한국   대만   중국   일본 
Εουσ?μπιο - Βικιπα?δεια Μετ?βαση στο περιεχ?μενο

Εουσ?μπιο

Απ? τη Βικιπα?δεια, την ελε?θερη εγκυκλοπα?δεια
Εουσ?μπιο

Το 1973 με τη Μπενφ?κα
Προσωπικ?? πληροφορ?ε?
Πλ?ρε? ?νομα Εουσ?μπιο Ντα Σ?λβα Φερ?ιρα
Ημερ. γ?ννηση? 25 Ιανουαρ?ου 1942
Τ?πο? γ?ννηση? Λοουρ?νσο Μ?ρκε? , Μοζαμβ?κη
Ημερ. θαν?του 5 Ιανουαρ?ου 2014 (71 ετ?ν)
Τ?πο? θαν?του Λισαβ?να , Πορτογαλ?α
?ψο? 1,75 μ.
Θ?ση Επιθετικ??
Ομ?δε? ν?ων
1958?1959 KN Μασακ?ν
Επαγγελματικ? καρι?ρα*
Περ?οδο? Ομ?δα Συμμ. † (Γκ.) †
1960 KN Μασακ?ν 18 (35)
1961?1975 Μπενφ?κα 313 (320)
1961?1964 Μπενφ?κα (αναπλ) 5 (15)
1975 Μπ?στον Μ?νιτμεν 8 (2)
1975?1976 ΚΦ Μοντερρ?ι 10 (1)
1976 Τορ?ντο Μ?τρο?-Κρο?σια 25 (18)
1976?1977 ΣΚ Μπ?ιρα Μαρ 1 (1)
1977 Λα? Β?γκα? Κουικσ?λβερ? 17 (2)
1977?1978 ΟΦΚΙ Τομ?ρ 13 (3)
1978 Ρο?ντεπορτ Γκιλντ 1 (1)
1978 Μορ?κα Σου?λοουζ 1 (0)
1978 Λουζιτ?νο 1 (0)
1978?1979 Νιου Τζ?ρσε? Αμ?ρικαν? 9 (2)
Σ?νολο 422 (400)
Εθνικ? ομ?δα
Περ?οδο? Ομ?δα Συμμ. † (Γκ.) †
1961?1973 Πορτογαλ?α 64 (41)
* Οι συμμετοχ?? και τα γκολ στι? προηγο?μενε? ομ?δε? υπολογ?ζονται μ?νο για τα εγχ?ρια πρωταθλ?ματα.
† Συμμετοχ?? (Γκολ).

Ο Εουσ?μπιο Ντα Σ?λβα Φερ?ιρα ( Eusebio da Silva Ferreira , ορθ? προφορ? Εουζ?μπιο: ευρωπα?κ? πορτογαλικ? προφορ? ΔΦΑ : [ew?z?βju ð? ?si?v? f????j??], 25 Ιανουαρ?ου 1942 ? 5 Ιανουαρ?ου 2014), γνωστ?τερο? ω? Εουσ?μπιο , ?ταν Πορτογ?λο? ποδοσφαιριστ?? απ? τη Μοζαμβ?κη , που αγωνιζ?ταν στη θ?ση του επιθετικο?. Αναγνωριζ?μενο? ω? ?να? απ? του? καλ?τερου? ποδοσφαιριστ?? ?λων των εποχ?ν, [1] [2] [3] ψηφ?στηκε ?νατο? καλ?τερο? ποδοσφαιριστ?? του 20ο? αι?να στι? εκλογ?? τη? IFFHS . [4]

Αγων?στηκε σε πολλο?? συλλ?γου?, αλλ? αναδε?χθηκε με την ομ?δα τη? Μπενφ?κα ?που π?ρασε το μεγαλ?τερο δι?στημα τη? σταδιοδρομ?α? του, σημει?νοντα? 320 γκολ σε 313 εμφαν?σει? στο πρωτ?θλημα τη? πρ?τη? κατηγορ?α? τη? χ?ρα? του, καταφ?ρνοντα? να γ?νει ο πρ?το? σκ?ρερ ?λων των εποχ?ν στο σ?λλογο και οδηγ?ντα? την στην κατ?κτηση του Κυπ?λλου Πρωταθλητρι?ν του 1962 σε ηλικ?α 20 ετ?ν. Το 1965 κατ?κτησε τη Χρυσ? Μπ?λα ω? κορυφα?ο? Ευρωπα?ο? ποδοσφαιριστ??. Γνωστ?? και ω? ≪μα?ρο? π?νθηρα?≫ ε?χε σημαντικ? συνεισφορ? του σε επ?πεδο εθνικ?ν ομ?δων, βοηθ?ντα? την Εθνικ? Πορτογαλ?α? να κατακτ?σει την τρ?τη θ?ση στο Παγκ?σμιο Κ?πελλο του 1966 , που διεξ?χθη στην Αγγλ?α . Το 2011 ?ταν ?να απ? 15 τα πρ?τα μ?λη που εισ?χθησαν στην Α?θουσα Φ?μη? του Ποδοσφα?ρου ( Salon de la Fama del Futbol ) στην Πατσο?κα, τη? πολιτε?α? Ιδ?λγο του Μεξικο? . [5] [6] Συχν? αναγνωρ?ζεται ω? ο κορυφα?ο? αφρικανικ?? καταγωγ?? ποδοσφαιριστ?? ?λων των εποχ?ν. [7]

Βιογραφ?α [ Επεξεργασ?α | επεξεργασ?α κ?δικα ]

Τα πρ?τα χρ?νια [ Επεξεργασ?α | επεξεργασ?α κ?δικα ]

Ο Εουσ?μπιο γενν?θηκε στην π?λη Λοουρ?νσο Μ?ρκε? ( Lourenco Marques ), το σημεριν? Μαπο?το , τη? Πορτογαλικ?? Ανατολικ?? Αφρικ?? (σημεριν? Μοζαμβ?κη ), στη γειτονι? Μαφαλ?λα, στι? 25 Ιανουαρ?ου 1942. Ο πατ?ρα? του λεγ?ταν Λαουρ?ντο Αντ?νιο Φερ?ιρα ντα Σ?λβα και ?ταν ?να? λευκ?? εργ?τη? σιδηροδρ?μων απ? το Μαλ?νζε τη? Ανγκ?λα? . Η μητ?ρα του ονομαζ?ταν Ελ?ζα Ανισσαμπ?νι και ?ταν μια μα?ρη γυνα?κα απ? τη Μοζαμβ?κη. [8] [9] ?ταν το τ?ταρτο παιδ? τη? οικογ?νεια?. Μεγαλωμ?νο? σε μια εξαιρετικ? φτωχ? κοινων?α, συν?θιζε να φε?γει απ? το σχολε?ο για να πα?ξει ξυπ?λητο? ποδ?σφαιρο με του? φ?λου? του σε αλ?νε?, με αυτοσχ?διε? μπ?λε? ποδοσφα?ρου. Ο πατ?ρα? του π?θανε απ? τ?τανο ?ταν ο Εουσ?μπιο ?ταν 8 χρον?ν. ?τσι η μητ?ρα του αν?λαβε αποκλειστικ? τη φροντ?δα των παιδι?ν τη?. [10] [11]

Καρι?ρα σε συλλ?γου? [ Επεξεργασ?α | επεξεργασ?α κ?δικα ]

Σπ?ρτινγκ Κλουμπ ντε Λοουρ?νσο Μ?ρκε? [ Επεξεργασ?α | επεξεργασ?α κ?δικα ]

Με του? φ?λου? του σχημ?τισαν μια τοπικ? ερασιτεχνικ? ομ?δα ποδοσφα?ρου που την ον?μασαν Os Brasileiros (Οι Βραζιλι?νοι), προ? τιμ?ν τη? μεγ?λη? ομ?δα? τη? Εθνικ? Βραζιλ?α? τη? δεκαετ?α? του 1950. [12] Οι μπ?λε? που χρησιμοποιο?σαν γ?νονταν απ? κ?λτσε? και εφημερ?δε?. Προσπ?θησε να μπει, μαζ? με μερικο?? φ?λου? του, στι? τ?ξει? τη? Γκρο?πο Ντεπορτ?βο ντε Λοουρ?νσο ντε Μ?ρκε? ( Grupo Desportivo de Lourenco de Marques , τωριν? ?νομα KN Μασακ?ν ), την αγαπημ?νη του ομ?δα που τροφοδοτο?σε με ταλ?ντα την ομ?δα τη? Μπενφ?κα , ?πω? για παρ?δειγμα τον Μ?ριο Κολο?να που αγωνιζ?ταν σε αυτ? πριν μετακινηθε? στην ομ?δα τη? Λισαβ?να? . ?μω? απορρ?φθηκε, χωρ?? καν να του δοθε? η ευκαιρ?α να αποδε?ξει το ταλ?ντο του. [13] [14] Στη συν?χεια απευθ?νθηκε και κατ?φερε να ενταχθε? στην ομ?δα τη? Σπ?ρτινγκ Κλουμπ ντε Λοουρ?νσο Μ?ρκε? ( Sporting Clube de Lourenco Marques ). Ο ?διο? ?χει επιβεβαι?σει πω? ?να? πρ?ην τερματοφ?λακα? τη? Γιουβ?ντου? τον ε?χε παρακολουθ?σει και ενδιαφερθε? για αυτ?ν, ?ταν ?ταν 15 χρον?ν: ≪?ταν ?μουν 15, η Γιουβ?ντου? απ? την Ιταλ?α, ?θελε να με αποκτ?σει, επειδ? ?να? απ? του? σκ?ουτερ τη?, ο οπο?ο? ?ταν ?να? δι?σημο? Ιταλ?? τερματοφ?λακα? τη?, με ε?δε και του? ε?πε ?τι υπ?ρχε ?να αγ?ρι με δυναμικ?, που θα ?ταν καλ? να εκμεταλλευτο?ν, εν? ?μουν ακ?μα ?γνωστο?. Η Γιουβ?ντου? ?κανε πρ?ταση αλλ? η μ?να μου ποτ? δεν ?θελε να ακο?σει τ?ποτα απ? καν?ναν≫. [15]

Ο Εουσ?μπιο αγων?στηκε δ?ο περι?δου? με την ομ?δα ν?ων τη? Σπ?ρτινγκ, εν? το 1960 εντ?χθηκε στην ανδρικ? ομ?δα ακατακτ?ντα? το Περιφερειακ? Πρωτ?θλημα Μοζαμβ?κη? και το Πρωτ?θλημα του Λοουρ?νσο Μ?ρκε?. [16] [17] Στη Μοζαμβ?κη σημε?ωσε 35 γκολ σε 18 αγ?νε? πρωταθλ?ματο? και συνολικ? 39 σε επ?σημου? αγ?νε?. [18]

