After School

Un article de Wikipedia, l'encyclopedie libre.
After School
Description de cette image, également commentée ci-après
After School le
Informations generales
Pays d'origine Drapeau de la Corée du Sud Coree du Sud
Genre musical K-pop , j-pop , pop , R&B
Annees actives 2009-2020
Labels Pledis Entertainment ( Coree du Sud )
Avex Trax ( Japon )
Avex Taiwan ( Taiwan )
Site officiel (ko) a-school.co.kr
(ja) after--school.jp
Composition du groupe
Anciens membres So Young
Bekah
Kahi
Jooyeon
Jungah
Uee
Raina
Nana
Lizzy
E-Young
Kaeun

After School ( coreen  : 애프터스쿨 , Katakana  : アフタ?スク?ル, souvent stylise AFTERSCHOOL , ou l'abreviation A.S. ) est un girl group sud-coreen cree en 2009 par Pledis Entertainment . Le groupe est compose de cinq chanteuses : Raina , Nana , Lizzy, E-Young et Kaeun.

En , un sous-groupe de trois membres est forme en parallele, Orange Caramel , avec Nana, Raina et Lizzy, et sort un premier single [ 1 ] . En juillet de la meme annee, 2 nouveaux sous-groupes sont devoiles : A.S. RED (Kahi, Nana, Uee et Jungah) et A.S. BLUE (Jooyeon, Raina, Lizzy et E-Young). Les RED font la promotion du single In The Night Sky tandis que les BLUE, elles, font la promotion de Wonder Boy .

Biographie [ modifier | modifier le code ]

Debuts et predebuts [ modifier | modifier le code ]

Les After School ont debute le , avec la promotion de leur premier single intitule New Schoolgirl , avec la chanson titre Ah . Avant cela, deux des membres du groupe, Kahi et Jungah, avaient deja propose une performance speciale aux cotes de Son Dambi , le , en interpretant Play Girlz au SBS Song Festival . On note aussi que les trois autres membres, Bekah, Jooyeon et Soyoung, detenaient le role de backdancer de la meme chanteuse. Leur premier EP a ete produit par Brave Brothers  ; parmi celui-ci, deux ont beneficie d'une promotion, Ah , comme precedemment cite et Bad Guy , bien que la promotion de cette piste ait du etre ecourtee a cause des paroles.

Quelques mois plus tard, avant la promotion de leur titre Diva , une nouvelle membre nommee UEE a ete presentee par l'agence. Le groupe a ainsi defendu cette nouvelle piste, toujours produite par Brave Brothers , des le au M! Countdown .

After School en 2009 .

Le groupe a ensuite travaille sur deux singles digitals, l'un intitule "Love Machine", qui n'est qu'autre qu'une reprise d'un groupe similaire japonais, les Morning Musume , et Amoled , avec la chanteuse Son Dambi .

Un peu plus tard, en octobre 2009 , Soyoung a quitte le groupe pour poursuivre sa carriere d'actrice. Cependant, deux nouvelles membres, Nana et Raina, ont introduit le groupe pendant cette periode. Ainsi, les six jeunes femmes ont ensuite enchaine la promotion de leur second single Because of You . Cette chanson (toujours composee et ecrite par Brave Brothers ) a d'ailleurs fait un all-kill en atteignant simultanement la premiere place sur divers charts musicaux. Elle a egalement recu trois distinctions, plus precisement des Mutizen Awards .

2010 : Bang et Orange Caramel [ modifier | modifier le code ]

Le debut de l'annee 2010 est marque par l'arrivee d'une nouvelle membre, Lizzy. Cette derniere rejoint le groupe [source secondaire souhaitee] le , pour leur troisieme single intitule Bang! . Ce single n'a pas ete produit par Brave Brothers , mais par Kim Tae Hyeon [source secondaire souhaitee] .

Le , Nana , Raina et Lizzy ont forme la 1 re sous-unite, Orange Caramel , avec un premier single nomme Magic Girl [ 2 ] .

Orange Caramel

Il faudra alors attendre decembre 2010 pour revoir le groupe au complet pour un single appele Happy PLEDIS 2011 , qui tourne autour d'un projet caritatif, appele ≪ Save the Children ≫ [source secondaire souhaitee] .

2011 : Virgin , debuts au Japon, A.S. Red & Blue et Happy Pledis 2011 [ modifier | modifier le code ]

After School en 2011 .

