En sursis

Bande originale de divers artistes
Sortie	18 fevrier 2003
Genre	rap , rap hardcore
Producteur	Tony Pizarro, DMX , Dame Grease, Eminem , Mannie Fresh , Sha Money XL , DJ Envy, Elite
Label	Bloodline , Def Jam
Critique	AllMusic

Donnees cles
Realisation	Andrzej Bartkowiak
Scenario	John O'Brien ; Channing Gibson (en)
Acteurs principaux	Jet Li ; DMX ; Kelly Hu
Pays de production	Etats-Unis
Genre	action
Duree	101 minutes
Sortie	2003

Cet article est une ebauche concernant un film americain.

Vous pouvez partager vos connaissances en l’ameliorant ( comment ? ) selon les conventions filmographiques .

En sursis ou Un pied dans la tombe au Quebec ( Cradle 2 the Grave ) est un film americain realise par Andrzej Bartkowiak , sorti en 2003 . Ce film met en vedette les comediens Jet Li , le rappeur DMX ainsi que Anthony Anderson , qui jouent ensemble pour la deuxieme fois, puisqu'ils avaient deja partages l'ecran dans Romeo doit mourir en 2001.

Synopsis [ modifier | modifier le code ]

Lorsque sa fille est enlevee par d'inquietants criminels, Anthony Fait, un voleur de diamants ( DMX ), est force de faire equipe avec Su, un policier taiwanais ( Jet Li ).

Fiche technique [ modifier | modifier le code ]

Sauf indication contraire ou complementaire, les informations mentionnees dans cette section peuvent etre confirmees par la base de donnees IMDb .

Titre original : Cradle 2 the Grave
Titre francais : En sursis
Titre quebecois : Un pied dans la tombe
Realisation : Andrzej Bartkowiak
Scenario : John O'Brien et Channing Gibson (en)
Photographie : Daryn Okada (en)
Musique : Damon 'Grease' Blackman (en) , John Frizzell
Production : Ray Copeland , Susan Downey , Herb Gains , Melina Kevorkian , Richard Mirisch , Joel Silver et Gil Williams
Pays d'origine : Etats-Unis
Langues originales : anglais , mandarin et coreen
Duree : 101 minutes
Format : couleur - Son DTS / Dolby Digital / SDDS
Dates de sortie :
- Etats-Unis : 28 fevrier 2003
- France : 18 juin 2003
Public : Etats-Unis : R (certificat #39626 ; violence, langage et sexe) / Canada : 13+ (Quebec) / Canada : 14A / France : -12 / Suisse : 14 ( canton de Geneve ) / Suisse : 14 ( canton de Vaud )

Distribution [ modifier | modifier le code ]

Jet Li (VF : Patrice Baudrier ; VQ : Gilbert Lachance ) : Su
DMX (VF : Jean-Paul Pitolin ; VQ : Pierre Auger ) : Fait
Kelly Hu ( VF : Laura Blanc ) : Sona
Anthony Anderson (VF : Christophe Peyroux ; VQ : Francois L'Ecuyer ) : Tommy
Tom Arnold (VF : Patrick Borg ; VQ : Luis de Cespedes ) : Archie
Mark Dacascos (VF : Vincent Ropion ) : Ling
Gabrielle Union : Daria
Michael Jace (VF : Bruno Henry ; VQ : Jean-Luc Montminy ) : Odion
Drag-On (VF : Daniel Lobe ) : Miles
Paige Hurd : Vanessa
Paolo Seganti : Christophe
Richard Trapp (VQ : Daniel Picard ) : Douglas
Chi McBride (VF : Said Amadis ; VQ : Yves Corbeil ) : Jump Chambers
Roxana Brusso : la grand-mere de Vanessa
Ron Yuan (en) : technicien Laser
Johnny Nguyen : homme de main de Ling
Douglas Spearman (VF : Pascal Vilmen ) : l'acheteur africain
Julie Du Page : l'acheteuse francaise
Nikki Martin (en) et Ungenita Prevost : les filles sur le ring
Vanessa Thomson : hotesse
Natasha Yi : la fille au club
Randy Couture : un lutteur

Accueil [ modifier | modifier le code ]