Μπενφ?κα [ Επεξεργασ?α | επεξεργασ?α κ?δικα ]

Το 1960 σε ηλικ?α 18 χρον?ν εντ?σσεται στην ομ?δα τη? Μπενφ?κα . [19] Τον πα?κτη ε?χε παρακολουθ?σει ο βραζιλι?νο? πρ?ην ποδοσφαιριστ?? Χοσ? Κ?ρλο? Μπ?ουερ. Ο Εουσ?μπιο ξεχ?ριζε για την ταχ?τητ? του, καθ?? μπορο?σε να τρ?ξει τα 100 μ?τρα σε 11 δευτερ?λεπτα στην ηλικ?α των 16 ετ?ν, εν? η φυσικ? του δ?ναμη, τα ισχυρ?τατα σουτ του και οι ντρ?μπλε? ?ταν στα βασικ? του προσ?ντα. [9] [20] [21] Η ικαν?τητα συνεργασ?α? με του? συμπα?κτε? του και η εργασιακ? ηθικ? του ξεχ?ρισαν στο επ?μενο χρονικ? δι?στημα και τον βο?θησαν στην παγκ?σμια καταξ?ωσ? του. [10] Ε?χε την πολ?τιμη ικαν?τητα να σκορ?ρει ?να γκολ και να κερδ?σει ?ναν αγ?να ?ταν δεν παρουσι?ζονταν καμ?α προφαν?? ευκαιρ?α, μια ικαν?τητα που του χ?ρισε τον του ≪Ευρωπα?ου Πελ?≫, ?σχετα με το γεγον?? ?τι δεν βρ?σκονταν σε αν?λογο επ?πεδο. Η ποικιλ?α στο παιχν?δι του υστερο?σε, ?πω? και η α?σθηση τη? τακτικ??. [8] Ο Μπ?ουερ συν?στησε αρχικ? τον Εουσ?μπιο στην πρ?ην του ομ?δα, Σ?ο Π?ολο , αλλ? εκε?νοι τον απ?ρριψαν. Τ?τε απευθ?νθηκε στον πρ?ην προπονητ? τη? ομ?δα? Μπ?λα Γκο?τμαν , ο οπο?ο? εργαζ?ταν εκε?νη την περ?οδο στην ομ?δα τη? Μπενφ?κα. [7] [22]

Ωστ?σο επρ?κειτο για μ?α κ?νηση αμφιλεγ?μενη, καθ?? η Σπ?ρτινγκ Λοουρ?νσο Μ?ρκε? ?ταν θυγατρικ? τη? Σπ?ρτινγκ Λισαβ?να? , η οπο?α αμφισβ?τησε τη νομιμ?τητα τη? μεταγραφ??. [23] Η Σπ?ρτινγκ σκ?πευε να τον εντ?ξει στην ομ?δα ν?ων και χωρ?? οικονομικ? αντ?λλαγμα. [24] Σ?μφωνα με τον ?διο: ≪Η Μπενφ?κα ?θελε να με πληρ?σει με ?να συμβ?λαιο για να π?ω, εν? η Σπ?ρτινγκ ?θελε να με π?ρει ω? ταλ?ντο για να αποκτ?σω εμπειρ?α χωρ?? χρηματικ? ανταμοιβ?. Η Μπενφ?κα ?κανε καλ? προσ?γγιση. Π?γαν να μιλ?σουν με τη μητ?ρα μου, τον αδελφ? μου και προσ?φεραν 1.000 ευρ? για τρ?α χρ?νια. Ο αδελφ?? μου ζ?τησε τα διπλ? και θα αυτο? τα κατ?βαλαν. Υπ?γραψαν συμβ?λαιο με τη μητ?ρα μου και π?ρε τα χρ?ματα≫. [15]

Σε φωτογραφ?α του 1963

Μ?χρι τι? 17 Δεκεμβρ?ου 1960 ο Εουσ?μπιο ε?χε φτ?σει στη Λισαβ?να , απ’ ?που εστ?λη στο Λ?γο? , στο Αλγκρ?βε, καθ?? η Μπενφ?κα φοβ?ταν επιχε?ρηση ≪απαγωγ??≫ του απ? τη Σπ?ρτινγκ. Η μεταφορ? του ?γινε με το ?νομα Ρουθ Μαλ?σο ( Ruth Malosso ). [25] Παρ?μεινε εκε? για 12 ημ?ρε?, ?ω? ?του σωπ?σει η αναταραχ? απ? τη μεταγραφ?. Ο ?διο? ο Εουσ?μπιο σκεφτ?ταν την επιστροφ? του στην πατρ?δα του, αλλ? η μητ?ρα του τον ?πεισε να παραμε?νει στην Πορτογαλ?α. [26]

Τελικ?, η Μπενφ?κα κατ?φερε να τον καταγρ?ψει στη λ?στα τη? ομ?δα? τη? τον Μ?ιο του επ?μενου ?του?. Ο Εουσ?μπιο ?κανε την πρ?τη εμφ?νισ? του με τα χρ?ματ? τη? με αντ?παλο την Ατλ?τικο Κλο?μπε ντε Πορτουγ?λ , σε φιλικ? παιχν?δι στι? 23 Μα?ου 1961, σημει?νοντα? χατ τρικ στη ν?κη με 4?2. [27] [28] Το ντεμπο?το του σε επ?σημο αγ?να πραγματοποι?θηκε την 1η Ιουν?ου 1961, ?ναντι στη Βιτ?ρια Σετο?μπαλ , στον επαναληπτικ? του τρ?του γ?ρου του Κυπ?λλου Πορτογαλ?α? τη? αγωνιστικ?? περι?δου 1960?61. [19] Το παιχν?δι ε?χε προγραμματιστε? για την επομ?νη του τελικο? του Ευρωπα?κο? Κυπ?λλου Πρωταθλητρι?ν , ?που η Μπενφ?κα αντιμετ?πισε την ομ?δα τη? Μπαρτσελ?να , χωρ?? η Πορτογαλικ? Ομοσπονδ?α Ποδοσφα?ρου να αναβ?λει το παιχν?δι του Κυπ?λλο Πορτογαλ?α?. ?τσι η ομ?δα αγων?στηκε στον αγ?να αυτ? με του? αναπληρωματικο?? τη? και ?χασε με 1?4. Το μοναδικ? γκολ τη? Μπενφ?κα π?τυχε ο Εουσ?μπιο, αλλ? δεν ?ταν αρκετ? για να προκριθε? η ομ?δα του απ? τον γ?ρο (4?5 στο σ?νολο). Στον ?διο αγ?να, ο Εουσ?μπιο απ?τυχε σε ?να π?ναλτι, το πρ?το απ? τα π?ντε συνολικ? που ?χασε σε ?λη την καρι?ρα του. Στι? 10 Ιουν?ου 1961 αγων?στηκε για πρ?τη φορ? στο Πρωτ?θλημα Πορτογαλ?α?, την τελευτα?α αγωνιστικ? κ?ντρα στην Μπελεν?νσε? , ?που σημε?ωσε ?να γκολ στη ν?κη τη? Μπενφ?κα με 4?0.

Στι? 15 Ιουν?ου η Μπενφ?κα ?παιξε στον τελικ? του Τουρνου? του Παρισιο? με αντ?παλο τη Σ?ντο? του Πελ? . Στι? αρχ?? του δευτ?ρου ημιχρ?νου, με την Μπενφ?κα να χ?νει με 0?4, ο Μπ?λα Γκο?τμαν αποφ?σισε να χρησιμοποι?σει τον Εουσ?μπιο σαν αλλαγ?. Αμ?σω? μετ? την πραγματοπο?ηση τη? αλλαγ?? η Σ?ντο? π?τυχε και π?μπτο τ?ρμα. Ωστ?σο, μεταξ? του 63ου και του 80ο? λεπτο?, ο Εουσ?μπιο κατ?φερε να σημει?σει τρ?α γκολ και να κερδ?σει ?να π?ναλτι, με τον Χοσ? Αουγκο?στο ?μω? να αποτυγχ?νει να σκορ?ρει κατ? την εκτ?λεσ? του. Το παιχν?δι τελε?ωσε 6?3 για τη Σ?ντο?, με τον Εουσ?μπιο να γ?νεται εξ?φυλλο τη? κορυφα?α? γαλλικ?? εφημερ?δα? L'Equipe . [29] [30]

Η επ?μενη σεζ?ν θα ?ταν αυτ? κατ? την οπο?α θα ?ρχιζε να κερδ?ζει την παγκ?σμια αναγν?ριση, σκορ?ροντα? 12 γκολ σε 17 αγ?νε? πρωταθλ?ματο? (παρ? το γεγον?? πω? η ομ?δα τερμ?τισε στην τρ?τη θ?ση), κατακτ?ντα? το Κ?πελλο Πορτογαλ?α? απ?ναντι στη Βιτ?ρια Σετο?μπαλ , με τον ?διο να πετυχα?νει δ?ο γκολ στον τελικ? και κερδ?ζοντα? το Ευρωπα?κ? Κ?πελλο με αντ?παλο τη Ρε?λ Μαδρ?τη? . Σε ?ναν απ? του? καλ?τερου? τελικο?? στην ιστορ?α τη? διοργ?νωση? η Μπενφ?κα ν?κησε την ισπανικ? ομ?δα με 5?3 ανατρ?ποντα? το σε β?ρο? τη? σκορ του πρ?του ημιχρ?νου που ε?χε διαμορφωθε? με χατ τρικ του Φ?ρεντ? Πο?σκα? , και ο Εουσ?μπιο π?τυχε δ?ο γκολ για την ομ?δα του στο δε?τερο ημ?χρονο, εν? ?δωσε και μια ασ?στ σε μια απ? τι? καλ?τερε? εμφαν?σει? τη? καρι?ρα? του που του πρ?σφερε και ευρωπα?κ? δημοσι?τητα. Η Μπενφ?κα δι?θετε νε?τερη ομ?δα και η επιθετικ? ικαν?τητα του Πο?σκα? δεν ?ταν αρκετ? για να διατηρ?σει τη Ρε?λ στην κορυφ? τη? Ευρ?πη?. [31] [32] [33] Μετ? τον αγ?να το ?νειρ? του να αποκτ?σει τη φαν?λα του ειδ?λου του Αλφρ?δο Ντι Στ?φανο ?γινε πραγματικ?τητα. [34] [35] [36] Ο αγ?να? αυτ?? ?ταν ο πιο γνωστ?? απ? αυτο?? που τον χαρακτ?ρισαν ω? πα?κτη των μεγ?λων αγ?νων. [37] Στον τελικ? του Διηπειρωτικο? Κυπ?λλου η συν?ντηση των δ?ο κορυφα?ων μα?ρων ποδοσφαιριστ?ν τη? ιστορ?α? ?ταν ?νιση με τα π?ντε γκολ του Πελ? στου? δ?ο αγ?νε? να ε?ναι ανυπ?ρβλητο εμπ?διο για τον Εουσ?μπιο που σημε?ωσε ?να γκολ στον πρ?το αγ?να του Σταδ?ου Μαρακαν? . [38] [39] ?τσι κατ?φερε να τερματ?σει στη δε?τερη θ?ση για το βραβε?ο τη? Χρυσ?? Μπ?λα? του 1962, στην πρ?τη πλ?ρη του χρονι? ω? επαγγελματ?α? ποδοσφαιριστ??. [29] [40] Η χρονι? ?ταν η αρχ? τη? μεγ?λη? διεθνο?? καρι?ρα του ?πω? και τη? ομ?δα? που απ? πολλο?? θεωρε?ται ω? μ?α απ? τι? καλ?τερε? ?λων των εποχ?ν σε επ?πεδο συλλ?γων. [41] [42] Στο δι?στημα 22 Δεκεμβρ?ου 1963 μ?χρι 7 Φεβρουαρ?ου 1965 η Μπενφ?κα ?μεινε α?ττητη για 48 αγ?νε? σε ?λε? τι? επ?σημε? διοργαν?σει?, επ?δοση που ?ταν ρεκ?ρ κ?σμου για σ?λλογο απ? την ?ναρξη των διεθν?ν διασυλλογικ?ν διοργαν?σεων. Παρ?μενε ρεκ?ρ κ?σμου για τ?σσερι? δεκαετ?ε? και Ευρ?πη? για μισ? αι?να. [43]

