??? ?????
(??? ?? ??????:
??? ????
? ????? ?? ??? ????) ?? ?? ??? ??
?????? ????
?? ????? ????
????????? ??????
???? ?????? ?? ?? ??? ???? ?? ?? ???? ???? ?????
??????? ?????
???.
[?]
[?]
??? ????? ????? ????
?????????? ?????
??? ? ?? ????? ???????? ???? ???? ???? ? ??????? ?????? ???? ????? ?? ? ?? ???????? ???? ?? ??? ?????? ? ??????? ?????? ???? ????? ???? ???.
??? ????? ??? ?? ??????? ?? ????? ????? ??? ? ???? ?????? ????? ?? ?????
??????
??
??????
??? ? ?? ???? ?????? ?? ????????
???????
?
???????
? ???? ???? ???. ?? ?? ?????? ????? ????? ?? ?????????? ?????? ???? ?? ? ??????? ??? ??????? ?????? ?? ?? ?? ?? ???? ???? ???. ?? ??
?????????
? ??? ?????
????????????
?
??????? ?????
??. ?? ??????? ??????????? ?? ???????? ??????? ??????
???? ?????
?? ????? ???? ??? ????? ? ?????? ??? ?????? ? ?????? ??? ???? ??????? ? ??? ????? ? ??? ???. ???? ?? ?? ?????? ????? ? ??????
?????? ?????????
? ???? ???. ??? ????? ???????? ???
????? ??? ?? ???????
?
????? ????? ???? ?????? ? ????????
?
???? ??? ?????
?
???? ?????? ????? ?????
?? ?????????? ???. ??? ????? ??? ???? ?? ?????? ???? ?? ?????? ????? ?????? ?????? ?????? ?? ???? ???? ????? ????.
[?]
??? ??? ?? ?????? ????? ??? ?????? ????? ?? ?? ????? ????? ??????? ????? ??? ??? ? ?? ?? ????? ?? ????? ????? ?? ?????? ????? ??
???
? ?? ???? ?? ???. ??? ????? ???? ???? ????? ?? ???????
???
?
??????
?
??????
?
????
??.
??????? ?????? ????? ? ???????
??? ???? ?? ?? ??? ???? / ?? ????? ???? ?????? ?? ????? ?? ???? ???.
[?]
[?]
[?]
?? ???? ????? ????? ???? (?????????) ?
????? ????
(?????????) ???. ??? ?? ???? ??????? ???????? ?? ???????? ???? ???
?????
? ???????? ????? ???
???????
?????.
[?]
????? ????? ??? ??? ????? ????? ??????? ???? (???????????) ? ?????????? ????????? ? ? ??????? ???????????? ????
????? ????? ????????? ???????? ????
(?? ???? ????? ???
?????
)?
[??]
?? ??????????? ??????
?????????
???.
[??]
????? ???? ???
?????
? ?? ?????
??????
?? ??? ???. ?? ?? ???????? ?????
?? ????????
?? ????? ??????. ?? ??
?????? ?????
??
??????
??? ? ?? ????? ????? ??????? ??? ?? ???? ? ??????? ?????? ??? ?? ?? ?????
????
???? ???. ??? ??
????? ????? ??-???
???
? ?? ?? ?? ????? ?????? ???????? ??
?????
?????? ? ?? ???? ????
?????
??????? ??.
????? ????
? ???? ???? ??? ????? ? ?? ??????? ??? ????? ???? ??????? ???? ?????? ???.
??? ??? ???? ?? ?? ?????? ?? ?? ??? ???? ?? ≪?????? ????????? ??????? ??????≫
[??]
????????? ???. ????? ???? ?? ??? ???? ?? ??? ??????
?????
? ????? ?? ??? ???? ???? ??? ??????. ?? ?? ??? ???? ??? ???? ? ????? ??? ??????? ??????? ???? ? ????? ?????? ????? ?????.
??? ????
? ??????? ???? ???? ?? ??? ?? ?? ??????? ???. ??? ?? ?? ?? ???? ???? ? ??? ?? ??????? ?? ?? ????? ??????? ??? ?????? ???.
??????? ?????????? ?? ????? ????????. ??? ????? ???? ?? ?? ????? ?? ≪
???????
≫ ????? ???? ???: ≪?? ??????? ???? ???????? ? ?? ???????????? ???? ????????.≫
??? ???? ?? ?? ????? ??
????? ???????
?????
???. ?? ?????? ????? ? ?? ??? ? ???? ????? ???. ????? ???? ???? ?????? ??? ?? ≪??????? ????? ? ????≫ ?? ≪???? ????≫ ? ?????? ? ???? ????? ????? ???? ???.
???? ???????? ??????? ???
???????
??????? ?? ? ?? ??? ???
???????
??????? ?? ???????? ?? ??????
?????
??. ?? ??? ???? ??? ???? ??????
??? ??????
?
??? ???
?
?? ? ??????
?????
??. ?? ?? ?????? ??????? ?? ????
?????????
????? ? ?? ?? ???? ?????? ???? ???????? ?? ? ?? ??? ????/???? ?????? ??? ???? ??
????
??? ?? ?? ???? ????????? ?? ????
??????
????.
??? ???? ?? ??? ??? ???????? ?? ??
???????? ??????? ????
?????? ? ????? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ???????? ????.
?? ?? ???????? ????? ????????? ????? ??? ?? ? ?? ?????? ??????? ??????
[???]
?????
????? ????. ?? ???? ??? ?? ??
???? ??????
??????? ??? ??? ???? ?? ????? ?? ???.
[??]
??? ???? ?????? ????
????????
?? ????? (???? ????)
?????
???? ??? ??? ? ??? ????? ?? ?? ?? ????? ???? ???????. ?? ???? ???? ????? ????? ?? ????? ??? ? ?? ??????? ???????? ?????? ?? ?? ????? ?????? ???? ?? ????? ? ?? ?????? ????? ??? ???.
??? ??
??????
?? ???? ???? ?? ?? ???????
???? ??????????
?
????????? ??????
? ?????? ????? ? ????? ??????? ???? ??.
[??]
???? ????? ??? ?? ??? ???? ?????????? ?? ????? ?????? ?? ??? ????? ??? ????? ???????
?????????
????. ?? ?????
????? ????
?? ??????
??? ????
? ??? ?? ?????
???????????
?? ???????
??? ????
?? ??
?????
?????? ?????? ???? ??????.
[??]
?????? ?? ???
???? ?????????
? ???? ???
?????????? ?????
? ??????? ??????. ?? ?????
?????? ?????
? ???????
????????
