Bertolt Brecht
Forfatter og systemkritiker
20. arhundrede
|
---|
Bertolt Brecht, 1948
|
|
Pseudonym
| Bertolt Brecht,
Berthold Larsen
|
---|
Født
| Eugen Berthold Friedrich Brecht
10. februar
1898
Augsburg
,
Bayern
,
Tyskland
|
---|
Død
| 14. august
1956
(58 ar)
Berlin
|
---|
Bopæl
| Chausseestraße
(1953-1956)
|
---|
Politisk parti
| Unabhangige Sozialdemokratische Partei Deutschlands
|
---|
Ægtefæller
| Helene Weigel
(1929-1956)
,
Marianne Zoff
(1922-1927)
|
---|
|
Uddannelsessted
| Ludwig-Maximilians-Universitat Munchen
(1917-1921)
|
---|
Medlem af
| Akademie der Kunste
|
---|
Beskæftigelse
| Dramatiker
,
filminstruktør
,
manuskriptforfatter
,
sceneinstruktør
,
instruktør
, forfatter
, litteraturkritiker
,
digter
, librettist
,
lyriker
|
---|
Fagomrade
| Drama
|
---|
Elever
| Wolf Biermann
|
---|
Kendte værker
| Laser og pjalter
, Mutter Courage und ihre Kinder
|
---|
Litterær bevægelse
| Socialismen
|
---|
|
|
Information med symbolet
hentes fra
Wikidata
.
Kildehenvisninger foreligger sammesteds.
|
Bertolt Brecht
født
Eugen Berthold Friedrich Brecht
(født
10. februar
1898
i
Augsburg
i
Bayern
, død
14. august
1956
i
Berlin
) var en indflydelsesrig
tysk
dramatiker
,
forfatter
og
systemkritiker
.
Temaet
i hans
skuespil
er en kritik af det borgerligt-kapitalistiske samfund. Han har i mange ar været den mest opførte dramatiker i Tyskland. Brecht var overbevist
marxist
fra 1926. Efter
anden verdenskrig
flyttede han til
Østtyskland
, og hans politiske holdning til
DDR
's magthavere er omstridt.
[1]
[2]
Det først opførte skuespil af Brecht var
Trommer i natten
(
Trommeln in der Nacht
) i
Munchen
i
1922
.
[3]
Brecht flyttede 1924 til Berlin, hvor han blandt andet skrev
Laser og pjalter
(
Die Dreigroschenoper
1928) og
Aufstieg und Fall der Stadt Mahagonny
1930
. Han giftede sig i
1928
med den østrigske skuespiller
Helene Weigel
, som han arbejdede sammen med resten af livet. Han havde desuden et forhold til danskeren
Ruth Berlau
, som han mødte i
Svendborg
.
[4]
Bertolt Brecht havde venskaber i Danmark med danske dramatikere, journalister og forfattere, og aflagde jævnligt besøg i
København
.
I anden halvdel af 1920'erne blev Brecht stadig mere politisk interesseret. Hans nye
kommunistiske
overbevisning kom frem i nogle sakaldte "lærestykker" i begyndelsen af 1930'erne (mest kendt er
Die Maßnahme
, 1930). Fra 1926 udvikledes ogsa teorien om det sakaldte
episke teater
. Brecht blev fortaler for et stærkt
politisk
farvet teater, der arbejder med distanceringseffekter (tysk:
Verfremdungseffekte
).
[5]
I
1930
skrev han
Straffeforanstaltningen
; men allerede efter den første opførelse fik han besked fra det tyske kommunistparti om, at stykket ikke var acceptabelt.
[6]
Efter den
nazistiske magtovertagelse
i 1933 forlod Brecht sit hjemland. Flere af hans værker som
Versuche
og
Hauspostille und Songs
blev demonstrativt brændt i
bogbal
samme ar.
Han opholdt sig først en tid i
Østrig
og
Schweiz
inden han i foraret 1933 slog sig ned i
Danmark
, hvor han blev i seks ar.
