La produccion mercantil simple (en aleman : einfache Warenproduktion ) es un termino acunado por Friedrich Engels ^{[ 1 ]} ​ ^{[ 2 ]} ​ para describir las actividades productivas en las condiciones de lo que Karl Marx habria llamado el "intercambio simple" de mercancias , ^{[ cita requerida ]} donde los productores independientes comercializan sus propios productos. ^{[ 2 ]} ​ El uso de la palabra simple no se refiere a la naturaleza de los productores o de su produccion, sino mas bien a los procesos de intercambio relativamente simples y directos involucrados.

Origenes [ editar ]

El intercambio simple de mercancias es tan antiguo como la historia del comercio , en la medida en que ha progresado mas alla del trueque y se produjo durante miles de anos antes de que la mayor parte de la produccion se organizara de manera capitalista (vease El capital, tomo I. Capitulo 1: La Mercancia ). ^{[ 3 ]} ​ Comienza cuando los productores, en una simple division del trabajo (por ejemplo, agricultores y artesanos), intercambian excedentes segun sus propias necesidades, con el objetivo de obtener otros productos de igual valor, para su propio uso. A traves de la experiencia del comercio, se establecen valores de cambio regulares para los productos, que reflejan una economia de tiempo de trabajo.

La aparicion del termino "produccion mercantil simple" ocurre en el Prefacio y Suplemento del tomo III de El capital editado por Engels . Este surge de su denominado " metodo logico-historico " por Ronald L. Meek ^{[ 4 ]} ​ en su resena de la obra Una contribucion a la critica de la economia politica de Marx, el cual se establece que historicamente "las categorias economicas aparecerian aqui por el mismo orden que en su desarrollo logico". ^{[ 5 ]} ​ Segun este metodo el tomo I de El capital parte del analisis de la categoria economica de la mercancia , originario de modos de produccion precapitalistas ; para luego ir desarrollandose en dinero y capital hasta el tomo III , tipico del modo de produccion capitalista . ^{[ 6 ]} ​ ^{[ 7 ]} ​ ^{[ 8 ]} ​

Engels afirmo que "Marx parte de la produccion mercantil simple como premisa historica en ultima instancia, llegar desde esta base al capital (por eso parte de la mercancia simple en lugar de una forma logica e historicamente secundaria)". ^{[ 9 ]} ​ Engels argumento explicitamente que la ley del valor marxiana se aplicaba tambien al intercambio simple, y que esta ley se modifica en el modo de produccion capitalista cuando todos los insumos y productos de produccion (incluidos los medios de produccion y la fuerza de trabajo ) se convierten en mercancias comercializables. ^{[ 1 ]} ​ En el capitalismo el valor "esta tan profundamente oculto que nuestros economistas pueden negar tranquilamente su existencia". ^{[ 10 ]} ​ Explica Engels:

"[La ley del valor] la limitaria historicamente, subrayando que es valida para el grado de evolucion economica de la sociedad en la que solo se ha podido y se puede hablar de valor, para las formas de la sociedad en que existe el cambio de mercancias , es decir, una produccion mercantil; el comunismo primitivo no conocia el valor".

F. Engels (11 de marzo de 1895): Carta a Werner Sombart

Con la exposicion historica de este proceso, que "seria un complemento valioso para El capital ", Engels prentede responder al aparente abando de Marx a la ley del valor en favor de otro principio de determinacion de precios en los tomos I y III. ^{[ 11 ]} ​

“Por lo tanto, el intercambio de mercancias a sus valores o aproximadamente a sus valores requiere un estadio muy inferior que el intercambio a precios de produccion , para el cual es necesario determinado nivel de desarrollo capitalista... Aun prescindiendo del hecho de que los precios y su movimiento son regidos por la ley del valor, es totalmente apropiado considerar los valores de las mercancias no solo teoricamente, sino tambien historicamente, como el prius [lo previo, el antecedente] de los precios de produccion.“

Karl Marx

Sin embargo, esta interpretacion no es aceptada por todos los marxistas, algunos de los cuales consideran que los mercados capitalistas funcionan de una manera completamente diferente a los mercados precapitalistas. Engels pretendia dar una explicacion coherente de la evolucion y el desarrollo de la economia de mercado desde sus comienzos simples hasta las complejidades de los mercados capitalistas modernos, pero algunos argumentan que ignora la transformacion de las relaciones de produccion involucradas.