?? ??? ? ???? ???? ????? ????? ?? ?? ??? ????? ???? ? ?????? ???? ????? ???? ??? ???? ????????? ???? ?? ??? ????? ???. ????? ??? ???? ???? ???? ??? ?? ???? ???? ?? ??????? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ??. ???? ???????? ?? ????? ??????? ???? ?????? ?????.
???? ?????
?????? ?? ???? ??????? ?? ≪?? ???? ?????≫ ? ≪?? ???? ???? ???? ?? ?????? ????? ????????.≫
??? ?? ??? ???? ?? ???? ????? ???? ? ????? ??
????? ????
??
??????
???? ???? ?? ?? ?????? ?? ????? ????? ?? ????? ??
?????????
?????? ???? ?????? ????? ???. ??? ??? ?? ??? ????????? ??? ? ??????? ?????? ?? ??? ????? ????.
[??]
??????? ?????
? ???? ?? ?? ????? ≪??????? ??????? ? ????? ???≫ ?? ??? ????? ???. ??? ??? ???? ?? ?? ????? ? ??? ??? ?? ????? ???? ???????? ?????? ?? ??????? ???.
??? ??????? ??? ?????? ?? ????? ???? ???? ????????? ????? ??? ?? ????? ????? ??? ?? ??????? ???????. ??? ????? ?? ?? ??? ???? ? [???] ???? ≪??? ????? ?????? ??????.≫ ??? ?? ?????? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ???? ????? ???? ????? ?? ?? ???? ???.
?????? ?????? ????
????? ?????
? ????? ???? ?? ???? ???????? ??? ???? ????? ?????? ?? ???? ????????? ?????? ???? ?? ???? ???. ???? ?? ?? ???????? ???????? ???? ? ???? ?? ?????? ?????? ?? ???? ???? ?? ????? ?? ????? ?? ???????? ??????? ??? ??????? ?? ????? ????? ???. ???? ??? ?? ???? ??????? ?????? ???? ???? ?? ????? ??? ??? ?? ?? ????? ???????? ???? ?????? ?? ?????????? ?? ??? ?????. ????? ????? ?? ??? ??? ??? ???????? ??? ??? ???? ?? ??? ?????? ??? ? ????????? ?????? ???? ??????? ?? ???? ?? [?????] ????? ?????. ?? ?? ???? ????? ?????? ?? ????? ??????? ??? ????? ?????? ?? ?? ????? ? ????? ??? ?? ??? ??? ?? ??????.
?? ????:
???? ?????
?
????? ?????
?
?????????? ??????
?
??????? ?????
? ??? ????. (?????
??????
??????? ????? ? ??? ?????)
??? ???? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ????? ????? ?? ????? ?????? ???? ?? ? ??? ??? ?????? ???????????? ?? ????. ??? ??????? ?? ??? ??????? ???? ???? ?? ????? ???? ????? ???? ?????????? ??? ?? ????? ????? ????? ????? ????? ???? ????. ??? ?? ???? ?? ??? ???? ??? ? ?? ??? ?? ???? ????? ? ????? ?? ????? ???? ???. ?? ??? ?????? ?? ??? ?? ??? ????? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ????????? ?? ?? ?? ???? ????? ?? ?????? ???. ????? ???? ??? ?????? ?? ????? ????? ?????? ?? ????? ? ?? ?? ??? ?????? ??? ?? ?????????? ???????? ?? ??? ?? ?? ???? ???
??????????
?? ???? ?????.
?????????? ??? ? ??? ????? ????. ?? ??? ?? ?? ?? ????? ????? ???? ????????? ???????? ????. ????? ?? ??? ?? ??? ????? ?? ??? ????????? ???? ???. ???? ????? ??????? ?? ???? ???? ???? ?? ? ??? ?? ??? ????? ?? ?? ?? ????? ???? ??????? ??? ???. ??? ?? ????? ??? ???? ???? ?? ??? ? ????? ???? ???. ?? ?? ????? ??????? ? ??????? ?????????
?????????
?? ??? ?? ???? ?? ?? ???????????. ??? ??????? ??? ????????? ??????? ??? ????????? ?? ?? ????? ?? ?? ???? ???.
??? ?? ??? ?????? ???? ??? ???? ?? ?????? ???? ???? ????? ?? ?? ????? ??? ??????? ?????? ?? ?? ??? ????? ????? ??? ??? ?? ????? ???????. ?? ??? ????? ???? ??? ?? ???? ??? ???? ???. ?????? ???? ??? ?? ?????? ?? ??????????? ??? ????? ???? ??? ???? ????? ????? ?? ??? ?? ????????? ? ?????? ????? ???? ???. ?? ?? ?? ?? ?? ?? ???? ???? ??? ??????? ?????? ??? ?????? ??? ? ??? ?????? ??? ?? ?? ?????? ???? ???. ?? ????? ????? ??? ???? ?? ????? ???????? ????? ?? ?? ??? ??? ???. ?? ????? ????? ?? ?? ?????? ?? ??????? ???? ???:
?? ?? ???? ???? ??? ?? ?????? ???? ??????. ?? ????? ???? ?????? ?????? ? ???? ????. ????? ?? ??? ????? ???? ??????? ? ?????? ????? ?? ?? ????… ????? ????? ???? ?????? ??? ?? ?? ????? ???? ?? ??? ???????? ?? ???? ?? ?????? ? ?? ???? ??????. ?? ??? ?????? ?? ????? ????? ?? ?????? ????? ??? ??? ???… ??? ????? ??. ??? ??? ?? ??? ??? ????… ? ??? ≪????? ?? ?? ?????? ????≫ ?? ????? ???? ???? ????… ?? ?? ???? ????? ? ?????? ????? ?? ?? ????.
??? ???? ?? ??? ???? ???? ? ?? ???? ???. ?????? ??????? ????? ? ??? ????? ?? ?? ???? ???? ???. ???? ????? ??????
??? ??? ?????
? ????? ??? ????? ?? ?????.
[??]
?? ??? ?? ?? ??????? ?????? ????? ????? ?? ???? ??? ?? ???? ??
???
??????. ????? ??? ??????? ?? ????? ???? ????
??????
?? ?? ????? ?????
??????
?? ? ???????? ???? ?
????
? ??????? ???? ???? ????.
??????? ?????
??? ????? ?? ??? ??? ??????? ????? ?????? ???????? ???? ?????? ????? ≪????≫ ???? ? ?? ??? ????? ?? ????? ≪
??????
≫ ???? ??.
?? ????? ????? ????? ?? ?? ?????? ??? ?? ?? ????? ??????? ?? ???? ???? ?????? ??????.
