Den Lette Brigades angreb var et katastrofalt britisk kavaleriangreb under slaget ved Balaklava den 25. oktober 1854 under Krimkrigen . Angrebet huskes hovedsagelig pa grund af Alfred Tennysons digt af samme navn , med de berømte linjer: Theirs not to reason why / Theirs but to do and die , der har gjort angrebet til et symbol pa krigsførelse i dens modigste og mest tragiske form.

Angrebet [ rediger | rediger kildetekst ]

Angrebet blev udført af den Lette Brigade fra det britiske kavaleri. Brigaden bestod af 4. og 13. Light Dragoons , 17. Lancers og 8. og 11. Hussars . De blev kommanderet af generalmajor James Brudenell , jarl af Cardigan.

Den Lette Brigade var sammen med den Tunge Brigade, der bestod af 4. Royal Irish Dragoon Guards , 6. Eniskillen Dragoons og Scots Greys under kommando af generalmajor James York Scarlett de primære britiske kavaleristyrker under slaget ved Balaklava. Den overordnede kommando med kavaleriet la hos Jarlen af Lucan .

Lucan modtog en ordre fra den øverstkommanderende for hæren, Lord Raglan : " Lord Raglan ønsker, at kavaleriet bevæger sig til fronten i hast, følger fjenden og forsøger at forhindre ham i at føre sine kanoner bort. " Ordren blev bragt til Lucan af kaptajn Louis Edward Nolan , der kan have medført yderligere mundtlige instruktioner, men det vides ikke, da han blev dræbt under angrebet.

Efter at have modtaget ordren førte Cardigan sine 673 kavalerister direkte ind i dalen mellem Fadyukhin Højderne og Causeway Højderne . Dalen blev senere døbt "Dødens Dal" af Tennyson. De russiske styrker blev kommanderet af Pavel Liprandi og var pa omkring 20 bataljoner infanteri støttet af over 50 artilleri pjecer. De var opstillet pa begge sider og for enden af dalen.

Det lader til, at ordren blev forstaet af Cardigan saledes, at det var kanonerne i bunden af dalen omkring 1,5 km borte, der var malet. Raglan havde imidlertid ment nogle artilleristillinger i bakkerne pa dalens venstre side (fra kavaleriets synspunkt). Disse stillinger var klart synlige fra Raglans position, men ikke fra den Lette Brigades, der befandt sig i bunden af dalen.

Da brigaden begyndte sit angreb igennem dalen, kunne man se kaptajn Nolan fare frem langs fronten muligvis i et forsøg pa at stoppe dem, men han blev dræbt af en artillerigranat.

Den Lette Brigade trængte ind pa de russiske styrker for enden af dalen, men led svære tab og var snart tvunget til at trække sig tilbage. Lucan ydede ingen støtte til Cardigan. Det har faet flere til at mene, at han var motiveret af had til sin svoger, lord Cardigan. Tropperne fra den Tunge Brigade rykkede ind i dalen, men kom ikke langt. Det franske kavaleri, Chasseurs d'Afrique , var mere effektivt. Det brød den russiske linje pa Fedyukhin Højderne og dækkede den Lette Brigades tilbagetog.

Cardigan overlevede angrebet. Uanset rygterne om, at han slet ikke deltog, anførte han angrebet uden pa noget tidspunkt at se sig tilbage, hvorfor han heller ikke vidste, hvad styrken bag ham blev udsat for. Han naede frem til den russiske stilling og tog del i kampen der, hvorefter han returnerede uden at gøre forsøg pa at samle styrken og uden at bekymre sig om dens skæbne. Han udtalte bagefter, at det eneste, han kunne tænke pa, var hans raseri over kaptajn Nolan, som han mente havde forsøgt at tage ledelsen af angrebet fra ham. Efter at være kommet tilbage fra dalen besluttede han, at der ikke var mere for ham at gøre, hvorfor han forbløffende koldblodigt forlod slagmarken og gik om bord pa sin yacht i Balaclava havn for at nyde en champagnemiddag.

Han beskrev siden sin oplevelse af angrebet i en tale, som han holdt i Mansion House (City's borgmesters residens) i London, hvorfra store uddrag senere blev citeret i Underhuset: ”Vi angreb ned ad bakke over en strækning pa en kilometer og blev bestandigt beskudt af kanonstillinger og geværild fra begge sider af dalen, til vi var 50 meter fra kanonerne for enden af dalen. Vi var saledes nærmest omringet af ild. Da vi red op ad bakken blev vi yderligere beskudt bagfra. Vi angreb artilleristerne og vore to forreste hold huggede et større antal russere ned. I de to hold, som jeg havde den ære at anføre, blev med en enkelt undtagelse alle officerer dræbt, saret eller fik deres hest dræbt eller saret. Disse to hold og de to følgende hold fortsatte med at hugge russere ned.