Pour commencer cette annee, Kahi, la leader du groupe, a sorti son premier album solo, Come Back You Bad Person . Ensuite, toujours sans Bekah, le groupe a accompagne la chanteuse japonaise Namie Amuro sur la chanson Make It Happen . Cette chanson a ete recompensee par le prix de la meilleure collaboration de l'annee 2011. Neanmoins, le groupe n'a pas fait ses debuts officiels dans l'archipel.

Quelques jours sont ensuite necessaires avant la sortie de leur premier album studio, Virgin . Celui-ci est produit par DAISHI DANCE, qui s'est aussi occupe de la chanson titre, Shampoo . Cette piste a commence a etre promue au Music Bank , avec l'introduction Let's Step Up . Cet album marque l'arrivee d'E-Young mais aussi le depart de Bekah.

En juillet, pour leur quatrieme single , le groupe est divise en deux sous-unites, A.S. Red & Blue . Cette strategie consiste a proposer deux concepts totalement differents, soutenus par deux producteurs differents ( Brave Brothers et Jo Yeong Su ).

Les debuts au Japon du groupe sont ensuite confirmes avec la sortie du premier single BANG! . Celui-ci remporte un veritable succes et se place meme neuvieme au "The Oricon Weekly Chart". En novembre, c'est au tour de Diva de sortir au Japon.

Au mois de decembre, les huit jeunes femmes font une breve parenthese a leur carriere japonaise pour travailler sur le single Happy PLEDIS avec d'autres idoles de leur agence.

2012 : Tour japonais, Lady Luck/Dilly Dally et Flashback [ modifier | modifier le code ]

Pour commencer l'annee, le groupe a sorti son troisieme single japonais intitule Rambling Girls . Ce single a obtenu la sixieme place de l' Oricon japonais. Il precede Playgirlz , leur premier album japonais sorti le . Cet album comprend differentes pistes japonaises deja parues dans les autres singles. L'une de celles-ci ("Just In Time") a aussi ete utilisee pour la campagne de Samantha Thavasa , pour sa firme de sacs, dont les jeunes femmes sont les mannequins.

Cet album a egalement ete honore d'une tournee au Japon nommee "After School First Japan Tour 2012-PLAYGIRLZ", la premiere tournee individuelle du groupe. Les trois villes qui l'ont accueillies sont Tokyo le , Nagoya le 28 et enfin Osaka le [ 3 ] . La tournee s'est achevee au Tokyo Dome City Hall   (en) le .

Le , After School accueille une nouvelle membre, Kaeun, qui represente la cinquieme generation du groupe [ 4 ] .

Le , Kahi quitte le groupe. C'est l'occasion pour elle de concretiser une carriere solo, comme l'a annonce son agence [ 5 ] .

Les filles reviennent avec un maxi single intitule Flashback dont la sortie est prevue pour le [ 6 ] .

Cette annonce sera suivie par des photos teasers [ 7 ] , [ 8 ] , [ 9 ] , [ 10 ] , [ 11 ] .

After School sort le son quatrieme single japonais, Lady Luck/Dilly Dally , qui est arrive a la troisieme place de l' Oricon japonais pour les ventes digitales, et sixieme pour les ventes physiques. Ce single comprend Lady Luck , qui sert a promouvoir la meme marque de sacs, Dilly Dally [ 12 ] .

Le , une annonce est faite par Pledis Entertainment, disant que la nouvelle leader des After School sera Jungah. La chanteuse succedera ainsi a Kahi qui partira pour sa carriere solo au mois de septembre prochain [ 13 ] .

La promotion est retardee de quelques jours, a cause des typhons qui balayent le Japon ou les filles sont restees bloquees [ 14 ] .

Le , le maxi single sort, il se place en tete des charts coreens des sa sortie digitale, comme : Bugs, MelOn, Soribada, Daum, Mnet, Olleh ainsi que Naver Music [ 15 ] .

After School en 2012.

Le , est organise le troisieme fan meeting coreen du groupe depuis ses debuts. Mais cet evenement etait une occasion particuliere pour l’ancienne leader du groupe de faire ses aurevoirs en tant que membre du groupe. Mais cela etait aussi l’occasion pour les filles de presenter officiellement leur nouvelle membre Kaeun [ 16 ] .

2013 : First Love et comebacks japonais [ modifier | modifier le code ]

Le , le groupe avait tenu un fanmeeting en Thailande , qui est une reussite [ 17 ] [pertinence contestee] .

Le , il est annonce que les After School se rendront a Hong Kong durant l'ete, le , afin d’y tenir leur premier fanmeeting la-bas [ 18 ] .

