Stanisław Herman Lem
(
12. september
1921
Lviv
?
27. marts
2006
Krakow
) oli
juudi
paritolu
Poola
kirjanik,
filosoof
ja
satiirik
.
Lem on tuntud pohiliselt oma
teadusliku fantastika
jargi. Tema teoseid on tolgitud 41 keelde ja tema raamatuid on muudud ule 27 miljoni eksemplari.
Lem sundis jouka
Poola juudist
kurguarsti pojana.
1939
. aastal lopetas ta Lvivis
Karol Szajnocha
nimelise II Gumnaasiumi.
Noukogude
okupatsiooni ajal
1940
?
1941
oppis
Lvivi ulikoolis
arstiteadust
.
Saksa
okupatsiooni ajal tootas Lem juudi paritolu varjamiseks voltsitud dokumentidega automehaaniku ja
keevitajana
ning osales
vastupanuliikumises
.
Lemi kasvatati
katoliiklaseks
, kuid hiljem sai temast
ateist
"moraalsetel pohjustel ... Maailm tundus mulle kokku panduna niivord valulikul viisil, et ma eelistan uskuda, et see pole loodud ... tahtlikult".
[1]
1946
. aastal kolis Lem koos perekonnaga Noukogude territooriumile jaanud Lvivist
Krakowisse
. Seal jatkas ta arstiteaduse oppimist
Jagiełło ulikoolis
, kuid talle hakkas vastu
lossenkismi
propageerimine ja viimasel eksamil kukkus ta pooleldi meelega labi. Seetottu ei antud talle arstidiplomit. Tema kursusekaaslased saadeti uldjuhul sojavaearstideks, kuid Lem ei soovinud sojavaes tootada.
[1]
Lisaks arstiteadusele on ta oppinud
filosoofiat
. Ta tootas assistendina teadusasutuses ja too korvalt kirjutas jutte. Lemist sai uks populaarsemaid poola kirjanikke. Ta on laialt tuntud ka valismaal.
1976
. aastal vaitis
Theodore Sturgeon
, et Lem on kogu maailmas koige enam loetav ulmekirjanik.
Lem polnud kommunist, kuid ei toetanud ka
Solidaarsust
: ta nagi, et sellel on head plaanid, kuid on taiesti eluvooras.
[1]
1982
. aastal, kui Poolas kuulutati valja
sojaseisukord
, emigreerus Lem
Laane-Berliini
ja elas hiljem
Viinis
.
1988
. aastal naasis ta Poolasse.
Tema teosed kasitlevad filosoofilisi teemasid: arutlusi
tehnika
arengu ja
intellekti
loomuse kohta ning inimkonna kohast
universumis
, kahepoolse suhtlemise ja arusaamise voimatust tulnukatega, ahastust inimloomuse piiratuse parast. Tema teoseid on kasitletud ka
esseede
voi filosoofiliste raamatutena.
Ameerika Uhendriikide
ulmekirjanike
organisatsioon
Science Fiction and Fantasy Writers of America
valis
1973
. aastal Lemi auliikmeks, ent
1976
. aastal vottis temalt selle tiitli ara Lemi markuste tottu kaasaegse
teadusliku fantastika
kohta. Tema meelest oli see halbade ideedega ja halvasti kirjutatud ning huvitatud rohkem seiklustest kui ideedest ja uutest kirjanduse vormidest. Organisatsioon pakkus Lemile tavalise liikme staatust, mille ta lukkas tagasi.
1981
. aastal sai Lem
Wroclawi ulikooli
audoktoriks
,
1998
. aastal
Jagiełło ulikooli
,
Lvivi ulikooli
ja
Opole ulikooli
audoktoriks ning
2003
. aastal
Bielefeldi ulikooli
audoktoriks.
1997
. aastal sai ta Krakowi linna
aukodanikuks
. 1986. aastal anti talle
Austria riiklik Euroopa kirjanduse auhind
.
Lemi jargi on nimetatud
asteroid
3836 Lem
, mille avastas
1979
. aastal NSV Liidu astronoom
Nikolai T?ernohh
.