Η Μπενφ?κα ?φτασε μ?χρι του? τελικο?? του Κυπ?λλου Πρωταθλητρι?ν Ευρ?πη? και το 1963, το 1965 και το 1968, χωρ?? ?μω? να καταφ?ρει να το κατακτ?σει. Στον τελικ? του 1963 ο Εουσ?μπιο ?νοιξε το σκορ με αντ?παλο την ?ντερ αλλ? αυτ? δεν ?ταν αρκετ? με την ιταλικ? ομ?δα να σημει?νει δ?ο γκολ κατακτ?ντα? το τρ?παιο. [44] Δεν ?ταν μ?νο ?να? εξαιρετικ? ταλαντο?χο? πα?κτη?: ε?χε επ?ση? το θ?ρρο? και την επιμον? να αγων?ζεται και με π?νο, ?πω? ?κανε στον ημιτελικ? του 1968 με αντ?παλο τη Γιουβ?ντου?, ?ταν ?παιξε με ?να σοβαρ? τραυματισμ?νο γ?νατο. Παρ?λα αυτ?, δι?πρεψε και στι? δ?ο ισοπαλ?ε?, καθεμ?α απ? τι? οπο?ε? κ?ρδισε η Μπενφ?κα χ?ρη σε μεγ?λο βαθμ? στα γκολ του, ?να απ? τα οπο?α σημε?ωσε με φ?ουλ απ? 35 μ?τρα. Στην ?ττα το 1968, απ? την πρωταθλ?τρια Αγγλ?α? Μ?ντσεστερ Γιουν?ιτεντ στο Γου?μπλε? , και εν? το σκορ του αγ?να ?ταν στο 1?1, ?φτασε κοντ? στο γκολ στι? καθυστερ?σει? του αγ?να, με τον τερματοφ?λακα τη? ομ?δα? του Μ?ντσεστερ ?λεξ Στ?πνε? να πραγματοποιε? μ?α θεαματικ? απ?κρουση στο σουτ που επιχε?ρησε. Η Γιουν?ιτεντ κ?ρδισε τελικ? στην παρ?ταση με 4?1. Ο Εουσ?μπιο συνεχ?ρη τον Στ?πνε? για την εμφ?νισ? του σε ?λο το παιχν?δι, σταματ?ντα? για να χειροκροτ?σει τον τερματοφ?λακα τη? Γιουν?ιτεντ καθ?? επαν?φερε τη μπ?λα στο παιχν?δι. [23] [45] [46]

Σε αγ?να με αντ?παλο την Τζ?νοα το 1971

Το 1965 ψηφ?στηκε ω? καλ?τερο? Ευρωπα?ο? ποδοσφαιριστ?? τη? χρονι?? ( Χρυσ? Μπ?λα ), εν? εκτ?? απ? το 1962 κατ?λαβε ?λλη μια φορ? τη δε?τερη θ?ση, το 1966. [40] Το 1968 ?ταν ο νικητ?? του βραβε?ου του Χρυσο? Παπουτσιο? , που απον?μονταν για πρ?τη φορ?, ω? πρ?το? σκ?ρερ στα ευρωπα?κ? πρωταθλ?ματα με 42 γκολ. Το ?διο κατ?ρθωμα επαν?λαβε π?ντε χρ?νια αργ?τερα με 40 γκολ. [29] [46] [47] ?ταν ο πρ?το? σκ?ρερ τη? Πρωταθλ?ματο? Πορτογαλ?α? επτ? φορ?? (1964, 1965, 1966, 1967, 1968, 1970 και 1973), βοηθ?ντα? την Μπενφ?κα να κατακτ?σει 11 φορ?? το πρωτ?θλημα, π?ντε φορ?? το Κ?πελλο και μ?α φορ? το Κ?πελλο Πρωταθλητρι?ν Ευρ?πη? (1961?62). [12] [48] Το 1964 ?ταν η πιο παραγωγικ? χρονι? του σημει?νοντα? 57 γκολ σε επ?σημου? αγ?νε?, αριθμ?? που τον κατ?στησε πρ?το στον κ?σμο, επ?τευγμα που επαν?λαβε το 1968. [49] Το καλοκα?ρι του 1964 η Γιουβ?ντου? ?κανε δελεαστικ? πρ?ταση για να τον αποκτ?σει προσφ?ροντα? τετραπλ?σιε? αμοιβ?? σε σχ?ση με αυτ?? που ε?χε στη Μπενφ?κα, η κυβ?ρνηση τη? χ?ρα? δεν του επ?τρεψε να αγωνιστε? στο εξωτερικ? καλ?ντα? τον στη στρατιωτικ? του θητε?α και στη συν?χεια το ενδιαφ?ρον ξ?νων μεγ?λων συλλ?γων κυρ?ω? ιταλικ?ν) ?πεσαν στο κεν?. [50] [51]

Σημε?ωσε συνολικ? 727 γκολ σε 715 αγ?νε? για τη Μπενφ?κα, [7] [45] 482 σε 449 επ?σημου? με την πρ?τη ομ?δα, μεταξ? των οπο?ων 319 γκολ σε 313 αγ?νε? πρ?τη? κατηγορ?α? πρωταθλ?ματο? και 97 γκολ σε 60 αγ?νε? Κυπ?λλου Πορτογαλ?α?. [18] [52] Παραμ?νει ο πρ?το? σκ?ρερ στην ιστορ?α του συλλ?γου. [53] Με 57 γκολ σε 75 αγ?νε? ?ταν πρ?το? σκ?ρερ ?λων των ευρωπα?κ?ν διασυλλογικ?ν διοργαν?σεων. [54] [55] Το τελευτα?ο παιχν?δι του με τη Μπενφ?κα ?ταν στι? 18 Ιουν?ου 1975 , απ?ναντι στη Μικτ? Αφρικ?? στην Καζαμπλ?νκα . [17]

Μετ? την Μπενφ?κα [ Επεξεργασ?α | επεξεργασ?α κ?δικα ]

Ο Εουσ?μπιο συν?χισε την καρι?ρα του στη Β?ρεια Αμερικ?, με δ?ο ενδι?μεσε? περι?δου? κατ? τι? οπο?ε? επ?στρεψε στην Πορτογαλ?α: το 1976?77 για να αγωνιστε? με τη Μπ?ιρα Μαρ (πρ?τη κατηγορ?α) και το 1977?78 για λογαριασμ? τη? Ουνι?ο ντε Τομ?ρ (δε?τερη κατηγορ?α). [48]

Στο Πρωτ?θλημα Ποδοσφα?ρου Βορε?ου Αμερικ?? ( NASL ), αγων?στηκε με τρει? διαφορετικ?? ομ?δε?, απ? το 1975 ?ω? το 1977: με τι? Μπ?στον Μ?νιτμεν (1975), Τορ?ντο Μ?τρο?-Κρο?σια (1976) και Λα? Β?γκα? Κουικσ?λβερ? (1977). Η πιο επιτυχημ?νη σεζ?ν του στο NASL ?ταν το 1976, με την Τορ?ντο Μετρ??-Κρο?σια, ?που σκορ?ροντα? στον τελικ? τη? διοργ?νωση? στη ν?κη τη? ομ?δα? με 3?0 κατ?φερε να κατακτ?σει μαζ? τη? τον τ?τλο του NASL. [56] Την ?δια χρονι?, ?παιξε δ?κα παιχν?δια για την ΚΦ Μοντερρ?ι του Μεξικο? στο μεξικανικ? πρωτ?θλημα. [48]

Η επ?μενη χρονι? (1977), υπ?γραψε στου? Λα? Β?γκα? Κουικσ?λβερ?. Με του? τραυματισμο?? να τον ?χουν καταβ?λει κατ?φερε να σκορ?ρει μ?νο δ?ο γκολ σε ?λη τη χρονι?. Αν και η κατ?σταση των γον?των του στο?χισαν απ? τον Εουσ?μπιο τη δυνατ?τητα να συνεχ?σει στο NASL, ο ?διο? δεν ?θελε να σταματ?σει το ποδ?σφαιρο. Το 1978 αγων?στηκε σε τρει? ομ?δε? τη? Ν?τια? Αφρικ?? (συνολικ? τρει? αγ?νε?) στην εποχ? του απαρτχ?ιντ . [18] [57] Επ?στρεψε αρχικ? στην Πορτογαλ?α για την Ουνι?ο ντε Τομ?ρ και και το αγων?στηκε σε τρει? ομ?δε? τη? Ν?τια? Αφρικ?? (συνολικ? τρει? αγ?νε?) στην εποχ? του απαρτχ?ιντ . [18] [57] Την ?δια χρονι? επαν?λθε στι? ΗΠΑ με του? Νιου Τζ?ρσε? Αμ?ρικαν? , που αγωνιζ?ταν στη δε?τερη κατηγορ?α τη? Αμερικανικ?? ?νωση? ποδοσφα?ρου (ASL). Αναγκ?στηκε τελικ? να αποσυρθε? στο τ?λο? τη? σεζ?ν. [58] Το 1979?80 αγων?στηκε για π?ντε παιχν?δια με την ομ?δα Buffalo Stallions στο πρωτ?θλημα Κλειστο? Ποδοσφα?ρου των ΗΠΑ ( Major Indoor Soccer League ).

