Arnold Laurell

Wikipediasta
Siirry navigaatioon Siirry hakuun

Arnold August Laurell , kirjailijanimi A. Laurio ( 13. joulukuuta 1894 Kuopio ? 3. tammikuuta 1972 Leppavirta ) oli suomalainen toimittaja, kirjailija ja suomentaja.

Laurellin vanhemmat olivat tukkipaallysmies Henrik August Laurell ja Katri Hamalainen. Han kavi Kuopion lyseota 1905?1915 ja oli sitten toimittajana Kuopiossa vuoteen 1925 saakka. Laurell asui 1945 Leppavirralla.

Laurell oli naimisissa vuodesta 1938 Atta Jadwiga Mexmontanin kanssa.

  • Ryskt fangelseliv  : efter Mauritz Mexmontans av A. Laurell pa finska nedskrivna anteckningar redigerade och oversatta till svenska av Ragnar Numelin . Soderstrom, Helsingfors 1958

Nimella A. Laurio  :

  • Pako kaupungista eli konttorituolilta lypsypallille  : romaani. Karisto 1947

Suomennoksia

[ muokkaa | muokkaa wikitekstia ]
  • Stefan Zweig  : Hairahduksen hetki  : romaani. Karisto 1929 (alkuteos Vierundzwanzig Stunden aus dem Leben einer Frau )
  • Leo Perutz  : Kolmas luoti  : romaani. Karisto 1929 (alkuteos Der Dritte Kugel )
  • Leo Perutz : Menneisyyden kahleissa : tarina vanhasta Itavallasta . Karisto 1929
  • Wilhelm Hegeler  : Nellyn miljoonat  : romaani. Karisto 1930
  • E. T. A. Hoffmann  : Paholaisen eliksiirit  : romaani. Karisto 1930, 2. painos 1989 (alkuteos Die Elixiere des Teufels )
  • David Potter  : Vaaran nimen varjolla  : toimintaromaani. Karisto 1931 (alkuteos The Lady of the Spur )
  • George Paston  : Naisen oikku  : romaani. Karisto 1933
  • Bent Demer  : Sabotaa?i . Tammi 1945
  • Tarujen Hellas : vanhoja klassillisia satuja  ; kertonut Gustav Schwab  ; kuvitus A. J. Carstens ym. ; suomentaneet Arnold Laurell ja Werner Anttila . Karisto 1957, 7. painos 2000 (alkuteos Griechische Heldensagen )