Le , leur agence, Pledis Entertainment, a explique que les filles feraient leur retour musical avec un nouveau concept sexy et inedit pour faire la promotion de leur maxi single et qu'il devrait sortir le [ 19 ] .

Des photos teasers sont devoilees [ 20 ] , [ 21 ] , [ 22 ] , [ 23 ] , ce qui permet d'apprendre le nom de l'opus, First Love .

Le , le MV [Quoi ?] de First Love est mis en ligne et le maxi single du meme nom sort [ 24 ] .

Les After School ont surpris le public avec la choregraphie presentee par les filles qui repose sur une danse particuliere : la Pole dance [ 25 ] .

La promotion de l'album debute le au M! Countdown , ou After School interprete l'introduction 8 Hot Girl et la chanson titre First Love . Le groupe ne peut se produire sur la chaine KBS sur le plateau du Music Bank , qui juge la choregraphie inappropriee [source secondaire souhaitee] .

After School en juin 2013.

Le , est mis en ligne le clip de Heaven , meme si le single japonais n'est sorti que le [ 26 ] .

Le , est mis en ligne le clip de Shh , dont le single japonais est sorti le [ 27 ] .

2014 : Deuxieme tournee japonaise et depart de Jooyeon [ modifier | modifier le code ]

Le , il est annonce qu'After School devoilera son second album japonais intitule "Dress To Kill" le [ 28 ] .

Le , le rappeur San E leve le voile sur le MV du titre A Midsummer's Night Sweetness , interprete en duo avec Raina, membre des After School [ 29 ] .

Le , le MV de You End, And Me est mis en ligne. C'est une collaboration entre l'artiste Kanto, du groupe TROY et Raina pour ses debuts solos [ 30 ] , comme l'avait annonce son agence, Pledis Entertainment, en septembre , disant que celle-ci allait devoiler son premier single solo, "Reset" en octobre [ 31 ] .

Le , After School a commence sa deuxieme tournee japonaise nommee "Dress to SHINE" a Tokyo et s'est terminee le a Osaka .

Le , il est annonce que Lizzy, membre des After School, va faire ses debuts solos. En effet, un porte-parole de Pledis Entertainment a fait savoir que “Lizzy des After School sortira son premier opus solo au debut de l’annee prochaine“. On nous explique egalement le genre musical qu’elle adoptera pour ses promotions solo, et elle semble choisir une route plutot rare chez les idoles. En effet, elle s’essaiera un trot [ 32 ] .

Le , un representant du label des After School, Pledis Entertainment, aurait avoue que Jooyeon pourrait quitter le groupe a la fin de l’annee et plus precisement a la fin de son contrat le [ 33 ] .

Apres diverses rumeurs annoncant le depart d’une des membres de After School, la Pledis Entertainment a confirme officiellement le que Jooyeon serait prochainement diplomee, comme le veulent la tradition et le concept du groupe.

La ceremonie celebrant "son diplome" aura lieu en meme temps qu’un fanmeeting prochainement, la date sera annoncee par l’agence.

Si Jooyeon a donc decide de ne pas renouveler son contrat qui a expire ce jour, il a ete explique qu’elle en profitera pour s’essayer a d’autres activites et aussi developper sa carriere d’actrice.

La chanteuse a egalement devoile un message personnel destine aux fans :

“Premierement, j’aimerais presenter mes excuses a tous ceux qui sont surpris par cette nouvelle. Cela fait six ans que j’ai rejoint les After School et quand je repense a tout ce que j’ai pu vivre, j’ai tout un tas de souvenirs heureux et tristes.
[...] Je pense que je serais en mesure de grandir et de gagner en confiance en faisant face a ce nouveau challenge. Je suis tres excitee a cette idee mais je me sens aussi desolee.”

A la fin du son message Jooyeon explique que meme si elle quitte les After School cela n’est pas un aurevoir definitif [ 34 ] .

2015 : Shine [ modifier | modifier le code ]

Le , des precisions sur les debuts solos de Lizzy sont donnees. Un porte-parole de l'agence Pledis Entertainment a ainsi explique : “A la fin de l’annee 2014, Lizzy a interprete son premier single lors de l’enregistrement du programme de KBS  : National Singing Contest . L’episode en question sera diffuse le . Ce sera la premiere fois qu’une idole fera ses debuts solo au travers de cette emission televisee.” Il est a noter que si la chanson a ete revelee pour la premiere fois le , elle n'est sorti officiellement que le [ 35 ] .