De blev fulgt op af et femte hold, som gennemførte afslutningen af det arbejde, vi andre havde pabegyndt. Jeg mener, at der her var tale om en stor succes, idet vore 670 ryttere trængte gennem det russiske kavaleri, som vi siden har erfaret bestod af ikke mindre end 5.240 mand. Herefter returnerede vi i en formation, som vi i militær fraseologi kalder ”tre og tre”, idet vi fortsatte med at hugge alt ned pa vor vej. Da vi naede tilbage til bakketoppen med de russiske kanoner, hvorfra vi havde indledt angrebet, blev vi udsat for den samme beskydning som pa udturen. Et stort antal af vore ryttere blev ramt, og mænd og heste blev dræbt. Hertil kom, at mange af dem, som havde mistet deres heste og derfor var pa vej tilbage til fods, ogsa blev dræbt.

Jeg kan til sidst beskrive følelserne og holdningerne blandt dem, som naede tilbage i sikkerhed. Af hvert hold var der nu blot en lille skare. To tredjedele af de deltagende ryttere var tabt. Jeg tror, at enhver, som var med i dette ulyksalige angreb ved Balaclava, og som var heldig nok til at slippe fra det med livet i behold, ma føle, at han kun takket være en nadig tilskikkelse undgik, hvad der ellers sa ud til at være den sikre død”.

Den Lette Brigade blev ikke totalt udslettet, men havde lidt et forfærdeligt tab i form af 188 dræbte og 127 sarede. Ved genopstilling af styrken havde kun 195 af de oprindelige 670 stadig deres hest. Angrebets dumdristige mod og nytteløshed fik den tilstedeværende franske feltmarskal, Pierre Bosquet, til at udbryde: ”Det var storslaet, men det var ikke krig”. Citatet er længere, men ses sjældent, idet han fortsatte ”Det var galskab”. De russiske ledere hævdes at have udtalt, at de troede de angribende simpelthen var døddrukne. Lord Raglans adjudant skrev tre dage efter angrebet et brev til en ven, hvori han angav tabstallene, idet han dog ikke skelnede mellem dræbte og tilfangetagne.

Lord Raglans adjudant opgjorde tabstallene til:

"...

Tilsammen et tab pa 278 mand.

"...Hertil kommer 335 heste, som blev dræbt i angrebet eller som efterfølgende matte aflives pa grund af deres sar. Det er siden kommet frem, at russerne tog en del af rytterne til fange, men det nøjagtige tal er ikke kendt”. ^[1]

Det britiske kavaleris berømmelse steg yderligere efter dette angreb, medens det samme just ikke kan siges om dets generaler. Den tids langsomme postforbindelser gjorde, at nyheden om det ulyksalige angreb først blev kendt i London tre uger senere. Den britiske chefs beretninger fra fronten blev publiceret i ekstraudgave af The London Gazette den 12. november 1854. Heri placerede hærchefen, lord Raglan, ansvaret for angrebet pa kavalerichef Lucan:

”...pa grund af en misforstaelse om at ga til angreb, havde Lucan følt sig tvunget til at gøre dette uden hensyn til risikoen, hvorfor han havde beordret generalmajor Cardigan til at rykke frem med Den lette Brigade”.

Lucan blev rasende over hermed at blive gjort til syndebuk og udtalte: Raglan hævder, at han (Lucan) skulle have udvist manglende dømmekraft, men helt frem til angrebet havde Raglan pa intet tidspunkt tilladt ham (Lucan) handlefrihed, men derimod hele tiden insisteret pa, at enhver ordre skulle følges til punkt og prikke”. Cardigan, som blot havde adlydt den modtagne ordre, bebrejdede derimod Lucan at have udstedt den. Cardigan vendte hjem til England som en folkehelt, hvor han blev forfremmet til generalinspektør for kavaleriet.

Lucan forsøgte at fa offentliggjort et brev, hvori han punkt for punkt tilbageviste Raglans rapport i The London Gazette, men hans kritik af en overordnet blev ikke tolereret, og i marts 1855 blev han hjemkaldt. Den Lette Brigades angreb blev ved Lucans hjemkomst genstand for stor uenighed og diskussion i offentligheden. Han afviste kraftigt Raglans version af begivenheden og kaldte den for ”en plet pa min professionelle ære”. I en offentlig udveksling af synspunkter i avisen ”The Times” lagde han skylden pa Raglan og dennes afdøde adjudant, kaptajn Nolan. Sidstnævnte var den faktiske overbringer af den omdiskuterede ordre. Lucan forsvarede sit omdømme i en tale i Overhuset den 19. marts 1855. Han slap for at fa palagt ansvaret for angrebet og blev i juli samme ar udnævnt til medlem af Bathordenen . Selv om han ikke siden kom i aktiv tjeneste, opnaede han generalrang i 1865 og blev forfremmet til feltmarskal aret før sin død.

Den lette Brigades angreb har lige siden af militærhistorikere været fremhævet som et eksempel pa, hvor galt det kan ga, nar nøjagtige militære efterretninger ikke foreligger, og de givne ordrer er uklare. Winston Churchill, der selv var en erfaren militærhistoriker og kavalerist, insisterede pa at bruge tid til at besigtige Balaclava slagmarken, da han i 1945 deltog i Jaltakonferencen pa Krim.