- "Astronauci" ("Astronaudid", romaan tuumasoja tagajargedest,
1951
)
- "Szpital przemienienia" ("Muundumise haigla",
1955
)
- "Czas nieutracony" ("Kaotamata aeg", 1955)
- "Sezam" ("Seesam", 1955)
- "Obłok Magellana" ("Magalhaesi pilv",
1956
)
- "Dialogi" ("Dialoogid", novellikogu,
1957
)
- "Dzienniki gwiazdowe" ("Tahepaevikud", novellikogu, 1957,
eesti keeles
"
Ijon Tichy kosmoserandude paevikud
"
Olev Joe
tolkes
1961
, uustrukk
2003
)
- "Eden" ("
Eeden
",
1959
, eesti keeles
1989
valjaandes "Solaris; Eeden", tolkinud
Aarne Puu
, sari "
Ponevik
",
Eesti Raamat
, Tallinn)
- "?ledztwo" ("Juurdlus", 1959)
- "Inwazja z Aldebarana" ("Sissetung Aldebaranilt", 1959)
- "Pami?tnik znaleziony w wannie" ("Vannist leitud markmed", 1961)
- "Powrot z gwiazd" ("
Tagasitulek tahtede juurest
", 1961, eesti keeles
1976
Gunnar Kaarendi
tolkes)
- "
Solaris
" (1961, eesti keeles koos "Eedeniga" 1989, 2. trukk
2005
sarjas "
Eesti Paevalehe raamat
", nr 12)
- "Ksi?ga robotow" ("Robotiraamat", 1961, eesti keeles novell "Doktor Vliperdiuse sanatoorium"
Hendrik Lindepuu
tolkes 2003)
- "Noc ksi??ycowa" ("Kuuvalge oo",
1963
)
- "Niezwyci??ony" ("Voitmatu",
1964
)
- "
Summa Technologiae
" (esseed, 1964, eesti keeles katkendid ajakirjas
Horisont
)
- "Bajki robotow" ("Robotite muinasjutud", 1964, eesti keeles Hendrik Lindepuu tolkes 2021, kirjastus Paike ja Pilv )
- "Cyberiada" ("Kuberiaad",
1965
)
- "Wysoki zamek" ("Korge loss",
1966
)
- "Ze wspomnien Ijona Tichego" ("Ijon Tichy malestustest",
1967
, eesti keeles "
Ijon Tichy malestused
"
Jaan Kaplinski
tolkes 1967, uustrukk 2003)
- "Filozofia przypadku" ("Juhuse filosoofia",
1968
)
- "Głos Pana" ("Issanda haal", 1968)
- "Opowie?ci o pilocie Pirxie" ("Jutustused piloot Pirxist", 1968, Poola?
Eesti
film "
Navigaator Pirx
")
- "Fantastyka i futurologia" ("Fantastika ja futuroloogia",
1970
)
- "Doskonała pro?nia" ("Absoluutne vaakuum",
1971
)
- "Kongres futurologiczny" ("Futuroloogiakongress", 1971)
- "Wielko?? urojona" ("Imaginaarne suurus",
1973
)
- "Golem XIV" (1973)
- "Rozprawy i szkice" ("Traktaadid ja visandid",
1974
)
- "Katar" (1976)
- "Wizja lokalna" ("Kohalik nagemus",
1981
)
- "Prowokacja" ("Provokatsioon",
1984
)
- "Biblioteka XXI wieku" ("21. sajandi raamatukogu",
1986
)
- "Fiasko" (
1987
)
- "Pokoj na Ziemi" ("Rahu Maa peal", 1987)
- "Człowiek z Marsa" ("Inimene Marsilt",
1994
)
- "Tajemnica chi?skiego pokoju" ("Hiina toa saladus",
1996
)
- "Bomba megabitowa" ("Megabitine pomm",
1999
)
- "Okamgnienie" ("Silmapilk",
2000
)
- "Tako rzecze Lem" ("Nii utleb Lem",
2002
)