한국   대만   중국   일본 
Seznam dil? serialu Hra o tr?ny ? Wikipedie P?esko?it na obsah

Seznam dil? serialu Hra o tr?ny

Z Wikipedie, otev?ene encyklopedie
Logo seriálu Hra o trůny
Logo serialu Hra o tr?ny

Toto je seznam dil? serialu Hra o tr?ny . Americky fantasy televizni serial Hra o tr?ny se odehrava ve fiktivnim sv?t? v dob? podobne st?edov?ku . Vytvo?ili jej David Benioff a D. B. Weiss na motivy knih George R. R. Martina . Serial produkuje americka spole?nost HBO a vysila jej od 17. dubna 2011. V ?esku jej ta? televize vysila v?dy nasledujici den po americke premie?e. Od 5. za?i 2013 za?ala serial vysilat take ?eska televize na stanici ?T2 , p?i?em? dosud (k dubnu 2017) odvysilala prvni t?i ?ady. [1] V ?ervenci 2016 HBO oznamila, ?e 8. ?ada serialu by m?la byt posledni. [2]

P?ehled ?ad [ editovat | editovat zdroj ]

?ada Dily Premiera v USA Premiera v ?R
Prvni dil Posledni dil Prvni dil Posledni dil
1 10 20110417a 17. dubna 2011 20110619a 19. ?ervna 2011 20110418a 18. dubna 2011 20110620a 20. ?ervna 2011
2 10 20120401a 1. dubna 2012 20120603a 3. ?ervna 2012 20120402a 2. dubna 2012 20120604a 4. ?ervna 2012
3 10 20130331a 31. b?ezna 2013 20130609a 9. ?ervna 2013 20130401a 1. dubna 2013 20130610a 10. ?ervna 2013
4 10 20140406a 6. dubna 2014 20140615a 15. ?ervna 2014 20140407a 7. dubna 2014 20140616a 16. ?ervna 2014
5 10 20150412a 12. dubna 2015 20150614a 14. ?ervna 2015 20150413a 13. dubna 2015 20150615a 15. ?ervna 2015
6 10 20160424a 24. dubna 2016 20160626a 26. ?ervna 2016 20160425a 25. dubna 2016 20160627a 27. ?ervna 2016
7 7 20170716a 16. ?ervence 2017 20170827a 27. srpna 2017 20170717a 17. ?ervence 2017 20170828a 28. srpna 2017
8 6 20190414a 14. dubna 2019 20190519a 19. kv?tna 2019 20190415a 15. dubna 2019 20190520a 20. kv?tna 2019

Seznam dil? [ editovat | editovat zdroj ]

Prvni ?ada (2011) [ editovat | editovat zdroj ]

?. v serialu ?. v ?ad? P?vodni nazev ?esky nazev [3] [4] Re?ie Scena? Premiera v USA Premiera na ?T2
1 1 Winter is Coming Zima se bli?i Tim Van Patten David Benioff a D. B. Weiss 20110417a 17. dubna 2011 20130905a 5. za?i 2013
2 2 The Kingsroad Kralovska cesta   (HBO) [5]
Kralovska jizda  (?T2) [6] 		Tim Van Patten David Benioff a D. B. Weiss 20110424a 24. dubna 2011 20130912a 12. za?i 2013
3 3 Lord Snow Lord Snih Brian Kirk David Benioff a D. B. Weiss 20110501a 1. kv?tna 2011 20130919a 19. za?i 2013
4 4 Cripples, Bastards, and Broken Things Mrzaci, bastardi a zlamane v?ci Brian Kirk Bryan Cogman 20110508a 8. kv?tna 2011 20130926a 26. za?i 2013
5 5 The Wolf and the Lion Vlk a lev Brian Kirk David Benioff a D. B. Weiss 20110515a 15. kv?tna 2011 20131003a 3. ?ijna 2013
6 6 A Golden Crown Zlata koruna Daniel Minahan Jane Espenson , David Benioff a D. B. Weiss 20110522a 22. kv?tna 2011 20131010a 10. ?ijna 2013
7 7 You Win or You Die Zvit?zi?, nebo zem?e? Daniel Minahan David Benioff a D. B. Weiss 20110529a 29. kv?tna 2011 20131017a 17. ?ijna 2013
8 8 The Pointy End Bodej ostrym koncem   (HBO) [7]
?pi?aty konec  (?T2) [8] 		Daniel Minahan George R. R. Martin 20110605a 5. ?ervna 2011 20131024a 24. ?ijna 2013
9 9 Baelor Baelor Alan Taylor David Benioff a D. B. Weiss 20110612a 12. ?ervna 2011 20131031a 31. ?ijna 2013
10 10 Fire and Blood Ohe? a krev Alan Taylor David Benioff a D. B. Weiss 20110619a 19. ?ervna 2011 20131107a 7. listopadu 2013