Αποχ?ρησε απ? την ενεργ? δρ?ση το 1979 ?χοντα? σημει?σει 626 σε 658 επ?σημου? αγ?νε?, [59] Σ?μφωνα με την IFFHS τα 422 ε?ναι σε πρωταθλ?ματα πρ?τη? κατηγορ?α?, [60] [61] αν και η RSSSF ?χει τεκμηρι?σει συνολικ? 400 γκολ πρωταθλημ?των. [18]

Διεθν?? καρι?ρα [ Επεξεργασ?α | επεξεργασ?α κ?δικα ]

Ο Εουσ?μπιο ?ταν ο κορυφα?ο? σκ?ρερ για την Πορτογαλ?α, με 41 γκολ σε 64 αγ?νε?, [62] [63] μ?χρι τη στιγμ? που ο Παουλ?τα κατ?φερε να ξεπερ?σει το ρεκ?ρ του, στον αγ?να εναντ?ον τη? Λετον?α? στι? 12 Οκτωβρ?ου 2005. [64] ?ταν επ?ση? ο πα?κτη? με τι? περισσ?τερε? συμμετοχ?? στην Εθνικ? Πορτογαλ?α? , μ?χρι ο Ταμαν?νι Νεν? φτ?σει τι? 64 συμμετοχ?? στον φιλικ? αγ?να με τη Γιουγκοσλαβ?α στι? 2 Ιουν?ου 1984, καταρρ?πτοντα? τελικ? το ρεκ?ρ του Εουσ?μπιο κατ? τη δι?ρκεια του Ευρωπα?κο? πρωταθλ?ματο? του 1984, στι? 20 Ιουν?ου με αντ?παλο τη Ρουμαν?α .

?κανε το ντεμπο?το του για την ομ?δα ποδοσφα?ρου τη? Πορτογαλ?α? κ?ντρα στην εθνικ? Λουξεμβο?ργο , στι? 8 Οκτωβρ?ου 1961, στον οπο?ο Πορτογαλ?α ?χασε με 4?2, σκορ?ροντα? το πρ?το γκολ τη? ομ?δα? του στον αγ?να. [62]

Με τη φαν?λα τη? Εθνικ?? Πορτογαλ?α? (1972)

Με την Εθνικ? Πορτογαλ?α? κατ?φερε να προκριθε? στα τελικ? του Παγκ?σμιου Κυπ?λλου του 1966 , στην Αγγλ?α . ?ταν ο πρ?το? ποδοσφαιριστ?? απ? την Αφρικ? που πρωταγων?στησε στην κορυφα?α διοργ?νωση του αθλ?ματο? και ?να? απ? εκε?νου? που κατ?ρθωσαν να ξεφ?γουν απ? την κατ?σταση που τ?τε επικρατο?σε στη Μα?ρη ?πειρο, γνωρ?ζοντα? δ?ξα στην Ευρ?πη. [11] [65] Στη φ?ση των ομ?λων αντιμετ?πισε την παγκ?σμια πρωταθλ?τρια Βραζιλ?α την οπο?α και ν?κησαν με 3?1 με δ?ο γκολ του Εουσ?μπιο αποκλε?οντα? ?τσι ?να απ? τα ισχυρ? φαβορ? τη? διοργ?νωση?. [19] [25] [66] Η ομ?δα του ?φτασε μ?χρι τον ημιτελικ?, ?που κλ?θηκε να αντιμετωπ?σει τη διοργαν?τρια Αγγλ?α . Αν και ο Εουσ?μπιο κατ?φερε να σκορ?ρει, η Πορτογαλ?α αποκλε?στηκε απ? τον τελικ? τη? διοργ?νωση? με σκορ 2?1, σε ?να αγ?να που ?λλαξε την τελευτα?α ημ?ρα χ?ρο διεξαγωγ?? και ?ρα και εν?σχυσε τη δυσαρ?σκεια πολλ?ν ομ?δων (ιδια?τερα τη? Λατινικ?? Αμερικ??) για τη διοργ?νωση αφ?νοντα? υποψ?ε? δ?λου. [67] [68] Τελευτα?α παρ?σταση του Εουσ?μπιο στο Παγκ?σμιο Κ?πελλο, ο μικρ?? τελικ?? με αντ?παλο τη Σοβιετικ? ?νωση του Λεβ Γιασ?ν . Οι δ?ο φ?λοι βρ?θηκαν αντιμ?τωποι μ?λι? στο 12ο λεπτ?, ?ταν η Πορτογαλ?α κ?ρδισε π?ναλτι. Ο κορυφα?ο? τερματοφ?λακα? τη? ιστορ?α? ?πεσε σωστ?, αλλ? δεν κατ?φερε να αποτρ?ψει το 9ο τ?ρμα του αρχισκ?ρερ του θεσμο?, που πανηγ?ρισε την τρ?τη θ?ση στο ντεμπο?το τη? Πορτογαλ?α? στην κορυφα?α διοργ?νωση, την κατ?κτηση του τ?τλου του πρ?του σκ?ρερ και του τρ?του καλ?τερου πα?κτη στο τουρνου?. [15] [69] [70] Ο Εουσ?μπιο σημε?ωσε συνολικ? 9 γκολ (τ?σσερα με π?ναλτι) σε 6 αγ?νε?, απ? τα οπο?α τ?σσερα στον αγ?να με τη Β?ρεια Κορ?α , απ? την οπο?α στα πρ?τα 25 λεπτ? ?χαναν με 3?0 αλλ? κατ?φερε με τα απανωτ? γκολ του να ανατρ?ψει το σκορ. [71] [72] Η συν?ντηση αυτ? τοποθ?τησε τον Εουσ?μπιο στην κορυφ? του διεθνο?? ποδοσφα?ρου και εξακολουθε? να ε?ναι ?να? απ? του? πιο αξιομνημ?νευτου? αγ?νε? στην ιστορ?α τη? διοργ?νωση?. Η ?λλειψη επαρκ?? ικαν?ν συμπαικτ?ν του στ?ρησε απ? τον ?διο τη δυνατ?τητα περαιτ?ρω διεθν?ν επιτυχι?ν. [21] Τα ?ξι γκολ στι? τρει? τελευτα?ε? συναντ?σει? τη? Πορτογαλ?α? ?ταν συνεχ?μενα, επ?δοση ρεκ?ρ που παραμ?νει ακατ?ρριπτη. [73] Οι εμφαν?σει? του του χ?ρισαν το βραβε?ο του BBC Overseas Sports Personality of the Year το 1966. [27]

Το τελευτα?ο του παιχν?δι με την ομ?δα τη? Πορτογαλ?α? ?ταν εν?ντια στην ομ?δα τη? Βουλγαρ?α? (2?2) για τα προκριματικ? του Παγκ?σμιου Κυπ?λλου του 1974, στι? 19 Οκτωβρ?ου του 1973. [62]

Στι? 23 Οκτωβρ?ου 1963 συμμετε?χε ω? μ?λο? τη? Μικτ?? Κ?σμου στον αγ?να εναντ?ον τη? Εθνικ?? Αγγλ?α? για τον εορτασμ? των 100 χρ?νων τη? αγγλικ?? ποδοσφαιρικ?? ιστορ?α? μαζ? με του? Αλφρ?δο Ντι Στ?φανο , Φ?ρεντ? Πο?σκα? , Λεβ Γιασ?ν , Ρε?μ?ν Κοπ? , Φρανσ?σκο Χ?ντο , Γι?ζεφ Μ?ζοπουστ , Ντζ?λμα Σ?ντο? , Ντ?νι? Λ?ου , Ο?βε Ζ?ελερ κα. [74] [75] Επ?ση? συμμετε?χε στη Μικτ?? Ευρ?πη? στον αγ?να προ? τιμ? του Στ?νλε? Μ?θιου? στι? 28 Απριλ?ου 1965 [76] [77] και σημε?ωσε ?να απ? τα τρ?α τ?ρματα τη? Μικτ?? Κ?σμου στον αγ?να με την Εθνικ? Ισπαν?α? το 1967 στο Στ?διο Σαντι?γο Μπερναμπ?ου τη? Μαδρ?τη? προ? τιμ? των 65 χρ?νων του θρυλικο? τερματοφ?λακα Ρικ?ρδο Θαμ?ρα . [78]

Μετ? το ποδ?σφαιρο [ Επεξεργασ?α | επεξεργασ?α κ?δικα ]

Μετ? την αποχ?ρησ? του απ? την ενεργ? δρ?ση, ?γινε βοηθ?? προπονητ? με την Μπενφ?κα και ταξ?δεψε ευρ?ω? με την εθνικ? ομ?δα τη? Πορτογαλ?α? ω? ≪πρεσβευτ?? ποδοσφα?ρου≫. [1] Εργ?στηκε επ?ση? ω? μ?λο? τη? τεχνικ?? επιτροπ?? τη? εθνικ?? ομ?δα? ποδοσφα?ρου τη? Πορτογαλ?α?. Η ζω? του ?χει γυριστε? σε ταιν?α με τ?τλο ≪Η αυτο? εξοχ?τη?, ο βασιλι??≫. [79] Το 1994 τιμ?θηκε απ? τη FIFA για τη συνεισφορ? του με την αν?τατη δι?κριση του αθλ?ματο?, το Τ?γμα Αξ?α? . [80] Το 2003 επελ?γη απ? την Ομοσπονδ?α τη? Πορτογαλ?α? ω? ο ≪Χρυσ?? πα?κτη?≫ τη? χ?ρα? για τον εορτασμ? των 50 χρ?νων τη? ΟΥΕΦΑ . [81] Στην φηφοφορια των φιλ?θλων την επ?μενη χρονι? αναδε?χθηκε 7ο?. [82] [83]

Υποστ?ριξε επ?ση? την εκστρατε?α 1GOAL τη? FIFA, που ε?χε ω? στ?χο να εξασφαλ?σει σε 72 εκατομμ?ρια παιδι? τη? Αφρικ?? θα λ?μβαναν εκπα?δευση μ?χρι το 2015. Παρ?λληλα, ο ?διο? ξεκ?νησε πολλ? φιλανθρωπικ? προγρ?μματα στη Μοζαμβ?κη διατηρ?ντα? διπλ? υπηκο?τητα. [7] Η Μπενφ?κα τον τ?μησε με ?γαλμ? του μπροστ? απ? το γ?πεδ? τη?. [21] Απεβ?ωσε στι? 5 Ιανουαρ?ου 2014 σε ηλικ?α 71 ετ?ν. [17] [41] Στην Πορτογαλ?α κηρ?χθηκε τρι?μερο π?νθο?. [44]

Στατιστικ? [ Επεξεργασ?α | επεξεργασ?α κ?δικα ]

Στατιστικ? στοιχε?α επ?σημων αγ?νων [ Επεξεργασ?α | επεξεργασ?α κ?δικα ]

