4 3 2 1 (roman)

	4 3 2 1
Auteur	Paul Auster
Pays	Etats-Unis
Genre	Roman
Version originale
Langue	Anglais americain
Titre	4 3 2 1
Editeur	Faber & Faber
Date de parution	2017
Version francaise
Traducteur	Gerard Meudal
Editeur	Actes Sud
Lieu de parution	Arles
Date de parution	3 janvier 2018
Nombre de pages	1019 (version brochee)
ISBN	2-330-09051-X
Chronologie
	modifier

4 3 2 1 est le plus long roman de Paul Auster , publie en janvier 2017 aux Etats-Unis puis en janvier 2018 en France, sept ans apres la derniere publication de l'auteur ^[
1
]^,^[
2
]. Il raconte quatre versions differentes de la vie du meme protagoniste.

Resume [ modifier | modifier le code ]

Le roman raconte l'histoire d'Archie Ferguson a quatre periodes differentes et en quatre versions differentes. Chaque chapitre du livre est divise en quatre parties qui decrivent les differentes versions de sa vie. Les quatre versions du personnage grandissent avec les memes parents juifs de la classe moyenne, Stanley et Rose, ainsi que beaucoup d'amis, y compris son amie ou petite amie Amy Schneiderman. Cependant, en raison de circonstances particulieres, les quatre vies prennent des chemins tres differents et les relations entre les personnages different d'une version a l'autre ^[
3
].

L'histoire suit l'enfance et les annees de college de Ferguson, sa vie amoureuse et ses engagements politiques. Elle se deroule a Newark (New Jersey) et a New York dans les annees 1950 et 1960, pendant des evenements marquants : guerre du Viet Nam , luttes pour les droits civiques , election et assassinat de Kennedy , emeutes de Newark ^[
4
].

Ecriture [ modifier | modifier le code ]

Auster a travaille sur le livre sept jours par semaine pendant trois ans. Avec 1 019 pages dans son edition francaise brochee, il est le plus long jamais publie par l'auteur ^[
5
].

Accueil [ modifier | modifier le code ]

Au moment de sa publication en janvier 2017 , le livre a recu aux Etats-Unis des critiques diverses. Michelle Doyen, dans le Los Angeles Times , a ete tres critique ^[
1
]. Mais dans le Seattle Times , David Takami a evoque un livre ≪ brillamment concu ≫ ^[
2
]. Le roman etait classe 13 ^e le 19 fevrier 2017 sur la liste des Best Sellers du New York Times ^[
6
]. En septembre 2017 , le roman etait en lice pour le Man Booker Prize ^[
7
], remporte finalement par George Saunders .

En France, l'accueil a ete tres positif. Claire Devarrieux dans Liberation parle d'un ≪ roman vertigineux ≫ ^[
8
]. Florence Noiville dans Le Monde loue la ≪ construction sophistiquee ≫ et la ≪ forme experimentale et etonnante ≫ du roman ^[
9
] :

≪ Si l’on se perd parfois (mais avec delice) dans la foret dense des arborescences, on retombe toujours sur ses pieds, c’est-a-dire sur les obsessions d'Auster. Bifurcations du destin, jeux vertigineux de l’identite et du hasard. Un grand roman gigogne et un prodigieux tour de force, tant formel que metaphysique. Et si ≪ je ≫ etait quatre autres ? ≫

References [ modifier | modifier le code ]

(en) Cet article est partiellement ou en totalite issu de l’article de Wikipedia en anglais intitule ≪ 4 3 2 1 (novel) ≫ ( voir la liste des auteurs ) .

↑ ^{a
et
b} (en) Michelle Dean , ≪ For a doorstopper, Paul Auster's '4 3 2 1' is surprisingly light ≫, Los Angeles Times
↑ ^{a
et
b} (en) David Takami , ≪ Paul Auster’s ‘4 3 2 1’: four versions of one man’s life ≫, The Seattle Times, 2 fevrier 2017
↑ (en) ≪ Split Lives: Paul Auster ≫, PublishersWeekly.com ,‎ 25 novembre 2016 ( lire en ligne )
↑ (en) Siddhartha Mitter in Newark , ≪ The Newark race riots 50 years on: is the city in danger of repeating the past? ≫, sur the Guardian , 11 juillet 2017 (consulte le 3 aout 2018 )
↑ (en) ≪ How Paul Auster Delivered His Most Intricate Novel Yet ≫, Esquire ,‎ 1 ^er fevrier 2017 ( lire en ligne , consulte le 25 juillet 2017 )
↑ (en) ≪ Hardcover Fiction Books - Best Sellers - February 19, 2017 - The New York Times ≫ (consulte le 25 juillet 2017 )
↑ (en) ≪ Man Booker Prize 2017: shortlist makes room for debuts alongside big names ≫, sur The Guardian , 13 septembre 2017 (consulte le 13 septembre 2017 )
↑ Claire Devarrieux , ≪ Un Archie peut en cacher un autre ≫, sur Liberation (consulte le 12 mars 2023 )
↑ ≪ Paul Auster se joue du hasard ≫, Le Monde.fr ,‎ 7 janvier 2018 ( lire en ligne , consulte le 12 mars 2023 )

