한국   대만   중국   일본 
Charlotte aux fraises (serie televisee d'animation, 1980) ? Wikipedia Aller au contenu

Charlotte aux fraises (serie televisee d'animation, 1980)

Ajouter des liens
Un article de Wikipedia, l'encyclopedie libre.
Page d’aide sur l’homonymie

Pour les articles homonymes, voir Charlotte aux fraises (homonymie) .

Charlotte aux fraises

Type de serie Animation Jeunesse
Titre original Strawberry Shortcake
Autres titres
francophones 		Fraisinette (Quebec)
Genre Aventure, Fantastique
Production Murakami Wolf Swenson   (en)
Nelvana
Pays d'origine Drapeau des États-Unis Etats-Unis
Chaine d'origine Syndication
Nb. de saisons 1
Nb. d'episodes 6
Duree 24 minutes
Diff. originale ?

Charlotte aux fraises (2003)

modifier - modifier le code - voir Wikidata (aide) Consultez la documentation du modèle

Charlotte aux fraises ( France ) ou Fraisinette ( Quebec ) ( Strawberry Shortcake ) est une serie televisee d'animation americaine en six episodes de 24 minutes, creee d'apres le personnage homonyme et diffusee entre le et le en syndication .

Au Quebec , la serie a ete diffusee sporadiquement a partir du sur le reseau TVA , et en France a partir du 22 decembre 1981 sur TF1 dans l'emission Les Visiteurs de Noel . A la fin de celle-ci, les episodes suivants seront diffuses dans les emissions Destination Noel et Croque-Vacances toujours sur TF1 [ 1 ] .

Synopsis [ modifier | modifier le code ]

Cette serie met en scene les mesaventures de Charlotte aux fraises et de ses amis qui vivent dans un village aux maisons en forme de gateaux et cultivent toutes sortes de fruits . Le grand ennemi est Grand Guimauve qui cherche par tous les moyens a leur derober leurs recoltes.

Doublage [ modifier | modifier le code ]

Voix quebecoises [ modifier | modifier le code ]

  Source et legende  : version quebecoise ( VQ ) sur Doublage.qc.ca [ 2 ]

Voix francaises [ modifier | modifier le code ]

Episodes [ modifier | modifier le code ]

  1. L'anniversaire ( The World of Strawberry Shortcake )
  2. La Finale du grand gateau ( Strawberry Shortcake in Big Apple City )
  3. Grand Concours ( Strawberry Shortcake: Pets on Parade )
  4. Trouble-fete ( Strawberry Shortcake: Housewarming Surprise )
  5. Le bebe sans nom ( Strawberry Shortcake and the Baby Without a Name )
  6. Titre francais inconnu ( Strawberry Shortcake Meets the Berrykins )

Chansons francaises [ modifier | modifier le code ]

En 1984, la societe AB production obtient la license phonographique de Charlotte aux Fraises et produit un disque 45 tours sur lequels figure deux chansons, interpretee par Ariane Carletti  : Quand On A De La Chance (paroles Jean-Francois Porry , musique Bob Rosen) et Charlotte aux Fraises ( paroles Jean-Francois Porry, musique Gerard Salesses ), et un livre-disque Charlotte aux Fraises dans La Vallee des Fraises qui reprend l'histoire du deuxieme episode et la chanson Quand On A De La Chance. [ 3 ]

References [ modifier | modifier le code ]

  1. ↑ ≪  Planete Jeunesse - Charlotte aux Fraises (1980)  ≫, sur planete-jeunesse.com (consulte le ) .
  2. ↑ ≪  Fiche de doublage  ≫, sur Doublage Quebec (consulte le ) .
  3. ↑ ≪  Disque 45T Ariane : Charlotte aux Fraises dans La Vallee des Fraises  ≫, sur discogs.com .

Voir aussi [ modifier | modifier le code ]

Articles connexes [ modifier | modifier le code ]

Liens externes [ modifier | modifier le code ]

Ce document provient de ≪  https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Charlotte_aux_fraises_(serie_televisee_d%27animation,_1980)&oldid=212291262  ≫.