???? ??????
???? ?? ??? ????? ???
????? ? ?????? ??????? ?????? ???? ?????? ??????? ???????? ????? ?????? ???? ???? ????????? ??????? ??????? ????? ?? ??????? ????? ?????? ???? ???? ??????? ???? ???? ????? ?? ????? ?????? ?????? ???? ????? ???? ?????? ???? ????? ? ??????? ? ???? ? ??????? ?? ???? ???.
??????? ?????
????????	????????? ???? ??????
????????? ? ??????
????? ??????? ?????? ???	???????? ???????? ?????? ????????
???
???? ???? ???????? ???? ????? ?????????? ????????	???? ???? ? ???? ???? ???? ???? ????????? ???? ???? ????? ????????? ???? ????? ?????? ????????? ????
????? ? ??????
?????? ?????? ?????? ???? ????? ????	????? ?????? ????? ????

???? ?????? ???? ??? ?? ?? ????? ? ?????? ???? ?? ?? ?????? ???? ??? ??????? ?????? ? ??????? ???? ?? ??????? ???????? ????? ????. ??? ??? ?? ?? ????? ??????? ???? ???? ?? ???. ^[?]

?????? [ ?????? ]

????? ?? ????? [ ?????? ]

?? ?????????? ??????????? ??????? Malayan Campaign ????? ???.

• Campaign in Malaya on The Children (& Families) of the Far East Prisoners of War
• Royal Engineers Museum Royal Engineers and the Second World War ? the Far East
• Australia's War 1939?1945: Battle of Malaya
• Animated History of the Fall of Malaya and Singapore

??? ?? ?????? ??? ???? ?? ????? ???. ????????? ?? ????? ?? ?? ????????? ??? ????.