Un article de Wikipedia, l'encyclopedie libre.
Caliban
est un
personnage de fiction
de la piece de theatre
La Tempete
de
William Shakespeare
. Il s'agit d'un personnage monstrueux et vil, esclave du mage
Prospero
et fils de la sorciere
Sycorax
.
Dans son livre
Les Tsiganes
, l'indianiste
Jules Bloch
indique que Shakespeare aurait utilise le mot
Rom
≪
kaliben
≫ signifiant
≪ noirceur, tenebres ≫
[
1
]
. Les Roms ont commence a immigrer en Angleterre un siecle avant que Shakespeare ecrive
The Tempest
. Cette etymologie rom, ≪
kaliban
≫ ou ≪
cauliban
≫, avait deja ete emise comme hypothese par Kluyber en 1895
[
2
]
,
[
3
]
,
[
4
]
et reprise au
XX
e
siecle par des specialistes reconnus de l'œuvre de Shakespeare comme Chambers (1930) et les Vaughan (1993)
[
5
]
,
[
6
]
.
Dans un cadre de critique de la colonisation, Caliban a ete designe comme symbole de l'indigene opprime. C'est le cas en particulier dans la piece
Une tempete
d'
Aime Cesaire
.
Le poete et auteur dramatique francais
Emile Bergerat
utilisa le nom de Caliban (ainsi que celui d'Ariel, autre personnage de
La Tempete
), comme nom de plume ? qu'il inclut egalement dans plusieurs titres de ses œuvres.
Le nom de Caliban, en reference au personnage de cette piece, a ete donne a :
- un celebre essai sur la culture de l'Amerique latine ecrit par le Cubain
Roberto Fernandez Retamar
(1971)
[
7
]
- une nouvelle de
Robert Silverberg
,
Caliban
(1972) ;
- un personnage de Dan Simmons dans ses livres
Ilium
(2003) et
Olympos
(2005);
- un personnage de
comics
,
Caliban
(cree en 1981) ;
- une trilogie de
Roger MacBride Allen
,
La Trilogie de Caliban
(entre 1993 et 1996) ;
- Caliban
, un des
satellites naturels d'Uranus
, decouvert en 1997 (les differentes lunes de la planete ont toutes des noms de personnages de Shakespeare et d'
Alexander Pope
).
- la planete mere des Dark Angels de l'univers Warhammer 40k (durant l'heresie d'Horus)
- Un celebre essai sur le capitalisme patriarcal de
Silvia Federici
,
Caliban et la sorciere : Femmes, corps et accumulation primitive
(2014)
- Dans le jeu video
Destiny 2
, la
Main de Caliban
est un gantelet exotique lie a l'energie solaire, ajoute le 23 mai 2022.
- L’universitaire et dramaturge Helene Beauchamp fait reference, dans ses recherches (
communication a Carnet d'Hiver #7,Toulouse
) a l’ouvrage ≪ Todo Caliban ≫, du Cubain Roberto Fernandez Retamar, publie en 1971, ou Caliban devient la figure de l'Indien d'Amerique victime du colonialisme qui lui a confisque ses terres et l'a force a parler la langue de l'envahisseur.
- La piece
I, Caliban
de l'auteur britannique
Tim Crouch
( qui fait partie du projet
I, Shakespeare
), est un monologue qui donne parole au personnage de Caliban.La premiere adaptation a la scene en France de ce texte, cree au Theatre Le Periscope, Scene conventionnee Arts de la marionnette de Nimes le 20 octobre 2023. a ete dirigee par Joelle Nogues (Compagnie Pupella-Nogues)
- ↑
Jules Bloch,
Les Tsiganes
, PUF, coll. ≪
Que sais-je ?
≫, 1953
- ↑
(en)
Albert Kluyber,
≪ Kalis and Calibon ≫
, dans A. E. H. Swain (trad.),
Englich studien
,
vol.
XXI,
,
p.
326?328
.
- ↑
(en)
John Holland,
A Hystorical Survey of the Gypsies
, Londres,
,
p.
148
(edition a compte d'auteur)
- ↑
(en)
B. C. Smart (
dir.
) et H. T. Crofton (
dir.
),
The Dialect of the English Gypsies
, Londres,
,
2
e
ed.
,
p.
92
.
- ↑
≪
Caliban appears to be derived from the Gipsy cauliban,
'blackness'
≫
(
(en)
K. E. Chambers,
William Shakespeare : A Study of Facts and Problems
,
vol.
1, Oxford,
Clarendon Press
,
(
lire en ligne
[PDF]
)
,
p.
494
- ↑
(en)
Alden T. Vaughan et Virginia Mason Vaughan,
Shakespeare's Caliban : A Cultural History
,
Cambridge University Press
,
,
p.
33-34
- ↑
(en)
Vera M. Kutzinski, ≪
Reviewed Work: Caliban and Other Essays by Roberto Fernandez Retamar, Edward Baker
≫,
Modern Philology
, The University of Chicago Press,
vol.
89,
n
o
2,
,
p.
307-310
(
ISSN
0026-8232
,
JSTOR
438413
)