De overlevendes videre skæbne blev undersøgt af militærhistorikeren Edward James Boys, som dokumenterede deres liv fra slaget til deres død. Hans beretning herom anses for at være et af de mest definitive projekter af sin art.

I 2004 afholdtes pa 150-ars dagen for angrebet en mindehøjtidelighed i Balaclava. Som en del af jubilæet afslørede HKH prins Michael af Kent (født i 1942 og barnebarn af George V) et monument over de 25.000 britiske deltagere i Krimkrigen.

Alfred Tennysons digt [ rediger | rediger kildetekst ]

Under Krimkrigen var Alfred Tennyson kongelig hofpoet, poet laureate , og han beskrev gribende angrebet i sit digt ”The Charge of the Light Brigade”, der blev trykt den 9. december 1854 i avisen The Examiner . Ifølge Tennysons barnebarn Charles blev digtet skrevet fa minutter efter, at lord Tennyson havde læst beskrivelsen af begivenheden i The Times . Digtet blev straks særdeles berømt og naede ogsa ud til tropperne pa Krim, hvor det blev omdelt som flyveblad.

"Den Lette Brigades kavaleriangreb" (”The Charge of the Light Brigade”)

Af Alfred Tennyson

En kilometer, en kilometer,
en kilometer frem,
Alle sekshundrede red
de ind i Dødens Dal.
”Fremad, lette brigade!
Angrib kanonerne”, rabte han.
Alle sekshundrede red
de ind i Dødens Dal.

”Fremad, lette brigade!”
Mistede en enkelt modet?
Skønt kavaleristerne vidste,
at en chef her havde dummet sig,
stillede de ingen spørgsmal hertil.
De spurgte ikke: ”Hvorfor?”.
Deres job var blot at adlyde og dø.
Alle sekshundrede red
de ind i Dødens Dal.

Der var kanoner til højre for dem
og kanoner til venstre for dem
samt kanoner ret forude.
Skudsalver tordnede dem i møde
fyldt med granater og kugler.
Modigt red de alle sekshundrede
frygtløse ind i Dødens gab og
Helvedets mund.

Deres dragne sabler blinkede
da de svingede i luften og
huggede kanonererne ned.
Her angreb de en hær,
medens verden sa til.
Indhyllet i krudtrøg
gennembrød de fjendens linjer.
Kosakker og russere
flygtede rystede og splittede
for sabelhuggene.
Derpa vendte rytterne tilbage,
men ikke længere sekshundrede.

Der var kanoner til højre for dem
og kanoner til venstre for dem
samt kanoner ret bag dem.
Skudsalver tordnede dem i møde
fyldt med granater og kugler,
sa heste og helte styrtede til jorden.
Af de som havde kæmpet sa bravt
gennem Dødens gab
og Helvedets mund
var kun halvdelen tilbage
af de seks hundrede som red ud.

Hvordan skulle mindet om deres vilde ridt
nogensinde kunne falme?
Tænkte alle som sa til.
Ære tilkommer det angreb de gjorde
og hæder vandt her den lette brigades
brave sekshundrede.

Oversættelse: Ove Hermansen, Kastrup

Angrebet i medier og kultur [ rediger | rediger kildetekst ]

Film [ rediger | rediger kildetekst ]

Den Lette Brigades angreb er filmatiseret to gange:

• Den Lette Brigades angreb fra 1936 af Michael Curtiz med Errol Flynn , Olivia de Havilland og David Niven . En Hollywood film inspireret af Rudyard Kipling , hvilken fremstiller et mytologisk billede af britisk kolonialisme.
• Den Lette Brigades angreb fra 1968 af Tony Richardson med John Gielgud og Trevor Howard. Den var mere brutalt autentisk end sin forgænger.

Musik [ rediger | rediger kildetekst ]

• Bandet Pearls Before Swine indspillede albummet Balaklava , inspireret af angrebet, der indeholdt en optagelse af trompetisten Landfrey, der var en af de overlevende.
• Det britiske metal band Iron Maiden har lavet en sang om angrebet, The Trooper .
• Det amerikanske metal band Megadeth har lavet et instrumentalnummer, Into the Lungs of Hell , inspireret af angrebet.

Litteratur [ rediger | rediger kildetekst ]

• George MacDonald Fraser har brugt Krimkrigen og angrebet i sin roman Flashman at the Charge .
• Kapitel 34 af Anna Sewells roman Black Beauty fra 1877 beskriver angrebet fra en af hestenes synspunkt.

Se ogsa [ rediger | rediger kildetekst ]

• Slaget ved Balaklava
• Den tynde røde linje

Referencer [ rediger | rediger kildetekst ]

Eksterne henvisninger [ rediger | rediger kildetekst ]

• Wikimedia Commons har flere filer relateret til Den Lette Brigades angreb
• Wikisource : Teksten til The Times/1854/News/The Charge of the Light Brigade

44°32′16″N 33°37′27″Ø  /  44.5378°N 33.6242°Ø  / 44.5378; 33.6242