????? ???? ?? ?????

?? ?????????? ????????? ????
????? ???? ?? ?????
????? ???? ?? ?????
???????? ???? ??????
?????????? ???? ??????
??????? ???? ??????
???????? ???? ?????
????? ?????
???? ?????
???? ????
?????? ??????
???? ?????
???????? ??????
????? ?????
????? ?????????
????? ?????
?????? ???? ?????
?????????? ????? ?????
???????? ????? ????????
??????????? ???????? ?????
???? ?????? ??????? ??????
??? ????
??? ?????
???? ?????
???? ?????
?????? ???? ??????? ????
???? ???? ????????? ???? (?????)
?????????? ???? (?? ???? ?????) [?]

????? ???? ?? ????? ????? ?????? ?? ???? ???? ????? ??? ???? ???. ??? ???? ?????? ????? ?????? ???? ?????????? ???? ???? ?????. [?] ????????? ? ???????? ? ??????????? ??? ???? ?? ???? ?????? ?????? ?????????. [?] [?] ????? ???? ?? ????? ?? ?? ??? ?????????? ????? ?? ??? ????? (A Separation) ?????? ??????? ?????? ??? ??????? ???? ?????? ??? ? ?? ??????? ?? ???? ????? ??? ?? ???? ????? ?? ?? ?????? ????? ?? ??? ?????? ??????? ?? ????? ????? ???? ????. ??? ???? ???? ????? ?????? ?? ????? ??? ???? ???? ?????? ???? ?? ?? ??? ???? ?????? ?????? ????? ???? ??? ?????????. ?? ???????? ???? ?? ??????? ????? ????? ? ???? ????? ? ???? ????? ? ???? ???? ? ????? ????? ?? ??? ???.

??? ???? ??????? ??? ?? ?? ?????? ????? ?? ?? ??? ??? ????????? ????? ????? ?????????? ????? ?????? ????? ?????? ???? ?????????? ???? ? [?] ???? ???? ?????? ???? ??? ??????? ????? ????? ???? ?????? ? ????? ??? ????? ?? ??????? ???? ????? ? ????? ?????????? ??????? ?????? ???? ????? ????? ????? ????? ????? ?????? ???? ????? ???? ? ????? ???? ?????? ???? ????? ???? ?? ???? ????? ??? ????? ???? ?? ????? ???. ?????? ?? ???? ??? ????? ????? ?? ???? ? ????? ??????? ???? ??? ?????? ???. [?] ????? ???? ??????? ?? ????? ???? ?? ????? ?? ???? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ?? ???? ???? ??? ???? ??????????? ?????? ??? ???? ?? ??? ?? ?????? ???????? ???? ????? ?????. ????? ???? ?? ????? ??? ??? ???? ???? ???????? ?? ????? ??????????? (IMDb) ???? ???? ? ?? ??? ??????? ??? ??? ????? ????????? ??? ??? ???? ???? ??? ?? ?????? ??? ????? ??? ??? ???? ?? ???? ?? ???? ????? ????? ?? ?????? ??????? ??????? ???? ?? ?? ??????.

?????? ??????? ????? ????? ???? ???????:

?? ?? ?????? ?? ??? ??? ????? ?? ????? ????? ??? ?? ??????? ??? ????? ?? ????? ?????? ????? ????? ????????? ??? ????????? ?? ??? ??? ? ????? ?? ??????? ??? ?? ?????? ???? ??????. ??? ????? ????? ??????? ??? ?? ?? ?? ????? ??? ????? ?? ?????! [?]

?????? ?? ?? ?????? ????? ????? ?????? ???? ??? ??????? ???? ?? ??? ????? ???? ????? ????? ?? ????? ???:

???? ?? ???? ??? ???????. ?????? ???????????? ????? ?? ????? ???? ?? ??? ?????? ??? ???????? ? ???? ?????? ?? ????????. ?? ??? ?? ???? ?? ????? ???? ?? ???? ?? ?? ???????. ????? ?????????? ??? ?? ??????? ?? ???? ??????????? ??? ?? ???? ?????? ? ????? ????? ??????? ??? ??????? ????? ?? ????? ?????? ????? ?? ???? ??????. ?????? ??? ? ??? ?? ??? ???? ????? ????? ?????????. [?]

?????? ?????? [ ?????? ]

????? ( ???? ????? ) ???????? ???????? ????? ???? ( ????? ????? ) ? ????? ???? ( ?????? ?????? ) ?? ????? ???? ? ???? ?????? ??? ??? ?? ????? ???? ???. ??? ???? ????????? ???? ?? ?? ?? ?????? ??????? ??? ???????? ???? ??? ???. ??? ???????? ???? ?????? ????? ?? ?????? ??????? ???? ???? ??? ?????? ???????? ?? ?? ???? ????? ?????? ?? ?????? ? ????? ?????? ?? ????? ???? ??????. ???? ????? ??????? ??? ???? ???? ????? ?? ???? ????? ????? ????? ??? ????? ??????. ???? ????????? ?? ????? ?????? ?? ???? ?????? ?? ???? ??? ??? ?? ?????? ?? ??? ????? ( ???? ???? ) ??????? ??????. ??? ?? ???? ?? ?????? ??? ??? ??? ?? ???? ????? ????? ??? ( ???? ????? ) ???? ????????. ?? ??? ???? ?? ???? ????????? ? ???? ?? ?? ???? ?? ???? ?? ????? ?? ??? ???? ??? ? ?? ??? ??? ?? ???? ?????? ? ???? ?????? ???????. ???? ????? ?? ???? ????????? ????? ????? ????????? ?? ????? ?????? ?? ??????? ????? ???? ?? ??? ? ?? ??????? ???? ????? ????? ?? ?? ?? ?????? ????? ???????. ????? ??????? ??? ????? ?? ????????? ????? ??????. ?? ? ????? ???? ??? ???? ?? ?? ???? ??? ???? ???? ???????? ? ?? ???? ????? ??????? ?…

???????? [ ?????? ]

?????? ??? ?????
???? ????? ????? ????
????? ????? ????
???? ????? ??? ???? ?????
???? ???? ????? ????? ??? ????
????? ????? ?????? ???? ?????
?????? ?????? ???? ???? ????
???? ????? ??????
???? ?????? ????? ???????
???????? ?????? ??? ????
????? ????? ???? ???? ?????
????? ????????? ???? ?????
??? ???? ??????? ???? ????? ???

????? [ ?????? ]

??? ???? ????? ?? ????? [?] ?? ???????? ??????? ?????? ? [??] ?????? ? [??] ????? ? [??] ???????? ? [??] ???? ? [??] ????? ? [??] ????? ? [??] ???? ? [??] ????? ? ???????? ? ????? ? [??] ? ?????? ??? ????? ???????. ???? ?????? ?????? ???? ??? ???? ?? ?????? ???? ?????? ??? ????? ???? ?? ????? ?? ????.

