Un article de Wikipedia, l'encyclopedie libre.
Choi Suchol
(en
hangeul
: 최수철), ne le
a
Chuncheon
dans la province de
Gangwon
[
1
]
, est un ecrivain
sud-coreen
.
Choi Su-cheol est ne le
a Chuncheon dans la province de
Gangwon-do
. Il frequente le lycee Chuncheon, et realise des etudes superieures en litterature francaise de l'
universite nationale de Seoul
[
2
]
. Sa these de doctorat portait sur les ecrits de
Michel Butor
. Il realise ses debuts litteraires en
1981
en remportant le Nouveau concours litteraire du printemps parraine par le journal
Chosun Ilbo
avec son histoire
Angle mort
(
Maengjeom
). Il a egalement enseigne la creation litteraire a l'universite Hanshin
[
1
]
.
Le point de depart des romans de Choi Su-cheol est l'affirmation selon laquelle une veritable communication devient impossible dans la culture de l'imprimerie a l'age moderne. Il est connu pour la qualite absconse de ses œuvres
[
3
]
. Cette affirmation est a la base de ses premiers travaux, notamment dans
Une tour dans l'air
(
Gongjung nugak
), qui met en scene un protagoniste qui ne peut pas communiquer avec le monde.
Une meditation sur les sons
(
Sorie daehan myeongsang
),
Sur le regard
(
Siseon go
), et
Histoires secretes sur le corps
(
Mome daehan eunmilhan iyagideul
) ressuscitent les systemes de signification inscrits sur le corps physique en lui-meme comme une alternative possible a la langue ecrite. La recherche d'un moyen de communication qui soit anterieur au langage continue dans
Propos, enregistrement, fossile
(
Hwadu, girok, hwaseok
),
Amour d'un anarchiste
(
Eoneu mujeongbuju-uija-ui sarang
),
L'homme qui fait de la peinture murale
(
Byeokhwa geurineun namja
) et
Le creuset de glace
(
Eoreumui dogani
, 1993). La methode d'ecriture de Choi Suchol est souvent ≪ clinique ≫ ; il disseque les phenomenes observes et les reconstruit d'une maniere qui bafoue deliberement les lois de la logique. Sa recherche de moyens alternatifs de communication est fondee sur le desir de parvenir a une comprehension saine avec autrui, un desir qu'il considere comme etant frustre dans un monde moderne ou les signes sont surdetermines
[
1
]
.
Histoires courtes
Romans
- ↑
a
b
et
c
Choi Suchol
sur le site
LTI Korea Library
- ↑
(en)
Lee, Kyung-ho,
Who's Who in Korean Literature
, Seoul, Hollym,
, 72?75
p.
(
ISBN
1-56591-066-4
)
, ≪ Choi, Soo-cheol ≫
- ↑
(en)
Korean Writers The Novelists
,
Minumsa Press
,
,
p.
42
- ↑
(en)
LIST Magazine Vol.20 Summer 2013
Le lit