Druha ?ada (2012) [ editovat | editovat zdroj ]

?. v serialu ?. v ?ad? P?vodni nazev ?esky nazev [9] [10] Re?ie Scena? Premiera v USA Premiera na ?T2
11 1 The North Remembers Sever nezapomina Alan Taylor David Benioff a D. B. Weiss 20120401a 1. dubna 2012 20140906a 6. za?i 2014
12 2 The Night Lands No?ni krajiny Alan Taylor David Benioff a D. B. Weiss 20120408a 8. dubna 2012 20140906a 6. za?i 2014
13 3 What Is Dead May Never Die Co je mrtve, nem??e nikdy zem?it Alik Sakharov Bryan Cogman 20120415a 15. dubna 2012 20140913a 13. za?i 2014
14 4 Garden of Bones Zahrada kosti David Petrarca Vanessa Taylor 20120422a 22. dubna 2012 20140913a 13. za?i 2014
15 5 The Ghost of Harrenhal Duch Harrenhalu David Petrarca David Benioff a D. B. Weiss 20120429a 29. dubna 2012 20140920a 20. za?i 2014
16 6 The Old Gods and the New Bohove sta?i a novi David Nutter Vanessa Taylor 20120506a 6. kv?tna 2012 20140920a 20. za?i 2014
17 7 A Man Without Honor Mu? beze cti David Nutter David Benioff a D. B. Weiss 20120513a 13. kv?tna 2012 20140927a 27. za?i 2014
18 8 The Prince of Winterfell Princ ze Zimohradu Alan Taylor David Benioff a D. B. Weiss 20120520a 20. kv?tna 2012 20140927a 27. za?i 2014
19 9 Blackwater Ohe? a voda Neil Marshall George R. R. Martin 20120527a 27. kv?tna 2012 20141004a 4. ?ijna 2014
20 10 Valar Morghulis Valar Morghulis Alan Taylor David Benioff a D. B. Weiss 20120603a 3. ?ervna 2012 20141004a 4. ?ijna 2014

T?eti ?ada (2013) [ editovat | editovat zdroj ]