????? ???? [ ?????? ]

????? ???? ?? ????? ???? ?? ?? ??? ???? ????? ??? ?????? ????? ????? ? ??????? ? ??? ?????? ?????? ???? ?? ?? ?????? ????? ?? ????? ?? ????? ????? ????. [??] ?????? ??? ???? ????? ??????? ???? ??????? ?? ???? ??? ???? ?? ?????? ????? ?? ???? ? ?? ???? ?? ?????? ?????? ?? ????? ?? ?? ???? ????? ??? ????? ??? ????? ????? ???? ???? ?? ???? ???? ??????? ??. [??]

??? ???? ?? ???? ? ??????? ? ??? ?????? ????? ?? ?????? ????? ???? ?????? ??? ???? ?? ?? ???????? ????????? ? ? ???? ?????? ????? ???. [??]

???? ????? ????? ???? ?? ????? ?? ????? ??? ??? ???? (?? ?????? ???? ?????) ???? ?????? ???? ???. [??]

????? ???? ?? ????? ?? ?? ??? ?????? ????? ?? ?????? ???? ?? ?????? ????? ??? ??????? ?? ???? ???? ?????? ?? ??????? ????? ? ??? ?? ?? ?????? ???? ????? ???????? ????? ??? ???? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ?????? ???. ?????? ????? ?? ???? ??? ???? ?? ???? ?? ?? ?????? ?????? ????? ???? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ????? ???????? ???? ?? ??? ???? ??? ???? ??? ????? ???? ?? ????? ?? ?? ????? ?????? ?????? ???? ?? ???? ???????? ????? ????? ????? ?? ?????? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ??????. [??]

??????? [ ?????? ]

???? ????? ???? ?? ????? ?????? ????? ?? ??????? ?????? ???? ?????? ???. ???? ??????? ????? ??? ?? ??? ??????? ???? ?? ???? ??? ????? ????????? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ?????? ???? ?? ?? ????? ???? ???/?? ?? ???? ???? ??????. ???????? ??????? ???? ??????? ???????: ≪????? ?? ???? ??????????. ????? ?? ?? ????? ?? ????? ?? ?? ?? ??????? ?????.≫ [??] ???? ?? ???? ????????? ??? ?????? ??/??? ?? ?????? ??? ?? ??? ??????? ?? ??? ?? ??? ?????? ???? ?? ?? ????? ≪????? ?????≫ ???. [??] ????????? ????? ???? ?? ????? ?? ?????? ???? ??? ???? ????? ???. [??]

???????? ? ????? [ ?????? ]

  • ??? ??????? ?????? ???? ???????: ?? ??????? ?????????? ???? ???? ?? ??????? ????? ???: ≪???? ???? ????? ???? ?? ????? ???? ?????? ???.≫
  • ???? ????? ????? ???? ?????? ???? ????? ???? ?? ????? ?? ?????? ???? ??? ???? ?????. [??]
  • ??? ???? ?? ??????? ??????? ? ????????? ??????? ??????? ???? ?? ????? ??? ?? ?????? ???????? ????? ?????? ????? ?????? ???????. ??? ?? ??? ?? ??? ???? ????? ????? ????? ????? ????? ?? ?????? ???? ????? ?????? ???? ???: ????? ???? ?? ????? ?? ??? ?????? ?????? ?? ?? ?? ???? ?? ?????????? ????? ?? ???????? ??????? ? ??? ??????? ????? ????? ??? ???! [??]
  • ??? ???? ?????? ???? ??? ????? ?? ???? ???? ???: ?? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ???????? ??? ?????? ??????? ???? ????????? ?? ????. ??????????? ?? ?????? ?? ?????? ?????????? ? ??? ??????? ?????? ? ???? ????? ?????? ????????? ?? ???? ??????? ?????????? ??? ??????? ????????? ???? ?? ??? ????????. [??]
  • ???? ?????? ?? ???? ??? ???? ????: ???? ????? ???? ?? ????? ? ????? ??????? ? ????? ????? ????? ????? ???. ?? ?? ????? ???? ???????? ?? ?? ?????? ?????????? ?????? ? ??????? ?????? ?? ?? ????? ??????? ? ??? ???? ??????? ???? ?? ?? ?????? ?? ?????? ?? ?? ???? ???? ??? ?? ???????? ???? ???? ???? ? ????? ?? ?? ????? ????. ?? ?? ????? ???? ???? ??????? ?????? ? ?????? ? ????? ????????? ?????? ???????.
  • ?????? ??? ???? ?? ?? ????? ?? ???? ??????? ?????? ? ???? ????? ??? ? ??? ???? ?? ?? ??? ?????? ???????? ??????? ???? ????? ????. [??]
  • ????? ????? ?? ???? ?????? ????: ??? ???? ????? ??? ? ????? ?????????? ? ?? ??? ???? ??? ?????? ??????? ?? ??? ??????? ?? ???? ??????.
  • ?????? ?????????? ????: ???? ??? ???? ???? ?? ?? ????? ????? ?? ????? ????? ??????? ?????? ???.
  • ??????? ??????? ??????? ???? ????? ???? ?? ????? ????: ??? ???? ?????? ?? ???????? ????????? ????? ???????? ??? ? ???? ???? ????. [??]

???? ??? ?? [ ?????? ]

????? ???? ?? ????? ?? ???? ?? ???? ???? ??????? ????? ?? ??? ???? ???? ????. ???? ?? ???? ????????? ????? ?? ??? ??? ???:

?? ???? ???? ??? [ ?????? ]

???????? ?? ??????? ?? ??? ????? ???? ?? ????? ???? ????? ??? ???? ???? ?? ??? ???? ?????? ?? ??? ?? ?? ????? ???. ???? ????? ???? ?? ????? ?? ????????? ???? ?????? ?????? ?? ???????? ???? ???? ???????? ???? ? ?????? ? ???? ???? ????? ?? ???? ??? ?? ???? ???? ??? ???? ? ??? ???????????. [??] [??]

??????? ????? ???? ??? ????? [ ?????? ]

?? ??? ???? ???? ????? ?? ???? ?????? ???????? ????? ????? ?? ??? ??????????? ?? ?????? ????? ? ??? ???? ????. [??]

???????? [ ?????? ]

????? ??? ?? ???? ???? ???? [ ?????? ]

???? ????? ???? ?? ????? ?? ?? ?????? ????? ????? ≪?????? ???? ?????????? ????≫ ?? ?? ??? ? ????? ????? ???? ???? ?????? ??? ? ?? ????? ???? ????????? ????? ?? ?? ??? ????? ?? ?????? ??????. ????? ???? ???? ???? ????? ??????? ????? ??????? ????? ??????. ???? ???? ?? ?? ????? ???????? ????? ??????? ?? ???????? . [??] ??? ?????? ???? ?? ???? ?? ????? ?? ??? ??????. [??]

???? ?????? ?? ????? ????? ????? ??? ???? ???? ?? ? ????? ??? ?? ?? ??? ????? ? ??????? ????? ??? ? ???????? ???????? ?????? ??? ? ???: ≪???? ?? ??? ???? ??????? ????? ??? ??????? ?? ?? ???? ?????? ??? ???? ???? ?? ????? ?? ???? ?????? ?? ???? ???????? ????????? ?????? ???? ?? ?? ???? ??????????? ???? ? ???? ?????????? ??? ???? ????? ?????? ?? ????? ?????. ??? ?????? ????? ??????? ????? ??? ???? ?????… ????? ??????.≫ [??]