Ομ?δα Χρονικ? περ?οδο? Αγ?νε? Γκολ
Σπ?ρτιγκ Κλουμπ ντε Λοουρ?νσο Μ?ρκε? 1960 25 39
Μπενφ?κα 1961?1975 449 482
Μπενφ?κα (αναπλ) 1961?1964 5 15
Μπ?στον Μ?νιτμεν 1975 9 3
ΚΦ Μοντερρ?ι 1975?1976 10 1
Τορ?ντο Μ?τρο?-Κρο?σια 1976 25 18
ΣΚ Μπ?ιρα Μαρ 1976?1977 12 3
Λα? Β?γκα? Κουικσ?λβερ? 1977 17 2
ΟΦΚΙ Τομ?ρ 1977?1978 13 3
Ρο?ντεπορτ Γκιλντ 1978 1 1
Μορ?κα Σου?λοουζ 1978 1 0
Λουζιτ?νο 1978 1 0
Νιου Τζ?ρσε? Αμ?ρικαν? 1978?1979 9 2
Εθνικ? Πορτογαλ?α? 1961?1973 64 41
Πορτογαλ?α (στρατο?) 1964?1966 12 9
Μικτ? Ευρ?πη?/Μικτ? Κ?σμου 1964?1973 5 7
Σ?νολα 658 626

Πηγ? : RSSSF - Eusebio (2023)

Στατιστικ? στοιχε?α συλλ?γων [ Επεξεργασ?α | επεξεργασ?α κ?δικα ]

Σ?λλογο? Πρωτ?θλημα Περ?οδο? Πρωτ?θλημα Κ?πελλο Ευρ?πη ?λλα Σ?νολο
Συμμ. Γκολ Συμμ. Γκολ Συμμ. Γκολ Συμμ. Γκολ Συμμ. Γκολ
Σπ?ρτινγκ Κλουμπ ντε Λοουρ?νσο Μ?ρκε? 1960 Campeonato Provincial de Mocambique / Liga-Mocambique 1960 18 35 ? ? 18 35
Σ?νολο 18 35 ? ? 18 35
Μπενφ?κα Primeira Liga 1960?61 1 1 0 0 1 1
1961?62 17 12 6 5 1 1 24 18
1962?63 24 23 7 6 2 1 33 30
1963?64 19 28 3 4 22 32
1964?65 20 28 9 9 29 37
1965?66 23 25 5 7 28 32
1966?67 26 31 4 4 30 35
1967?68 24 43 9 6 33 49
1968?69 21 10 5 1 26 11
1969?70 22 21 4 4 26 25
1970?71 22 19 3 7 25 26
1971?72 24 19 8 1 32 20
1972?73 28 40 4 2 32 42
1973?74 21 16 4 1 25 17
1974?75 9 2 4 0 13 2
Σ?νολο 313 319 60 97 75 57 3 2 440 475
Μπ?στον Μ?νιτμεν NASL 1975 7 2 ? ? ? 7 2
Σ?νολο 8 2 ? ? ? 8 2
ΚΦ Μοντερρ?ι Mexican Primera Division 1975?76 10 1 ? ? ? 10 1
Σ?νολο 10 1 ? ? ? 10 1
Τορ?ντο Μ?τρο?-Κρο?σια NASL 1976 21 16 ? ? ? 21 16
Σ?νολο 21 16 ? ? ? 21 16
ΣΚ Μπ?ιρα Μαρ Primeira Liga 1976?77 12 3 ? ? ? 12 3
Σ?νολο 12 3 ? ? ? 12 3
Λα? Β?γκα? Κουικσ?λβερ? NASL 1977 17 2 ? ? ? 17 2
Σ?νολο 17 2 ? ? ? 17 2
ΟΦΚΙ Τομ?ρ Segunda Divisao 1977?78 12 3 ? ? ? 12 3
Σ?νολο 12 3 ? ? ? 12 3
Νιου Τζ?ρσε? Αμ?ρικαν? ASL 1978 9 2 ? ? ? 9 2
1979 0 0 ? ? ? 0 0
Σ?νολο 9 2 ? ? ? 9 2
Σ?νολο καρι?ρα? (1960?1979) 396 383 60 97 75 57 3 2 560 539

Στατιστικ? με την Εθνικ? Πορτογαλ?α? [ Επεξεργασ?α | επεξεργασ?α κ?δικα ]

Εμφαν?σει? και γκολ αν? χρονι?
Εθνικ? Πορτογαλ?α?
Χρονι? Εμφαν?σει? Γκολ
1961 2 1
1962 5 2
1963 1 0
1964 6 4
1965 7 7
1966 12 12
1967 6 3
1968 2 1
1969 4 2
1970 1 0
1971 5 2
1972 9 4
1973 4 3
Σ?νολο 64 41
Τ?ρματα με την Εθνικ? ομ?δα
Το γκολ που σημε?ωσε ο Εουσ?μπιο εμφαν?ζεται με ?ντονο μα?ρο .
# ημερομην?α Γ?πεδο Αντ?παλο? Τ?ρμα Αποτ?λεσμα Διοργ?νωση
1 8 Οκτωβρ?ου 1961 Stade Josy Barthel, Λουξεμβο?ργο Λουξεμβο?ργο 4? 1 4?2 Προκριματικ? Παγκοσμ?ου Κυπ?λλου 1962
2 17 Μα?ου 1962 Estadio Jose Alvalade (1956), Λισαβ?να , Πορτογαλ?α Β?λγιο 1 ?2 1?2 Φιλικ?
3 7 Νοεμβρ?ου 1962 Εθνικ? Στ?διο Vasil Levski, Σ?φια , Βουλγαρ?α Βουλγαρ?α 0? 1 3?1 Προκριματικ?? γ?ρο? Κυπ?λλου Εθν?ν Ευρ?πη? 1964
4 3 Μα?ου 1964 Στ?διο King Baudouin, Βρυξ?λλε? , Β?λγιο Β?λγιο 0? 1 1?2 Φιλικ?
5 17 Μα?ου 1964 Estadio Nacional, Λισαβ?να , Πορτογαλ?α Αγγλ?α 3 ?2 3?4 Φιλικ?
6 15 Νοεμβρ?ου 1964 Estadio das Antas, Π?ρτο , Πορτογαλ?α Ισπαν?α 1 ?1 2?1 Φιλικ?
7 15 Νοεμβρ?ου 1964 Estadio das Antas, Π?ρτο , Πορτογαλ?α Ισπαν?α 2 ?1 2?1 Φιλικ?
8 24 Ιανουαρ?ου 1965 Estadio Nacional, Λισαβ?να , Πορτογαλ?α Τουρκ?α 2 ?0 5?1 Προκριματικ? Παγκοσμ?ου Κυπ?λλου 1966
9 24 Ιανουαρ?ου 1965 Estadio Nacional, Λισαβ?να , Πορτογαλ?α Τουρκ?α 4 ?1 5?1 Προκριματικ? Παγκοσμ?ου Κυπ?λλου 1966
10 24 Ιανουαρ?ου 1965 Estadio Nacional, Λισαβ?να , Πορτογαλ?α Τουρκ?α 5 ?1 5?1 Προκριματικ? Παγκοσμ?ου Κυπ?λλου 1966
11 19 Απριλ?ου 1965 Ankara 19 Mayıs Stadium, ?γκυρα , Τουρκ?α Τουρκ?α 0? 1 0?1 Προκριματικ? Παγκοσμ?ου Κυπ?λλου 1966
12 25 Απριλ?ου 1965 Tehelne pole, Μπρατισλ?βα , Τσεχοσλοβακ?α Τσεχοσλοβακ?α 0? 1 0?1 Προκριματικ? Παγκοσμ?ου Κυπ?λλου 1966
13 13 Ιουν?ου 1965 Estadio Nacional, Λισαβ?να , Πορτογαλ?α Ρουμαν?α 1 ?0 2?1 Προκριματικ? Παγκοσμ?ου Κυπ?λλου 1966
14 13 Ιουν?ου 1965 Estadio Nacional, Λισαβ?να , Πορτογαλ?α Ρουμαν?α 2 ?0 2?1 Προκριματικ? Παγκοσμ?ου Κυπ?λλου 1966
15 12 Ιουν?ου 1966 Estadio Nacional, Λισαβ?να , Πορτογαλ?α Νορβηγ?α 1 ?0 4?0 Φιλικ?
16 12 Ιουν?ου 1966 Estadio Nacional, Λισαβ?να , Πορτογαλ?α Νορβηγ?α 3 ?0 4?0 Φιλικ?
17 21 Ιουν?ου 1966 Idrætsparken, Κοπεγχ?γη , Δαν?α Δαν?α 0? 1 1?3 Φιλικ?
18 16 Ιουλ?ου 1966 Ολντ Τρ?φορντ , Μ?ντσεστερ , Αγγλ?α Βουλγαρ?α 2 ?0 3?0 Παγκ?σμιο Κ?πελλο 1966 (Φ?ση Ομ?λων)
19 19 Ιουλ?ου 1966 Γκο?ντισον Παρκ , Λ?βερπουλ , Αγγλ?α Βραζιλ?α 2 ?0 3?1 Παγκ?σμιο Κ?πελλο 1966 (Φ?ση Ομ?λων)
20 19 Ιουλ?ου 1966 Γκο?ντισον Παρκ , Λ?βερπουλ , Αγγλ?α Βραζιλ?α 3 ?1 3?1 Παγκ?σμιο Κ?πελλο 1966 (Φ?ση Ομ?λων)
21 23 Ιουλ?ου 1966 Γκο?ντισον Παρκ , Λ?βερπουλ , Αγγλ?α Β?ρεια Κορ?α 1 ?3 5?3 Παγκ?σμιο Κ?πελλο 1966 (Προημιτελικ?)
22 23 Ιουλ?ου 1966 Γκο?ντισον Παρκ , Λ?βερπουλ , Αγγλ?α Β?ρεια Κορ?α 2 ?3 5?3 Παγκ?σμιο Κ?πελλο 1966 (Προημιτελικ?)
23 23 Ιουλ?ου 1966 Γκο?ντισον Παρκ , Λ?βερπουλ , Αγγλ?α Β?ρεια Κορ?α 3 ?3 5?3 Παγκ?σμιο Κ?πελλο 1966 (Προημιτελικ?)
24 23 Ιουλ?ου 1966 Γκο?ντισον Παρκ , Λ?βερπουλ , Αγγλ?α Β?ρεια Κορ?α 4 ?3 5?3 Παγκ?σμιο Κ?πελλο 1966 (Προημιτελικ?)
25 26 Ιουλ?ου 1966 Στ?διο Γου?μπλε? , Λονδ?νο , Αγγλ?α Αγγλ?α 2? 1 2?1 Παγκ?σμιο Κ?πελλο 1966 (Ημιτελικ?)
26 28 Ιουλ?ου 1966 Στ?διο Γου?μπλε? , Λονδ?νο , Αγγλ?α ΕΣΣΔ 1 ?0 2?1 Παγκ?σμιο Κ?πελλο 1966 (Μικρ?? τελικ??)
27 27 Μαρτ?ου 1967 Ολυμπιακ? Στ?διο Ρ?μη? , Ρ?μη , Ιταλ?α Ιταλ?α 0? 1 1?1 Φιλικ?
28 8 Ιουν?ου 1967 Ullevaal Stadion, ?σλο , Νορβηγ?α Νορβηγ?α 0? 1 1?2 Προκριματικ? Ευρωπα?κο? Πρωταθλ?ματο? 1968
29 8 Ιουν?ου 1967 Ullevaal Stadion, ?σλο , Νορβηγ?α Νορβηγ?α 1? 2 1?2 Προκριματικ? Ευρωπα?κο? Πρωταθλ?ματο? 1968
30 11 Δεκεμβρ?ου 1968 Στ?διο Καρα?σκ?κη , Πειραι?? , Ελλ?δα Ελλ?δα 4? 2 4?2 Προκριματικ? Παγκοσμ?ου Κυπ?λλου 1970
31 4 Μα?ου 1969 Estadio das Antas, Π?ρτο , Πορτογαλ?α Ελλ?δα 1 ?2 2?2 Προκριματικ? Παγκοσμ?ου Κυπ?λλου 1970
32 2 Νοεμβρ?ου 1969 Στ?διο Β?νκντορφ , Β?ρνη , Ελβετ?α Ελβετ?α 0? 1 1?1 Προκριματικ? Παγκοσμ?ου Κυπ?λλου 1970
33 21 Απριλ?ου 1971 Στ?διο Ντα Λουζ , Λισαβ?να , Πορτογαλ?α Σκωτ?α 2 ?0 2?0 Προκριματικ? Ευρωπα?κο? Πρωταθλ?ματο? 1972
34 12 Μα?ου 1971 Estadio das Antas, Π?ρτο , Πορτογαλ?α Δαν?α 2 ?0 5?0 Προκριματικ? Ευρωπα?κο? Πρωταθλ?ματο? 1972
35 11 Ιουν?ου 1972 Machadao, Νατ?λ , Βραζιλ?α Ισημεριν?? 0? 1 0?3 Brazilian Independence Cup
36 14 Ιουν?ου 1972 Estadio do Arruda, Ρεσ?φε , Βραζιλ?α Ιρ?ν 0? 1 0?3 Brazilian Independence Cup
37 18 Ιουν?ου 1972 Estadio do Arruda, Ρεσ?φε , Βραζιλ?α Χιλ? 1? 4 1?4 Brazilian Independence Cup
38 29 Ιουν?ου 1972 Στ?διο Μαρακαν? , Ρ?ο ντε Τζαν?ιρο , Βραζιλ?α Αργεντιν? 1? 2 1?3 Brazilian Independence Cup
39 3 Μαρτ?ου 1973 Παρκ ντε Πρεν? , Παρ?σι , Γαλλ?α Γαλλ?α 1? 1 1?2 Φιλικ?
40 3 Μαρτ?ου 1973 Παρκ ντε Πρεν? , Παρ?σι , Γαλλ?α Γαλλ?α 1? 2 1?2 Φιλικ?
41 28 Μαρτ?ου 1973 Highfield Road, Κ?βεντρι , Αγγλ?α Β?ρεια Ιρλανδ?α 1? 1 1?1 Προκριματικ? Παγκοσμ?ου Κυπ?λλου 1974