[7]
Han skrev her blandt andet kampsangen
Einheitsfrontlied
til musik af
Hanns Eisler
. I sommeren
1939
udgav Brecht digtsamlingen
Svendborger Gedichte
,
[8]
der blev skrevet i arene 1933-39, da han boede i
eksil
i Skovsbostrand lidt udenfor
Svendborg
. Digtene var hovedsageligt skrevet til den anti-nazistiske modstandsbevægelse i Tyskland, men indeholdt ogsa refleksioner over hans eget liv i eksil. I 1939 søgte Brecht tilflugt i
Sverige
og boede pa
Lidingo
. I
Stockholm
traf han den tyske kunstner
Hans Tombrock
, som han indledte et frugtbart samarbejde med.
[9]
Aret efter flygtede han til
Finland
, og i
1941
kom han til
Californien
. I
1947
blev Brecht afhørt i
kongressens
udvalg for undersøgelse af uamerikansk virksomhed, om sit forhold til kommunismen og
Sovjetunionen
.
[10]
Han skændtes med komiteen om sprogdetaljer, sa de stadig matte fremlægge nye oversættelser. Brechts kommentar: "
Verden gar fremad! Nu oversætter politiet mine digte.
"
[11]
Under eksilperioden var han meget litterært produktiv og skrev flere centrale værker; blandt andet
Mutter Courage og hendes børn
(
Mutter Courage und ihre Kinder
; 1939),
Det gode menneske fra Sezuan
(
Der gute Mensch von Sezuan
; 1940) og
Den kaukasiske kridtcirkel
(
Der kaukasische Kreidekreis
;
1945
).
Brecht flyttede kort efter det amerikanske kongresforhør og erhvervsforbud i USA tilbage til Europa; først til
Zurich
, sa i oktober
1948
videre til
Østberlin
. Der boede han og ledte teatergruppen
Berliner Ensemble
sammen med blandt andre Helene Weigel til sin død i 1956.
Berliner Ensembles
hjemmescene var fra
1954
Theater am Schiffbauerdamm
. De mest berømte kvindelige skuespillere der var hustruen Helene og
Gisela May
. Stykkerne var bl.a. med musik af
Kurt Weill
og
Hanns Eisler
. Brecht var ikke
statsborger
i DDR, med blev i
1950
østrigsk
statsborger
, selv om han hverken stammede fra eller var bosat der. Den sovjetiske besættelsesmagt ansa Brechts nærvær som noget af et
propagandakup
; han var verdensberømt som en af Europas mest opførte dramatikere. Brecht lod sig dog ikke bruge af regimet. Han beholdt sit
tjekkiske
(senere østrigske)
pas
; han havde sine forlagsrettigheder i
Vesttyskland
hos Suhrkamp og sine bankkonti i Schweiz. Han blev heller aldrig medlem af kommunistpartiet. Abenbart havde Brecht ingen planer om at blive i Østtyskland en dag længere, end det passede ham. Han skrev aldrig noget stykke om forholdene i DDR; og flere af de skuespil, han skrev, ville myndighederne ikke have opført (
Das Verhor des Lucullus
,
Die Tage der Kommune
). Andre stykker blev først opført efter omskrivninger og lange diskussioner med myndighederne - som om han egentlig afprøvede grænserne for, hvad der var tilladt under DDR-regimet.
[12]
Om
Stalinalleen
sagde han: "
Godt, at vi lever i en socialistisk stat, sa vi kan rive den ned igen.
"
[11]
Historikeren
Bent Jensen
skriver i bogen
Stalinismens fascination og danske venstreintellektuelle
, at Brecht ifølge
antikommunisten
Arthur Koestler
var "
en helt igennem
kynisk
og menneskeforagtende person
".
[13]
Ifølge Jensen var et højdepunkt i Brechts karriere skuespillet
Straffeforanstaltningen
(
Die Maßnahme
) fra 1931, hvori tre kommunistiske
agenter
efter en hemmelig
mission
i
Kina
ma forklare, hvorfor de har dræbt missionens fjerde medlem. Bent Jensen skriver: "
Den pagældende havde forbrudt sig mod kommunismens principper ved at gøre sig skyldig i fire forbrydelser: medlidenhed,
loyalitet
, personlig værdighed og retfærdig harme.
" Jensen nævner ikke, at stykket aldrig blev opført i
DDR
- eller i Sovjetunionen, hvor det ikke levede op til
Stalins
æstetik
. Det var et alt for markant og farligt lærestykke om konflikten mellem
individets
og
fællesskabets
interesser og mellem følelser og pligt; og fremfor alt er det skrevet, sa
publikum
far
sympati
for partimedlemmet, der
henrettes
.