???? ???????? ? ???????? ???? ?? ?????? ??? ? ??? ?? ????????? ??????? ???? ? ?????? ??? ???? ???? ?? ???? ???? ?? ?????? ????? ??????? ????? ?? ????? ? ???? ????????? ????? ?? ?? ?? ????? ?????? ?? ????????? ???? ???????? ????? ????? ???? ?? ????? ?? ??? ?????? ???? ?????????? ?????. [??]

????? ??? ????? ???? [ ?????? ]

????? ???? ?? ????? ?? ??? ???? ?????? ???? ?????? ???? ???? ?? ??? ?????? ???? ?????????? ???? ????? ? ??????? ???? ????? ????? ????? ?? [??] ? ?? ?? ?????? ???? ???? ????? ??? ?? ????? ?????? ????? ??? ???? ?????? ?? ?? ??? ???? ????????? ?????? (??????????) ? ???? ????? ???? ????? ????? ???. [??] ?????? ????? ????? ???? ?????? ??? ????? ???? ??????? ??????? ????? ?? ????????? ???? ????? ??? ?? ?? ????? ????? ????? ???? ?????? ????? ????? ???? ????? ????? ??? ???. [??] ????? ??? ?? ???? ??? ??????? ???? ???? ?????? ????? ?????? ????????? ?????????? ??????? ????? ???????.

?????? ??????? ?? ?? ?????? ????? ???? ?? ????? ?? ????? ???: ≪?? ???? ?????? ???? ????? ??????? ? ???????? ???????? ?? ???? ?????? ???? ????? ??? ??? ??? ???? ?????? ????? ???? ?? ????? ???.≫ [??]

???? ????? ???? ?? ????? ?? ?? ????? ???? ?? ?? ????? ???? ???? ?????? ????? [??] ????? ≪?????? ???? ?????≫ ?? ?? ????? ? ??????? ????? ????? ???? ? ?? ????? ???? ????????? ????? ?? ?? ??? ????? ?? ?????? ???. [??]

?????? ?? ??????? ????? ?????? ????? ???: [??]

?? ??? ???? ???????? ?????? ?? ?????? ???? ?? ??? ?????? ?? ????? ? ?? ???????? ???? ??? ?? ????? ????????. ????? ???????? ?? ??? ?? ???? ?? ?????? ??? ?? ?? ???? ?? ?? ???????? ???? ?? ??? ???? ?? ?? ????? ?? ??? ?? ???? ????? ? ????? ???? ??????????? ?? ????? ??? ??? ??????? ????? ?? ?????? ?????? ?????? ?? ???? ??????. ?????? ??? ? ??? ?? ??? ???? ????? ????? ????? ?????. ?? ?? ?????? ??? ????? ?? ?? ???? ??????? ????? ??????. ????? ?? ?? ???? ???????? ? ??????? ?????? ????????? ? ?? ????? ???? ? ???? ?????? ???????.

????????? [ ?????? ]

?????? ??? ???? ???? ??????? ???????? ????? ???? ? ???? ??? ????? ?????? ?????? ??? ?? ???? ????? ?? ???????? ????? ?? ?? ???? ??.

?? ??? ?? ?????? ?? ????????? ?????? ? ??????? ???????? ???? ?????? ?? ????? ?????? ?????? ?????? ????? ??? ???????? ???? ??? ????? ????? ?????? ?? ????? ?????? ????? ????? ?? ?? ???? ?????? ????? ?? ?? ???????? ????? ???: ≪??? ????? ?? ?? ???? ?????? ?????? ?? ??? ?? ?? ???? ??????????? ???? ?? ???? ????? ? ????????? ???? ????? ?? ?? ????? ??????? ??? ? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ? ???? ????? ????? ????? ???? ?? ??? ??? ??????.≫ [??]

?? ?? ?????? ? ???? ??? ????? ?? ?? ???? ??????? ????? ??????. ????? ?? ??????? ???? ???????? ? ???????? ?? ?? ??????? ???? ?? ?? ?????? ??????? ????? ???? ??? ? ????? ?? ???? ????? ???? ???? ???????? ? ??????? ???? ??????.

??? ??? ??? ?????? ??? ?? ????? ??? ? ???? ????? ?? ?????? ??????? ?? ??? ???. [??]

???? ????? ?? ???? ???????? ????????? ????? ????? ??? ?? ??? ????? ??? ????? ????? ????: ≪??? ?????? ??? ? ????? ?????? ??? ?? ???????? ????????? ??? ?? ???????? ?? ???? ?????? ??????? ? ?? ?? ????? ? ??????? ? ????????? ???? ?????? ???? ? ????? ??????? ? ???? ?? ????? ??? ? ?????? ???????? ? ??????? ?? ?? ??? ??? ? ?????? ??????.≫ [??]

???? ?????? ?? ????????? ?? ?? ?????? ????? ???? ?? ????? ?????? ??????? ???? ????? ???? ???? ??? ?? ???? ????? ? ?? ???? ?????? ?? ????? ?? ???? ????? ???? ????? ? ?????? ????? ?????? ? ??? ???? ???? ????????: [??]

??? ???? ???? ???? ??? ?? ???? ????? ?????.

???? ??? ?? ?? ??? ?????? ????????? ????????? ?? ???? ??????? ?? ????? ????? ??? ???? ?? ????? ????? ???? ???. ??? ?????? ???? ??? ??? ???? ?? ?????? ???? ?????? ?? ????? ??? ???? ???? ??? ???: [??]

?????? ???? ???? ?? ?? ?? ???? ?? ???? ?? ????? ????? ??? ??? ??? ?????? ???? ???? ????? ???? ?? ????? ??? ? ???? ????? ??????? ????? ?????.

????? ????? ????? [ ?????? ]

????? ????? ?? ??? ??? ?? ????? ?? ??????? ???? ??? ?? ???? ????? ???? ?? ?? ????? ??? ???? ???? ??????? ????? ????? (?????? ?? ?????) ?? ???? ?????? ?? ??? ????? ????? ?????????? ?????? ????? ? ????? ???? ???????????? ?????? ????? ??. ????? ???? ???????????? ?????? ????? ?? ????????? ???? ?? ??? ???? ??????? ??? ????? ?? ??? ≪??????? ??????≫ ???? ????? ???? ???? ? ????? ???? ???. ?? ??? ?????? ???? ?? ???? ?????? ????????: ≪?????? ??? ?????? ???? ??????. ??? ??????. ??????? ?????? ????????? ???? ???????? ?????.≫ [??]

?????????? [ ?????? ]

?????? ?? ?? ?? ????? ???? ?? ????? ???? ???? ???????? ? ???????? ???? ???? ??? ???? ????. ?? ???? ??????? ???? ??????? ? ???? ?????? ???? ????? ???? ?? ????? ????? ?????? ???? ?????????? ?? ?????? ???. ??????? ???? ? ??? ??? ?????? ?????? ????? ?? ??? ?? ????? ???? ?????? ?? ??? ?? ?? ?? ????? ?????. ?? ????? ????? ????? ??? ?? ?????????? ?????? ?????? ??? ?????? ????? ?? ?? ?? ????? ???.

