??? ?? ????

?? ????????????

??? ?? ???? (?? ???? : ?????? ??? ?? ?????? ?????? ??????) ???? ?? ??? ????? ? (???? ??? ?????? ?? ??? ? ??????? ?? ?? ????? ?? ????/? ?????? ??? ?? ????? )? ?????? ????? ??????? ????? ?? ???? ??? ????? ? ????? ??? ?? ????? ?????? ???. ?????? ????? ????? ???? ?? ?? ????? ??? ??? ? ??? ?? ????????? ?? ??? ??? ????????.

????? [ ?????? ]

  • ≪??? ???? ????? ???? ? ????? ??? ?? ?? ??? ??? ????? ???????? ?? ???? ??? ???? ????? ???? ???? ????.≫
    • ?? ≪????? ??????? ?? ????? ???????≫ ????? ???????? ???????? ?????? ? ?? ?????? ???? ?????????? ??? ????? ????? ???????? ??? ?? ???? ?????? ????
  • ≪?? ?? ??? ???? ???≫
  • ≪??? ??? ???? ??? ???? ?????≫
    • ????? ????? ??? ????? ? ??? ? ??
  • ≪?? ???? ?????? ?? ?????? ?? ??? ? ????? ???? ?????? ?? ??????? ??????? ??? ? ??????? ??? ???? ???? ?? ?? ?? ????? ??????? ????? ??? ? ?????? ????? ???.≫
    • ???????? ???(????) ???????? ????? ?. ? ?. ???
  • ≪?? ??????? ???? ??? ? ??????? ??? ?? ???? ???? ???? ?????? ????? ???≫
    • ???????? ???(????)???????? ????? ?. ? ?. ???
  • ≪???? ???????? ???? ???? ?? ?? ????? ?????? ??? ?? ??? ?? ??? ????? ???? ???? ?? ???????≫
    • ????? ? ????? ?????. ??? ???. ? ???
≪?? ??????? ???? ??? ? ??????? ??? ?? ???? ???? ???? ?????? ????? ???≫

??????? ?? [ ?????? ]

  • ≪??? ???? ????? ????? ??? ????????? ????? ?????? ? ??? ?????? ?????? ???? ??? ????? ?????? ??? ??? ??????? ????? ? ??? ????? ???? ??? ?? ??? ??????? ????? ?? ??????? ??????. ?? ??? ?????? ? ???? ????? ?? ???? ??? ? ?? ????? ?? ??? ?????? ?????? ????. ?? ????? ???? ??? ????? ?????? ?? ?? ???? ???? ? ???? ??? ??? ????? ??? ?? ???? ???? ???? ? ???? ????? ?? ??? ?? ???? ?? ????? ???? ?????? ? ???? ?????? ???? ??? ????? ???? ?? ????? ?? ???? ????? ??? ? ?? ?? ??? ???? ???? ???? ????? ???? ?? ?? ???? ??? ? ????? ??? ???? ?? ?????? ?? ?? ??????? ?? ?? ?????? ?????? ??? ????? ????. ??? ??? ???? ?? ??? ??? ????? ????? ???????? ? ??? ?? ????? ?? ??? ?? ?????? ?? ??? ?? ???? ??????? ????????? ??? ?? ????? ?? ???? ???? ??? ?? ????? ????? ??? ????. ??????? ???? ?? ????? ???? ??? ??? ???? ?????? ???? ???????? ? ??????? ????? ?? ??? ?????? ? ???? ?????? ?? ??? ????????? ???? ??? ???? ????? ? ??? ????? ? ???? ?????? ?? ??????? ????????.≫
    • ??????? ?? ???? ≪?????≫ ??? ??? ????????? ????
  • ≪??? ?? ????? ????? ??? ????? ??? ?????? ? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ?(??? ??????)? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ???? ?? ????? ?? ???? ?? ?? ????? ???? ?????? ? ???? ?? ?? ???? ??? ?? ?????? ????? ?????? ?????? ????? ???? ????. ?? ????? ??????? ?????? ??????? ??????? ????? ??? ?? ?????? ?? ???? ??? ??? ?? ????? ??????? ??? ???. ?? ?? ???? ????? ????? ??? ???????? ?? ?? ?? ????? ??????? ? ???? ????? ? ??? ???? ?????? ???? ????? ????. ???? ?????? ?? ????? ??? ?? ????? ???????? ???? ??? ?? ? ????? ??????? ????? ??? ???? ??? ??? ??????? ?? ????? ??? ?? ???? ???? ?? ???? ???? ?? ? ?????? ???? ???? ??? ????? ??????? ?????? ??????????.≫
    • ?????? ????? ? ?? ??? ??? ???? The Middle East:2000 years of history from the rise of christianity to the presant day
  • ≪????? ??? ?? ?? ?? ????? ?????? ????? ?? ???????? ? ????? ???????? ? ?? ???? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ???? ???? ???????? ????? ???? ?????? ?????? ?? ???? ????? ?????. ????? ??? ??????? ???? ????? ???? ????? ??? ????? ?? ?????? ???. ??? ?? -????? ?? ????? ?? ????? ?????? ????-?? ???? ????? ???????????? ??? ??????????? ?? ????? ???? ??????? ?????? ?? ??? ??? ????? ? ????? ? ???? ????. ??? ?????????? ? ??????????? ??? ???? ?? ? ????? ?? ???? ????? ????? ???? ????? ??? ????? ?? ?? ????? ?????? ?? ???? ????.≫
    • ?????? ????? ? ?? ??? ??? ???? The Middle East:2000 years of history from the rise of christianity to the presant day