Le , le MV du premier single solo de Lizzy (After School) a ete mis en ligne [ 36 ] .

Le , la 24 e  edition des Seoul Music Awards a eu lieu a Seoul . Le duo compose de San E et Raina y ont remporte le prix de ≪ Meilleurs artistes hip-hop ≫ [ 37 ] .

Le , les After School devoilent des informations au sujet de leur album best-of japonais, nomme "AFTERSCHOOL BEST". Sa sortie est prevue pour le . Ce best-of sera officiellement le dernier album auquel aura participe Jooyeon, desormais ex-membre du groupe, mais qui apparait sur les photos [ 38 ] .

Le , le label japonais des After School, Avex Group , a devoile par le biais de son YouTube officiel le PV [Quoi ?] de Shine issu de leur best-of japonais "AFTERSCHOOL BEST" [ 39 ] .

Lizzy et l’animateur devoilent, le , le MV [Quoi ?] du morceau [ 40 ] . Cette collaboration a ete annoncee le [ 41 ] .

Le , Le duo de producteurs Brave Duble Tiger preparent le lancement d’une version feminine des BIGBYUNG. Dans le but de lancer un nouveau groupe projet par l’intermediaire de son emission Hitmaker sur MBC Every1 [ 42 ] .

Ainsi, apres le groupe masculin BIGBYUNG, c’est le groupe feminin Chamsonyeo qui voit le jour. Il est donc cette fois constitue de Youngji ( Kara ), Sohyun ( 4Minute ), Lizzy (After School) et de la chanteuse solo G.NA . Le , le public peut donc decouvrir le single Magic Worlds [ 43 ] .

Le label des filles, Pledis Entertainment , se lance dans un projet compose de plusieurs duos. Et le premier titre extrait de ce projet musical est interprete par Jungah de After School et le chanteur solo Han Dong Geun . Un MV [Quoi ?] pour le morceau Between Us… est en ligne le [ 44 ] .

Membres [ modifier | modifier le code ]

Nom de scene Nom de naissance Date de naissance Nationalite Position
Romanise Coreen Romanise Coreen
Nana 나나 Im Jin Ah 임진아 (32 ans) Drapeau de la Corée du Sud Sud-coreenne Danseuse principale, rappeuse secondaire, chanteuse, visuel, visage du groupe

Anciens membre [ modifier | modifier le code ]

Nom de scene Nom de naissance Date de naissance Nationalite Position Date de depart
Romanise Coreen Romanise Coreen
Kahi 가희 Park Ji Young 박지영 (43 ans) Drapeau de la Corée du Sud Sud-coreenne Leader, chanteuse, rappeuse, danseuse, centre, Unnie (la plus agee)
Jungah 정아 Kim Jung Ah 김정아 (40 ans) Leader, chanteuse, danseuse
Soyoung 소영 Yoo So Young 유소영 (38 ans) Chanteuse
Jooyeon 主演 Lee Joo Yeon 李周姸 (37 ans) Chanteuse, visuel
Uee 유이 Kim Yoo Jin 金裕珍 (36 ans) Danseuse, rappeuse, chanteuse, visuel
Raina 레이나 Oh Hye Rin 오 혜린 (35 ans) Chanteuse
Bekah 베카 Rebecca Kim 레베카 金 (34 ans) Drapeau d'Hawaï Hawaienne Rappeuse, chanteuse
Lizzy 理智 Park Soo Young 박수영 (31 ans) Drapeau de la Corée du Sud Sud-coreenne Rappeuse, chanteuse
E-Young 이영 Noh Lee Young 노이영 (31 ans) Chanteuse
Kaeun 가은 Lee Ka Eun 이가은 (29 ans) Danseuse, chanteuse, rappeuse, Maknae (la plus jeune)

Chronologie [ modifier | modifier le code ]

Sous-groupes [ modifier | modifier le code ]

Orange Caramel [ modifier | modifier le code ]

Orange Caramel est la premiere sous-unite d'After School, composee de Raina , Nana et Lizzy. Elles debutent en juin 2010 .