  • ???? ?????? ? ?????? ??????? ????????? ???? ????? ???? ?? ????? ?? ????? ?? ??? ????????? ????? ?? ????????? ?????? ?? ?? ?? ????? ?? ?? ?? ??? ????. ?? ?? ????? ?? ???? ?????? ????? ???. [??]
  • ?????? ??????? ?? ???? ??? ?? ????? ????? ?????? ?????? ????????? ???? ?? ???? ?????? ???? ????? ????? ????? ?? ???? ???? ????? ???? ?? ????? ????? ???. ????? ??????? ?????????? ??????? ?? ?????? ?? ?????? ??????? ????? ?? ?? ?? ???? ??? ? ??? ??? ?? ??? ?????? ???: ?? ????? ????? ????? ????? ??? ?? ????? ?? ?? ???? ??? ?? ????? ???: ≪ ?? ????? ????? ?????????? ? ???????????? ???.≫ [??]
  • ???? ?????? ??? ????? ???? ????? ???? ???? ?? ???? ?????? ????? ???. ???????? ?????? ?????? ????? ????? ?????? ?????? ???: ≪?? ????????? ????? ?? ???? ??????? ???????? ??????? ????? ??????… ?? ?????? ?? ?? ????? ???????… ?????? ?? ???? ??? ?? ??? ? ???????????? ????? ?????? .≫ [??] [??]

????????? ???? ????? [ ?????? ]

??????? [ ?????? ]

?? ???? ?? ?????? ??? ???? ???? ?? ???? ?? ????? ???????? ?? ??? ?????? [??] ??? ??? ? ???? ???? ?? ????? ???????? ? ????? ????? ?? ?? ????? ???. [??] ??? ???? ????????? ?????? ?? ??? ????? ????????? [??] ??????????? [??] ? ????????? ????? ???? [??] ?? ??? ????????.

?????? ?????? ????? ???? ???? ?? ???? ???? ???. ????? ?? ?? ???? ?????? ?????? ? ????? ????????? ????? ? ???? ? ????? ? ???? ????? ?? ???? ????? ?????? ? ??? ?????? ?? ????? ? ??? ??? ?? ?????? ????. ?? ???????? ?? ??? ?????? ?????? ????? ?????? ?? ???? ????? ??? ? ??? ??????? ? ????? ? ??????? ????? ???? ?? ??? ???? ????? ? ???? ?????? ?? ???? ?????? ? ??????? ??????? ????? ?????? ???. ???? ???? ?????? ?????? ?? ??? ??????? ? ????? ????? ? ?????? ??????? ???? ?? ?? ?? ???? ?????????? ??????. ??? ?????? ?? ?? ?? ? ????? ?????? ????? ? ???? ??? ??????? ????? ???????. [??]

??????? [ ?????? ]

  • ???? ????? ???????? ????? ??? ???? ?? ???? ?? ????? ??????? ???? ? ?????? ? ??????? ?????. [??]
  • ???????? ?????? ? ?? ?????? ????? ????: ≪ ????? ???? ?? ????? ?? ???? ?? ???? ???????? ???? ? ????? ?? ????? ? ??????? ?? ????? ??? ? ???? ???? ???????? ??? ??? ???? ???? ????? ? ?? ?????? ?????????.≫ ?? ????? ???: ≪????? ??? ??? ??? ???? ???? ? ????? ?? ???? ? ??? ?? ?? ????? ?????? ??? ?? ????? ?? ??? ????? ????? ????? ??????? ????????? ???? ? ????? ?????? ??? ?????? ???? ?? ????? ?????? ???? ????? ???? ?? ????? ?? ???? ???? ?? ?? ???? ???? ???? ??? ? ???? ?? ???? ???????? ??? ??? ????? ??? ??????? ?????. ????? ???? ?? ????? ?? ????? ???????????? (????? ?????) ?? ???? ?????? ?? ????? ?? ???? ? ????? ????? ???????? ? ?? ??? ?? ? ???? ??????????? ????? ???? ???? ????? ???? ?? ????? ??? ??????? ???? ???? ? ??? ?? ???? ???? ?? ????? ???? ?? ?? ??? ???.≫ [??]
  • ?????? ??????? ???? ?? ????? ????? ? ???????? ?????? ??????? ????? ????? ? ????? ?????? ???: ≪????????? ?? ??? ??? ????? ???? ????? ???? ?? ????? ?? ???? ???? ??. ??? ?? ??? ???? ?? ?? ????? ????? ????????? ???? ??? ??? ????? ???????.≫ ?? ?? ????? ???: ≪??? ???? ?? ???? ????? ???? ????? ?????? ?????? ?????? ?? ??? ???????? ?????? ? ???? ???? ?? ???? ?????? ?? ?? ??? ???? ???? ????.≫ [??]
  • ??????? ??????? ?? ??? ?? ????? ??? ?? ????? ≪???? ?????? ??? ?? ??? ?? ???????? ?????? ???≫ ?? ???? ?? ??? ???? ?????? ???? ???? ?????? ?? ????? ????? ????????? ???????? ?????. [??] ?????? ??? ?????? ?? ???? ????? ??? ??? ?????? ≪??????? ????? ??? ? ???????? ?? ????? ??????≫ ???? ????????. [??]
  • ???? ????????? ??? ????? ????? ????? ?????? ???? ???????? ???? ?? ?? ??? ???? ???? ?????? ?? ??????? ???? (???? ????? ???? ???? ?????? ???? ??????????)? ?????? ?? ?? ??? ?????????? ??????? ? ??????? ?????. [??]
  • ????? ?????? ?? ??? ??????? ??????? ?? ?????? ??? ?? ????? ?? ?????? ??? ????? ?????????? ?? ??? ??? ???? ? ?????? ???? ?????? ????? ?? ??? ??? ????? ?? ?? ????? ??????? ???? ????? ???? ?? ????? ???? ?? ???? ?????? ????? ??? ?????????? ?????. [??]

??????? ? ???????? [ ?????? ]

?? ??? ??????? ????? IMDb ??? ???? ??? ?? ??? ???? ???? ????? ?????? ???? [??] ? ????? ???? ???? ??? ???? ???? ???????. [??]