?? ?????? ?? ?????? ?????? ?? ?? ??? ?? ????? ??? ? ????? ?? ?? ≪??????≫ ????? ?????? ?? ????? ???????? ??? ????? ????. ?????? ??? ?????????? ?? ???? ?? ????? ???
??????? ???
?? ????? ?? ?? ?????? ≪??????≫ ?? ???? ??? ?????? ???? ??? ??? ??? ?????????. ?? ????? ???????? ?????? ?? ?????? ? ???????? ??? ??? ???? ?????? ????? ????????. ?????????? ?? ≪??????≫ ??????? ????? ?????? ? ???? ?? ?? ?????? ????? ????????. ?? ??? ???? ??? ?? ???????? ?????? ??????? ????? ???????.
?????????
?? ?????
?????????
?? ? ???? ????? ??????? ??? ?????? ≪??? ?????? ??????? ?????≫ ?? ??? ?? ??? ????? ????????.
??????? ??? ?????
? ?? ?? ???????
????? ????? ??????
? ?? ??????
????????????
? ????? ?? ???? ????? ???? ?????
??????
?? ????? ?? ??????? ???. ??? ??????? ?? ?? ? ?????? ???? ?? ????? ??????? ????? ???????? ?? ????? ?????? ?? ?? ????? ???????????? ???? ?? ????? ???. ??????? ????? ??? ??????? ?? ???? ??? ?? ??? ?????? ?
???? ????
????? ????????.
[??]
?? ????? ? ???? ????? ??? ? ?????? ??? ?????? ??????? ????? ??
??? ??????
?????
????????? ??????? ???
? ?????? ??? ? ?????? ??? ????? ?????? ??.
[??]
?? ???? ??? ??? ?? ????? ????? ?? ??? ???? ????? ??? ?? ?? ???? ?????? ??????? ?? ??????? ?? ?? ?? ?????? ??????? ???? ?????? ?????? ?????? ???????????? ?????.
[??]
??? ?? ????? ????? ????????? ????? ????? ????? ???? ????? ???. ??? ? ?????? ?? ????????? ?? ??? ?????? ?????. ??????? ??? ???? ?? ??????? ???? ???. ?? ???? ?????
???
? ??? ??? ????? ???? ????. ?????? ????? ??????? ????? ?? ??? ????????. ?? ?? ????? ????? ????????? ??? ???? ??? ???? ?????? ????? ???? ??? ?? ????? ?????????? ???? ?? ? ??? ??? ?? ??? ?????. ??? ??? ??? ???? ?? ??? ?????????? ??????? ???? ?? ?? ?? ???? ? ???? ????? ??? ?? ????? ??????? ????? ?? ????????? ????? ??? ?? ????? ???? ?? ?? ????? ????? ???????.
??????? ?????
??? ????? ?? ≪?????? ????≫ ????? ???? ???: ?? ?? ???? ???? ?? ?????? ? ??????? ???? ?? ??????
?????? ????
? ???? ?? ?? ????????????? ???? ??? ??? ? ?? ???? ?????? ???? ??? ?? ???? ??? ??? ????? ????? ?? ?? ??? ?????.
???? ????
??? ???? ??? ???? ???? ???? ?? ??? ?? ?????? ??????????? ?? ????????
???????
??? ????? ?????? ?????? ≪?? ???? ?????? ????≫ ???.
?? ?? ?????? ???? ????? ??? ≪??? ?? ?????? ????? ??????? ????≫ ? ≪???? ????? ???? ????? ?? ????? ???? ????? ????? ????? ????.≫ ?? ?? ?????? ?? ?????????? ???? ? ????? ???????? ?????? ?? ??? ?? ?????
?????? ???? ?????
??? ? ????? ????? ???? ?? ?? ?????? ?? ????? ???? ???.
??????? ??? ?????
(??????? ??????) ????? ???? ??????? ???? ????? ???? ?? ????? ???? ?? ????? ??.
???????? ?? ??? ? ?????
??????
??? ??? ?????
. ??? ????? ?? ??? ???? ??
?????? ??????
?
??? ???????
?
???????? ???????
? ???? ?????
????? ?? ???? ?? ????? ??????? ?????? ???? ?? ???? ???????? ?????? ????? ?? ?????? ????? ? ??? ????? ????? ?? ????? ?? ??? ? ???????? ????? ???
??? ????? ?????
?? ?? ????? ?? ????? ?????? ???. ?????? ?? ???????? ????? ??? ???? ?? ????? ????? ?? ????
???? ??? ?????
?
???? ?????? ????? ?????
. ??? ???? ?? ???????????? ?? ??? ???????? ???????
??? ??? ?????
??? ?? ?????? ??
??? ?????
?????? ????? ? ???????? ?? ????? ? ???? ?? ?? ???? ???? ????????.
??? ??? ????? ??? ?? ?????? ??? ?? ???? ?????? ???????
??
?
??????
??? ???. ???? ??? ?? ?? ?????? ??????? ? ???? ??? ???? ?? ?????? ??
?????
????????. ?? ??? ???? ??? ??? ????? ?????? ???? ?? ??? ????? ? ???? ?????? ? ????????? ????? ?????.
??? ???? ??????? ??? ??????? ?? ?????? ??
??? ????
????? ???? ???:
??????? ????????? ?? ????? ????? ? ???????? ?????? ???? ???? ?? ??????. ??? ??? ?????????? ? ?? ????????? ?? ??????? ???????? ?????? ??? ????? ?? ?? ??? ?????. ?? ?????? ?????? ??
??? ?????
????? ?? ??? ?????? ????? ????? ??? ???? ????? ? ???? ???? ???? ???? ????? ? ?????? ?? ???????.
?
??? ?????
?????????? ??? ????? ? ??????????? ????
??? ????? ????? ????? ?? ?????????? ?????? ??????? ?????? ?????? ? ???? ??????? ?? ?? ???? ????.
???? ????? ??? ?????
?? ??? ???? ????? ?? ?????? ? ? ??? ??? ?? ????? ????? ??: ??? ????? ? ?????? ??? ?????? ? ?????? ??? ???? ??????? ? ??? ????? ? ???.
[??]
?? ?????? ?? ???????????
??????? ???? ???? ???????? ?????
???? ????. ?? ??????? ??????????? ??? ?????? ?????
??????
?? ?????? ???? ?? ????????? ???? ????? ?? ?
??? ?????
?? ????? ????? ??. ?? ????????? ?????? ?????? ??????? ???????? ?? ?????? ?????? ?????
????????????
????????? ????? ???? ?? ??????? ????? ??????? ???????? ??????? ?? ??? ???? ??????????? ??????? ??? ?????? ?????????? ????????? ?
