?? ?????????? ????????? ????
?????? ???????
(??
???????
:
Patrick Modiano
) (???? ?? ????? ????)
???????
?
??????????????
??? ????? ??????
???
??????
? ????? ????? ???? ?????? ?? ??? ???? ???. ??????? ??? ?? ???????? ??? ????
??????
????? ??????.
??????????
[
??????
]
??????? ?? ?????
??????
? ????
?????
???
???????
?? ??? ???? ?? ???? ???????? ?? ?? ???????? ????? ?????? ????
??????
?????? ?????? ?? ????? ?? ????? ??????? ???? ?? ????????? ? ?? ????????? ?????? ????. ??????? ?? ????????? ????? ??????? ?????? ? ???? ?? ?????? ?? ?? ???? ??? ?????? ???. ????? ????
?????? ??????
???? ?????? ?? ??? ???? ???? ?? ??. ?? ??? ???? ????? ????? ???????
?????
?? ???? ????
?????? ????????? ?????
?????? ???. ?? ??????? ???? ???????? ≪????? ?????≫? ≪?? ???? ????? ?????≫ ? ≪???≫ ?? ??? ??????? ????? ???????. ?????? ??????? ??
?????
??? ?????? ?????? ??????? ? ????? ????? ?? ???? ?? ?? ????? ????? ???????.
[?]
[?]
?? ??? ???? ?????
????? ?? ?????
???????? ?????? ?? ???? ?? ??? ???? ??????? ??? ??. ?????? ??????? ?? ??? ???? ??? ???? ?? ??? ????? ????? ????? ???? ?????? ????? ??. ??????? ?? ??? ??? ???? ? ????? ???? ??? ???? ?? ?? ??? ???? ?? ???
?????? ????
?? ????? ?????
????? ???? ??????
????? ??.
?????????
[
??????
]
????????? ????????????? ???????
????? ????? ??? ?? ?? ??? 1380 ?? ??????? ?? ????? ????? ??
[?]
. ??? ??????? ?? ???? ????? ???? ?? ????? ???? ?? ? ???????? ??? ?? ????? ?? ?? ??? 2014 ???? ?? ?????? ????? ???? ??? ?? ????? ???? ?? ??? ???? ? ??????? ???? ?? ????? ???? ?? ???? ??????? ???? ?? ???????? ?? ????
?????? ????
??? ???? ??????? ?????? ????? ????? ???? ??????? ????? ?? ????? ????????? ??? ???.
?????? ???????? ?? ???? ?????? ??????? ??
???? ???????
? ?? ????? ?????? ?? ??? ??? ???. ?? ????? ?? ??? ?????? ??????? ?? ?? ????? ????? ???????? ?????? ?????? ?????????
???????? ???
?????
[?]
????????.
- (????) La Place de l'etoile
- (????) La Ronde de nuit
- (????) Les Boulevards de ceinture - ≪
?????
≫? ?????? ??? ??????? (?????: ????? ???? ????)
- (????) Lacombe, Lucien
- (????) Villa triste - ≪
????? ?????
≫? ?????? ???? ???????????? (?????: ????? ????)
- (????) Livret de famille - ≪???? ????????≫? ?????? ???? ????? (?????: ????? ?????? ????)
- (????) Rue des Boutiques obscures - ≪
????????? ????????????? ???????
≫? ?????? ????? ??????? (???????: ????????? ????)? ≪
?????? ????????? ?????
≫? ?????? ????? ????? (?????: ?????? ????)
- (????) Une jeunesse - ≪
?????
≫? ?????? ???? ???????????? (?????:
??? ????
? ????)
- (????) Memory Lane
- (????) De si braves garcons
- (????) Quartier Perdu - ≪
????? ??????
≫? ?????? ???? ???? (?????: ?????? ????)
- (????) Dimanches d'aout - ≪
?????????? ???
≫? ?????? ?????? ????????? (?????: ?????? ????)? ≪
??????? ???
≫? ?????? ????? ???? ????? (?????: ????? ????)
- (????) Catherine Certitude - ≪
??! ?? ?????? ????? ??
≫? ?????? ???? ???? (?????: ??? ? ??? ???? ????)
- (????) Remise de peine
- (????) Vestiaire de l'enfance
- (????) Voyage de noces - ≪
??? ??? ???
≫? ?????? ????? ???????? (?????: ?????? ????)? ≪
??? ???
≫? ?????? ???? ???????????? (?????: ????? ????)
- (????) Fleurs de ruine
- (????) Un cirque passe - ≪
????? ?? ???????
≫? ?????? ???? ????????? (?????: ????? ????)
- (????) Chien de printemps
- (????) Du plus loin de l'oubli
- (????) Dora Bruder - ≪
???? ?????
≫? ?????? ????? ???????? (?????: ?????? ????)
- (????) Des inconnues - ≪
????????????????
≫? ?????? ????? ?????? (?????: ????? ????)
- (????) La Petite Bijou - ≪
???? ??????? ????????? ???????????????
≫? ?????? ???????? ???????? (?????: ????????? ????)
- (????) Accident nocturne - ≪
????? ?????
≫? ?????? ???? ???????????? (?????: ??? ????? ????)?
????? ?????
?????? ???? ????? (?????: ????? ?????? ????)
- (????) Un pedigree
- (????) Dans le cafe de la jeunesse perdue - ≪
?? ???? ????? ?????
≫? ?????? ????? ????? (?????: ???? ????)? ?????? ???? ??????? (?????: ????? ????)
- (????) L'Horizon - ≪
???
≫? ?????? ???? ???????????? (?????: ????? ????)
- (????) L'Herbe des nuits ≪
??? ?????
≫? ?????? ???? ????? (?????: ??? ????? ????)? ≪
??? ?????
≫? ?????? ???? ????? ??????? (?????: ????? ???? ????)
- (????) Pour que tu ne te perdes pas dans le quartier - ≪
???? ??? ?? ?? ???? ?? ???
≫? ?????? ???? ??????? (?????: ???? ?????????? ????)
- (????) souvenirs dormants ≪
?????? ????
≫? ?????? ???? ????? (?????: ??? ????? ????)? ≪
?????? ????
≫? ?????? ???? ????? (?????: ??????1397)? ≪
?????? ????
≫? ?????? ????? ????????? (?????: ????? 1397)
???????? ??????
[
??????
]
- ≪???? ??? ?? ?? ???? ?? ??? ?? ?????≫
- ???? ??? ?? ?? ???? ?? ???
????? ?? ?????
[
??????
]
????????? ?? ?????????? ????? ??
?????? ???????
?? ???????????? ????? ???.
|
|---|
| ?????
| |
|---|
| ???????????? ???
| |
|---|
| ????????????? ?????????????
| |
|---|
| ?????????? ????? ????
| |
|---|
| ????
| |
|---|
|
|---|
| ?????????
| | |
|---|
| ?????????
| |
|---|
| ?????????
| |
|---|
| ?????????
| |
|---|
| ?????????
| |
|---|
| ?????????
| |
|---|
|
|---|
| ?????????
| |
|---|
| ?????????
| |
|---|
| ?????????
| |
|---|
| ?????????
| |
|---|
| ???????????
| |
|---|
????????? ? ?????? ??? ????? ?????? ??????
|
|---|
| ?????????
| |
|---|
| ?????????
| |
|---|
| ?????????
| |
|---|
| ?????????
| |
|---|
| ?????????
| |
|---|
| ?????????
| |
|---|
| ?????????
| |
|---|
| ?????????
| |
|---|
| ?????????
| |
|---|
| ?????????
| |
|---|
|