????????
??? ????? ??? ??? ????? ?????
???? ??????? ???? ??? [??] ?????? ????????? ???? ?????? ?????
?????? ????????? ???? ?????? ?????
?????? ????????? ????? ???? ???? ?????
?????? ??????????? ????? ????? ?????
?????? ???? ?? ???? ????????? ???? ?????? ?????
?????? ?????? ??? ???? ??? ???? ????? ????? ??????
?????? ?????? ??? ???? ?? ???? ???? ????? ??????
?????? ???? ???? ?????? ?????
?????? ?????? ??? ??? ?? ???? ????? ?????
?????? ?????? ??? ???? ?? ?????? ?????? ?????
?????? ??????????? ?????? ??????? ?????
?????? ???????? ??????? ????? ?????
?????? ????? ????? ???????? ?????
???? ??? ???? ?????? ????? [??] [??] ?????? ???? ???? ?????? ?????
?????? ????????? ???? ?????? ?????
?????? ????????? ???? ?????? ?????
?????? ?????? ??? ???? ??? ???? ????? ?????
?????? ????? ???? ?????? ????? ????? ??????
???? ??????? ?????????? ???? ????? [??] ??? ???? ?????? ???? ???? ?????? ?????
??? ???? ?????? ?????? ??? ???? ???????? ??? ???? ?????
??? ???? ?????? ?????? ?? ???? ???????? ?? ???? ?????
??????? ?????????? ???? ?????? [??] ?????? ???? ???? ?????? ?????
?????? ????????? ???? ?????? ?????
??????? ???? ???? [??] ?????? ???? ???? ?????? ?????
??????? ???? ????? [??] ?????? ???? ???? ?????? ?????
??????? ?????????? ???? ??????? ????? ?????? [??] ??????? ????? ?????? ???? ???? ?????? ?????
??????? ???? ???????? [??] ?????? ???? ?? ???? ???? ???? ?????? ?????
??????? ???? ?? ???????? [??] ?????? ???? ???? ?????? ?????
??????? ?????????? ???? ?????? [??] ?????? ???? ?? ???? ???? ???? ?????? ?????
??????? ???? ?????????? [??] ?????? ???? ??? ?? ???? ???? ???? ?????? ?????
??????? ?????????? ???? ???????? [??] ?????? ???? ???? ?????? ?????
?????? ???? ?? ???? ???? ???? ?????? ?????
??????? ?????????? ???? ???? [??] ????? ?????? ???? ?????? ?????
??????? ???? ?????? [??] ?????? ???? ?? ???? ???? ???? ?????? ?????
??????? ???? ????? ?????? ???? ???? ?????? ?????
????? ???? ?????????? ??????? ???????? [??] ?????? ???? ??? ??????? ???? ???? ?????? ?????
????? ??????? ???? ???? ???????? [??] ?????? ???? ???? ?????? ?????
??????? ???? ???? ??????? [??] ?????? ???? ???? ?????? ?????
?????? ??????? ????????? ???? ?????? ?????
?????? ????????? ???? ?????? ?????
?????? ?????? ??? ????? ????? ?????
???? ??????? ???? ??????? [??] ?????? ???? ??? ??????? ???? ???? ?????? ?????
???? ??? ??????? ???? [??] ?????? ???? ??? ??????? ???? ???? ?????? ?????
??????? ?????????? ???? ??? [??] ?????? ???????? ???? ?????? ?????
????? ?????? [??] ?????? ???? ??? ??????? ???? ???? ?????? ?????
??????? ?????????? ???? ?????? [??] ?????? ???? ?? ???? ????????? ???? ?????? ???
?????? ???? ????? ???? ???? ?????? ???
??????? ?????????? ???? ?????? [??] ?????? ????????? ???? ?????? ?????
????? ??????? ???? ?????? ?????? ???? ??? ??????? ???? ???? ?????? ?????
????? ??????? ???? ?????????? ???? ?????? ???? ??? ??????? ???? ???? ?????? ?????
????? ??????? ???? ?????? ?????? ???? ??? ??????? ???? ???? ?????? ?????
??????? ??????? ???? ????? [??] ????? ?????????? ???? ?????? ?????
???? ??????? ?????????? ???? ?????? [??] ?????? ???? ??? ??????? ???? ???? ?????? ?????
???? ???? [??] ?????? ???? ?????????? ???? ?????? ?????
??????? ?????????? ???? ?????? ?????? ???? ??? ??????? ???? ???? ?????? ?????
????? ??? ??????? ???? ?????? ???? ???? ?????? ???
?????? ????????? ???? ?????? ?????
?????? ???? ??? ??????? ???? ???? ?????? ?????
??????? ???? ???? ??????? ?????? ????????? ???? ?????? ?????
????? ??????? ???? ????? ?????? ???? ??? ??????? ???? ???? ?????? ?????
????? ??????? ???? ?????? ???? ?????? ???? ????? ???? ?????? ?????
????? ????? ?????? ???? ??????????? ???? ?????? ?????
??????? ???? ???????????? ?????? ???? ??? ??????? ???? ???? ?????? ?????
????? ??????? ???? ?????? ?????? ???? ??? ??????? ???? ???? ?????? ?????
?????? ????????? ?????????? ???? ?????? ?????
????? ????????? ?????? ????? [???] ?????? ???? ????? ???? ?????? ?????
????? [??] [???] [???] ?????? ???? ?????????? ???? ?????? ?????
?????? ????????? ?????????? ???? ?????? ?????
????? ???? [???] ?????? ???? ?????????? ???? ?????? ?????
???? [???] ?????? ???? ?????????? ???? ?????? ?????
??????? ???? ????? [???] ?????? ????????? ???? ?????? ?????
?????? ?????? ?? ???? ???? ?????
????? ?????????? ??????? [???] ?????? ???? ????????? ???? ?????? ?????
????? ?????? ???? [???] ?????? ???? ???? ?????? ?????
?????? ????????? ???? ?????? ?????
?????? ????????? ???? ?????? ?????
?????? ????? ????? ???????? ?????
?????? ?????? ?? ???? ????? ?????
????? ????? ?? ??????? [???] [???] ?????? ???? ?????????? ???? ?????? ?????
????? ??????? ???? ??? ?????? ???? ??? ???????? ???? ?????? ?????
??????? ?????????? ???? ???? ???????? ?????? ???? ?????????? ???? ?????? ?????
????? ????? ?????? ???? ????? ???? ?????? ?????

???????? ?????? [ ?????? ]

????? [ ?????? ]