????????
? ??????? ?? ??? ???.
[
??????? ????
]
?????? ? ?????
??? ????? ?? ??????????
????????
?????? ??????
????? ?????? ??? ?????
: ????? ?????? ??? ?????
??????? ??????????
??? ?? ?? ??? ???? ????? ??.
????? ????? ?????? ? ???????
: ??? ?????? ?? ??? ???? ?? ????? ?????????? ??? ?? ??? ??????? ???????? ??????????? ???????? ????????.
????? ??? ????? ??????
: ??? ????? ?? ??? ???? ?? ????? ????? ????? ??. ??? ??? ?????? ????? ???? ??? ???? ???? ?????????? ??????? ? ????? ????? ??????????? ? ????????? ???? ???? ?? ?????????? ????? ????? ?????? ???.
?????? ????? ?????
: ??? ????? ??? ??? ????? ????? ?? ??? ???? ????? ????? ?? ?? ??????? ?????????? ???? ???? ?? ????? ? ??????? ???? ??????? ? ??????????? ???? ??????? ????? ? ???? ?? ??? ????????? ???? ???.
????? ??? ?? ???????
: ????? ?????? ????? ??? ?? ??????? ?? ??? ?????? ?? ??????? ??????????? ?? ???????? ??????? ????? ??????.
????? ?????? ?????? ?????
: ????? ?????? ????? ?? ??? ???? ???????????? ??. ??????? ??? ?????? ??? ?? ?????????? ??????? ? ???????? ????? ???.
????? ????? ?? ??????????? ??????
: ????? ????? ?? ??????????? ?????? ?? ??? ???? ???? ????? ? ????? ???????????? ??????? ? ?????? ????? ?? ?? ??? ?????
??????
???? ???????? ???????????? ??.
????? ??? ?????? ?? ?????
: ????? ??? ?????? ?? ????? ?? ??????? ??? ???? ???????????? ??. ????? ??? ?????? ?? ????? ???? ????? ? ????? ??????? ?????? ????? ?
???????????
????? ?? ?? ??????
?????
???? ??????? ?????? ??????.
????? ???????? ???? ??? ??????
: ?? ????? ??? ????? ?? ??? ???? ????? ????? ??.
???? ???? ???????? ??????
[??]
????? ???? ??????
: ?? ????? ??? ????? ?? ??? ???? ?? ????? ?? ???? ????. ??? ????? ?????? ? ???????? ?? ????? ???? ??? ????? ??
?????? ?????
????? ?????? ? ????????????? ????? ?? ?????? ??
?????????? ?????
? ?????? ??????? ?????????? ???????? ????????? ? ???? ?? ???????? ???.
?????? ??? ?????? ??? ?????
????? ??????? ?????
(?????
?????? ???????
)
??????? ??????
????
?????? ??? ????? ????????? ???????? ????? ?????? ?? ????? ???? ??? ?? ????? ????? ?? ?????
???? ????
?? ????? ???? ???. ?? ?? ???????????
??????? ??????
???? ???. ??? ?????? ?????? ???? ?? ??????? ??????? ???? ????? ?? ????????
???????
?
???????
???????? ?? ?? ??? ???? ???? ???????.
???????? ????? ?? ? ??????
: ?? ??? ???? ?? ????? ????? ????? ??.
????? ? ???
?? ???? ?? ??: ?????????? ??????? ??? ? ??????? ????? ?? ????? ?????? ??? ????
?????? ??? ??????? ?????
: ?????? ??????? ??? ????? ?? ???????? ???? ???? ??????????? ?????? ??????? ? ??? ????????? ???????? ?????? ?????? ????? ? ??? ? ??????? ???????? ???? ?
??????
???? ????? ?? ????? ????? ????.
????? ?????
: ?? ????? ? ???? ????
??????? ?????
? ??? ?????
????? ?????
?? ??????. ???
?????
???? ?????
????????? ??????
??????
? ??????? ?? ?????? ??? ????? ??? ??.
????? ??? ????? ??????
: ????? ????? ?????? ?? ??? ???? ??????????? ??. ??? ??? ?????? ????? ????? ?????? ? ???? ?? ???? ?????? ? ??? ???????? ????? ?
???
????? ???.
????? ????? ?????
: ????? ????? ????? ?? ??? ??? ???? ???? ???? ?????? ? ??????
???? ?????
????? ????????
????? ?????
????? ??.
?????? ??? ??? ?????
: ???? ?????? ???? ??
??? ??? ?????
?? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ???? ???? ? ? ??? ???? ????? ? ?????????
?????
?
??????
?
?????
? ??????????? ? ????? ????????? ???? ????? ? ??????? ? ????? ????? ???? ?????? ???.
????? ???
: ??????? ????? ??? ?????? ????????? ??????? ?????
?????
??
?????
???.
????? ?????? ??????? ?????
: ?? ??? ???? ??
???????
??????????? ??. ??? ????? ?? ??? ???? ??
?????
????? ?? ? ?? ??? ???? ????? ?? ??? ????? ???.
????? ?????????? ?????
: ?? ??? ???? ??????????? ??.
????? ????? ? ??? ????
: ?? ??? ???? ?? ?????
??????? ?????
??????????? ??. ??? ?? ??????????? ??? ?????? ??? ??? ?? ?? ??? ??????? ? ??? ???????? ??? ???? ?? ???? ?????? ???? ???? ?? ?? ?????? ??????? ?? ?? ?????? ? ??????? ???? ?? ????? ???????? ?????? ? ?? ??? ???? ????? ???????? ????? ?? ??? ?????? ??? ??????? ???? ??? ? ????????? ????????? ????.
?????? ?????? ????????
: ?? ??? ???? ??????????? ??. ??? ??? ??????? ????? ????? ????
????????
?? ??? ????? ???.
??????? ???
: ?? ??? ???? ??????? ?? ????? ?????? ??????? ??????
??????? ?????? ????
?????? ???????? ???? ????? ??. ??????? ???????? ???? ???? ????????
????????? ?????? ????
?
???????
???.
????? ???????? ?????
: ?? ??? ???? ??????????? ?? ? ?????? ??? ??
???? ???
???? ??. ????? ???? ??? ??????
????? ?????
?
????????? ????????
?
???? ?????
?
???? ???????
?
??? ?????????? ???????
?????.
[??]
??? ?????? ????? ??????
: ?? ??? ???? ????? ??? ?????? ????? ?????? ???? ?????? ??? ?? ???? ??? ????? ?????? ??.
???? ???????? ??? (???? ??? ???)
:
[??]
??? ????? ?? ??? ???? ?? ???? ?????? ??? ?????? ????.