Box-office [ modifier | modifier le code ]

Etats-Unis : 34 604 054 $ US ^[
1
]
France : 442 214 entrees ^[
1
]
Mondial : 56 381 265 $ ^[
1
]

Bande originale [ modifier | modifier le code ]

N ^o	Titre	Auteur	Producteurs	Duree
1.	X Gon' Give It to Ya ( DMX )	E. Simmons , S. King	Shatek	3:39
2.	Go to Sleep ( Eminem , Obie Trice & DMX)	E. Simmons, L. Resto , M. Mathers , O. Trice , S. King	Eminem	4:42
3.	What's It All for? (Bazaar Royale)	C. Ginsburg , D. Miller , J. Margera , S. King	Shatek	3:50
4.	Follow Me Gangster ( G-Unit )	C. Lloyd , C. Jackson , K. Frazier, M. Bernard , M. Clervoix , S. Dorsian, V. Montana Jr.	Reemo, Lost Spirit, Sha Money XL (add.)	3:31
5.	Stompdashitoutu ( C.N.N. featuring M.O.P. )	E. Randle, E. Murray, F. Wilcox, J. Griannage, J. Shaw, K. Holley , T. Pizarro, V. Santiago	Flip Matrix, Tony Pizarro	3:03
6.	Do Sumptin (Comp)	J. McElveen, J. Carter, L. Austin	Jay Funk, Leroy Austin (co.)	4:08
7.	My Life (Cradle 2 the Grave) ( Foxy Brown featuring Althea)	A. Thompson, B. Jackson, E. Townsend, G. Marchand, I. Marchand	Gavin Marchand	4:15
8.	Fireman ( Drag-On )	A. Parrino, B. Strong, C. Mayfield , M. Smalls , N. Whitfield	Elite	2:56
9.	Drop Drop ( Joe Budden )	J. Kuleszynski, J. Budden	White Boy	4:17
10.	I'm Serious ( Clipse )	G. Thornton, L. Porter, T. Thornton	Paperchase Inc.	4:12
11.	Right/Wrong (DMX)	E. Simmons, R. Casey, R. Thybulle	DJ Envy, Mono	3:46
12.	It's Gon' Be What It's Gon' Be (Jinx da Juvy, Loose)	A. Lewis, B. Holland, D. Pelzer, E. Holland, K. Clarke, S. Odom	Konkrete Kaos	3:01
13.	Hand That Rocks the Cradle (Big Stan)	D. Joyner, D. Blackman	Dame Grease	4:13
14.	Won't Be Coming Back ( Baby )	B. Williams , B. Thomas , L. Richie	Mannie Fresh	4:10
15.	C2G ( Fat Joe featuring Young N Restless)	J. Cartagena , R. Montero, R. Santanna, S. King	Shatek	4:13
16.	Focus (Kashmir)	E. Lomax, J. Russ	Mac G	3:56
17.	Slangin' Dem Thangs (Profit)	F. Massey, L. Duminie, L. Creed, R. Rangel, T. Bell	Kato	4:40
18.	Off the Hood (Jinx da Juvy)	D. Carr, M. Leather, S. Campbell	The Architects	4:09

Titre bonus
N ^o	Titre	Auteur	Producteurs	Duree
19.	Getting Down (DMX, Kashmir, Bazaar Royale)	C. Sandford, D. Joyner, E. Simmons, E. Lomax, R. Casey, R. Thybulle	DJ Envy, Mono	2:56

Notes et references [ modifier | modifier le code ]

↑ ^{a
b
et
c} ≪ Cradle 2 the Grave (2003) ≫, sur jpbox-office.com
↑ (en) ≪ Cradle 2 the Grave ≫ (fiche album), sur AllMusic

Liens externes [ modifier | modifier le code ]

(en) Site officiel
Ressources relatives a l'audiovisuel :
Ressource relative a plusieurs domaines :
- Metacritic

[BOJP-1] {a
b
et
c} ≪ Cradle 2 the Grave (2003) ≫, sur jpbox-office.com

[2] (en) ≪ Cradle 2 the Grave ≫ (fiche album), sur AllMusic

[ 1 ]

[ 2 ]