  1. ↑ ≪A Separation≫ . Box Office mojo . ?????????? ?? ?? ???? ???? .
  2. ↑ ≪????? ???? ?? ????? ?? ????? ????????? ??≫ . ???????? ?????. ?? ?????? ???? . ?????????? ?? ?? ?????? ???? .
  3. ↑ ≪???? ????? ???? ?? ?????≫ . ???? ????? . ?????????? ?? ?? ??????? ???? .
  4. ↑ ≪????? ???? ?? ?????≫ . ????? . ?????????? ?? ?? ??????? ???? .
  5. ↑ Grover, Ronald (????/??/?). "Iran's "A Separation" wins best foreign language Oscar" (?? ???????). Thomson Reuters. Archived from the original on 24 September 2015 . Retrieved 2/26/2012 . {{ cite web }} : Check date values in: |???????= ? |?????= ( help )
  6. ↑ ≪?????? ?? ????? ????: ????? ?????? ????????? ? ?????? ???? ?????≫ . ????? ????. ? ???? ???? .
  7. ↑ ≪?????? ???? ????? ?? ???? ??????: ??????? ??? ?? ???????? ???????? ??????? ???????≫ . ???? ????? . ?????????? ?? ?? ???? ???? .
  8. ↑ ???????? ??? ??? ?????? ????? ?? ??? ????? / ???? ?? ???? ??? ??????? [ ????? ???? ]
  9. ↑ ≪??? ??????? ?? ????? ??????≫ . ??? ????. ? ??????? ???? . ?????????? ?? ?? ??????? ???? .
  10. ↑ ≪??????? ?? ????? ????? ?? ??????? ??????? ??????? ?????? ≪????? ???? ?? ?????≫ ??≫ . ?????. ?? ????? ???? . ??????????? ?? ???? ?? ?? ????? ???? . ?????????? ?? ?? ??????? ???? .
  11. ↑ ≪???? ????? ????? ≪????? ???? ?? ?????≫ ?? ???? ?? ???????? ??????≫ . ?????. ? ??? ???? . ??????????? ?? ???? ?? ?? ????? ???? . ?????????? ?? ?? ??????? ???? .
  12. ↑ ≪≪????? ???? ?? ?????≫ ?? ???????? ?????≫ . ?????????. ?? ?????? ???? . ?????????? ?? ?? ??????? ???? .
  13. ↑ ≪????? ≪????? ???? ?? ?????≫ ?? ????????≫ . ?????? ??????. ? ?????? ???? . ?????????? ?? ?? ??????? ???? .
  14. ↑ ≪???? ????? ≪????? ???? ?? ?????≫ ?? ???? ?? ???????? ????≫ . ?????. ?? ?????? ???? . ??????????? ?? ???? ?? ?? ????? ???? . ?????????? ?? ?? ??????? ???? .
  15. ↑ ≪???? ????? ≪????? ???? ?? ?????≫ ?? ???????? ????? ?? ????? ????≫ . ?????. ?? ?????? ???? . ??????????? ?? ???? ?? ?? ????? ???? . ?????????? ?? ?? ??????? ???? .
  16. ↑ ≪????? ????? ????? ???? ???? ?????? ?????? ??????? ? ????: ≪????? ???? ?? ?????≫ ?? ???????? ????? ??? ???? ???≫ . ???????. ?? ??? ???? . ??????????? ?? ???? ?? ?? ????? ???? . ?????????? ?? ?? ??????? ???? .
  17. ↑ ≪ " ?????? ????? ?????? ?? ???? ?????? ?????? ??????≫ . ?????? ??????. ?? ??? ???? . ?????????? ?? ?? ??????? ???? .
  18. ↑ ???? ????? | ???? ????
  19. ↑ ≪???? ???? ≪????? ???? ?? ?????≫ ???????? ??≫ . ???????? ?????. ??????????? ?? ???? ?? ?? ?????? ???? . ?????????? ?? ?? ?????? ???? . ??? ?? ?? ??????? |???????= ? |accessdate= ???????? ??? ( ??? )
  20. ↑ ≪???? ?????? ??????? ????? ???? ?????? ?? ??≫ . ?????. ?? ??? ???? . ??????????? ?? ???? ?? ?? ?????? ???? . ?????????? ?? ? ?????? ???? . ??? ?? ?? ??????? |???????= ? |accessdate= ???????? ??? ( ??? )
  21. ↑ ????? ????? ( ?? ????? ???? ). ≪?????? ??? ? ????? ?????? ????? ?? ??? ??≫ . ???????? ????? . ?????????? ?? ?? ??????? ???? .
  22. ↑ ≪A Separation≫ . boxofficemojo.com.
  23. ↑ ≪??? ???????????? ≪?????≫ ?? ?? ?????≫ . ??????????. ?? ????? ???? . ??????????? ?? ???? ?? ? ???? ???? . ?????????? ?? ???? . ????? ???? ??? ?? |????? ???????= ?? ????? ???? ( ??? )
  24. ↑ "A Separation" . Rotten Tomatoes . Fandango Media . Retrieved 13 June 2014 .
  25. ↑ "A Separation" . Metacritic . CBS Interactive Inc. Retrieved 28 April 2012 .
  26. ↑ Dietz, Jason (5 February 2012). "The Best and Worst Movies of 2011" . Retrieved 16 January 2012 . [ ????? ???? ]
  27. ↑ Roger Ebert Reveals His List for the Top 20 Best Feature Films of 2011
  28. ↑ ???? ???? ????? ???
  29. ↑ ?????? ???? ( ?? ?? ???? ). ≪????? ?? ?????? ???? ??? ????? ??????? ????? ???? ?? ?????≫ . ???????? ????? . ?????????? ?? ?? ?? ???? .
  30. ↑ "????? ???? ?? ?????" ?? ????? ?????????? ??????
  31. ↑ ???? ????? ≪?????≫ ?? ???????? ????????
  32. ↑ ????? ????? ????? ????? ????? ????? ????? ????? ????? ????? ????? ????? ????? ????? ????? ????? ????? Dietz, Jason (8 December 2011). "Metacritic: 2011 Film Critic Top Ten" ??????????? ?? ?? ?? ???? ???? Wayback Machine . ????????? . Retrieved on 22 January 2012.
  33. ↑ ???? ???? ???? ???? ???? ???? Staff. "IndieWIRE: Annual Critics Survey 2011" ??????????? ?? ? ????? ???? ???? Wayback Machine . ????????? . Retrieved on 22 January 2012.
  34. ↑ Howell, Peter (29 December 2011). "Peter Howell's Top 10 movies of 2011" . The Star . Toronto . Retrieved 22 January 2012 .
  35. ↑ ≪ ????? ???? ?? ????? ≫ ????? ???? ???? ??? ?? [ ????? ???? ]
  36. ↑ ≪????? ???? ?? ?????≫ ????? ???? ???? ??? ??/???? ???????? ? ?????? ?? ????? ?????????? ????
  37. ↑ "Directors' 100 Greatest Films of All Time" . bfi (?? ???????). 2022.
  38. ↑ ≪≪????? ???? ?? ?????≫ ????? ????? ???? ???? ??≫ . ?????????. ?? ?? ???? .
  39. ↑ ???? ???? ≪≪?????≫ ?? ??? ??????? ??????? ?? ??? ??≫ . ?? ?? ?????. ?????????? . ??????????? ?? ???? ?? 17 ?????? 2012 . ?????????? ?? 18 ?????? 2012 . ????? ???? ??? ?? |?????= ?? ????? ???? ( ??? )