Liens externes [ modifier | modifier le code ]

Auster, Paul. ( trad. de l'anglais), 4 3 2 1 : roman , Arles/Montreal (Quebec)/Lemeac/61-Lonrai, Actes Sud , 2018 , 1019 p. ( ISBN 978-2-330-09051-7 , 233009051X et 9782760913073 , OCLC 1019722447 , lire en ligne )
≪ Les Masterclasses ? Paul Auster : ≪ Je suis debutant chaque fois que je commence un livre. ≫ [audio] , sur France Culture , 15 aout 2018
≪ Le coup de des de Paul Auster ≫ [audio] , sur France Culture, La grande table , par Olivia Gesbert , 18 janvier 2018
≪ ≪ On ecrit pour dire d'autres sortes de verites ≫, Paul Auster ≫ [audio] , sur France Culture, Le temps des ecrivains , par Christophe Ono-dit-Biot , 3 fevrier 2018
≪ Paul Auster, le plus francophile des Americains ≫, Le Figaro ,‎ 8 fevrier 2018 ( lire en ligne )
≪ Paul Auster, son nouveau roman 4 3 2 1 : ≪ improvise, du premier mot jusqu'a la fin. ≫ [video] , sur Europe 1 , 17 janvier 2018
≪ En grande forme, Paul Auster nous entraine dans un jeu de piste mene par son double de fiction new-yorkais. Aussi deroutant qu’exaltant ≫, Telerama ,‎ 9 janvier 2018 ( lire en ligne )
Propos recueillis par Estelle Lenartowicz, ≪ Paul Auster : ≪ Pour ecrire un roman, il faut s'ouvrir a soi-meme. ≫, L'express ,‎ 21 janvier 2018 ( lire en ligne )

[latimes.com-1] {a
et
b} (en) Michelle Dean , ≪ For a doorstopper, Paul Auster's '4 3 2 1' is surprisingly light ≫, Los Angeles Times

[seattletimes.com-2] {a
et
b} (en) David Takami , ≪ Paul Auster’s ‘4 3 2 1’: four versions of one man’s life ≫, The Seattle Times, 2 fevrier 2017

[3] (en) ≪ Split Lives: Paul Auster ≫, PublishersWeekly.com ,‎ 25 novembre 2016 ( lire en ligne )

[4] (en) Siddhartha Mitter in Newark , ≪ The Newark race riots 50 years on: is the city in danger of repeating the past? ≫, sur the Guardian , 11 juillet 2017 (consulte le 3 aout 2018 )

[5] (en) ≪ How Paul Auster Delivered His Most Intricate Novel Yet ≫, Esquire ,‎ 1 ^er fevrier 2017 ( lire en ligne , consulte le 25 juillet 2017 )

[6] (en) ≪ Hardcover Fiction Books - Best Sellers - February 19, 2017 - The New York Times ≫ (consulte le 25 juillet 2017 )

[2017shortlist-7] (en) ≪ Man Booker Prize 2017: shortlist makes room for debuts alongside big names ≫, sur The Guardian , 13 septembre 2017 (consulte le 13 septembre 2017 )

[8] Claire Devarrieux , ≪ Un Archie peut en cacher un autre ≫, sur Liberation (consulte le 12 mars 2023 )

[9] ≪ Paul Auster se joue du hasard ≫, Le Monde.fr ,‎ 7 janvier 2018 ( lire en ligne , consulte le 12 mars 2023 )

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

v · m Œuvres de Paul Auster
Romans	Fausse Balle (1982) Trilogie new-yorkaise (1985-1986) Le Voyage d'Anna Blume (1987) Moon Palace (1989) La Musique du hasard (1990) Leviathan (1992) Mr Vertigo (1994) Tombouctou (roman) (1999) Le Livre des illusions (2002) La Nuit de l'oracle (2003) Brooklyn Follies (2005) Dans le scriptorium (2006) Seul dans le noir (2008) Invisible (2009) Sunset Park (2010) 4 3 2 1 (2017)
Essais, recits et memoires	L'Invention de la solitude (1982) Le Carnet rouge (1993) Le Diable par la queue / Pourquoi ecrire ? (1997) La Solitude du labyrinthe (1997)
Scenarios et films	Smoke (1995) Brooklyn Boogie (1995) Lulu on the Bridge (1998) Le Centre du monde (2001) La Vie interieure de Martin Frost (2007)