Weltschmerz ist ein zuerst ^{[1] [2]} von Jean Paul gepragter Begriff fur ein Gefuhl der Trauer und schmerzhaft empfundener Melancholie , das jemand uber seine eigene Unzulanglichkeit empfindet, die er zugleich als Teil der Unzulanglichkeit der Welt, der bestehenden Verhaltnisse betrachtet. Er geht oft einher mit Pessimismus , Resignation oder Realitatsflucht . Das Deutsche Worterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm benennt Weltschmerz als tiefe Traurigkeit uber die Unzulanglichkeit der Welt . ^[1]

Nachtraglich wurde der Begriff insbesondere auf eine Geisteshaltung und deren literarischen Ausdruck der Romantik (beispielsweise Joseph Freiherr von Eichendorff , Charles Baudelaire , Clemens Brentano , Lord Byron , Francois-Rene de Chateaubriand , Hermann Hesse , ^[3] Nikolaus Lenau , Alfred de Musset , Jean Paul , Paul Verlaine , Oscar Wilde ) ubertragen. Heinrich Heine beschrieb ihn als ?Schmerz uber die Verganglichkeit irdischer Herrlichkeit“; Thomas Mann umschrieb ihn mit ?Lebens wehmut “.

Am Rande der musikalischen New-Wave -Popkultur des 20. Jahrhunderts wurde Weltschmerz wieder zu einem wichtigen Thema, etwa in den Liedtexten der britischen Spoken-Word -Kunstlerin Anne Clark . Der schottische Sanger und Musiker Fish nannte sein 2020 erschienenes Album Weltschmerz .

Weltschmerz ist ein in vielen Sprachen verbreiteter Germanismus , darunter im Danischen, Englischen ^[4] , Italienischen, Polnischen, Schwedischen, Niederlandischen, Franzosischen, Spanischen, Katalanischen und Portugiesischen.

• Urschmerz
• Saudade
• Sehnsucht
• Verbitterung

• Duden ? Auf gut Deutsch 2009 , Kalenderblatt 29. September
• Wolf Schneider : Weltschmerz und Leberwurst , in: Neue Zurcher Zeitung , 1. Dezember 1991 ( online auf nzz.ch , abgerufen am 28. Oktober 2023)

Wikiquote: Weltschmerz  ? Zitate

Wiktionary: Weltschmerz  ? Bedeutungserklarungen, Wortherkunft, Synonyme, Ubersetzungen

• Weltschmerz , auf dwds.de (Der deutsche Wortschatz von 1600 bis heute)
• Burkhard Meyer-Sickendiek: Weltschmerz , auf link.springer.com

1. ↑ ^{a b} Jacob Grimm und Wilhelm Grimm: weltschmerz. In: Deutsches Worterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm (DWB). 1955, abgerufen am 28. Oktober 2023 .  
2. ↑ Stephanie Eichberg: Weltschmerz. In: publikationen.ub.uni-frankfurt.de. Abgerufen am 28. Oktober 2023 .  
3. ↑ Eugene L. Stelzig: Hermann Hesse's Fictions of the Self: Autobiography and the Confessional Imagination. NJ: Princeton University Press., Princeton 1988, ISBN 0-691-06750-3 , S.   81 (englisch).  
4. ↑ Weltschmerz in British English. In: collinsdictionary.com. Abgerufen am 28. Oktober 2023 (englisch).