????? ? ?????
??? ????? ?? ?????? ?? ??
????????
??
?????
??????? ??? ?????
(??? ???? ??????? ??????): ?? ?? ??????? ???? ????? ????.
????? ???????? ????
: ?? ??? ???? ?? ????? ?????? ??? ????? ????? ????. ????? ???????? ????? ???? ??????? ? ????? ? ????? ????????
??????
???? ? ?? ??? ????? ??
??????
? ?????? ? ????? ? ????? ????? ????? ???? ???? ??
???????
?? ?? ????? ??????????? ??????????? ??.
???????? ?????? ?????
:
??? ???
?????? ??? ???????? ?????
?? ??????? ????? ???? ????????? ????? ?? ????? ?????? ??? ????? ? ?????????? ????? ?????. ????????? ?????? ?? ??? ???? ??????????? ?? ? ???? ?? ??? ???. ??? ?? ????? ??? ??????? ????? ????? ? ???? ??????? ?? ????
????????
????? ? ????????? ??? ? ??? ??????? ????? ???? ???? ????? ???? ???.
????? ????? ???? ?????? ? ????????
: ?? ?? ??? ??? ???? ?????????? ??.
[??]
????? ????? ?? ?????? ?????? ???? ?????????? ???? ?????? ? ???????? ? ???????? ??????????? ???? ?????? ????? ????? ????
????????
????? ? ????? ????? ????? ?
??????
???? ????? ???.
[??]
???????? ????????? ??? ?????
: ?? ??? ???? ????? ??. ???????? ??? ????????? ???? ??????
???????
????????? ?? ?????? ???? ??????? ????? ????? ? ????? ?? ??? ?? ????? ????? ??? ?????? ? ????? ??????????? ?? ??? ????? ????? ???????.
??????? ??????
: ?? ??? ???? ??
??????
????? ??. ??? ?? ????? ??????? ??????? ??????? ? ?????
????? ??????
? ??????
????????
?? ???? ????????? ???? ???.
????? ???? ????? ? ?????
: ?????? ??? ???? ??????? ????? ? ????? ???? ????? ??? ? ???? ??? ??? ???? ?? ????? ???.
????? ???? ????????? ????
????????? ???? ?????
: ??? ?? ????????????? ????? ??? ??? ????????? ?? ??? ???
????? ???????? ????????????? ?????
?? ?? ??? ???? ?? ?????
???? ????? ???
? ?? ????? ???? ?? ?????
???? ???
????.
???? ???????
??? ????? ?? ?????? ??
????
????? ???? ???????
: ????? ???? ???????? ??????? ??? ?? ?? ????? ??????? ? ???? ????? ?? ? ?? ??? ???? ???? ?? ??? ???.
????? ???? ???? ???????
: ????? ???? ???? ??????? ??? ?? ??????? ???? ??? ????? ??? ????? ???. ??? ???? ????? ????????? ??????? ?? ?????? ???? ????? ??
????????
?? ?????
????
?
?? ??? ???????
?? ?? ???? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ?????? ? ?????? ??????? ???????? ?? ?? ???? ????.
????? ???? ??????? ? ????????
: ??? ????? ?? ??? ???? ?? ????? ??????????? ???????? ???? ????? ??? ? ??? ????.
????? ?????? ?????? ???????
?????? ????
??? ????? ?
???? ?? ??
?
?????
? ????
??? ????? ???? ???
??????? ?????
?? ?? ???????? ???? ?? ???? ?? ???? ?????? ?????? ? ??????? ?? ??????? ????? ?
?????????????
???? ?????? ?? ???? ????? ???? ?? ????? ???????? ?? ???? ??????? ????? ???.
??? ?????? ?
??? ???????
?
?????
? ????
?????????
??? ????? ?? ?????? ??????
???????
? ??????????? ?????? ?
?????????
????. ???? ?? ?????? ?? ?? ????? ??? ????? ????? ??? ????????? ??:
? ????? ?? ??
???? ?????? ????? ?????
????????? ?????
??? ????? ?? ??? ?????? ??
?????
?? ?? ??? ????
??? ????? ?? ??????? ??????????? ?? ????? ??????? ????? ?? ????????? ????? ?????? ?? ??? ????. ??? ???????? ???? ???? ??? ?? ????? ????? ???? ????? ????? ??????? ???????? ??????? ? ????? ? ??????? ????? ?? ???. ?? ????? ???? ?? ??
???????? ???? ????
?? ???????? ???? ???? ????? ?? ??? ????.
?????? ??? ??? ????? ?? ???
?????? ? ????????
??? ?? ???? ?? ??? ???? ??????? ???. ?? ??????? ?? ????? ????????? ???? ?????
?????? ????
?
???????
?
???????
?
???????
?
????????? ????
?
????
? .. ??? ???? ? ?????? ?? ??? ???? ? ?? ?? ??? ????? ??????? ?? ???????????? ?? ?????? ??????. ???????? ???? ??
??????? ????? ????
?? ?? ??? ??? ??
?????
?????? ??? ? ?? ??? ??? ??
????? ????
?? ???? ??
???? ????
? ?????? ?? ?
??? ???? ???
?? ???? ????? ???? ???? ???. ?? ?????? ?? ??? ???? ?????? ???????
?? ????
?? ??
????? ?????
????. ?? ??? ???? ??? ????? ??? ????? ?? ?????? ????? ??????? ????? ????
????? ????
?????????
???? ????
????? ???? ? ?? ????? ????? ≪??????≫ ???? ?? ???? ?????? ??? ? ????? ????? ????? ≪????? ????≫ ? ????? ???? ?? ?????? ≪??≫ ?? ??????.
??? ????? ?? ??? ???? ????? ??? ????? ??? ?? ?? ????
????? ????
????? ???.
??? ?????? ???????????
?? ??? ????
?????
????? ??? ?? ?????? ??
??????????????
? ?????? ?????? ?? ?????? ???? ??? ?? ??? ?????? ??? ?? ????? ? ??? ????? ?
??? ?????
????? ?? ??
??????
??????. ???????? ?????? ??? ????? ?? ????? ??????????
?????????
????? ???. ?? ?? ?? ????? ???? ?? ?????? ???????? ????? ????? ?????? ?? ???? ????
?????
?? ????
?????????
?? ????? ????? ??? ?????? ???? ? ??????? ??? ?? ?????? ?? ?? ?? ?????? ???? ???????? ?????? ?????? ? ?????
???????? ?????
?? ??? ????.
??? ?????? ?? ???????? ?? ??? ?? ???????? ????? ?????? ???????? ?? ??????
?????