  40. ↑ ≪≪????? ???? ?? ?????≫ ????? ?????? ???? ????? ???? ???? ?? ???≫ . ????? ????. ?????????? . ????? ???? ??? ?? |?????= ?? ????? ???? ( ??? )
  41. ↑ ≪????????? ????? ≪?????? ??????≫ ????? ????: ?????? ???? ???? ?????? ????? ?? ????? ???? ?? ?????≫ . ???? ?????. ????? ?? ?? ???? . ????? ???? ??? ?? |?????= ?? ????? ???? ( ??? )
  42. ↑ ≪???? ?????? ???? ?????? ???? ????? ?? ????? ????: ????? ???? ?? ????? ?? ??????≫ . ????? ????? ?????? ??????. ?? ?????? ???? . ??????????? ?? ???? ?? ?? ??????? ???? . ?????????? ?? ?? ?????? ???? .
  43. ↑ ≪???? ?? ????: ????? ??????? ?????? ????? ?????≫ . ???????? ????? . ? ???? ???? .
  44. ↑ ≪ ' ????? ???? ?? ?????' ????? ????? ???? ???? ??≫ . ???????? ????? . ?? ?? ???? . ?????????? ?? ?? ?? ???? .
  45. ↑ ≪???? ?????? ??? ????/ ≪?????≫ ?????? ????? ?????? ???? ????? ???? ?? ?????? ???≫ . ????? ???? . ?????????? ?? ?? ???? ???? .
  46. ↑ ≪?????? ??????? ???? ???? ???? ???????? ?? ??????: ???? ???? ???? ????? ??? ?? ????? ???!≫ . ???? ?????. ??????????? ?? ???? ?? ? ???? ???? . ?????????? ?? ?? ???? ???? .
  47. ↑ ≪????? ???? ?? ????? ?? ????? ????? ??? ??≫ . ???????? ?????. ?? ????? ???? . ?????????? ?? ?? ????? ???? .
  48. ↑ ≪Iran's "A Separation" wins best foreign language Oscar≫ . Reuters. ????? ??, ???? . ??????????? ?? ???? ?? ?? ??????? ????.
  49. ↑ ???? ???? ???? ???? ≪???? ?????? ??? ?? ????? ?????? ?????? ????? ???? ?? ????? ????? ?? ?? ?? ??? ???≫ . ????????. ? ????? ???? . ?????????? ?? ???? . ????? ???? ??? ?? |???????= ?? ????? ???? ( ??? )
  50. ↑ ≪???? ????? ?? ???? ????????? ??? ???? ???? ???????? ???? ??????≫ . ???????? ????. ? ????? ???????:?? . ?????????? ?? ? ????? ???? . ????? ???? ??? ?? |?????= ?? ????? ???? ( ??? )
  51. ↑ "Oscars 2012: When Woody Allen got funny at Academy Awards" (?? ???????). Los Angeles Times. Feb 26, 2012.
  52. ↑ ≪????? ????? ???? ??????? ????? ????? ?? ?????? ??≫ . ????? ??? ?????. ?? ???? ???? .
  53. ↑ ???? ???? ?????? ?? ???? ??????
  54. ↑ ≪??? ??????? ?????? ???? ??????≫ . ??????????? ?? ???? ?? ?? ??? ???? . ?????????? ?? ?? ????? ???? . ????? ???? ??? ?? |???????= ?? ????? ???? ( ??? )
  55. ↑ ≪????? ???? ?????? ?? ??????? ≪???? ? ?????≫ ???????? ?? ?????≫ . ????? ????. ?? ?? ???? .
  56. ↑ BBC ????? - ?????? ????? - ???? ?????? ?? ???? ?????? ????? ???
  57. ↑ ≪????? ?? ??? ? ????? ????? ???? ????≫ . ????? ?????. ?? ?? ???? .
  58. ↑ ≪?? ????? ?? ???? ???????? ? ?????? ??????? ?? ???? ?????? ???? ? ??? ???? ?? ???? ?????????!≫ . ?? ??? ?????. ?? ?? ???? . ??????????? ?? ???? ?? ?? ?????? ???? . ?????????? ?? ?? ?????? ???? .
  59. ↑ ≪???? ????? ????? ?? ???? ?????? ?? ????? ?????? ??? ??? ???? ????? ???? ?? ?????≫ . ????? ???? ??? ???? ?????. ?? ?? ???? . ??????????? ?? ???? ?? ?? ?????? ???? . ?????????? ?? ?? ?????? ???? .
  60. ↑ ≪????? ???? ?????? ??? ?? ???? ?????? ???? ???? ????? ???? ????≫ . ?????????. ?? ?? ???? .
  61. ↑ ≪???? ????? ?? ???? ?????? ?? ????? ?????? ??? ??? ???? ????? ???? ?? ?????≫ . ??????????? ?? ???? ?? ?? ?????? ???? . ?????????? ?? ?? ?????? ???? .
  62. ↑ ?????????? ?????? ?? ???? ?????? ≪????? ???? ?? ?????≫ ???????? ???
  63. ↑ ≪???? ????? ?????? ?? ?????? / ?? ???????? ?? ??? ?????? ?????? ?????? ?? ???? ????? ???≫ . ?????????. ?? ?? ???? .
  64. ↑ ????? ???? ?????? ??? ?? ???? ?????? ???? ???? ????? ???? ???? / ????
  65. ↑ ????? ???? ????? ?? ???? ??????
  66. ↑ ????? ???????? ?? ????? ???? ???? ??????
  67. ↑ ≪???? ?????:???? ?????? ????? ?? ????? ???? ???/???? ???? ?? ??? ???? ????? ???≫ . ??? ????. ?? ?? ???? .
  68. ↑ ???? ???? ≪?????? ? ??????? ?? ?? ????? ?????? ????? ???? ?????: ??????: ??? ??? ??? ???? ???? ???? ?? ?? ????? ?????? ??? ??????!!/???????: ????????? ?? ???? ??? ????? ??≫ . ???? ?????. ?? ?? ???? .
  69. ↑ ≪???? ?????? ??? ?? ??? ?? BBC ?????? ???≫ . ??????????? ?? ???? ?? ?? ?????? ???? . ?????????? ?? ?? ?????? ???? .
  70. ↑ ≪???? ?????? ?? ?????? ????!≫ . ??????????? ?? ???? ?? ?? ?????? ???? . ?????????? ?? ?? ?????? ???? .
  71. ↑ ?????? ?? ???? ???? ???? ??? / ????? ??????? ????? ???? ??? ?? ?????? ????
  72. ↑ ≪???? ?????? ???????? ?????? ????? ??? ?? ????/ ????? ??? ≪????? ???? ?? ?????≫ ?? ????? ?? ?????? ?????????? +????≫ . ??????????? ?? ???? ?? ?? ????? ???? . ?????????? ?? ?? ????? ???? .
  73. ↑ Internet Movie Database (?? ???? ????). "IMDb Charts: IMDb Top 250" (?? ???????). Internet Movie Database . Retrieved 13 March 2012 .
  74. ↑ Internet Movie Database (?? ???? ????). "Top Rated "2010s" Titles" (?? ???????). Internet Movie Database . Archived from the original on 10 March 2012 . Retrieved 13 March 2012 .
  75. ↑ ≪??????????? ???? ????? ???? ?? ?????≫ . ???? ????? . ?????????? ?? ?? ??????? ???? .
  76. ↑ ≪????? ?? ≪????? ???? ??≫ ????? ??? ????? ??? ???? ????? ??≫ . ??? ????. ?? ?????? ???? . ??????????? ?? ???? ?? ?? ??????? ???? . ?????????? ?? ?? ?????? ???? .
