| ?το?
|
Πρωτ?τυπο? τ?τλο?
|
Τ?τλο? στα ελληνικ?
|
Ρ?λο?
|
| Δεκαετ?α 1940
|
| 1947
|
Preludio d'amore
|
|
Ντ?βιντε
|
| Daniele Cortis
|
|
Ντανι?λε Κ?ρτι?
|
| La figlia del capitano
|
Οι Κοζ?κοι του Ντον
|
Σβ?μπριν
|
| Le avventure di Pinocchio
|
|
Πρ?σινο? Ψαρ??
|
| 1948
|
L'ebreo errante
|
Ο περιπλαν?μενο? Ιουδα?ο?
|
Ματι? Ναο?μ / Ματι? Μπλο?μενταλ
|
| Il cavaliere misterioso
|
Καζαν?βα?
|
Τζ?κομο Καζαν?βα
|
| 1949
|
Riso Amaro
|
Πικρ? ρ?ζι
[9]
|
Β?λτερ
|
| Una voce nel tuo cuore
|
|
Π?ολο Μπαλντ?νι
|
| Il lupo della Sila
|
Επαναστατημ?νοι π?θοι
|
Πι?τρο Κ?μπολο
|
| Δεκαετ?α 1950
|
| 1950
|
Ho sognato il paradiso
|
?μουν μια αμαρτωλ?
|
Τζ?ρτζο
|
| I fuorilegge
|
Τζουλι?νο, ο αρχιληστ??
|
Το?ρι
|
| Lo sparviero del Nilo
|
Λε?λ?, η κ?ρη τη? ερ?μου
|
Γιουσο?φ
|
| Il leone di Amalfi
|
Οι πειρατα? του Αιγα?ου
|
Μ?ουρο
|
| 1951
|
Il tradimento
|
Διπλ? τραγωδ?α
|
Ρεν?το Σ?λβι
|
| La corona negra
|
|
Μαουρ?τσιο
|
| Anna
|
?ννα
|
Βιτ?ριο
|
| 1952
|
Il sogno di Zorro
|
Ο κ?ριο? Παπ?βερι Ζορ?
|
ντον Αντ?νιο / Χου?ν
|
| La tratta delle bianche
|
Εμπ?ριο λευκ?? σαρκ??
|
Μικ?λε
|
| 1953
|
The Glass Wall
|
Χωρ?? διαβατ?ριο
|
Π?τερ
|
| Sombrero
|
|
Αλεχ?νδρο Καστ?γιο
|
| Cry of the Hunted
|
|
Γι?ρι
|
| 1954
|
Rhapsody
|
Ραψωδ?α ?ρωτο?
|
Πολ Μπρ?ντι
|
| Mambo
|
Μ?μπο
|
Μ?ριο Ρ?σι
|
| 1955
|
La donna piu bella del mondo
|
Η ωρα?α των ωρα?ων
|
πρ?γκιπα? Σεργκ?ι
|
| 1956
|
War and Peace
|
Π?λεμο? και ειρ?νη
|
Ανατ?λ Κουρ?γκιν
|
| Difendo il mio amore
|
Σκ?νδαλο στο Μιλ?νο
|
Τζοβ?νι Μ?ρκι
|
| Giovanni dalle bande nere
|
Ιω?ννη? των Μεδδ?κων
|
Ιω?ννη? των Μεδδ?κων
|
| 1957
|
Kean - Genio e sregolatezza
|
Ο αντ?ζηλο? του πρ?γκιπο?
|
?ντμουντ Κιν
|
| La ragazza del palio
|
Πριγκιπικ? ρομ?ντσο
|
πρ?γκιπα? Πι?ρο του Μονταλτσ?νο
|
| 1958
|
Soliti Ignoti
|
Ο κλ?ψα? του κλ?ψαντο?
[10]
|
Τζουζ?πε Μπα??κι
|
| La tempesta
|
Η θ?ελλα
|
εισαγγελ?α?
|
| 1959
|
La Grande Guerra
|
Ο μεγ?λο? π?λεμο?
[9]
|
Τζοβ?νι Μπουσ?κα
|
| The Miracle
|
Το θα?μα
|
Γκ?ντο
|
| La cambiale
|
Γραμμ?τιο πληρωτ?ο στο κρεβ?τι
|
Μικ?λε
|
| Le sorprese dell'amore
|
|
δ?σκαλο?
|
| Audace colpo dei soliti ignoti
|
Οι μικροαπατε?νε?
[9]
|
Τζουζ?πε Μπα??κι
|
| Δεκαετ?α 1960
|
| 1960
|
Il mattatore
|
Ο βασιλι?? τη? κομπ?να?