?. v serialu ?. v ?ad? P?vodni nazev ?esky nazev [11] [12] Re?ie Scena? Premiera v USA Premiera na HBO
21 1 Valar Dohaeris Valar Dohaeris Daniel Minahan David Benioff a D. B. Weiss 20130331a 31. b?ezna 2013 20130401a 1. dubna 2013
22 2 Dark Wings, Dark Words Temna k?idla, temna slova Daniel Minahan Vanessa Taylor 20130407a 7. dubna 2013 20130408a 8. dubna 2013
23 3 Walk of Punishment Uli?ka trestu David Benioff David Benioff a D. B. Weiss 20130414a 14. dubna 2013 20130415a 15. dubna 2013
24 4 And Now His Watch is Ended A nyni je jeho stra? u konce Alex Graves David Benioff a D. B. Weiss 20130421a 21. dubna 2013 20130422a 22. dubna 2013
25 5 Kissed by Fire Polibeny ohn?m Alex Graves Bryan Cogman 20130428a 28. dubna 2013 20130429a 29. dubna 2013
26 6 The Climb Cesta vzh?ru Alik Sakharov David Benioff a D. B. Weiss 20130505a 5. kv?tna 2013 20130506a 6. kv?tna 2013
27 7 The Bear and the Maiden Fair O medv?dovi a krasne pann? Michelle MacLarenova George R. R. Martin 20130512a 12. kv?tna 2013 20130513a 13. kv?tna 2013
28 8 Second Sons Druzi synove Michelle MacLarenova David Benioff a D. B. Weiss 20130519a 19. kv?tna 2013 20130520a 20. kv?tna 2013
29 9 The Rains of Castamere De?t? Kastameru David Nutter David Benioff a D. B. Weiss 20130602a 2. ?ervna 2013 20130603a 3. ?ervna 2013
30 10 Mhysa Mhysa David Nutter David Benioff a D. B. Weiss 20130609a 9. ?ervna 2013 20130610a 10. ?ervna 2013

?tvrta ?ada (2014) [ editovat | editovat zdroj ]

?. v serialu ?. v ?ad? P?vodni nazev ?esky nazev Re?ie Scena? Premiera v USA Premiera na HBO
31 1 Two Swords Dva me?e David Benioff a D. B. Weiss David Benioff a D. B. Weiss 20140406a 6. dubna 2014 20140407a 7. dubna 2014
32 2 The Lion and the Rose Lev a r??e Alex Graves George R. R. Martin 20140413a 13. dubna 2014 20140414a 14. dubna 2014
33 3 Breaker of Chains Zbaveni okov? Alex Graves David Benioff a D. B. Weiss 20140420a 20. dubna 2014 20140421a 21. dubna 2014
34 4 Oathkeeper P?ise?nik Michelle MacLarenova Bryan Cogman 20140427a 27. dubna 2014 20140428a 28. dubna 2014
35 5 First of His Name Prvni sveho jmena Michelle MacLarenova David Benioff a D. B. Weiss 20140504a 4. kv?tna 2014 20140505a 5. kv?tna 2014
36 6 The Laws of Gods and Men Zakony boh? a lidi Alik Sakharov Bryan Cogman 20140511a 11. kv?tna 2014 20140512a 12. kv?tna 2014
37 7 Mockingbird Drozd Alik Sakharov David Benioff a D. B. Weiss 20140518a 18. kv?tna 2014 20140519a 19. kv?tna 2014
38 8 The Mountain and the Viper Hora a Ruda zmije Alex Graves David Benioff a D. B. Weiss 20140601a 1. ?ervna 2014 20140602a 2. ?ervna 2014
39 9 The Watchers on the Wall Stra?ci na Zdi Neil Marshall David Benioff a D. B. Weiss 20140608a 8. ?ervna 2014 20140609a 9. ?ervna 2014
40 10 The Children D?ti Alex Graves David Benioff a D. B. Weiss 20140615a 15. ?ervna 2014 20140616a 16. ?ervna 2014

Pata ?ada (2015) [ editovat | editovat zdroj ]

