Un article de Wikipedia, l'encyclopedie libre.
La
consonne occlusive retroflexe sourde
est un son consonantique frequent dans de nombreuses langues. Le symbole dans l'
alphabet phonetique international
est
[?]
. Ce symbole represente un
t
avec un crochet allonge vers la droite.
Selon les langues, il peut etre simple
[?]
,
aspire
[??]
, etc.
Voici les caracteristiques de la consonne occlusive retroflexe sourde :
- Son mode d'articulation est
occlusif
, ce qui signifie qu'elle est produite en obstruant l’air du chenal vocal.
- Son point d’articulation est
retroflexe
, ce qui signifie qu'elle est articulee avec la pointe de la langue retournee contre le palais.
- Sa phonation est
sourde
, ce qui signifie qu'elle produite sans la vibration des cordes vocales.
- C'est une
consonne orale
, ce qui signifie que l'air ne s’echappe que par la bouche.
- C'est une
consonne centrale
, ce qui signifie qu’elle est produite en laissant l'air passer au-dessus du milieu de la langue, plutot que par les cotes.
- Son mecanisme de courant d'air est
egressif pulmonaire
, ce qui signifie qu'elle est articulee en poussant l'air par les poumons et a travers le chenal vocatoire, plutot que par la glotte ou la bouche.
Le francais ne possede pas le
[?]
.
Plusieurs dialectes du
suedois
possedent ce son, ecrit
rt
apres une
voyelle
, exemple
svart
(
noir
) se prononcera
[sva?]
et
karta
(
carte
) se prononcera
[?k??:??a]
.
Certains locuteurs anglophones dont l'
anglais
n'est pas la
langue maternelle
, surtout en
Inde
, pourraient avoir tendance a prononcer
[?]
plutot qu'un [t]. Habituellement, cette prononciation passe inapercue.
Plusieurs langues indiennes ont
[?]
comme un son separe de
[t]
exemple
??
ta?(a)
dans
hindi
et
sanscrit
(
bord (de la fleuve ou mer)
) avec ses equivalents voises et aspires.
|
Les parties grisees indiquent une articulation jugee impossible. Les cases blanches vides indiquent des articulations theoriques possibles mais non encore attestees. Les cases marquees d’un asterisque (*) indiquent des sons attestes non encore representes officiellement dans l’API.
Lorsque deux symboles apparaissent dans une case, celui de gauche represente une
consonne sourde
, celui de droite une
consonne voisee
(ne s’applique pas aux clics, presentes au centre des cases en bas du tableau).
Les cases separees par des pointilles emploient normalement les memes symboles API de base, et ne different eventuellement que par les diacritiques appliques pour deplacer leur articulation, par exemple la nasale
n
represente une dentale ou une alveolaire.
Les
affriquees
t?s
,
d?z
,
t??
,
d??
,
t??
,
d??
sont parfois notees a l’aide des
ligatures
?
,
?
,
?
,
?
,
?
,
?
ne faisant plus partie de l’API (il est recommande de les remplacer par les deux articulations, liees avec une
ligature tirant
??suscrite ou souscrite).
Les
occlusives
injectives
sourdes
, sont parfois notees a l’aide des symboles
?
,
?
,
?
,
?
(formes sur la base de la consonne pulmonique correspondante avec une crosse ajoutee), qui ne font plus partie de l’API (il est recommande de les remplacer par le symbole de la consonne voisee avec l'anneau diacritique de devoisement).
|
|