?????? ?? ????????????? ?? ?????????? ???? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ??????? ??????? ?? ???????????? ???? ?????? ?????? ????

?????? ????? ???? ????????? ????????????????????? ????? ?? ?? ?????? ???

???????????????? ??? ???? ???? ??? ???????? ???? ????? ?????.

??????? ???? ?? ???? ????? ???? ????? ??????????????? ????????????? ??? ???? ??????

?? ???? ??????????? ???????????? ?????????? ???? ?? ?????? ?? ???? ??? ???? ???????. ????? ??? ?????? ?????? ??????.

???????? ???? ?? ???? ????? ????? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ??????? ??. ???????? ??? ??. ??????? ??????? ??? ???????? ?? ????? ???? ??? ??? ???? ?????? ??????? ???????.

???? ?? ?????? ??? ?????? ???. ???? ???? ??????? ????? ????? ??? ????? ??????? ??????? ?? ?? ??? ????? ??? ???????? ??????? ???????.

    • ??? ??????
  • ≪??? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ????? ?? ??? ????? ?? ??? ?? ?? ????. ??? ?????? ???? ? ????? ??? ? ?? ??? ?? ?? ???????? ? ????? ???? ????????. ??? ????? ?? ?????? ?? ??? ???? ???? ? ??? ?????? ???? ???? ??? ?? ??????? ???? ???? ???. ?? ??? ????? ????? ???? ?? ?????? ???? ????? ?? ???? ?? ???? ??? ?? ?????. ??????? ?? ?? ?? ?? ???? ?? ???? ? ?????? ?????? ??????? ? ?? ??? ?? ??? ???? ??????????. ?? ??? ??? ?????? ? ?????? ??? ??? ?????? ?? ??? ???? ????????? ?? ?? ????? ????????. ????? ?? ?????????? ?? ????? ???? ?? ??? ? ????? ?????? ? ?? ?? ??? ?? ????? ????????? ???? ???? ?????? ? ?????? ??????. ???? ?? ??? ? ????? ????? ?????? ? ?? ?? ?? ?????? ????? ???????. ?? ???? ?? ?? ?? ??? ???? ?????? ????? ?? ?? ????? ????? ? ??????? ? ???? ? ?????? ? ???? ?????? ??? ?? ?? ?? ?????? ???? ?????? ???????. ??? ?? ?? ??? ???? ???????? ????? ?????? ??????. ??? ????????????-??? ? ????-?? ?? ??? ??????? ? ?? ?? ????? ??? ??????.≫
  • ≪?? ??? ??? ??????? ?? ? ????? ???? ?? ??? ?? ???? ??????? ? ????????? ?????? ?? ???????? ???? ????????? ???? ???? ??? ??????. ???? ?? ?????? ????? ??????? ? ??? ???? ?? ?????? ??? ??????. ?? ???? ??? ????? ???? ?? ????????? ? ???? ????? ??? ????????. ?? ?? ?? ?????? ?????? ? ?? ??? ????? ????? ???? ?? ?? ???? ?? ???????? ? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ????? ???? ???????? ? ?????? ??????? ??? ?? ?? ??????? ??? ?? ??? ????????? ??? ?? ???????? ? ?? ?? ?? ?? ???? ???????.≫
  • ≪?? ???? ???? ? ???? ?? ?? ???? ??? ????????? ?? ???? ??????????? ?? ???? ???. ???????? ???? ?????? ?? ????? ?????? ?????? ????. ???????? ???? ?? ????? ????? ????? ?? ?? ???????? ?? ?????? ????? ??? ??? ?? ???? ?? ???? ?? ???? ???? ???? ?????? ? ?? ???? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ??????? ?? ?????. ??? ?? ?? ??? ?????? ???? ?????? ?? ????? ????? ???? ? ???? ??????? ?? ?? ???? ???? ??????.≫