?. v serialu ?. v ?ad? P?vodni nazev ?esky nazev Re?ie Scena? Premiera v USA Premiera na HBO
41 1 The Wars to Come V o?ekavani valek Michael Slovis David Benioff a D. B. Weiss 20150412a 12. dubna 2015 20150413a 13. dubna 2015
42 2 The House of Black and White D?m ?erne a bile Michael Slovis David Benioff a D. B. Weiss 20150419a 19. dubna 2015 20150420a 20. dubna 2015
43 3 High Sparrow Nejvy??i vrab?ak Mark Mylod David Benioff a D. B. Weiss 20150426a 26. dubna 2015 20150427a 27. dubna 2015
44 4 The Sons of the Harpy Synove Harpyje Mark Mylod Dave Hill 20150503a 3. kv?tna 2015 20150504a 4. kv?tna 2015
45 5 Kill the Boy Zabij chlapce Jeremy Podeswa Bryan Cogman 20150510a 10. kv?tna 2015 20150511a 11. kv?tna 2015
46 6 Unbowed, Unbent, Unbroken Neohnuti, nesklon?ni, nezlomeni Jeremy Podeswa Bryan Cogman 20150517a 17. kv?tna 2015 20150518a 18. kv?tna 2015
47 7 The Gift Dar Miguel Sapochnik David Benioff a D. B. Weiss 20150524a 24. kv?tna 2015 20150525a 25. kv?tna 2015
48 8 Hardhome Tvrdodomov Miguel Sapochnik David Benioff a D. B. Weiss 20150531a 31. kv?tna 2015 20150601a 1. ?ervna 2015
49 9 The Dance of Dragons Tanec drak? David Nutter David Benioff a D. B. Weiss 20150607a 7. ?ervna 2015 20150608a 8. ?ervna 2015
50 10 Mother's Mercy Mat?ino milosrdenstvi David Nutter David Benioff a D. B. Weiss 20150614a 14. ?ervna 2015 20150615a 15. ?ervna 2015

?esta ?ada (2016) [ editovat | editovat zdroj ]

?. v serialu ?. v ?ad? P?vodni nazev ?esky nazev Re?ie Scena? Premiera v USA Premiera na HBO
51 1 The Red Woman Ruda ?ena Jeremy Podeswa David Benioff a D. B. Weiss 20160424a 24. dubna 2016 20160425a 25. dubna 2016
52 2 Home Dom? Jeremy Podeswa Dave Hill 20160501a 1. kv?tna 2016 20160502a 2. kv?tna 2016
53 3 Oathbreaker K?ivop?ise?nik Daniel Sackheim David Benioff a D. B. Weiss 20160508a 8. kv?tna 2016 20160509a 9. kv?tna 2016
54 4 Book of the Stranger Kniha Cizincova Daniel Sackheim David Benioff a D. B. Weiss 20160515a 15. kv?tna 2016 20160516a 16. kv?tna 2016
55 5 The Door Vrata Jack Bender David Benioff a D. B. Weiss 20160522a 22. kv?tna 2016 20160523a 23. kv?tna 2016
56 6 Blood of My Blood Krev me krve Jack Bender Bryan Cogman 20160529a 29. kv?tna 2016 20160530a 30. kv?tna 2016
57 7 The Broken Man Zlomeny mu? Mark Mylod Bryan Cogman 20160605a 5. ?ervna 2016 20160606a 6. ?ervna 2016
58 8 No One Nikdo Mark Mylod David Benioff a D. B. Weiss 20160612a 12. ?ervna 2016 20160613a 13. ?ervna 2016
59 9 Battle of the Bastards Bitva bastard? Miguel Sapochnik David Benioff a D. B. Weiss 20160619a 19. ?ervna 2016 20160620a 20. ?ervna 2016
60 10 The Winds of Winter Vichry zimy Miguel Sapochnik David Benioff a D. B. Weiss 20160626a 26. ?ervna 2016 20160627a 27. ?ervna 2016

Sedma ?ada (2017) [ editovat | editovat zdroj ]

?. v serialu ?. v ?ad? P?vodni nazev ?esky nazev Re?ie Scena? Premiera v USA Premiera na HBO
61 1 Dragonstone Dra?i kamen Jeremy Podeswa David Benioff a D. B. Weiss 20170716a 16. ?ervence 2017 20170717a 17. ?ervence 2017
62 2 Stormborn Za bou?e zrozena Mark Mylod Bryan Cogman 20170723a 23. ?ervence 2017 20170724a 24. ?ervence 2017
63 3 The Queen's Justice Spravedlnost pro kralovnu Mark Mylod David Benioff a D. B. Weiss 20170730a 30. ?ervence 2017 20170731a 31. ?ervence 2017
64 4 The Spoils of War Vale?na ko?ist Matt Shakman David Benioff a D. B. Weiss 20170806a 6. srpna 2017 20170807a 7. srpna 2017
65 5 Eastwatch Vychodni hlidka Matt Shakman Dave Hill 20170813a 13. srpna 2017 20170814a 14. srpna 2017
66 6 Beyond the Wall Za Zdi Alan Taylor David Benioff a D. B. Weiss 20170820a 20. srpna 2017 20170821a 21. srpna 2017
67 7 The Dragon and the Wolf Drak a Vlk Jeremy Podeswa David Benioff a D. B. Weiss 20170827a 27. srpna 2017 20170828a 28. srpna 2017