  77. ↑ ≪????????? ??? ???? ?????? ?????≫ . ????? ???? ???? ?????? ?????. ??????????? ?? ???? ?? ? ?????? ???? . ?????????? ?? ?? ?????? ???? .
  78. ↑ ≪Prizes & Honours 2011≫ . berlinale.de. ?? ?????? ???? . ??????????? ?? ???? ?? ?? ????? ???? . ?????????? ?? ? ????? ???? .
  79. ↑ ≪????? ???? ?? ????? ?????? ???? ? ????????? ??????? ?????? ??≫ . ?????? ??????. ? ????? ???? . ?????????? ?? ?? ??????? ???? .
  80. ↑ ≪≪????? ???? ?? ?????≫ ?????? ???? ??????? ?????? ??≫ . ??? ????. ? ????? ???? . ?????????? ?? ?? ??????? ???? . [ ????? ???? ]
  81. ↑ ≪≪????? ???? ?? ?????≫ ????? ?????? ???? ??????? ????? ??≫ . ????? ????. ?? ????? ???? . ?????????? ?? ?? ??????? ???? .
  82. ↑ ≪≪????? ???? ?? ?????≫ ?????? ???? ??????? ???????? ??≫ . ?????? ??????. ?? ??? ???? . ??????????? ?? ???? ?? ?? ????? ???? . ?????????? ?? ?? ??????? ???? .
  83. ↑ ≪≪????? ???? ?? ?????≫ ??????? ????? ????????≫ . ?????? ??????. ?? ????? ???? . ?????????? ?? ?? ??????? ???? .
  84. ↑ ≪≪????? ???? ?? ?????≫ ?????? ???? ??????? ?? ???????? ??≫ . ??? ????. ?? ?????? ???? . ?????????? ?? ?? ??????? ???? . [ ????? ???? ]
  85. ↑ ≪People's Choice Award - Fiction≫ . miff.com.au. ?? ??? ???? . ??????????? ?? ???? ?? ? ????? ???? . ?????????? ?? ? ?????? ???? .
  86. ↑ ≪TVE-Another Look Award 2011≫ . sansebastianfestival.com. ?? ??????? ???? . ??????????? ?? ???? ?? ? ????? ???? . ?????????? ?? ? ?????? ???? .
  87. ↑ ≪THE FUKUOKA AUDIENCE AWARD 2011≫ . focus-on-asia.com. ??????????? ?? ???? ?? ?? ????? ???? . ?????????? ?? ? ?????? ???? .
  88. ↑ ≪Egg has been laid, the button was not swallowed and Arsenals has closed≫ . sansebastianfestival.com . ?????????? ?? ? ?????? ???? .
  89. ↑ ≪≪????? ???? ?? ?????≫ ???? ??????? ????????? ??????? ?????? ??≫ . ?????. ?? ??? ???? . ??????????? ?? ???? ?? ?? ????? ???? . ?????????? ?? ?? ????? ???? .
  90. ↑ ≪WINNERS ANNOUNCED AT THE 14TH MOET BRITISH INDEPENDENT FILM AWARDS≫ . The British Independent Film Awards. ? ?????? ???? . ??????????? ?? ???? ?? ? ?????? ???? . ?????????? ?? ?? ?????? ???? .
  91. ↑ ≪BBC Four World Cinema Awards≫ . ???????? . ?????????? ?? ?? ?????? ???? .
  92. ↑ ≪A SEPARATION AND ONCE UPON A TIME IN ANATOLIA WIN MAJOR AWARDS AT APSA≫ . Asia Pacific Screen Academy. ?? ?????? ???? . ?????????? ?? ?? ??????? ???? .
  93. ↑ ???? ???? ???? ≪≪????? ???? ?? ?????? ????? ??????? ?????? ? ???????≫ . ???????? ?????. ?? ?? ???? . ?????????? ?? ?? ?????? ???? .
  94. ↑ ≪National Board of Review awards 'Hugo,' Clooney, Swinton≫ . ?????????? ?? ?? ??????? ???? .
  95. ↑ ≪Farhadi wins Best Director, Columbian Porfirio Best Film≫ . Indian Express. ? ?????? ???? . ?????????? ?? ?? ??????? ???? .
  96. ↑ ≪2011 Winners≫ . International Press Academy . ?????????? ?? ?? ?????? ???? .
  97. ↑ ≪≪????? ???? ?? ?????≫ ???? ??? ?????? ??≫ . ?????. ?? ?????? ???? . ??????????? ?? ???? ?? ?? ????? ???? . ?????????? ?? ?? ????? ???? .
  98. ↑ ≪≪???? ??????≫ ????? ???? ? ??????? ???? ??????? ???? ?????? ?? ?? ??? ????≫ . ?????. ?? ??? ???? . ??????????? ?? ???? ?? ? ?????? ???? . ?????????? ?? ?? ????? ???? .
  99. ↑ ≪≪????? ???? ?? ?????≫ ????? ????? ???? ???? ??≫ . ????? ???. ?? ?????? ???? . ?????????? ?? ?? ?????? ???? .
  100. ↑ ≪????? ????≫ . ??????????? ?? ???? ?? ?? ?????? ???? . ?????????? ?? ?? ?????? ???? .
  101. ↑ "Oscars: 'A Separation,' 'Footnote' top foreign language film nominees" (?? ???????). LATimes.com.
  102. ↑ "Oscar nominations 2012 - live" (?? ???????). Guardian.
  103. ↑ ≪Reuters: The Artist Wins Big at the Cesar Awards≫ . ??????????? ?? ???? ?? ? ???? ???? . ?????????? ?? ?? ????? ???? .
  104. ↑ Incendies, Pina, Potiche, A Separation and The Skin I Live In are all nominated in the Film Not in the English Language category.
  105. ↑ ≪???? ?????? ????? ??? ????? ?? ?? ?? ?? ??? ???≫ . ??????????? ?? ???? ?? ? ????? ???? . ?????????? ?? ? ????? ???? .
  106. ↑ ≪????? ???? ?? ????? ? ??????? ???? ??? ??? ????? ???????≫ . ????????. ? ????? ???? .
  107. ↑ ≪????? ???? ?? ????? ????? ? ????? ?? ??????? ???? ???? ??≫ . ????????. ?? ????? ???? . ?????????? ?? ? ??????? ???? .
  108. ↑ ≪????? ???? ?????? ?? ?????? ?????????? ??? ????? ? ???? ?????≫ . ??????????. ???? . ??????????? ?? ???? ?? ?? ????? ???? . ?????????? ?? ?? ??????? ???? . ????? ???? ??? ?? |?????= ?? ????? ???? ( ??? )
  109. ↑ ≪????? ???? ?? ????? ? ???????? ???? ??? ??? ????? ?????? ???????≫ . ????????. ?? ???????? ???? . ?????????? ?? ???? . ????? ???? ??? ?? |???????= ?? ????? ???? ( ??? )

????? ?? ????? [ ?????? ]

????? ????? ?? ???????? :
??? ????? ??????? ????? ???? ????? ???? ?? ?????
????? ????? ?? ???????? :
????? ???? ?? ????? ????? ???? ???? ??
????????? ?? ?????????? ????? ?? ????? ???? ?? ????? ?? ???????????? ????? ???.
??????? ?? ≪ https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=?????_????_??_?????&oldid=39619004 ≫