Τ?τλοι [ Επεξεργασ?α | επεξεργασ?α κ?δικα ]

KN Μασακ?ν

  • Περιφερειακ? Πρωτ?θλημα Μοζαμβ?κη? : 1960
  • Πρωτ?θλημα Λοουρ?νσο Μ?ρκε? : 1960

Μπενφ?κα

  • Πρωτ?θλημα Πορτογαλ?α? (11): 1960?61, 1962?63, 1963?64, 1964?65, 1966?67, 1967?68, 1968?69, 1970?71, 1971?72, 1972?73, 1974?75
  • Κ?πελλο Πορτογαλ?α? (5) : 1961?62, 1963?64, 1968?69, 1969?70, 1971?72
  • Κ?πελλο Λισαβ?να? (Taca de Honra de Lisboa) (9): 1962?63, 1964?65, 1966?67, 1967?68, 1968?69, 1971?72, 1972?73, 1973?74, 1974?75
  • Κ?πελλο Πορτογαλ?α? (Taca Ribeiro dos Reis) (3) : 1963?64, 1965?66, 1970?71
  • Ευρωπα?κ? Κ?πελλο Πρωταθλητρι?ν : 1961?62

Τορ?ντο Μ?τρο?-Κρο?σια

  • NASL : 1976

Πορτογαλ?α

  • Τρ?τη θ?ση Παγκ?σμιου Κυπ?λλου : 1966

Ατομικ?? διακρ?σει? [ Επεξεργασ?α | επεξεργασ?α κ?δικα ]

  • Χρυσ? Μπ?λα  : 1965
    • δε?τερη θ?ση (2) : 1962, 1966
  • Χρυσ? Παπο?τσι Ευρωπα?κ?ν πρωταθλ?ματων (2) : 1968, 1973
  • Πρ?το? σκ?ρερ πρωταθλ?ματο? Πορτογαλ?α? (Bola de Prata) (7) : 1964, 1965, 1966, 1967, 1968, 1970, 1973
  • Κορυφα?ο? σκ?ρερ Ευρωπα?κο? Κυπ?λλου Πρωταθλητρι?ν (3) : 1965, 1966, 1968
  • Χρυσ? παπο?τσι Παγκ?σμιου Κυπ?λλου : 1966
  • Χ?λκινη μπ?λα Παγκ?σμιου Κυπ?λλου : 1966
  • Καλ?τερη ομ?δα Παγκ?σμιου Κυπ?λλου : 1966
  • Πορτογ?λο? ποδοσφαιριστ?? τη? χρονι?? (2) : 1970, 1973
  • World Soccer World XI: 1965
  • FIFA XI (2) : 1963, 1967
  • FIFA 100
  • UEFA Jubilee Awards : Χρυσ?? πα?κτη? τη? Πορτογαλ?α? για τα 50 χρ?νια
  • IFFHS  : 9ο? καλ?τερο? πα?κτη? του 20ο? αι?να
  • IFFHS legends
  • France Football  : Οι 100 καλ?τεροι ποδοσφαιριστ?? των Παγκοσμ?ων Κ?πελλων
  • World Soccer περιοδικ? : 100 καλ?τεροι ποδοσφαιριστ?? ?λων των εποχ?ν
  • Βραβε?ο Golden Foot Legends : 2003
  • Βραβε?ο σταδιοδρομ?α? Golden Ball τη? Πορτογαλ?α?
  • Βραβε?ο Προ?δρου UEFA
  • Διεθν?? α?θουσα πρωταθλητ?ν ποδοσφα?ρου τη? FIFA (Hall of Fame)
  • BBC Υπερπ?ντια Αθλητικ? Προσωπικ?τητα τη? Χρονι?? : 1966

Τιμ?? [ Επεξεργασ?α | επεξεργασ?α κ?δικα ]

  • Τ?γμα Αξ?α? τη? FIFA ( Ordre du merite de la FIFA ) : 1994
  • Μεγαλ?σταυρο? του Τ?γματο? τη? Αξ?α? τη? Πορτογαλ?α? ( Gra-Cruz da Ordem do Merito )
  • Μεγαλ?σταυρο? του Τ?γματο? του Πρ?γκηπα Ενρ?κε ( Gra-Cruz da Ordem do Infante Dom Henrique )

Δε?τε επ?ση? [ Επεξεργασ?α | επεξεργασ?α κ?δικα ]

Παραπομπ?? [ Επεξεργασ?α | επεξεργασ?α κ?δικα ]