Osma ?ada (2019) [ editovat | editovat zdroj ]

Podrobn?j?i informace naleznete v ?lanku Hra o tr?ny (8. ?ada) .
?. v serialu ?. v ?ad? P?vodni nazev ?esky nazev Re?ie Scena? Premiera v USA Premiera v ?esku
68 1 Winterfell Zimohrad David Nutter Dave Hill 20190414a 14. dubna 2019 20190415a 15. dubna 2019
69 2 A Knight of the Seven Kingdoms Ryti? Sedmi kralovstvi David Nutter Bryan Cogman 20190421a 21. dubna 2019 20190422a 22. dubna 2019
70 3 The Long Night Dlouha noc Miguel Sapochnik David Benioff a D. B. Weiss 20190428a 28. dubna 2019 20190429a 29. dubna 2019
71 4 The Last of the Starks Posledni ze Stark? David Nutter David Benioff a D. B. Weiss 20190505a 5. kv?tna 2019 20190506a 6. kv?tna 2019
72 5 The Bells Zvony Miguel Sapochnik David Benioff a D. B. Weiss 20190512a 12. kv?tna 2019 20190513a 13. kv?tna 2019
73 6 The Iron Throne ?elezny tr?n David Benioff a D. B. Weiss David Benioff a D. B. Weiss 20190519a 19. kv?tna 2019 20190520a 20. kv?tna 2019

Sledovanost [ editovat | editovat zdroj ]

Pr?m?rna sledovanost ?ad serialu se linearn? zvy?ovala. Oproti ?este ?ad?, kterou sledovalo v pr?m?ru 7,69 milionu americkych divak?, sledovalo sedmou ?adu 10,26 milionu. [13] Prvni dil osme ?ady Zimohrad sledovalo 11,76 milionu divak? [14] a finalni epizodu ?elezny tr?n , je? byla zarove? posledni epizodou serialu, 13,61 milionu divak?. [15]

Po?et americkych divak? dle Nielsen Media Research (v milionech)
?ada 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Pr?m?r
1 2,22 2,20 2,44 2,45 2,58 2,44 2,40 2,72 2,66 3,04 2,52 [16]
2 3,86 3,76 3,77 3,65 3,90 3,88 3,69 3,86 3,38 4,20 3,80 [16]
3 4,37 4,27 4,72 4,87 5,35 5,50 4,84 5,13 5,22 5,39 4,97 [17]
4 6,64 6,31 6,59 6,95 7,16 6,40 7,20 7,17 6,95 7,09 6,84 [18]
5 8,00 6,81 6,71 6,82 6,56 6,24 5,40 7,01 7,14 8,11 6,88 [19]
6 7,94 7,29 7,28 7,82 7,89 6,71 7,80 7,60 7,66 8,89 7,69 [20]
7 10,11 9,27 9,25 10,17 10,72 10,24 12,07 ? 10,26 [13]
8 11,76 10,29 12,02 11,80 12,48 13,61 ? 11,99

Reference [ editovat | editovat zdroj ]