Relaciones de produccion [ editar ]

La produccion de mercancias simple es compatible con muchas relaciones de produccion diferentes, que van desde el autoempleo donde el productor posee sus medios de produccion y el trabajo familiar, hasta formas de esclavitud , peonaje , trabajo por contrato y servidumbre . El simple productor de mercancias podria aspirar simplemente a intercambiar sus productos por otros con un valor equivalente, o podria aspirar a obtener una ganancia.

Es decir, la produccion mercantil simple no es especifica de ningun modo de produccion particular y puede encontrarse en muchos modos de produccion diferentes, con diversos grados de sofisticacion. No implica necesariamente que todos los insumos o productos de la actividad productiva sean mercancias comercializadas en los mercados. Asi, por ejemplo, los productores de mercancias simples podrian producir algunos productos para su propio uso en su propia tierra, mientras comercializan otra parte de sus productos. Podrian comprar o intercambiar algunas herramientas y equipos, pero tambien fabricar algunos ellos mismos.

De la produccion mercantil simple a la produccion capitalista [ editar ]

La transformacion a gran escala de la produccion mercantil simple en produccion capitalista basada en el trabajo asalariado de los empleados ocurrio solo en los dos ultimos siglos de la historia de la humanidad. Esta precedido por el fuerte crecimiento del comercio mercantil , apoyado por financieros que obtienen rentas, ganancias e intereses del proceso. Los comerciantes no solo actuan como intermediarios entre productores y consumidores, sino que tambien integran cada vez mas produccion en una economia de mercado. Es decir, cada vez se produce mas con fines comerciales y no para uso propio. El resultado inicial se conoce como " capitalismo mercantil ", que florecio en las ciudades de Europa occidental en los siglos XVII y XVIII.

La progresiva conversion de la poblacion, sobre todo de la campesina, al proletariado, y la formacion por un lado del mercado interior, y por el otro la acumulacion y concentracion de grandes riquezas, y la creacion al mismo tiempo del mercado exterior, especialmente por efecto de las guerras comerciales y de la politica colonial, fueron circunstancias que a partir del siglo XV coincidieron en la Europa occidental y transformaron progresivamente toda la produccion en produccion mercantil y la produccion mercantil simple en capitalista. Las dispersas pequenas empresas de los labradores y artesanos fueron lentamente desplazadas y aniquiladas, para dar lugar a las grandes empresas capitalistas. ^{[ 12 ]} ​

Karl Kautsky

Durante los siglos XVII y XVIII, simultaneamente con la expansion del sistema domestico o descentralizado de industria a gran escala, aparecieron las manufacturas. Se trataba de empresas capitalistas centralizadas, mas o menos a gran escala. La manufactura se diferenciaba del sistema domestico en que los trabajadores no trabajaban solos en casa, sino en un unico local creado por el empresario. Se distinguia de la fabrica posterior por el predominio del trabajo manual y la ausencia de cualquier aplicacion de maquinaria.

Isaak Rubin ^{[ 13 ]} ​

La circulacion o produccion mercantil simple termino "cuando la manufactura (categoria desarrollada por Isaak Illych Rubin para describir la division del trabajo capitalista antes de la revolucion industrial ) fue transformado por el crecimiento del capital fijo a traves de la revolucion industrial en un modo de produccion general plenamente capitalista". ^{[ 14 ]} ​

Sin embargo, la transformacion de una produccion mercantil simple a una produccion capitalista que acompana a la industrializacion requiere cambios profundos en las relaciones de propiedad , porque debe ser posible comerciar libremente con los medios de produccion y la fuerza de trabajo (los factores de produccion ). Solo cuando ese comercio sea posible, podra reorganizarse toda la produccion para ajustarla a los principios comerciales. Marx describe la sociedad capitalista como "una sociedad donde la forma de mercancia es la forma universal del producto del trabajo, por lo que la relacion social dominante es la relacion entre los hombres como poseedores de mercancias". ^{[ 15 ]} ​ ^: 152 Sostiene que "la epoca capitalista se caracteriza... por el hecho de que la fuerza de trabajo, a los ojos del propio trabajador, toma la forma de una mercancia que es su propiedad; su trabajo, en consecuencia, toma la forma de salario". trabajo... solo a partir de este momento la forma mercantil de los productos del trabajo se vuelve universal." ^{[ 15 ]} ​ ^: 274 Asi, "...a partir del momento en que se produce una libre venta, por parte del propio trabajador, de la fuerza de trabajo como mercancia... de ahi en adelante... la produccion de mercancias se generaliza y se convierte en la forma tipica de produccion". ^{[ 15 ]} ​ ^: 733