???? ? ????? [ ?????? ]

  • ≪?? ?????? ??? ?? ??? ?????? ????? ?? ?? ???? ?????? ????? ?????? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ???? ????? ?? ??? ????? ???.≫
  • ≪????? ?????? ?? ?? ?? ???? ??? ???? ??? ??? ?? ?????????.≫
  • ≪??? ???? ??? ????? ?? ?? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ??????? ????? ???? ?????? ?? ??????? ?? ???? ?? ????? ?? ????? ????.≫
  • ≪?? ???????? ??? ??? ?? ??????? ?? ?? ??? ???? ???????≫.
  • ≪?? ????? ????! ????? ?? ???? ?? ???? ?? ??? ???? ????? ?? ???? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ?????? ???.≫
  • ≪?????? ?? ??? ?? ???? ???? ?????? ????? ?? ??? ????? ???? ??? ????? ?? ?? ?? ???? ???? ?? ?????? ????? ?????? ???? ?????? ????? ??????.≫
  • ≪??? ?? ?????? ??? ?? ????? ???? ??? ?? ??????????? ????? ??????.≫

??? [ ?????? ]

  • ≪??? ???? ??? ???? ???? ?? ??? ????? ??//???? ???? ???? ??? ????? ???? ????? ??≫
  • ≪??? ?? ??? ??????? ??? ???? ??????//??? ? ???? ??????? ??? ? ???? ???≫
  • ≪????? ?? ?? ??????? ?? ??? ???? ???//?? ??? ??? ????? ?? ???? ??? ????≫
  • ≪???? ???? ???? ??????/???????????? ????? ????/???? ???????? ????????/???????? ????? ??? ??????/??? ??? ????? ??????????/?? ?? ????? ??? ??? ?????/??? ??? ??? ???? ?????????/????? ??? ?? ??????????/????????? ??????? ??? ??/????????? ?????????? ?? /??? ?? ?? ??? ?? ??? ???/??? ??? ??? ????? ??????/??? ?? ?????? ???????? ??? ??/????? ?? ??? ?? ? ??? ??/?? ??? ??? ?? ???? ?????/????? ??? ??? ???? ???/?? ?????? ???? ??? ??? ???/?? ?? ????? ?? ??????? ???/?? ?? ??? ??????? ?????? ????/??? ??? ?? ???????? ?? ??? ????/??? ?????? ???? ??????? ????/???????? ?? ??? ???? ?? ????/ ????? ???? ?? ??????/ ??????? ????? ?????????/???????? ????? ???? ?????/????????? ?? ??????????/?????? ????? ????? ??????/????? ????? ????? ??????/???????????????? ? ????/???????????? ???????/??????????? ????? ????/????? ??? ???? ?? ?????/??????????? ??????????/?? ??? ???????????????/????? ???? ??? ???? ????/?? ?? ???? ??? ????? ????/?? ?? ??? ????? ??? ? ?????/?? ?? ??? ? ????? ??? ??? ???/??? ???? ?? ?? ??? ??????/????? ??? ????? ??? ????/?????????? ??? ???? ????/????? ??? ???? ??? ????/?? ?????????? ???? ?? ???/????? ??? ?? ??? ??? ?????/?? ?? ??? ??????????? ??????/? ???? ????? ?? ??? ????/??????????? ???? ???? ????/????? ??? ????? ???? ????/????????? ????? ????? ??????/???? ??? ????? ????? ??????/??? ??? ??? ???? ?? ?????/????? ?? ??? ???? ?????/???? ??? ?????????????/???? ??? ????? ???? ???/? ??? ??? ???? ???????/??? ???? ???? ??????/????? ??? ???? ???? ?????/??? ?????? ??????? ??? ???/.≫
  • ≪???? ???? ???? ?? ????/ ???????????? ????? ????/ ????? ??????? ???????/??? ????????? ?? ?????/????? ????? ?????? ????/???? ???????? ?????? ????/??? ???? ???????? ?????/?? ?????? ???????????? ???/??? ?? ?? ????? ??? ????/?????? ???? ?? ??? ????/??? ???? ?? ??????? ?????/???? ??? ?? ???? ?????/???? ??????? ??? ?? ?????/???? ???? ???? ??? ?? ?????

?? ??? ?? ??? ???? ?? ?????/??? ????? ???? ?? ?????/?? ?? ???? ???????? ?? ???/????? ?? ???? ???? ????/??? ?? ?? ? ?????? ???????/?? ?? ????? ??? ????? ??????/?? ?????? ?? ???? ?????/?? ???? ???? ?? ????? ????/?? ???? ??? ?????????? ??/?? ?? ????? ?? ?? ??? ??? ??/?? ?? ????? ?? ??? ???? ???/?? ?? ?????? ?? ?? ?? ?? ???/??? ????? ???? ???? ??????/?? ?????? ??? ??? ??? ??????/??? ???? ???? ? ??? ??????/??? ??? ??????? ??????/??? ?????? ????? ?????????/? ??? ?? ??? ????? ?? ????/??? ?? ????? ????? ?? ???/???? ?? ?????? ??? ????/???????? ???? ????? ?????/??? ?? ?? ???? ??? ?? ?????/???? ????????? ????????/?? ???? ????? ???? ??????/??? ?? ?? ??? ????? ?? ????/????? ????? ?? ??? ????.≫