???? ???? ??????? ???? ? ?? ????? ?????????? ??? ?? ???? ??
???? ??????
?? ?? ?????
????
????? ??? ???? ? ?? ??? ?????? ??. ??? ?????? ?????? ???? ?????? ???? ??? ?? ???? ???? ?????? ???? ?????? ?? ?????? ?? ?????? ??
?????
? ???? ?????????? ????????? ??? ?????? ? ???? ?? ???????? ??? ? ?? ????
?????????? ???????
?
?????
??.
[??]
?? ?? ?????? ????
????? ?????? ??? ? ???????????? ??? ????? ?? ????? ?????????
??? ????? ????? ?? ??? ????? ?? ??? ???.
????? ?????
?? ???????? ??? ???? ???????? ?????? ?? ????? ?? ?????? ?? ??? ????? ?? ????? ??????? ??? ?? ?? ???? ??? ≪????? ???? ?? ?? ?? ???? ?? ?? ???????? ?? ???.≫ ???? ????? ???? ?? ????? ????? ??? ??? ? ??? ????? ?????? ??? ?? ??????? ? ????? ???? ???? ?? ??? ?????. ??? ????? ????? ?? ????????? ????? ?? ?? ???? ??? ???? ??? ?? ?? ???? ???? ?????? ? ≪??? ?????? ??????? ??? ????? ?? ?? ??? ????????.≫ ??? ??????? ???? ?? ????? ???: ≪?? ??? ???? ????? ? ?????????? ?? ???? ??????? ?? ???? ?????? ???? ?????? ?????.≫
??????? ????? ? ??? ????? ?? ?? ?? ???? ????? ?? ??? ?????. ??
?????
??????????? ???
???? ?????
?? ???? ? ????? ?? ??? ????? ??????? ?? ??? ?????? ??????? ?????.
[??]
???? ?? ?? ??? ?? ???????
????
?
??????
?
??????
? ??????? ?? ??? ?????? ? ?? ???? ???? ??????
??????? ?????
???.
[??]
??? ????? ?? ??? ???? ??????? ????? ???? ??? ?? ?????? ????
??? ?????? ?????? ??? ?????
?? ????? ???. ?? ?? ?????? ??????? ?? ?? ??????? ?????????? ????? ?? ????? ???. ?? ?? ???? ?????? ??? ??????? ?? ??????? ?? ?? ????? ??? ???? ???.
????? ??????
???? ????
??????? ??????? ?????
? ?? ?? ????? ?????? ??? ?? ????? ?????? ????? ??? ? ??
????
?? ???? ?????? ?? ??? ???? ?? ???? ?????? ?? ??? ?? ??????? ?? ?? ????? ??? ???? ???? ???????? ?????? ?? ?? ??? ?????? ??? ?? ????? ????????? ?? ??????? ?? ??
??? ?????
??? ?????? ?? ???? ??? ???? ??????? ????????? ????? ???? ?? ?????? ???? ?? ??????? ??? ?? ?? ??? ????????. ?????? ?? ?????? ??????? ?? ?????? ????? ??? ?????
????? ???????? ??????
??
?????? ?? ?????
?? ?? ??? ??????? ???.
[??]
?? ??? ???? ????? ????? ?? ???
???? ? ??
? ??????
????? ????????
????? ??? ?? ?? ????? ???? ?? ?????????. ?????? ????? ≪?? ????? ?? ?????≫ ????? ??? ?? ?? ??? ??????? ????? ?? ?? ???? ??? ????? ????? ??????. ??? ?????? ???? ?? ?????
?? ? ??
???.
??? ????? ?? ??? ????? ??? ??
?????? ????? ??????
? ??? ??
??????
????? ??????. ?? ?? ???? ???? ?????? ?? ?????? ??????????? ?????? ?? ???? ???? ?? ???????? ?????? ????? ????? ???? ???? ?? ????? ???? ????? ???? ???????? ? ??? ????? ?? ????? ??? ??????????? ?????? ???? ???? ???. ?? ??? ???? ???? ????? ?? ????? ?? ???? ?? ??? ????? ?? ??? ????
????
???? ???? ?? ????? ????? ?????? ???? ? ?????? ???? ??? ?? ????? ????? ??????
???????
?? ?? ???? ???? ? ??????? ?????? ???.
[??]
?? ??? ???? - ?? ??? ??? ????? - ??????? ???? ???????? ??? ?? ??????? ?????? ?????? ?????? ??????? ????? ???? ???? ?? ????? ????? ??.
[??]
????? ?????? ??? ????? ?? ????? ??????? ???? ????????? ???? ???????? ?? ???????? ?? ?????? ???? ??? ???? ????? ???? ??? ? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ?????? ?????? ? ????? ?? ?? ???????? ?????? ???. ??? ????? ??? ??????? ? ????? ?? ??? ?????? ?????? ??? ? ??? ≪???? ?? ?????? ????? ?? ????? ?? ??????? ?? ??? ???????.≫
[??]
?????????? ????? ?? ??????? ?????
?? ?? ?????? ???? ???? ?? ??? ??? ?????? ?? ?? ?? ????? ≪?????????? ???≫ ????? ??. ???
?????????
? ??? ??? ?????? ?? ?? ??? ???? ?????? ???? ???? ?? ???? ???? ???????????? ?????? ??? ? ????? ??? ? ???????? ??? ?????? ?? ????? ???? ? ?? ?????? ???:
?? ????? ?? ?? ?????? ?????? ????????? ?????? ?? ???? ?? ???? ? ?? ??? ?????? ?????? ????? ?????? ??? ?????? ?? ???????????? ???? ?? ? ?????? ?? ????? ???.
[??]
???? ?? ???????? ??? ?????
?????? ?????
????? ???? ???? ???? ? ????? ?????? ?? ??? ????? ????? ? ?????? ???? ?? ?? ??????? ???? ?? ????????? ????? ??????? ???.
[??]
????????? ?????? ? ?????
????? ??????
?? ????
??????
????? ???? ????? ?? ???? ??? ??????:
[??]
??? ???? ?? ????? ?? ?? ?????? ???????? ? ??? ?? ???????? ???? ??????? ?????
???????
? ?????? ? ???? ???? ????? ??? ?????? ??? ?? ???? ?? ????? ?? ?? ???? ?? ?? ?? ???????? ??? ?? ?? ??????? ???. ??? ???? ?? ?????????? ????? ? ????? ??????? ???? ???. ???? ?? ???? ???? ??? ????? ???? ??????. ??? ???? ???????? ??? ???? ???? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ???? ??? ?????? ???????? ?? ??? ????????? ?????? ???? ???????? ?? ?? ???? ???? ?? ??? ??????? ?? ?? ??? ?????? ??? ????