[11]
|
Τζερ?λντο Λατ?νι
|
| Crimen
|
Οι 6 ?ποπτοι
|
Ρ?μο Καρπ?τι
|
| I Teddy boys della canzone
|
|
τραγουδιστ??
|
| 1961
|
Fantasmi a Roma
|
Φαντ?σματα στη Ρ?μη
|
Τζοβ?νι Μπατ?στα Βιλ?ρι
|
| Il giudizio universale
|
Η ?ρα τη? μεγ?λη? κρ?σεω?
|
Τσιμ?νο
|
| I briganti italiani
|
|
υποδεκαν?α?
|
| Barabbas
|
Βαραββ??
|
Σαχ?κ
|
| 1962
|
Anima nera
|
Λευκ? σ?ρκα, μα?ρη ψυχ?
[9]
|
Αντρι?νο Ζουκ?λι
|
| Il sorpasso
|
Ο φανφαρ?νο?
[12]
|
Μπρο?νο Κορτ?να
|
| La marcia su Roma
|
Η πορε?α στη Ρ?μη
[13]
|
Ντομ?νικο Ροσ?τι
|
| L'amore difficile
|
Τ?σσερα ε?δη ?ρωτο?
|
δικηγ?ρο? Το?λιο Μον?ρι
|
| 1963
|
La smania addosso
|
Αμαρτωλ? ν?χτα
|
Τζ?ρτζο Ματσαν?
|
| Il successo
|
Φιλοδοξ?ε? δ?χω? ?ρια
|
Τζο?λιο Τσερι?νι
|
| I mostri
|
Τα τ?ρατα
[9]
|
δι?φοροι ρ?λοι
|
| 1964
|
Frenesia dell'estate
|
|
Μ?ριο Ναρντ?νι
|
| Se permettete parliamo di donne
|
|
δι?φοροι ρ?λοι
|
| Il gaucho
|
|
Μ?ρκο Ραβ?κιο
|
| 1965
|
La congiuntura
|
Δ?σκολοι καιρο? για πρ?γκιπε?
|
πρ?γκιπα?
|
| 1966
|
L' Armata Brancaleone
|
Οι γεννα?οι του Μπρανκαλε?νε
|
Μπρακαλε?νε ντα Ν?ρτσια
[14]
|
| Le piacevoli notti
|
Ευχ?ριστε? ν?χτε?
|
Μπαστι?νο ντα Σ?νγκαλο
|
| L'arcidiavolo
|
|
Βελφεγκ?ρ
|
| 1967
|
Il tigre
|
Ο τ?γρη?
|
Φραντσ?σκο Βιντσενζ?νι
|
| Woman Times Seven
|
7 φορ?? γυνα?κα
|
Τσ?ντσι
|
| Lo scatenato
|
Ο τρελ?? τη? Β?α Β?νετο
|
Μπομπ Κιαραμ?ντε
|
| Questi fantasmi
|
Η ωρα?α και ο Ναπολιτ?νο?
|
Πασκου?λε Λοτζακ?ρνο
|
| 1968
|
Il profeta
|
Ο προφ?τη?
|
Πι?τρο Μπρ?κια
|
| La pecora nera
|
|
Μ?ριο Αγκ?στι / Φιλ?πο Αγκ?στι
|
| 1969
|
L'alibi
|
Ο ασυμβ?βαστο?
|
Βιτ?ριο
|
| L'arcangelo
|
ο αρχ?γγελο?
|
Φο?ριο Μπαρτο?κια
|
| Dove vai tutta nuda?
|
|
Ρο?φου? Κονφ?ρτι
|
| 12 + 1
|
Δ?δεκα συν ?να
|
Μ?ριο Μπερ?τι
|
| Δεκαετ?α 1970
|
| 1970
|
Contestazione generale
|
Η μεγ?λη διαμ?χη
|
Ρικ?ρντο
|
| Il divorzio
|
|
Λεον?ρντο Ν?ντσι
|
| Brancaleone alle Crociate
|
Ο Μπρανκαλε?νε σταυροφ?ρο?
[9]
|
Μπρακαλε?νε ντα Ν?ρτσια
|
| 1971
|
Scipione detto anche l'africano
|
|
Κ?των ο Πρεσβ?τερο?
|
| In nome del popolo italiano
|
100 λεπτ? αλ?θεια
|
Λορ?ντσο Σαντεν?τσιτο
|
| 1972
|
L'udienza
|
Ο πειρασμ??
|
πρ?γκιπα? Ντον?τι
|
| Senza famiglia, nullatenenti cercano affetto
|
Χωρ?? οικογ?νεια
|
Αρμ?ντο Τσαβαν?τι
|
| Che c'entriamo noi con la rivoluzione?
|
Τι γυρε?ω εγ? μ?σα στο ?ξαλλο πλ?θο?;
|
Γκ?ντο Γκ?ντι
|
| 1973
|
La Tosca
|
|
Σκ?ρπια
|
| 1974
|
Rofumo di donne
|
?ρωμα γυνα?κα?