  1. ↑ Televizni program [online]. ?eska televize [cit. 2013-11-06]. Dostupne online .  
  2. ↑ COLLINS, Scott. ‘Game of Thrones’ Season 8 Will Be the Last, HBO Confirms. Internet Movie Database [online]. 2016-07-31 [cit. 2016-07-31]. Dostupne online . (anglicky)  
  3. ↑ P?ehled dil? ? Hra o tr?ny I ? ?eska televize [online]. ?eska televize [cit. 2017-04-09]. Dostupne online .  
  4. ↑ Hra o tr?ny I. (2011) [online]. HBO. Dostupne online .  
  5. ↑ Hra o tr?ny (2): Kralovska cesta [online]. HBO [cit. 2014-07-28]. Dostupne v archivu po?izenem dne 2014-07-28.  
  6. ↑ Hra o tr?ny (2/10): Kralovska jizda [online]. ?eska televize [cit. 2014-07-28]. Dostupne online .  
  7. ↑ Hra o tr?ny (8): Bodej ostrym koncem [online]. HBO [cit. 2014-07-28]. Dostupne v archivu po?izenem dne 2014-07-28.  
  8. ↑ Hra o tr?ny (8/10): ?pi?aty konec [online]. ?eska televize [cit. 2014-07-28]. Dostupne online .  
  9. ↑ P?ehled dil? ? Hra o tr?ny II ? ?eska televize [online]. ?eska televize [cit. 2017-04-09]. Dostupne online .  
  10. ↑ Hra o tr?ny II. (2012) [online]. HBO. Dostupne online .  
  11. ↑ P?ehled dil? ? Hra o tr?ny III [online]. ?eska televize [cit. 2017-04-09]. Dostupne online .  
  12. ↑ Hra o tr?ny III. [online]. HBO [cit. 2017-04-09]. Dostupne online .  
  13. ↑ a b PORTER, Rick. ‘Game of Thrones’ Season 7 finale smashes more records for HBO [online]. TV by the Numbers, 2017-08-28 [cit. 2017-08-28]. Dostupne v archivu . (anglicky)  
  14. ↑ MAGLIO, Tony. ‘Game of Thrones’ Season 8 Premiere Breaks Series Record With 17.4 Million Multiplatform Viewers [online]. The Wrap [cit. 2019-04-15]. Dostupne online . (anglicky)  
  15. ↑ WELCH, Alex. Sunday cable ratings: 'Game of Thrones' series finale sets new records [online]. TV by the Numbers, 2019-05-21 [cit. 2019-06-14]. Dostupne v archivu . (anglicky)  
  16. ↑ a b Game of Thrones: Season Two Ratings [online]. TV Series Finale, 2012-06-11 [cit. 2017-08-28]. Dostupne online . (anglicky)  
  17. ↑ Game of Thrones: Season Three Ratings [online]. TV Series Finale, 2013-06-12 [cit. 2017-08-29]. Dostupne online . (anglicky)  
  18. ↑ Game of Thrones: Season Four Ratings [online]. TV Series Finale, 2014-06-18 [cit. 2017-08-29]. Dostupne online . (anglicky)  
  19. ↑ Game of Thrones: Season Five Ratings [online]. TV Series Finale, 2015-06-16 [cit. 2017-08-29]. Dostupne online . (anglicky)  
  20. ↑ Game of Thrones: Season Six Ratings [online]. TV Series Finale, 2016-06-28 [cit. 2017-08-29]. Dostupne online . (anglicky)  

Externi odkazy [ editovat | editovat zdroj ]

Pise? ledu a ohn? od George R. R. Martina
Knihy
Hra o tr?ny (1996) ? St?et kral? (1998) ? Bou?e me?? (2000) ? Hostina pro vrany (2005) ? Tanec s draky (2011) ? The Winds of Winter (p?ipravovana) ? A Dream of Spring (p?ipravovana)
Postavy
Sv?t
TV serial
Obsazeni
Seznam dil? serialu Hra o tr?ny
1. ?ada
2. ?ada
3. ?ada
4. ?ada
5. ?ada
6. ?ada
7. ?ada
8. ?ada
Citovano z ? https://cs.wikipedia.org/w/index.php?title=Seznam_dil?_serialu_Hra_o_tr?ny&oldid=23668219 “