???????
???. ?? ????? ??? ???? ?????? ????? ?? ??? ?????. ?? ????
????
?? ????? ??? ??? ?? ??? ??? ????????? ??? ?? ????? ??????? ??? ?? ??? ???????. ?? ?? ?? ???? ???? ??????? ?????? ?? ?????? ????? ????? ??. ???? ????? ??? ?? ??????
??????
??? ????? ??
?????????
? ?? ?? ???? ????? ????. ???? ?? ??? ???? ??? ?? ????????? ???? ??????? ?? ??? ????? ???? ??? ????? ???? ????? ???? ?????? ????
?????
??? ??????? ??? ??
?????
????????? ??? ? ?? ??? ?
???
??? ???
??????
?? ??? ???? ???? ??????. ???? ????? ???? ?? ?? ?????? ????? ????? ???? ???. ?? ??? ????? ?? ?????
?????
??????. ???? ??? ???????? ?????? ??? ?? ?? ????? ?????? ???????? ????. ??????? ????? ?????? ?? ???? ??????? ?? ??? ???? ?? ?? ???? ??? ???? ????? ???? ? ???? ????? ???. ???? ???? ???? ??????? ???? ????? ?? ??? ???? ????? ???? ???? ???? ?? ??? ??? ?? ???? ????? ?????
????????
? ?? ???????? ???? ????. ?? ?? ??? ?? ?? ??????? ???????? ???? ? ?? ???????? ?? ???????. ?????? ??????? ???? ????? ???? ??? ?? ???? ?????. ???????? ??? ?? ?? ?? ????????? ?????? ?? ??? ????. ?? ??? ????? ?? ?? ??????? ????? ??????????? ????? ?????. ?? ?????? ?? ????? ??? ?? ??? ????????? ??? ? ??? ??????? ?? ???? ???? ? ??? ??????? ?? ???????? ? ???? ? ?????? ?? ?? ??? ?????? ??? ???. ????????? ??????? ?????? ?? ?????? ?? ???? ???? ??????? ???. ?? ?????? ??? ?? ??????? ?? ???
??????????
?? ?? ????. ?? ?? ?????? ????? ??? ?? ?????? ?? ????? ?? ????? ??? ? ???
?????
????? ?? ???? ?? ?? ?? ???? ??????? ???? ????? ???? ?? ?????????? ??? ?????????? ??? ? ??? ????.
????????
??????? ?????? ??? ????? ?? ???? ?? ???? ? ???? ???????? ?? ?? ?? ????.
?????
?????
?????
?? ????? ????
?????? ???? ?? ????? ???? ??? ???????
???? ??????
???? ????????? ?? ??? ????? ???????? ?? ??? ????? ?? ????.
[??]
??? ?????
? ???????? ????? ?? ??? ???? ??????? ?????? ?? ????? ?? ????? ??? ???? ? ?????
???? ? ??
??????
????? ????????
?????. ????? ?? ?? ??? ?????? ?? ???? ???? ??.
[??]
?????
??????
?? ???????? ???? ??? ???
???????
?? ??? ???? ????? ????? ?? ???
????? ???
??????? ????? ??????? ????? ?? ???? ????? ?? ??? ??
??? ????? ???
?? ???? ??????? ????? ?? ?????? ???? ???. ??? ????? ?? ?????? ??? ????? ??? ? ?? ????? ?? ???? ??? ?? ≪?????? ????????? ? ??????? ????? ??? ??? ???? ? ???????? ?? ???? ?????? ????? ??? ?????? ??????????? ??????? ? ???? ?? ???? ???.≫
[??]
[??]
??????????
???????? ??????
??????????
- ↑
Ecole Speciale d'Architecture
- ↑
?? ??? ?????? ?? ??
????? ????
????? ???
?????
- ↑
≪????? ??????≫
. ???? ???? ??? ????? ?? ??????.
?? ?????? ????
. ?????????? ??
?? ?????? ????
.
- ↑
The life and times of the Shah
. Books.google
. Retrieved
11 June
2011
.
- ↑
Place of Birth of Farah Diba
- ↑
???????? ????
(
????
).
???? ????? ??????
. ?????: ???????? ????????. ?.
???
.
- ↑
Catherine Legrand, Jaques Legrand: Shah-i Iran. Creative Publishing International, 1999, p. 90
- ↑
Afkhami, Gholam Reza (12 January 2009).
The life and times of the Shah
(1 ed.). University of California Press. p.
44
.
ISBN
978-0-520-25328-5
.
- ↑
Shakibi, Zhand (2007).
Revolutions and the Collapse of Monarchy: Human Agency and the Making of Revolution in France, Russia, and Iran
. I.B. Tauris. p. 90.
ISBN
978-1-84511-292-9
.
- ↑
Taheri, Amir.
The Unknown Life of the Shah
. Hutchinson, 1991.
????
?????????????
; p. 160
- ↑
Pahlavi, Farah. 'An Enduring Love: My life with The Shah. A Memoir' 2004
- ↑
???? ?????? ???????? ????/ ???? ???????
???????????
?? ? ???? ???? ????
Wayback Machine
????? ????????? ???? ? ???? ????? ???? ????? ??????
- ↑
Gholam Reza Afkhami: The Life and Times of the Shah, University of California Press, 2009, p. 44?45
- ↑
?????? ??????? ????????? ?? ?????? ???: ???????? ?????? ???? ????? ??
?
????? ???? ?? ??? ?? ?????? ??? ???
- ↑
?????? ??? (
????
).
?????? ??? ????? - ??? ?????
. ?.
??
.
- ↑
?????? ??????????? ? ???
- ↑
?????? ???? ?????? (???? ? ???? ????? ?????) ? ??? ? ???
- ↑
?????? ?????? ?? ??? ????? ?? ??????? ????
- ↑
??? ?????: ?????? ??? ????? - ??? ?????? ????? ?. ?????
- ↑
Gholam Reza Afkhami: The Life and Times of the Shah, University of California Press, 2009, p.248
- ↑
≪Imperial Iran of the Pahlavi Dynasty - Empress being crowned - Worldisround photo≫
. ??????????? ??
????
?? ? ????? ????
. ?????????? ??
? ????? ????
.
- ↑
??? ?????????? ????? ???? ????? ??????? ?????: ??????? ?????
????
?????????????
? ? ???
- ↑
???????? ???? ????? ??????? ?????? ???? ?. ??
- ↑
??? ???? ?????? ?????????????
? ???????? ?????
- ↑
≪?????? ????: ????? ????? ???????? ????≫
. ??????????? ??