  1. ↑ 1,0 1,1 ≪Portuguese soccer star Eusebio considered one of the sport's top 10 all-time greats≫ (στα Αγγλικ?). Αρχειοθετ?θηκε απ? το πρωτ?τυπο στι? 9 Ιανουαρ?ου 2014 . Ανακτ?θηκε στι? 10 Ιουλ?ου 2023 .  
  2. ↑ ≪The 20 greatest soccer players of all time≫ (στα Αγγλικ?). Αρχειοθετ?θηκε απ? το πρωτ?τυπο στι? 13 Μα?ου 2021 . Ανακτ?θηκε στι? 7 Σεπτεμβρ?ου 2021 .  
  3. ↑ ≪O ≪μ?θο?≫ Γι?ννη? Διακογι?ννη? μιλ?ει στο iefimerida και εξηγε? γιατ? τελικ? προτιμ?ει την Κ?λλα? απ? τον Πελ?≫ . Αρχειοθετ?θηκε απ? το πρωτ?τυπο στι? 10 Μαρτ?ου 2022 . Ανακτ?θηκε στι? 10 Μαρτ?ου 2022 .  
  4. ↑ ≪IFFHS Century Elections≫ . Ανακτ?θηκε στι? 14 Απριλ?ου 2020 .  
  5. ↑ ≪El Salon de la Fama ya tiene inquilinos≫ (στα Ισπανικ?). Αρχειοθετ?θηκε απ? το πρωτ?τυπο στι? 30 Ιουν?ου 2012 . Ανακτ?θηκε στι? 5 Αυγο?στου 2020 .  
  6. ↑ ≪Hall of Fame of Soccer Mexico and World: World≫ (στα Αγγλικ?) . Ανακτ?θηκε στι? 25 Δεκεμβρ?ου 2021 .  
  7. ↑ 7,0 7,1 7,2 7,3 ≪From Africa to posterity: How Eusebio lit up the World Cup≫ (στα Αγγλικ?). Αρχειοθετ?θηκε απ? το πρωτ?τυπο στι? 23 Ιανουαρ?ου 2022 . Ανακτ?θηκε στι? 23 Ιανουαρ?ου 2022 .  
  8. ↑ 8,0 8,1 ≪Eusebio obituary: Footballer acknowledged as one of the greatest ever who was the first globally famous player to emerge from Africa≫ (στα Αγγλικ?). Αρχειοθετ?θηκε απ? το πρωτ?τυπο στι? 7 Ιουλ?ου 2022 . Ανακτ?θηκε στι? 7 Ιουλ?ου 2022 .  
  9. ↑ 9,0 9,1 ≪Graceful footballer was one of the greats≫ (στα Αγγλικ?). Αρχειοθετ?θηκε απ? το πρωτ?τυπο στι? 12 Αυγο?στου 2023 . Ανακτ?θηκε στι? 12 Αυγο?στου 2023 .  
  10. ↑ 10,0 10,1 ≪Out of Africa: the story of Eusebio's roots in Mozambique≫ (στα Αγγλικ?) . Ανακτ?θηκε στι? 11 Ιουλ?ου 2023 .  
  11. ↑ 11,0 11,1 ≪Ο μ?θο? του Eusebio≫ . Αρχειοθετ?θηκε απ? το πρωτ?τυπο στι? 12 Νοεμβρ?ου 2022 . Ανακτ?θηκε στι? 12 Νοεμβρ?ου 2022 .  
  12. ↑ 12,0 12,1 ≪Εουσ?μπιο≫ . Ανακτ?θηκε στι? 31 Αυγο?στου 2020 .  
  13. ↑ ≪100 figuras do futebol portugues≫ (στα Πορτογαλικ?). Αρχειοθετ?θηκε απ? το πρωτ?τυπο στι? 12 Δεκεμβρ?ου 2007 . Ανακτ?θηκε στι? 7 Δεκεμβρ?ου 2007 .  
  14. ↑ ≪Entrevista com Nuno Martins (Parte 1)≫ (στα Πορτογαλικ?). Αρχειοθετ?θηκε απ? το πρωτ?τυπο στι? 18 Οκτωβρ?ου 2010 . Ανακτ?θηκε στι? 18 Οκτωβρ?ου 2010 .  
  15. ↑ 15,0 15,1 15,2 ≪Εουσ?μπιο: ?να? ταπειν??... π?νθηρα? που διαμ?ρφωσε το ποδοσφαιρικ? στερ?ωμα≫ . Ανακτ?θηκε στι? 14 Οκτωβρ?ου 2020 .  
  16. ↑ ≪Memorias do Maxaquene≫ (στα Πορτογαλικ?). Αρχειοθετ?θηκε απ? το πρωτ?τυπο στι? 23 Μα?ου 2011 . Ανακτ?θηκε στι? 23 Μα?ου 2011 .  
  17. ↑ 17,0 17,1 17,2 ≪Σαν σ?μερα το 2014 ?φυγε απ? τη ζω? ο θρ?λο? του παγκ?σμιου ποδοσφα?ρου Εουσ?μπιο Ντα Σ?λβα Φερ?ιρα≫ . Ανακτ?θηκε στι? 13 Οκτωβρ?ου 2020 .  
  18. ↑ 18,0 18,1 18,2 18,3 18,4 ≪Prolific Scorers Data - Eusebio - Additional Data≫ (στα Αγγλικ?) . Ανακτ?θηκε στι? 23 Ιουλ?ου 2023 .  
  19. ↑ 19,0 19,1 19,2 ≪Biografia de Eusebio≫ (στα Πορτογαλικ?) . Ανακτ?θηκε στι? 31 Αυγο?στου 2020 .  
  20. ↑ ≪Top 10 player performances in World Cup history≫ (στα Αγγλικ?) . Ανακτ?θηκε στι? 19 Νοεμβρ?ου 2020 .  
  21. ↑ 21,0 21,1 21,2 ≪FIFA : Una Perla negra que marco el destino de Portugal≫ (στα Ισπανικ?). Αρχειοθετ?θηκε απ? το πρωτ?τυπο στι? 8 Ιανουαρ?ου 2014 . Ανακτ?θηκε στι? 9 Σεπτεμβρ?ου 2023 .   CS1 maint: Unfit url ( link )
  22. ↑ ≪Υποκλοπ??, κωδικ? ον?ματα και απαγωγ??: ?ταν η Μπενφ?κα ?κλεψε τον Εουσ?μπιο≫ . Ανακτ?θηκε στι? 2 Δεκεμβρ?ου 2020 .  
  23. ↑ 23,0 23,1 ≪Eusebio remembered by Brian Glanville≫ (στα Αγγλικ?) . Ανακτ?θηκε στι? 28 Νοεμβρ?ου 2020 .  
  24. ↑ ≪Mozambique: The land of Eusebio≫ (στα Αγγλικ?). Αρχειοθετ?θηκε απ? το πρωτ?τυπο στι? 12 Αυγο?στου 2023 . Ανακτ?θηκε στι? 12 Ιουλ?ου 2023 .  
  25. ↑ 25,0 25,1 ≪FIFA : Eusebio wows on the big stage (31) - 100 great World Cup moments≫ (στα Αγγλικ?). Αρχειοθετ?θηκε απ? το πρωτ?τυπο στι? 12 Νοεμβρ?ου 2022 . Ανακτ?θηκε στι? 12 Νοεμβρ?ου 2022 .  
  26. ↑ ≪Eusebio chegou ha 50 anos≫ (στα Πορτογαλικ?). Αρχειοθετ?θηκε απ? το πρωτ?τυπο στι? 27 Ιουλ?ου 2011 . Ανακτ?θηκε στι? 25 Μαρτ?ου 2021 .  
  27. ↑ 27,0 27,1 ≪Remembering Eusebio≫ (στα Αγγλικ?) . Ανακτ?θηκε στι? 12 Νοεμβρ?ου 2022 .  
  28. ↑ ≪As Grandes Figuras do Futebol Portugues≫ (στα Πορτογαλικ?). Αρχειοθετ?θηκε απ? το πρωτ?τυπο στι? 28 Μαρτ?ου 2010 . Ανακτ?θηκε στι? 28 Μαρτ?ου 2010 .  
  29. ↑ 29,0 29,1 29,2 ≪The 20 Greatest Moments of Eusebio's Distinguished Career≫ (στα Αγγλικ?) . Ανακτ?θηκε στι? 23 Ιουλ?ου 2020 .  
  30. ↑ ≪FIFA : The vindicated hunt for the Black Panther≫ (στα Αγγλικ?). Αρχειοθετ?θηκε απ? το πρωτ?τυπο στι? 12 Οκτωβρ?ου 2020 . Ανακτ?θηκε στι? 2 Δεκεμβρ?ου 2020 .  
  31. ↑ ≪UEFA : 1961/62: Eusebio strikes gold for Benfica≫ (στα Αγγλικ?). Αρχειοθετ?θηκε απ? το πρωτ?τυπο στι? 15 Αυγο?στου 2023 . Ανακτ?θηκε στι? 4 Απριλ?ου 2021 .  
  32. ↑ ≪As 10 Maiores Finais da Historia da Liga dos Campeones da UEFA≫ (στα Πορτογαλικ?) . Ανακτ?θηκε στι? 5 Ιουλ?ου 2023 .  
  33. ↑ ≪Legends of the European Cup and Champions League≫ (στα Αγγλικ?). Αρχειοθετ?θηκε απ? το πρωτ?τυπο στι? 7 Σεπτεμβρ?ου 2023 . Ανακτ?θηκε στι? 7 Σεπτεμβρ?ου 2023 .  
  34. ↑ ≪UEFA : UEFA President's Award: Eusebio's memories≫ (στα Αγγλικ?). Αρχειοθετ?θηκε απ? το πρωτ?τυπο στι? 12 Νοεμβρ?ου 2022 . Ανακτ?θηκε στι? 12 Νοεμβρ?ου 2022 .  
  35. ↑ ≪ " El trofeo mas grande que tengo en casa es la camiseta de Di Stefano " ≫ (στα Αγγλικ?) . Ανακτ?θηκε στι? 10 Σεπτεμβρ?ου 2023 .  
  36. ↑ ≪Alfredo Di Stefano: "I am very sad about this loss. Eusebio was an example as a player and person " ≫ (στα Αγγλικ?) . Ανακτ?θηκε στι? 10 Σεπτεμβρ?ου 2023 .  
  37. ↑ ≪Who is the best big-game scorer?≫ (στα Αγγλικ?). Αρχειοθετ?θηκε απ? το πρωτ?τυπο στι? 12 Σεπτεμβρ?ου 2023 . Ανακτ?θηκε στι? 12 Σεπτεμβρ?ου 2023 .  
  38. ↑ ≪FIFA : Intercontinental Cups 1962 and 1963≫ (στα Αγγλικ?). Αρχειοθετ?θηκε απ? το πρωτ?τυπο στι? 7 Νοεμβρ?ου 2012 . Ανακτ?θηκε στι? 7 Νοεμβρ?ου 2012 .  
  39. ↑ ≪Η μ?ρα που ο Εουσ?μπιο κατ?λαβε τι εστ? Πελ?≫ . Αρχειοθετ?θηκε απ? το πρωτ?τυπο στι? 27 Φεβρουαρ?ου 2020 . Ανακτ?θηκε στι? 29 Νοεμβρ?ου 2020 .  
  40. ↑ 40,0 40,1 ≪Every Ballon d'Or winner: A complete list of every men's player to have won the award≫ (στα Αγγλικ?). Αρχειοθετ?θηκε απ? το πρωτ?τυπο στι? 23 Ιανουαρ?ου 2023 . Ανακτ?θηκε στι? 23 Ιανουαρ?ου 2023 .  
  41. ↑ 41,0 41,1 ≪Football great Eusebio dies at 71 of heart failure≫ (στα Αγγλικ?) . Ανακτ?θηκε στι? 8 Ιουλ?ου 2023 .  
  42. ↑ ≪Os 25 Maiores Esquadroes do Imortais!≫ (στα Πορτογαλικ?). Αρχειοθετ?θηκε απ? το πρωτ?τυπο στι? 21 Σεπτεμβρ?ου 2022 . Ανακτ?θηκε στι? 21 Σεπτεμβρ?ου 2022 .  