Discographie [ modifier | modifier le code ]

Tournees [ modifier | modifier le code ]

  • 2012  : After School 1st Japan Tour "PlayGirlz"
  • 2014  : After School 2nd Japan Tour "Dress to Shine"

Participations [ modifier | modifier le code ]

  • 2009  : Doll Domination Tour

Recompenses et nominations [ modifier | modifier le code ]

Asia Model Awards [ modifier | modifier le code ]

Annee Titre Travail nomme Resultat
2014 Popularity Award After School Laureat

Billboard Japan Music Awards [ modifier | modifier le code ]

Annee Titre Travail nomme Resultat
2010 K-Pop New Artist of the Year 2009 [ 45 ] After School Laureat

Cyworld Digital Music Awards [ modifier | modifier le code ]

Annee Titre Travail nomme Resultat
2009 Rookie of the Month ? April [ 46 ] "Diva" Laureat

Golden Disk Awards [ modifier | modifier le code ]

Annee Titre Travail nomme Resultat
2012 Disk Daesang [ 47 ] Virgin Nomination
Disk Bonsang [ 47 ] Nomination
Popularity Award [ 47 ] After School Nomination
2013 Single Album Award "Flashback" Nomination
Popularity Award After School Nomination

Korea International Awards [ modifier | modifier le code ]

Annee Titre Travail nomme Resultat
2011 International Artist of the Year [ 48 ] After School Nomination
Top 5 International Artists Laureat
Best J-Pop Artist Nomination
Top 5  J -Pop Artists Nomination
Best K-Pop Music Nomination
Top 5 K-Pop Music Nomination
Best Female Group Nomination
Top 5 Female Groups Laureat
Most Popular Nomination

Korea Lifestyle Awards [ modifier | modifier le code ]

Annee Titre Travail nomme Resultat
2009 Best Style Icon After School Laureat

Korean Culture Entertainment Awards [ modifier | modifier le code ]

Annee Titre Travail nomme Resultat
2011 Korea Entertainment News Award After School Laureat
2012 Best Female Singer Nomination

Korean Popular Culture and Arts Awards [ modifier | modifier le code ]

Annee Titre Travail nomme Resultat
2011 Korean Popular Culture and Arts Award After School Laureat

Korean Visual Arts Festival [ modifier | modifier le code ]

Annee Titre Travail nomme Resultat
2010 Photogenic Award Orange Caramel Laureat

Melon Music Awards [ modifier | modifier le code ]

Annee Titre Travail nomme Resultat
2009 Bonsang Award After School Nomination
Star Award Nomination
2010 Music Video of the Year "Bang!" Nomination
2011 Bonsang Award After School Nomination

Mnet Asian Music Awards [ modifier | modifier le code ]

Annee Titre Travail nomme Resultat
2009 Best New Female Artists "Diva" [ 49 ] Nomination

MTV Video Music Awards Japan [ modifier | modifier le code ]

Annee Titre Travail nomme Resultat
2012 Best Collaboration Video "Make it Happen" (avec Namie Amuro ) Laureat

Seoul Music Awards [ modifier | modifier le code ]

Annee Titre Travail nomme Resultat
2010 Best Newcomer Award [ 50 ] After School Laureat
2012 Bonsang Award [ 51 ] Orange Caramel Nomination
Popularity Award [ 51 ] Nomination
2013 Bonsang Award "Flashback" Nomination
Popularity Award Nomination
Bonsang Award "Lipstick" Nomination
Popularity Award Nomination
2014 Bonsang Award "First Love" Nomination
Popularity Award Nomination

SBS MTV Best of the Best [ modifier | modifier le code ]

Annee Titre Travail nomme Resultat
2012 Best Comic Video "Lipstick" Laureat
Best Rival (vs Secret ) Orange Caramel Nomination

Yahoo! Asia Buzz Awards [ modifier | modifier le code ]

Annee Titre Travail nomme Resultat
2009 Top Buzz Star: Female Singer Category After School Nomination

Programmes de classement musicaux [ modifier | modifier le code ]

Annee Recompense
2009
  • 1 re place au Inkigayo le pour Because of You .
  • 1 re place au Inkigayo le pour Because of You .
2010
  • 1 re place au Inkigayo le pour Because of You .