En la produccion mercantil simple la propiedad privada era consecuencia y resultado del trabajo. El trabajador era propietario de sus medios de produccion y de sus productos. La produccion capitalista separa al trabajo de la propiedad. El trabajador deja de ser propietario de su producto. Al contrario, los medios de produccion y los productos pertenecen ahora al que no trabaja. La transformacion de la produccion en produccion social capitalista lleva en si la transformacion de los no trabajadores en duenos de todas las riquezas, y de los trabajadores en hombres privados de bienes. ^{[ 16 ]} ​

Karl Kautsky

Para ello, es necesario superar muchas restricciones legales, politicas, religiosas y tecnicas impuestas al comercio. La unificacion de un "mercado interno" entre personas de un pais que hablan el mismo idioma estimulo tipicamente ideologias nacionalistas . Pero dependiendo de los sistemas sociales existentes, la transformacion podria ocurrir de muchas maneras diferentes. Sin embargo, normalmente ha implicado guerras, violencia y revoluciones , ya que la gente no estaba dispuesta a regalar bienes, derechos e ingresos que antes tenian. La propiedad comunitaria, las parcelas de tierra heredadas, la propiedad de ordenes religiosas y la propiedad estatal tuvieron que ser privatizadas y fusionadas para convertirse en activos comercializables en el proceso de acumulacion de capital . La ideologia de la burguesia en ascenso tipicamente enfatizaba los beneficios de la propiedad privada con el proposito de crear riqueza y laboriosidad.

Marx se refiere a este proceso como acumulacion originaria de capital, un proceso que continua particularmente en los paises en desarrollo hasta el dia de hoy. Por lo general, los productores de la tierra que antes eran independientes se proletarizan y migran a los centros urbanos en busca de trabajo de un empleador.

Por capitalismo se entiende la etapa de desarrollo de la produccion mercantil en la cual no solo los productos del trabajo humano, sino la misma fuerza de trabajo del hombre se trasforma en mercancia . [...] (L)a trasformacion de la economia mercantil en economia capitalista [...] se realiza debido a que los productores individuales, al producir cada uno aisladamente sus mercancias para el mercado, se colocan en posicion de competidores: cada uno trata de vender mas caro y comprar mas barato, lo cual necesariamente da por resultado el afianzamiento del fuerte y la caida del debil, el enriquecimiento de la minoria y la ruina de la masa, que conduce a la trasformacion de los productores independientes en obreros asalariados , y de muchos establecimientos pequenos en unas pocas empresas grandes.

V. I. Lenin (1893): ≪El llamado problema de los mercados≫ V.

Sin embargo, la produccion mercantil simple continua ocurriendo a gran escala en la economia mundial, particularmente en la produccion campesina . Tambien persiste dentro de las economias capitalistas industrializadas en forma de autoempleo por parte de productores libres. Las empresas capitalistas a veces subcontratan servicios especializados a productores autonomos, quienes pueden producirlos a un costo menor o proporcionar un producto superior.

Economia marxista [ editar ]

En economia politica marxista , la produccion mercantil simple tambien se refiere a una economia hipotetica utilizada para interpretar algunas de las ideas de Karl Marx sobre las leyes economicas que gobiernan el desarrollo del comercio de mercancias: se refiere a una economia de mercado en la que todos los productores poseen los recursos (incluidos la capacidad de trabajar) que utilizan en la produccion. Nadie es un proletario que vende su fuerza de trabajo a otro. En cambio, cada uno trabaja por cuenta propia.

En la economia mercantil simple, la division social del trabajo no desarrollada, el trabajo asalariado no esta generalizada y la distincion entre el sector primario y del secundario es inmadura. Pavel Maksakovsky describe que la economia mercantil simple "no tiene una dinamica ciclica" y "la crisis solo se vuelve real cuando el valor, conservando aun su forma y significado originales, tambien crece hasta convertirse en capital: una nueva relacion de produccion ". ^{[ 13 ]} ​

La produccion mercantil simple es parecida a la "pequena produccion de mercancias", donde el productor tiene la propiedad de los medios de produccion y no contrata mano de obra asalariada (aunque "puede utilizar mano de obra familiar no remunerada"), ^{[ 17 ]} ​ pero algunos marxistas diferencian que el primero es "es una categoria logica, mas que historica o empirica" a diferencia del segundo (vease: Pequena burguesia ). ^{[ 2 ]} ​ En este modelo logico, existe una correspondencia directa entre los precios y los valores de las mercancias. ^{[ 18 ]} ​ El modelo es imaginario, porque tal sociedad nunca ha existido en la historia; la produccion mercantil simple siempre se ha combinado con otros modos de produccion, y tan pronto como una economia de mercado alcanza cualquier tamano, comienza a utilizar trabajo asalariado en la produccion y cae bajo el dominio de las leyes de la acumulacion de capital .

