????????? ????
(??
????
:
中??
) ?????? ??? ???? ???? ?? ?? ?? ????? ??????? ??? ???? ??????. ?? ??? ????? ?? ???? ????????? ????? ??? ????? ???????? ?? ??? ???? ?. ? ???? ?????? ??? ?? ?? ??? ?????
????
?????????? ? ?????? ??? ?? ????
???????? ??????
?? ??????? ????? ?????? ?????? ????.
????? ????? ?????
??????
???????? ????? ????? ????? ?????? ?????? ??? ? ?? ????? ????? ?? ?? ?????? ????? ??? ???? ??????? ????? ??????? ???? ??????? ? ?????? ?? ??? ???? ???. ?? ???? ?? ???? ?? ?????? ????? ???? ??? ???????.
[?]
[?]
[?]
????? ??? ????
??????
??? ???? ????? ?????? ???? ???? ???? ???? ?? ???? ????? ?? ?? ????? ?????? ?????? ????? ???? ?????????. ?? ???? ?? ??? ?? ?????? ??? ?? ???????? ???????? ????? ????? ?????? ??????????. ?? ??? ????? ??? ?? ??? ???? ???????? ???? ????? ?????. ??? ???? ???? ????? ?? ??????? ???. ????? ????? ????? ?????? ??????? ????????. ?????? ??????? ??? ???? ?? ???? ????? ???? ??????? ???? ????????????.
[?]
[?]
[?]
????? ?????????
??????
????? ????? ????? ????? ????? ???? ??? ?????? ???. ??? ??? ?? ?? ??? ????? ?????. ??? ????? ???? ???? ? ??? ??? ??? ?? ????? ??? ???? ??? ????? ???.
[?]
[?]
[?]
????? ??????
??????
????? ?????? ?? ???? ???? ????? ?? ???? ??? ?? ???? ???? ???? ??? ??? ????? ????? ??? ???? ???????? ?????? ??? ?????????? ? ?? ???? ????? ??????????? ????????. ???? ??? ??? ??
?????? ???????
??? ??????? ???? ??? ???? ???????? ?? ???? ????? ?? ????? ??????? ??????? ???? ???????? ???? ??????? ???? ?????.
[??]
[??]
[??]
???? ????? ???? ?? ???????
??????
????? ???? ?????? ?????? ?? ????? ?? ???????? ???? ???? ???. ????? ?????? ????? ???????? ????????? ???? ????? ????? ??? ?? ?? ?????? ??? ??????. ?????? ?? ???? ????? ?????? ?? ????? ???? ?? ???? ??? ???????? ??????? ???. ????? ????? ????? ??? ?????? ????????? ?? ????? ?????? ??????? ???? ????? ??????? ?????. ??????????? ?? ????? ??? ?? ????? ?????? ????? ?? ???? ??? ??? ?????? ?????. ??? ????? ??
???? ???????
?? ????? ??? ????? ?? ????? ????? ?????? ?????? ?? ????? ???.
[??]
[??]
[??]
???? ???? ?????? ??????
??????
??? ???? ???? ?? ????? ??? ?? ????? ????? ????? ???? ? ????? ????????? ??? ?? ????????? ?????? ?? ????? ??? ?? ????? ?? ????? ??? ?? ???? ?? ?? ??????? ???? ?? ??????? ?????? ?? ??????? ????? ?? ????? ??? ???? ??????? ??????????? ?? ????????? ?????? ???????? ???????. ????????? ??? ??? ?????? ?????? ?? ?????? ?????? ???? ?? ??? ??????? ?????? ???? ?????? ????? ? ?? ??? ?????? ??? ???? ??? ?????? ?????? ?? ???????????? ???? ???? ?? ??? ???? ????? ???????????.
[??]
[??]
[??]
????? ?? ????? ?????
??????
????? ????? ????? ?? ?????? ??? ????? ???? ??? ???? ????? ?? ?? ????? ?? ??? ???? ?. ? ????? ???? ?. ? ???? ?? ????? ????? ?????? ?? ???? ??????????.
[??]
[??]
[??]
?? ??? ????? ???? ??? ??? ?? ?????? ??????? ??? ??? ?? ???? ?? ????? ???? ???? ??????? ????????? ?? ??? ????? ?? ?????? ???? ?????? ???? ??? ???? ????? ???????.
[??]
[??]
[??]
???? ??? ??????
??????
????? ???? ?? ????? ????? ?????? ?????? ?? ????????? ??????? ????? ?? ?? ????? ???? ????? ??? ???? ?? ???? ??? ???????? ?????? ?? ?????????? ? ???? ??? ?? ??? ?? ?????? ??????? ?? ???????. ?? ???????? ??? ???? ???????? ???????? ????? ????? ???? ?? ??? ???? ???? ?????.
[??]
[??]
[??]
??????? ???????? ???? ?????? ??? ???? ?? ???? ???????? ???? ???????? ???? ??????? ???? ??? ????? ?? ?? ????? ????? ?????? ?????? ?????? ??????????? ???? ???? ????? ?? ????? ???? ???????? ?????? ?? ??????? ??? ????? ?????? ??? ?? ??? ??????? ???????? ??? ??????? ????? ???????? ????? ??? ???? ???? ????? ????????? ??? ???????.
[??]
[??]
[??]
?????????? ???? ?? ????? ????? ???? ??? ???? ?????? ?????? ???? ?? ?????? ????? ????? ?????? ??? ???? ?? ???? ????? ?? ??????? ????????? ????? ?????? ?? ??? ??? ???? ????? ???? ??? ?? ?????? ???????? ?????? ?? ??????? ????? ?????? ???. ???????? ??? ???? ?? ???? ???? ????? ? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ???? ? ?? ????? ?????? ???? ??? ????????? ???.
[??]
[??]
[??]
Fairbank,Denis? Fairbank,Twitchett (
????
).
The Cambridge History of China
. Cambridge: Cambridge University Press.