Notes et references [ modifier | modifier le code ]

  1. Decouvrez enfin le single des Orange Caramel
  2. Decouvrez enfin le single des Orange Caramel , soompi.com
  3. Japon les After School partiront en tournee en avril , soompi.com
  4. After School accueille Ga Eun , soompi.com
  5. Kahi quitte After School pour une carriere solo , soompi.com
  6. De nouveaux details sur le comeback des After School reveles , soompi.com
  7. Premiere photo teaser individuelle pour le comeback des After School avec Lizzy , soompi.com
  8. Deuxieme photo individuelle pour le comeback des After School avec UEE , soompi.com
  9. Troisieme photo teaser individuelle pour le comeback des After School avec Jung Ah , soompi.com
  10. After School photos teasers individuelles de Nana et Raina , soompi.com
  11. After School nouvelles photos teasers pour Flashback avec Ga Eun E Young et Jooyeon , soompi.com
  12. Japon After School parle de Lady Luck dans son nouvel MV , soompi.com
  13. Jungah la nouvelle leader des After School , soompi.com
  14. Les After School sont bloquees au Japon a cause d'un typhon , soompi.com
  15. After School ecoutez le maxi single Flashback en tete des charts coreens , soompi.com
  16. After School un fan-meeting organise pour le depart de Kahi et l'arrivee de Ga Eun , soompi.com
  17. Le fanmeeting des After School en Thailande a ete une reussite , soompi.com
  18. Hong Kong After School tiendra son tout premier fanmeeting , soompi.com
  19. After School de retour en juin avec un nouveau single , soompi.com
  20. Pledis devoile de nouvelles photos teaser pour le comeback des After School , soompi.com
  21. Les After School adoptent un autre concept pour leurs nouveaux teasers photo , soompi.com
  22. After School photos teaser de Nana et Joo Yeon , soompi.com
  23. After School nouvelle photo teaser tracklist de First Love , soompi.com
  24. After School devoile le MV de First Love , soompi.com
  25. Le dur travail des After School pour la choregraphie de First Love , soompi.com
  26. Japon les After School devoilent le clip video de Heaven , soompi.com
  27. Japon les filles d'After School sont chics dans le MV Shh , soompi.com
  28. Japon After School annonce la sortie de son second album japonais Dress to Kill , soompi.com
  29. San E et Raina nous offre le MV de A Midsummer's Night Sweetness , soompi.com
  30. Raina After School offre le MV de You End And Me en featuring avec Kanto TROY , soompi.com
  31. Raina After School devoile une photo teaser pour ses debuts en solo , soompi.com
  32. Lizzy After School debutera en solo avec une piste de trot , soompi.com
  33. After School Ju Yeon quitterait-elle le groupe , soompi.com
  34. Pledis Entertainment confirme le depart de Jooyeon des After School , soompi.com
  35. Lizzy After School precise la date de ses debuts en solo , soompi.com
  36. Lizzy After School fait ses debuts solo avec le MV de Not an Easy Girl , soompi.com
  37. Seoul Music Awards 2015 performances et recompenses , soompi.com
  38. Les After School adoptent un look similaire pour leur best-of japonais Afterschool Best , soompi.com
  39. Japon les After School font leur retour avec le MV de Shine , soompi.com
  40. Park Myung Soo et Lizzy After School devoilent le MV de Goodbye PMS , soompi.com
  41. Park Myung Soo et Lizzy After School preparent un duo , soompi.com
  42. Youngji (Kara) Sohyun (4Minute) Lizzy (After School) et G.NA forment le prochain groupe de Hitmaker , soompi.com
  43. Les Chamsonyeo racontent de Magic Words dans leur premier MV , soompi.com
  44. Han Dong Geun et Jungah After School revele le MV de leur duo Between Us , soompi.com
  45. (ko) ≪  ko:애프터스쿨, 빌보드 재팬 어워드 '韓國 代表'  ≫, Hankooki ,‎ ( lire en ligne , consulte le )
  46. (ko) ≪  섹시디바 애프터스쿨, 'Diva'로 '디지털 뮤직 어워드' 新人賞  ≫, Hankyung.com ,‎ ( lire en ligne , consulte le )
  47. a b et c ≪  Nominees announced for the '26th Golden Disk Awards'  ≫, allkpop ,‎ ( lire en ligne )
  48. ≪  2nd Korea International Award 2011 Winner!  ≫, sur blogspot.com (consulte le ) .
  49. "2009 Mnet Asian Music Awards Part1" . MAMA . Retrieved 2014-12-18.
  50. Jonathan M Hicap , ≪  Girls Generation, Super Junior dominate 19th High1 Seoul Music Awards  ≫, Manila Bulletin Publishing Corporation ,‎ ( lire en ligne , consulte le )
  51. a et b ≪  afterschooldaze.wordpress.com/…  ≫ ( Archive.org ? Wikiwix ? Archive.is ? Google ? Que faire ? ) .

Voir aussi [ modifier | modifier le code ]

Liens externes [ modifier | modifier le code ]