Z Wikipedie, otev?ene encyklopedie
Pre-aux-Clercs
(
?esky
Louka
duchovnich
) bylo uzemi v
Pa?i?i
, ktere bylo v majetku
kla?tera Saint-Germain-des-Pres
, pozd?ji
Pa?i?ske univerzity
. Je zmi?ovano i v divadelni h?e
Edmonda Rostanda
Cyrano de Bergerac
. Na tehdej?i uzemi odkazuje nazev dne?ni ulice
Rue du Pre-aux-Clercs
, ktera se nachazi v
7. obvodu
.
Louka se rozkladala na
levem b?ehu
?eky
Seiny
severn? a zapadn? od kla?tera Saint-Germain-des-Pres a? k
Palais Bourbon
po obou stranach dne?ni
Rue de l'Universite
mezi
Quai Malaquais
,
Rue de Verneuil
a
Rue Saint-Dominique
. Byla rozd?lena na dv? nestejne ?asti potokem
La Noue
(dne?ni ulice
Rue Bonaparte
), kde pozd?ji vznikl
vodni p?ikop
. Prostor mezi kla?terem a potokem sm?rem na zapad se nazyval
Grand Pre-aux-Clercs
(Velka louka). Uzemi na vychod od potoka a severn? od kla?tera bylo
Petit Pre-aux-Clercs
(Mala louka).
Filip IV. Sli?ny
zalo?il spole?enstvi pravnik?
Bazoche
, ktere se m?lo pravideln? shroma??ovat v Pa?i?i. Mistem bylo prav? prostranstvi na levem b?ehu, kam byli pozvani
kn??i
z kralovskeho palace a z okoli a tato louka se z tohoto d?vodu za?ala nazyvat
Pre-aux-Clercs
.
Dal?i vysv?tleni pro p?vod jmena vychazi ze skute?nosti, ?e po ziskani pozemk? Pa?i?skou univerzitou zde travili volny ?as studenti nazyvani tehdy
?duchovni“
.
Prvni pisemna zminka o uzemi pochazi z roku
960
, kdy byl jejim majitelem kla?ter Saint-Germain-des-Pres. Podle nepotvrzene legendy ziskal pozemky od
Karla Velikeho
. Neni p?esn? znamo, za jakych okolnosti p?e?ly v polovin?
12. stoleti
pozemky z kla?tera na univerzitu. Nejprve se jednalo o velkou louku, kdy mezi lety
1179
-
1278
probihal spor o vlastnictvi mezi kla?terem a univerzitou. Malou louku ziskala univerzita v roce
1368
.
Kolem roku
1552
bylo vybudovano na ?ece
nab?e?i
jako ochrana p?ed zaplavami na louce.
Pozemky v roce
1639
univerzita prodala. Na nich vznikla nova ?tvr?, jeji? hlavni ulici se stala
Rue de l'Universite
.
V tomto ?lanku byl pou?it
p?eklad
textu z ?lanku
Pre-aux-Clercs
na francouzske Wikipedii.