  • ≪????? ??? ????? ??? ???/??? ?? ????? ???? ??? ???/??? ???? ??? ?????? ???? ??/??????? ???? ?? ???? ???/???? ?? ≪??≫ ??????????????/?? ????? ?? ? ≪????≫ ?????/??? ≪??≫ ?? ?? ????? ?????/???? ?? ????? ?? ????? ?????/???? ???? ?? ???? ???? ???/??? ?? ????? ??????? ???/???? ???? ???? ?? ??????????/?? ?? ??? ??? ??? ???? ????/??? ????? ?? ???????? ???/???? ?? ??? ??? ???? ?? ???/??? ??? ????? ?? ????? ????/??? ????? ????? ???? ????/??? ???? ??????????? ???/?????? ?? ???? ???? ????/??? ????? ???? ???? ? ???/??? ????? ??????? ????????/??? ??? ???? ????? ?? ?????/?? ??? ???? ??????? ?????/?? ???? ??? ??? ????????/?? ???? ?? ???? ????????/??? ??? ?????????? ???? ???/??? ??? ???? ??? ??? ??????.≫
  • ≪???? ??? ??? ???????????/???? ??? ???? ??? ?????/?? ???? ?????? ????????/???? ?? ??? ?????? ?????/ ????? ???? ?? ????? ??? ??? ??/????????? ?? ??? ???? ??/??? ?? ??? ??? ?? ?????/???? ??? ?? ???? ?????/???? ?? ????? ?? ???? ??/???? ???? ??????? ??????/?? ???? ?? ??? ??? ???/?? ??? ??? ≪????≫ ????????/?? ??? ??? ?? ????? ??? ?? /??? ?????? ?????????? ??/????? ?????? ????? ????/??? ????? ??? ?? ??? ????/????? ??? ?? ???? ??? ??/??? ?? ?? ????? ?? ??? ??/?????????? ?? ??? ????/????? ???? ?? ?????????/???? ?????? ?? ??? ?????/?? ???? ??? ???? ??? ?????/ ?? ?? ???????? ??? ??????/?? ?? ????? ??????? ????/???? ?? ??? ?? ????? ?? ??/?? ???? ?? ???? ??? ????/???? ?? ??? ?? ????? ????/??? ?? ??? ?? ?????? ????/??? ?? ??????? ?? ?????/???? ???? ??? ???? ?????.≫
  • ≪???? ??? ??? ??????? ???/?????? ???????? ????? ???/????? ?? ??? ????? ????/????? ???? ?? ????? ????/?? ????? ???? ???? ???? ???/????? ?? ???? ???? ???? ???/??? ???? ??? ????? ??????/??? ???? ?? ??? ??????/??? ???? ?? ?? ?? ???? ????/?? ???? ???? ??? ?? ?????/??? ???? ?? ???? ?? ?????/????? ?? ??? ?? ?? ?????/??? ???? ????? ??? ??? ???/????? ≪???????≫ ???? ???/????? ??? ??? ????? ??? ????/??? ???? ??? ?? ????? ????/????? ???? ???? ?? ??? ???/?? ????? ??? ??????? ???/???? ??? ????? ??? ????/???? ???? ??? ?? ????? ????/???? ??? ????? ????? ????/?? ???? ???? ?? ???? ????/??? ????? ??? ??? ? ???????/??? ????????? ?? ?? ???????/??? ????? ?? ? ???? ?? ?? ???/??? ??? ?? ??? ????? ?? ? ???/?? ???? ?? ??? ?? ?? ??????/?? ??? ?? ??????? ???? ???/?? ???????? ????? ??????/???? ?? ????? ?? ???? ???/?? ????? ??? ?? ????? ???/??? ?? ???? ??? ??? ?????/?? ??? ?? ???? ???? ?????/???? ????? ?? ??? ??????/??????? ?? ???? ?????? ??/??? ???? ??? ???? ???? ??/?? ???? ? ????? ????? ???/?? ????? ??? ???????????/?? ????? ??? ??? ?????/?? ????? ? ????? ?????/????? ??????????? ??? ????/??? ?? ???? ???????? ???/?? ?? ?????? ???????? ???/???? ??????? ?? ?? ??? ?????.≫
  • ≪??? ??? ?? ????? ???/???? ??? ??? ???? ???/??? ?????? ?? ?? ??? ??? /?????? ?? ???? ????? ???/?? ?? ????? ????? ????? /??? ??? ?? ????? ?????/???? ???? ?? ???? ?????? /?? ??? ?? ?? ?? ???? ?????/???? ?? ??? ??? ????? ?? /??? ??????? ?????? ??.≫

????? [ ?????? ]

  • ????? ???? ???: ?????? ??????? ??? ????? ????? ??????? ?????? ??? ????? ???????? ???? ????? ????? ???? ???????? ???? ????? ???? ??? ????? ????? ?????? ?? ??? ??? ???.
  • ?????? ???? ???????? ????? ??????
  • ????? ???????
  • ???? ??????
  • ????? ??????? ????. ????? ? ????? ?????. ??? ???. ?????: ???????? ???? ????. ????: ?????-???????
????????? ???????? ???????
??????? ?? ≪ https://fa.wikiquote.org/w/index.php?title=???_??_????&oldid=186823 ≫