[6]
Ifølge Bent Jensen protesterede Brecht ikke, da en af hans tidligere skuespillere
Carola Neher
(1900-42) gik til grunde i Sovjetunionen i 1930'erne. I 1935 reagerede Brecht ifølge Jensen pa kritik af den marxistiske amerikaner
Sidney Hook
pa
terroren
i Sovjetunionen ved at udtale: "
Jo mere uskyldige de er, desto mere fortjener de at blive skudt.
"
[14]
Efter anden verdenskrig støttede Brecht ifølge Bent Jensen det "
stalinistiske regime i Østtyskland ? ogsa efter
17. juni 1953 arbejderopstanden
".
[14]
Jensen omtaler ikke, at Brecht nogle dage efter opstanden skrev til
Walter Ulbricht
m.fl., at arbejderne demonstrerede for helt rimelige krav; at det var pa høj tid at diskutere "
tempoet
i den socialistiske opbygning
" og, at der var gjort fejl pa alle sider. Afslutningsvis skrev han: "
Pa det nuværende tidspunkt vil jeg udtrykke min solidaritet med Det socialistiske enhedsparti.
" Kun denne sidste sætning kom pa tryk i
Neues Deutschland
.
Efter arbejderopstanden forfattede Brecht digtet
Løsningen
(
de
)
der afsluttes med ordene : ”Var det da ikke enklere om regeringen opløste folket og valgte et andet ?”
[15]
Bent Jensen omtaler heller ikke, at Brechts udtalelse til Sidney Hook (ifølge Hooks
memoirer
fra
1987
) faldt i
1935
- mens
Moskvaprocesserne
først foregik i
1936
-38, sa Brechts udtalelse kan ikke have drejet sig om dem.
[12]
Brecht ligger begravet pa
Dorotheenstadtischer Friedhof
i Berlin.
[1]
I
1990
blev
antisemitiske
slogans
malet pa gravstenen.
[16]
- ^
a
b
Daten der deutschen Literatur
Arkiveret
25. juli 2018 hos
Wayback Machine
. Willi Vocke, Universitat Karlsruhe. Hentet 19. nov. 2018.
- ^
Douglas Kellner:
Brecht's Marxist Aesthetic
- ^
Elisabeth Tworek (11-05-2006).
Trommeln in der Nacht (Bertolt Brecht, 1919)
. Historisches Lexikon Bayerns.
- ^
Michael Kuttner (30. marts 2008).
En flink mand
berlingske.dk
. Anmeldelse af biografi om Bertolt Brecht.
- ^
Petri Liukkonen (2008):
Bertolt Brecht (1898-1956)
Arkiveret version fra
archive.org
marts 2010.
- ^
a
b
Anton Hellesøy: "Naiv Brecht-kritik",
Bergens Tidende
14. februar 2012
- ^
"Nina Stentebjerg-Hansen: Bertolt Brecht, Svendborg Bibliotek"
. Arkiveret fra
originalen
2007-03-22
. Hentet
2007-05-07
.
- ^
http://www.rotes-antiquariat.de/_pdf/catalog%20Rotes%20Antiquariat%20Herbst%202011_1319122700.pdf
- ^
Noltenius, Rainer (2006).
Brecht och Tombrock i svensk exil : ord och bild i samverkan
.
- ^
File:Brecht HUAC hearing (1947-10-30).ogg
. Lydfil med uddrag af Brechts afhøring 30. okt 1947.
Transskribering fra Wikisource
- ^
a
b
Om Bert Brecht | NY TID
- ^
a
b
Anton Hellesøy: "Naiv Brecht-kritik",
Bergens Tidende
14. februar 2012
- ^
Jensen, s. 34
- ^
a
b
Jensen, s. 35
- ^
Østergaard, Kristian; Østergaard, Kristian (14. januar 2019).
"
"Brecht i udvalg" er Bertolt Brecht, nar han er bedst"
.
Kristelig Dagblad
(engelsk)
. Hentet 18. oktober 2022
.
- ^
https://www.nytimes.com/1990/05/06/world/anti-semitic-slogans-painted-on-brecht-s-grave-in-berlin.html