Critica [ editar ]

Economistas marxistas han compartido la interpretacion "logica-historica" de Engels, donde de que el objeto de la primera seccion de El capital corresponde a la produccion mercantil simple, entre ellos: Karl Kautsky , Rosa Luxemburgo , Joseph Alois Schumpeter , Moisevich Rosental , Makoto Itoh y Bolivar Echeverria . ^{[ 11 ]} ​ ^{[ 19 ]} ​

El economista y sociologo aleman Werner Sombart critico que historicamente en las primeras del capitalismo la ley del valor tampoco se mantenia. Como resume el economista austriaco Eugen von Bohm-Bawerk en La conclusion del sistema marxiano :

"[D]ebe haber rastros del hecho real de que antes de la igualacion de las tasas de ganancia, las ramas de la produccion con las cantidades relativamente mayores de capital constante han ganado y ganan las tasas de ganancia mas pequenas, mientras que las ramas con las cantidades mas pequenas de capital constante tendran las tasas de ganancia mas altas. De hecho, sin embargo, no hay rastros de esto en ninguna parte, ni en el pasado historico ni en el presente." ^{[ 20 ]} ​

El socialista Alexander Parvus tambien senalo otros hechos historicos que "obstaculizaban la concepcion de un valor de cambio general fundado en el tiempo de trabajo de los productores". El socialdemocrata Eduard Bernstein afirmo que "la formacion del valor de cambio del trabajo y los problemas conexos del valor y la plusvalia no son mas claros en esa etapa de la industria que en la actualidad". ^{[ 21 ]} ​

Actualmente esta interpretacion ha sido criticada por ser inconsistente en con la critica economica de Marx. ^{[ 11 ]} ​ Mario L. Robles Baez senala que Marx en Una contribucion a la critica de la economia politica se refiere sarcasticamente a tal sociedad como “el paradise lost de la burguesia, en el cual los hombres aun no se hallaban enfrentados entre si como capitalistas, asalariados, terratenientes, arrendatarios, usureros, etc., sino simples productores e intercambiadores de mercancias”. Las mercancias "en cuanto la forma predominante de la apropiacion, solo pertenecen al periodo burgues de la produccion" y la ley del valor "presupone la sociedad de la gran produccion industrial y de la libre competencia, es decir de la sociedad burguesa moderna” . ^{[ 19 ]} ​

De igual forma en los Grundrisse dice: “La mas simple de las relaciones economicas, digamos el valor de cambio, presupone la poblacion, una poblacion que produce dentro de determinadas relaciones; y presupone tambien un cierto tipo de familia, de comunidad o de Estado, etc. No puede existir nunca fuera de la relacion abstracta unilateral de un concreto vivo y ya dado”. ^{[ 19 ]} ​

Notas [ editar ]

Referencias [ editar ]

• Frederich Engels, postfacio del tercer tomo de El capital .
• Ian Wright, " The Emergence of the law of value in a dynamic simple commodity economy ", en Review of Political Economy.
• Ronald Meek, Studies in the Labour Theory of Value . New York: Monthly Review Press, 1975.
• Tom Brass and Marcel Van Der Linden (eds.), Free and Unfree Labour: The Debate Continues (International and Comparative Social History, 5). New York: Peter Lang AG, 1997.
• Arthur Diquattro, "The Labor Theory of Value and Simple Commodity Production". Science & Society , Vol. 71, No. 4, October 2007, 455?483.

Enlaces externos [ editar ]

• [ https://www.eumed.net/diccionarios/bzm/p/produccion_mercantil_simple.html ≪Diccionario de Econom?a Pol?tica de Bor?sov, Zhamin y Mak?rova≫]. www.eumed.net .  
• Esta obra contiene una traduccion derivada de ≪ Simple commodity production: Revision history ≫ de Wikipedia en ingles, concretamente de esta version del 16 de octubre de 2022 , publicada por sus editores bajo la Licencia de documentacion libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribucion-CompartirIgual 4.0 Internacional .