  43. ↑ ≪BAYER LEVERKUSEN ALWAYS Unbeaten !≫ (στα Αγγλικ?). Αρχειοθετ?θηκε απ? το πρωτ?τυπο στι? 10 Μα?ου 2024 . Ανακτ?θηκε στι? 10 Μα?ου 2024 .  
  44. ↑ 44,0 44,1 ≪ Le Monde  : Eusebio, buteur de genie, idole des petites gens≫ (στα Γαλλικ?) . Ανακτ?θηκε στι? 12 Αυγο?στου 2023 .  
  45. ↑ 45,0 45,1 ≪UEFA : Eusebio to receive UEFA President's Award≫ (στα Αγγλικ?). Αρχειοθετ?θηκε απ? το πρωτ?τυπο στι? 7 Ιουλ?ου 2014 . Ανακτ?θηκε στι? 15 Μαρτ?ου 2021 .  
  46. ↑ 46,0 46,1 ≪Portugal legend Eusebio dies, aged 71≫ (στα Αγγλικ?). Αρχειοθετ?θηκε απ? το πρωτ?τυπο στι? 11 Νοεμβρ?ου 2020 . Ανακτ?θηκε στι? 11 Νοεμβρ?ου 2020 .  
  47. ↑ ≪Golden Boot ("Soulier d'Or") Awards≫ (στα Αγγλικ?) . Ανακτ?θηκε στι? 12 Αυγο?στου 2023 .  
  48. ↑ 48,0 48,1 48,2 ≪ L'EQUIPE  : Eusebio≫ (στα Γαλλικ?). Αρχειοθετ?θηκε απ? το πρωτ?τυπο στι? 8 Νοεμβρ?ου 2022 . Ανακτ?θηκε στι? 8 Νοεμβρ?ου 2022 .  
  49. ↑ ≪Since 1900 Year TopScorers≫ (στα Αγγλικ?). Αρχειοθετ?θηκε απ? το πρωτ?τυπο στι? 12 Νοεμβρ?ου 2017 . Ανακτ?θηκε στι? 28 Φεβρουαρ?ου 2021 .   CS1 maint: Unfit url ( link )
  50. ↑ ≪Usted no puede irse al extranjero, entienda que es Patrimonio del Estado≫ (στα Ισπανικ?). Αρχειοθετ?θηκε απ? το πρωτ?τυπο στι? 7 Οκτωβρ?ου 2022 . Ανακτ?θηκε στι? 7 Οκτωβρ?ου 2022 .  
  51. ↑ ≪Eusebio: A Pantera Negra≫ (στα Πορτογαλικ?) . Ανακτ?θηκε στι? 13 Οκτωβρ?ου 2020 .  
  52. ↑ ≪World Cup classic players ? Eusebio≫ (στα Αγγλικ?). Αρχειοθετ?θηκε απ? το πρωτ?τυπο στι? 7 Δεκεμβρ?ου 2005.  
  53. ↑ ≪FIFA : Gone but not forgotten≫ (στα Αγγλικ?). Αρχειοθετ?θηκε απ? το πρωτ?τυπο στι? 3 Ιανουαρ?ου 2015 . Ανακτ?θηκε στι? 3 Ιανουαρ?ου 2015 .  
  54. ↑ ≪ALL TIME RANKING EUROPEAN CLUB COMPETITIONS GOAL SCORERS≫ (στα Αγγλικ?). Αρχειοθετ?θηκε απ? το πρωτ?τυπο στι? 1 Οκτωβρ?ου 2023 . Ανακτ?θηκε στι? 1 Οκτωβρ?ου 2023 .  
  55. ↑ ≪Eusebio Ferreira da Silva - Goals in European Cups≫ (στα Αγγλικ?) . Ανακτ?θηκε στι? 9 Μα?ου 2023 .  
  56. ↑ ≪NASL HISTORY : Yearly results≫ (στα Αγγλικ?) . Ανακτ?θηκε στι? 22 Αυγο?στου 2020 .  
  57. ↑ 57,0 57,1 ≪Remembering the Great Eusebio≫ (στα Αγγλικ?). Αρχειοθετ?θηκε απ? το πρωτ?τυπο στι? 12 Αυγο?στου 2023 . Ανακτ?θηκε στι? 23 Ιουλ?ου 2023 .  
  58. ↑ ≪Eusebio≫ (στα Αγγλικ?) . Ανακτ?θηκε στι? 28 Μαρτ?ου 2021 .  
  59. ↑ ≪RSSSF : Prolific Scorers Data≫ (στα Αγγλικ?) . Ανακτ?θηκε στι? 19 Ιανουαρ?ου 2024 .  
  60. ↑ ≪NEW - IFFHS RANKING FOR ALL TIME WORLD BEST LEAGUE GOAL SCORERS≫ (στα Αγγλικ?). Αρχειοθετ?θηκε απ? το πρωτ?τυπο στι? 23 Φεβρουαρ?ου 2023 . Ανακτ?θηκε στι? 23 Φεβρουαρ?ου 2023 .  
  61. ↑ ≪Federacao lista 16 maiores artilheiros da historia contando apenas gols em torneios nacionais relevantes≫ (στα Πορτογαλικ?). Αρχειοθετ?θηκε απ? το πρωτ?τυπο στι? 13 Απριλ?ου 2023 . Ανακτ?θηκε στι? 13 Απριλ?ου 2023 .  
  62. ↑ 62,0 62,1 62,2 ≪Eusebio Ferreira da Silva ? Goals in International Matches≫ (στα Αγγλικ?) . Ανακτ?θηκε στι? 29 Οκτωβρ?ου 2005 .  
  63. ↑ ≪FIFA : More goals than caps≫ (στα Αγγλικ?). Αρχειοθετ?θηκε απ? το πρωτ?τυπο στι? 7 Μα?ου 2021 . Ανακτ?θηκε στι? 5 Μαρτ?ου 2021 .  
  64. ↑ ≪UEFA : Pauleta dethrones 'The King ' ≫ (στα Αγγλικ?). Αρχειοθετ?θηκε απ? το πρωτ?τυπο στι? 8 Ιανουαρ?ου 2016 . Ανακτ?θηκε στι? 8 Ιανουαρ?ου 2016 .  
  65. ↑ ≪The 50 most influential footballers of all time≫ (στα Αγγλικ?) . Ανακτ?θηκε στι? 12 Νοεμβρ?ου 2022 .  
  66. ↑ ≪50 Best Moments in World Cup History≫ (στα Αγγλικ?) . Ανακτ?θηκε στι? 3 Νοεμβρ?ου 2021 .  
  67. ↑ ≪The World Cup's top 100 footballers of all time ? interactive≫ (στα Αγγλικ?) . Ανακτ?θηκε στι? 30 Ιουν?ου 2020 .  
  68. ↑ ≪England v Portugal 1966 World Cup: Semi-Final Controversy≫ (στα Αγγλικ?) . Ανακτ?θηκε στι? 12 Μα?ου 2021 .  
  69. ↑ ≪World Football: The 100 Greatest World Cup Players of All Time≫ (στα Αγγλικ?) . Ανακτ?θηκε στι? 3 Νοεμβρ?ου 2021 .  
  70. ↑ ≪Top 10 player performances in World Cup history≫ (στα Αγγλικ?). Αρχειοθετ?θηκε απ? το πρωτ?τυπο στι? 31 Ιουλ?ου 2018 . Ανακτ?θηκε στι? 31 Ιουλ?ου 2018 .  
  71. ↑ ≪FIFA : Fontaine, Mbappe, Ronaldo... Tous les meilleurs buteurs de la Coupe du Monde≫ (στα Γαλλικ?). Αρχειοθετ?θηκε απ? το πρωτ?τυπο στι? 7 Απριλ?ου 2023 . Ανακτ?θηκε στι? 7 Απριλ?ου 2023 .  
  72. ↑ ≪Meet the Idols of the Football World Cup≫ (στα Αγγλικ?). Αρχειοθετ?θηκε απ? το πρωτ?τυπο στι? 4 Ιουλ?ου 2022 . Ανακτ?θηκε στι? 1 Ιουν?ου 2021 .  
  73. ↑ ≪WORLD CUP RECORDS (Part 30) - PLAYERS WITH MOST CONSECUTIVE GOALS≫ (στα Αγγλικ?). Αρχειοθετ?θηκε απ? το πρωτ?τυπο στι? 7 Δεκεμβρ?ου 2022 . Ανακτ?θηκε στι? 7 Δεκεμβρ?ου 2022 .  
  74. ↑ ≪England 2 - Rest of the World 1 - 1963≫ (στα Αγγλικ?) . Ανακτ?θηκε στι? 11 Απριλ?ου 2020 .  
  75. ↑ ≪?ταν η Αγγλ?α τ?μησε ?να αι?να ποδοσφα?ρου!≫ . Ανακτ?θηκε στι? 13 Ιουν?ου 2020 .  
  76. ↑ ≪Sir Stanley Matthews' Testimonial remembered≫ (στα Αγγλικ?) . Ανακτ?θηκε στι? 4 Μαρτ?ου 2024 .  
  77. ↑ ≪Yashin, Puskas and Di Stefano: Stanley Matthews' testimonial line-up featured the greatest assembly of footballers ever≫ (στα Αγγλικ?). Αρχειοθετ?θηκε απ? το πρωτ?τυπο στι? 7 Μα?ου 2023 . Ανακτ?θηκε στι? 7 Μα?ου 2023 .  
  78. ↑ ≪FIFA World Stars Games≫ (PDF) (στα Αγγλικ?). Αρχειοθετ?θηκε απ? το πρωτ?τυπο (PDF) στι? 22 Νοεμβρ?ου 2022 . Ανακτ?θηκε στι? 22 Νοεμβρ?ου 2022 .  
  79. ↑ ≪Οι κορυφα?οι μπαλαδ?ροι του αι?να≫ . Αρχειοθετ?θηκε απ? το πρωτ?τυπο στι? 10 Απριλ?ου 2022 . Ανακτ?θηκε στι? 6 Σεπτεμβρ?ου 2020 .  
  80. ↑ ≪FIFA Order of Merit≫ (στα Αγγλικ?) . Ανακτ?θηκε στι? 2 Μαρτ?ου 2022 .  
  81. ↑ ≪UEFA : Golden Players take centre stage≫ (στα Αγγλικ?). Αρχειοθετ?θηκε απ? το πρωτ?τυπο στι? 12 Μαρτ?ου 2007 . Ανακτ?θηκε στι? 2 Ιουλ?ου 2020 .  
  82. ↑ ≪Zidane voted Europe's best ever≫ (στα Αγγλικ?). Αρχειοθετ?θηκε απ? το πρωτ?τυπο στι? 8 Μαρτ?ου 2021 . Ανακτ?θηκε στι? 14 Απριλ?ου 2020 .  
  83. ↑ ≪UEFA : "Zinedine Zidane voted top player by fans " ≫ (PDF) (στα Αγγλικ?). Αρχειοθετ?θηκε απ? το πρωτ?τυπο (PDF) στι? 4 Σεπτεμβρ?ου 2015 . Ανακτ?θηκε στι? 4 Σεπτεμβρ?ου 2015 .  

Εξωτερικο? σ?νδεσμοι [ Επεξεργασ?α | επεξεργασ?α κ?δικα ]

π   ?   σ   ?   ε Παγκ?σμιο Κ?πελλο Ποδοσφα?ρου - Πρ?τοι σκ?ρερ
π   ?   σ   ?   ε FIFA 100
UEFA
CONMEBOL
CAF
CONCACAF
AFC
Βραβε?α
Προκ?τοχο?
Γκαρ?ντσα , Βαβ? , Φλ?ριαν ?λμπερτ , Ντρ?ζαν Γι?ρκοβιτ? , Βαλεντ?ν Ιβαν?φ , Λεον?λ Σ?ντσε? 		Χρυσ? Παπο?τσι Παγκοσμ?ου Κυπ?λλου
1966 		Δι?δοχο?
Γκερντ Μ?λερ
Καθιερωμ?νοι ?ροι
Ανακτ?θηκε απ? " https://el.wikipedia.org/w/index.php?title=Εουσ?μπιο&oldid=10589656 "