Lama Anagarika Govinda
(ne Ernst Lothar Hoffman le
; mort le
a
Mill Valley
en Californie) fut le fondateur de l'ordre
Arya Maitreya Mandala
du
bouddhisme tibetain
qu'il decrivit dans ses ouvrages et conferences.
Il naquit a
Waldheim
en
Allemagne
, d'un pere
allemand
et une mere
bolivienne
. Apres avoir passe deux ans dans l'armee allemande pendant la
Premiere Guerre mondiale
, il fut reforme pour cause de
tuberculose
. Il habita
Capri
en
Italie
de 1920 a 1928, ou il decouvrit le
bouddhisme
.
Parti au
Sri lanka
, il se fit moine bouddhiste de la tradition
Theravada
. Il etait alors relativement critique au sujet du
bouddhisme tibetain
, qu’il considerait etre envahi de
demons
. En 1931, il assista a une conference a
Darjeeling
pour convertir les
Tibetains
a ce qu’il considerait comme une forme plus pure de
bouddhisme
. A Darjeeling, il rencontra le maitre tibetain Tomo Geshe Rinpoche (1866-1936)
[
1
]
, qui a totalement retourne les opinions de Govinda. Des lors, il a embrasse la forme tibetaine de bouddhisme. Il fit un pelerinage au mont
Kailash
au Tibet en 1932. Apres la fondation de son ordre en 1933, il vecut durant trois decennies une vie d’ermite a
Crank's Ridge
, pres d’
Almora
en
Inde
du nord. Puis, il a entrepris des voyages dans les regions les plus eloignes du
Tibet
, realisant un grand nombre de tableaux, dessins et photographies. En 1937, il rencontra
Lachen Gomchen Rinpoche
au Sikkim
[
2
]
. Il a decrit ses voyages dans son livre
Le Chemin des nuages blancs
.
Allemand de naissance, Govinda fut interne par l'armee britannique en 1942 pendant la
Seconde Guerre mondiale
a
Dehra Dun
avec d'autres ressortissants allemands, dont
Heinrich Harrer
et
Nyanaponika Thera
[
3
]
. Cet internement n'etait pas lie a sa nationalite (il etait devenu citoyen britannique en 1938) mais a ses ≪ associations avec des personnes de sympathie non-britannique ≫, a savoir la famille de Nehru.
En 1947, il epousa la photographe
parse
Li Gotami
(en)
(son nom d’origine est Ratti Petit), avec qui il voyagea au
Tibet
, notamment au
Royaume de Guge
.
Dans les annees 1960 il voyagea beaucoup pour donner des conferences sur le bouddhisme. Il s'etablit pour finir dans region de la Baie de
San Francisco
, ou il passa ses dernieres annees et fut l'hote, quelque temps, d'
Alan Watts
. Lama Angarika Govinda nomma
Volker Zotz
son regent Vajra, fonction traditionnelle qui confere la responsabilite de poursuivre la tache d'enseignement leguee par le maitre.
Devenir du message de Lama Govinda en occident, photo de Pagode du Nepal a Munich.
- Psycho-Cosmic Symbolism of the Buddhist Stupa
(1940), Dharma Publishing 1976 edition:
(
ISBN
0-913546-36-4
)
- Foundations of Tibetan Mysticism
(1959), Londres, Rider, Weiser Books 1969 edition,
(
ISBN
0-87728-064-9
)
(
(fr)
Les Fondements de la mystique tibetaine
, Albin Michel, 1960, format de poche
(
ISBN
2-226-00260-X
)
)
- The Way of the White Clouds
(1966), Londres, Hutchinson, Shambhala 1988 edition:
(
ISBN
0-87773-462-3
)
, reprint:
(
ISBN
0-87773-007-5
)
, Overlook hardcover:
(
ISBN
1-58567-465-6
)
, Overlook paperback:
(
ISBN
1-58567-785-X
)
, Ebury:
(
ISBN
0-7126-5543-3
)
(
(fr)
Le Chemin des nuages blancs. Pelerinages d'un moine bouddhiste au Tibet
, editions Albin Michel)
- The Psychological Attitude of Early Buddhist Philosophy
(1969), Motilal Banarsidass Publisher, 1992 hardcover:
(
ISBN
81-208-0941-6
)
, 1998 edition:
(
ISBN
81-208-0952-1
)
- Creative Meditation and Multi-Dimensional Consciousness
(1976) Londres, Allen and Unwin (
(fr)
Meditation creatrice et conscience multidimentionnelle
, traduit par Jean Herbert, Albin Michel, 1979)
- The Inner Structure of the I Ching, the Book of Transformation
(1981), Art Media Resources,
(
ISBN
0-8348-0165-5
)
- A Living Buddhism for the West
(1990), Shambhala
(
ISBN
0-87773-509-3
)
- Insights of a Himalayan Pilgrim
(1991)
- Buddhist Reflections
(1994), Motilal Banarsidass Publisher, (collected essays)
(
ISBN
81-208-1169-0
)
- Ken Winkler,
1000 Journeys: The Biography of Lama Anagarika Govinda
(1990), Element Books,
(
ISBN
1-85230-149-X
)
- Volker Zotz:
Auf den gluckseligen Inseln. Buddhismus in der deutschen Kultur.
Theseus, Berlin 2000,
(
ISBN
3-89620-151-4
)
- Birgit Zotz: "Westliche Esoterik und Buddhismus bei Anagarika Govinda", in:
Octagon
, ed. par
Hans Thomas Hakl
, Scientia Nova, Gaggenau, 2015, vol. 1, pp. 470?482,
(
ISBN
978-3-935164-07-8
)