????
?? ?? ???? ????
. ?????????? ??
?? ????? ????
.
- ↑
≪??????? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ????? ????≫
. ??????????? ??
????
?? ?? ????? ????
. ?????????? ??
?? ????? ????
.
- ↑
The best children's books on Iran
, The Guardian
- ↑
????? ?? ???? ??????????? ?????? ???????? ????? ????? ???? ?????? ? ????????
? ???????? ?????
- ↑
Catherine Jacques Legrand, Shah Iran - Creative Publishing International Inc. , USA, 1999, p.90
- ↑
Benno Ohnesorg
- ↑
Karl Heinz Kurras
- ↑
GmbH, Frankfurter Allgemeine Zeitung.
"Aktuelle Nachrichten online"
.
FAZ.NET
(?? ??????)
. Retrieved
2022-05-12
.
- ↑
Maison D'Iran
- ↑
IGAT-1 Gas Pipeline
- ↑
Iran Has Been Hiding One of the World’s Great Collections of Modern Art
,
Bloomberg
- ↑
???????? ???? ????? ??????? ?????? ????? ?. ???????
- ↑
??? ????
???????????
?? ? ???? ???? ????
Wayback Machine
? ????? ?????
- ↑
??? ????? (
????
)?
‘An Enduring Love: My Life with The Shah. A Memoir’
- ↑
????? ????? ???? ?????? ? ????????? ????? ??? ?????? ??????
? ???????? ?????
- ↑
≪??????? ?????? ?? ????? ?????? ???? ??? ????? ? ??????≫
. ?????????.
- ↑
??? ?????: ??? ????? - ?????? ??? ?????? ?. ???
- ↑
????? ??? ???. ?????? ??????. ???????? ????? ?????. ??? ?????.
- ↑
Elaine Sciolino (2004).
"The Last Empress"
(?? ???????).
- ↑
≪?????? ?????? ?????? ?????? ???? ?? ??????? ?????? ?????≫
.
- ↑
≪???? ??? ??? ??? ?? ???? ????? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ????? ???≫
.
- ↑
??????? ???? (
????-??-??
).
≪?????? ??? ?????: ?? ≪?????≫ ???? ????≫
. ????? ????
. ?????????? ??
????-??-??
.
- ↑
??? - ???? ??????-????? ???
- ↑
https://www.radiozamaneh.com/453074
- ↑
[??????????????????? (????)??????
????? ????????
? ????? ?? ? ??]
- ↑
"The Shah of Iran Marries Farah Diba"
.
Getty Images
. 1 December 1959
. Retrieved
4 October
2022
.
- ↑
"Reply to a parliamentary question"
(PDF)
(?? ??????). p. 193
. Retrieved
4 October
2012
.
- ↑
"Kolana ?adu Bileho lva aneb hlavy stat? v ?et?zech"
.
Vyznamenani.net
. 25 June 2010
. Retrieved
8 January
2016
.
- ↑
"FARAH PAHLAVI S.M.I. decorato di Gran Cordone"
(?? ?????????)
. Retrieved
13 October
2012
.
- ↑
"1lI. Otras disposicionel"
(PDF)
.
Boletin Oficial del Estado
(?? ?????????). 13 November 1969
. Retrieved
13 October
2012
.
- ↑
Royal Thai Government Gazette (28 December 1960). "????????????????????????? ?????? ??????????????????????????????" (thajsky)
Dostupne online
- ↑
[?]
???????????
?? ?? ?????? ???? ????
Wayback Machine
- ↑
"Farah Pahlavi Official Site"
.
Farahpahlavi.org
. Archived from
the original
on 11 July 2022
. Retrieved
21 June
2020
.
- ↑
"Farah Pahlavi Official Site"
.
Farahpahlavi.org
. Archived from
the original
on 9 November 2013
. Retrieved
21 June
2020
.
- ↑
"Farah Pahlavi Official Site"
.
Farahpahlavi.org
.
Archived
from the original on 21 June 2020
. Retrieved
21 June
2020
.
- ↑
"Farah Pahlavi Official Site"
.
Farahpahlavi.org
. 25 April 2014.
Archived
from the original on 21 June 2020
. Retrieved
21 June
2020
.
- ↑
The New York Times Style Magazine - Dec. 2, 2007
Masterpiece Basement - Museum of Modern Art - Tehran
- ↑
≪????? ??????? ???? ???? ????? ≪??? ????≫ ?? ????≫
. ???? ????.
?? ????? ????
.
- ↑
Yossman, K.J. (2024-05-20).
"
'The Crown'-Inspired Drama About Iran's Last Royal Family in Development at Random Access Media (EXCLUSIVE)"
.
Variety
(?? ???????)
. Retrieved
2024-05-31
.
- ↑
≪??????: ????? ??? ????? ????? ??????≫
. ????? ????.
????-??-??
. ?????????? ??
????-??-??
.
- ↑
?????? ???? (
? ????? ????
).
≪????? ??????? ?? ?????? ???? ??? ????? ?? ?????≫
. ???????? ?????
. ?????????? ??
?? ???? ????
.
- ↑
≪My thousand and one days: an autobiography≫
. ?????????? ??
?? ???? ????
.
- ↑
≪An enduring love≫
. ?????????? ??
?? ???? ????
.
- ↑
?????? ????? (
?? ???? ????
).
≪≪???? ???≫ ? ?????? ???? ?? ??????? ?? ?????? ??? ?????≫
.
????? ????
. ?????????? ??
?? ???? ????
.
- Cooper, Andrew (2016).
The Fall of Heaven: The Pahlavis and the Final Days of Imperial Iran
. Henry Holt and Co.
ISBN
978-1-250-30485-8
.
- Afkhami, Gholam Reza
(2009).
The Life and Times of the Shah
. University of California Press.
????? ?? ?????
????????? ?? ?????????? ????? ??
??? ?????
?? ???????????? ????? ???.
|
|---|
| ???????
| | |
|---|
| ??? ?????
| ????????
| |
|---|
??????? ?
??????????
| |
|---|
??????
| |
|---|
??????
| |
|---|
???????
| |
|---|
|
|---|
???????
?????
| ????????
| |
|---|
??????? ?
??????????
| |
|---|
??????
| |
|---|
??????
| |
|---|
???????
| |
|---|
???????
| |
|---|
|
|---|
| ??????????
| |
|---|
| ????? ?????
| |
|---|
|
|
|---|
| ?????
| |
|---|
| ???????????? ???
| |
|---|
| ????????????? ?????????????
| |
|---|
| ?????????? ????? ????
| |
|---|
| ????
| |
|---|