[15]
|
λοχαγ?? Φ?ουστο Κ?νσολο
|
| C'eravamo tanto amati
|
Ε?χαμε αγαπηθε? τ?σο
|
Τζ?νι Περ?γκο
|
| 1975
|
A mezzanotte va la ronda del piacere
|
Μεσ?νυχτα, η ?ρα των απολα?σεων
|
Αντρ?α Σανσ?νι
|
| 1976
|
Telefoni bianchi
|
Το καρν? με τα πονηρ? τηλ?φωνα
[9]
|
Φρ?νκο Ντ?νζα
|
| Come una rosa al naso
|
?να? εντιμ?τατο? απατε?να?
|
?ντονι Γου?λσον
|
| Signore e signori, buonanotte
|
Κυρ?ε? και κ?ριοι, καλην?χτα σα?
|
πρ?κτορα? τη?
CIA
/ Τουτουμπ?τσο
|
| Il deserto dei tartari
|
Η μεγ?λη ν?χτα των συνταγματαρχ?ν
[9]
|
συνταγματ?ρχη? Φιλιμ?ρε
|
| 1977
|
Anima persa
|
|
Φ?μπιο Στολτ?
|
| I nuovi mostri
|
Μοντ?ρνα τ?ρατα
[9]
|
δι?φοροι ρ?λοι
|
| 1978
|
A Wedding
|
Παντρολογ?ματα
[9]
|
Λου?τζι Κορ?λι
|
| 1979
|
Quintet
|
Κουιντ?το
[9]
|
?γιο? Χριστ?φορο?
|
| Caro papa
|
Αγαπημ?νε μου πατ?ρα
[9]
|
Αλμπ?νο Μιλ?τσα
|
| Due pezzi di pane
|
Δυο κομμ?τια ψωμ?
|
Π?πο Μιφ?
|
| Δεκαετ?α 1980
|
| 1980
|
La Tarrazza
|
Η ταρ?τσα
[9]
|
Μ?ριο
|
| Sono fotogenico
|
Γδ?σου και μη μιλ??
|
Βιτ?ριο Γκ?σμαν
|
| The Nude Bomb
|
Επιχε?ρησι?: Γυμν?? π?ραυλο?
|
Σοβ?ζ / Ν?νο Σαλβατ?ρι Σεμπαστι?νι
|
| 1981
|
Camera d'albergo
|
Ιστορ?ε? τη? κλειδαρ?τρυπα?
|
Ακ?λε Μπενγκαρ?νι
|
| Il turno
|
Μη σπρ?χνετε, ?λοι θα φ?τε
|
Τσ?ρο Κ?πα
|
| Sharky's Machine
|
Η βρ?μικη μηχαν? του επιθεωρητ? Σ?ρκι
[9]
|
Β?κτορ
|
| 1982
|
Tempest
|
Η τρικυμ?α
|
Αλ?νζο
|
| Il conte Tacchia
|
|
πρ?γκιπα? Τορκ?το Τερ?νζι
|
| 1983
|
La vie est un roman
|
Η ζω? ε?ναι ρομ?ντσο
[9]
|
Β?λτερ Γκαρ?νι
|
| Benvenuta
|
|
Λ?βιο Κ?ρπι
|
| 1985
|
Paradigma
|
|
Γκ?τφριντ
|
| I soliti ignoti vent'anni dopo
|
Ο κλ?ψα? του κλ?ψαντο? Νο 2: Το καινο?ργιο κ?λπο
[9]
|
Π?πε
|
| 1987
|
La famiglia
|
Η οικογ?νεια
|
Κ?ρλο / παππο?? του Κ?ρλο
|
| I picari
|
Κομπιναδ?ροι και περιπλαν?μενοι
|
μαρκ?σιο? Φελ?πε τη? Αραγον?α?
|
| 1989
|
Mortacci
|
|
Ντομ?νικο
|
| Lo zio indegno
|
|
θε?ο? Λο?κα
|
| Δεκαετ?α 1990
|
| 1990
|
Dimenticare Palermo
|
Ν?α Υ?ρκη - Παλ?ρμο
|
πρ?γκιπα?
|
| Tolgo il disturbo
|
|
Αουγκο?στο Σκριμπ?νι
|
| Les 1001 nuits
|
1000 και μ?α ν?χτε?
|
Σεβ?χ
|
| I divertimenti della vita privata
|
|
μαρκ?σιο?
|
| 1991
|
Rossini! Rossini!
|
|
Λο?ντβιχ βαν Μπετ?βεν
|
| 1992
|
Quando eravamo repressi
|
|
σεξολ?γο?
|
| El largo invierno
|
|
Κλαο?ντιο
|
| 1994
|
Tutti gli anni una volta l'anno
|
|
Τζουζ?πε
|
| 1996
|
Sleepers
|
|
Μπ?νι
|
| 1998
|
La cena
|
Το δε?πνο
|
Πετσο?λο
|
| 1999
|
La bomba
|
|
ντον Β?το Μπρακαλ?νι
|