Odva?na Vaiana: Legenda o konci sv?ta
(v anglickem originale
Moana
) je americky
animovany
muzikalovy
film z roku
2016
, produkovany studiem
Walt Disney Animation Studios
. Je to 56. animovany Disney film. Re?ie se ujali Ron Clements a John Musker, spolu-re?irovali Don Hall a Chris Williams. Na hudb? k filmu se podileli Lin-Manuel Miranda, Opetaia Foa'i a Mark Mancina. Sve hlasy ve filmu poskytli
Auli'i Cravalho
,
Dwayne Johnson
,
Rachel House
,
Temuera Morrison
,
Jemaine Clement
,
Nicole Scherzinger
a
Alan Tudyk
.
Film byl oficialn? do kin uveden 23. listopadu 2016. Film ziskal velmi pozitivni recenze od kritik? a za prvni t?i dny v kinech vyd?lal 47 milion? dolar?.
Auli'i Cravalho
na premie?e filmu v
Samoi
v prosinci roku 2016
P?ib?h za?ina na ostrov? Motunui, na kterem ?iji lide podle stare, havajske kultury. Na?elnikova dcera Vaiana (Moana - havajsky
mo?e
) od mali?ka vyr?sta na p?ib?zich sve babi?ky, ve kterych polob?h Maui uloupil bohyni ?ivota a rostlin Te Fiti jeji srdce. Domnival se, ?e kdo srdce bude mit, ziska moc tvo?it. Pak se v?ak st?etl v lite bitv? s demonem lavy jmenem Te Ka, p?i?el o srdce Te Fiti, o sv?j magicky hak a byl vypov?zen na pusty ostrov do zapomn?ni. Jednou pry v?ak n?kdo z lidu Motunui vypluje jako prvni po generacich za utesy ostrova, najde poloboha Mauiho, p?eveze ho p?es ocean, vrati Te Fiti jeji srdce a zachrani sv?t od kletby Te Ka.
Mali?ka Vaiana je legendami une?ena a ze srdce jim v??i. A kdy? se pak jednoho dne p?es zakaz rodi?? vypravi na b?eh a spat?i p?ekrasnou mu?li, aby zachranila z pta?ich spar? malou ?elvi?ku, necha mu?li uplavat. Ocean tak spat?i jeji dobrou du?i a sv??i ji srdce Te Fiti. Ani ne ?ty?leta Vaiana ho v?ak ztrati a nev?domky ho tak sv??i do opatrovani sve moudre babi?ce, matce na?elnika.
Od te chvile Vaian? v mysli zako?enila my?lenka na ocean za utesy ostrova Motunui, na misto v?em z lidu zapov?zene. V jejim podv?domi stale z?stava vzpominka na o?ivly a laskavy ocean, jen? ji p?edal mnoha p?i?erami usilovn? hledane srdce Te Fiti. Nakonec se Vaiana prost? smi?i s my?lenkou na to, ?e ji vola obzor a ocean, a ?e na lakave krasne plachetnice zkratka nesmi.
Kdy? ale naslednice tr?nu Motunui dosp?je, ude?i na ostrov kletba Te Ka. Ryby se z mo?e vytrati a rostliny za?nou usychat a ?ernat. P?e?iti lidu visi na vlasku. Nyni je u? kone?n? na ?ase, aby se tem?? dosp?la Vaiana dozv?d?la v?e o svych odva?nych prap?edcich mo?eplavcich, o tom, kdo ma srdce Te Fiti, o tom, co se d?je s ostrovem, o bajnych schopnostech oceanu i o svem vlastnim poslani. A to v?e ji m??e ?ici pouze jedina osoba, a tou je babi?ka Tala. Na ni te? je, aby si uv?domila v?as co se d?je a sv??ila Vaian? davne tajemstvi, ne? p?ijde jeji ?as.
A tak se mlada divka s obrovskym b?im? na bedrech vydava za utes, najit poloboha Mauiho a vratit bohyni Te Fiti jeji srdce d?ive, ne? bude pozd?.
Do ?e?tiny film p?elo?il
Vojt?ch Kostiha
a re?ie ?eskeho zn?ni se ujal
Zden?k ?t?pan
.
Texty k ?eskym verzim pisni napsal
Robin Kral
a hudebni re?ii provedl
Ond?ej Izdny
.
Film byl oficialn? uveden do kin o vikendu po
Dni dikuvzdani
. Hral se ve 3 875 kinech, ze kterych 80% bylo promitano ve 3D. Za prvni t?i dny byl planovan vyd?lek 50 milion?, za p?t dni 75?85 milion? dolar?. Nejv?t?i vyzvou byl film
Fantasticka zvi?ata a kde je najit
, kde projektovali vyd?lek za druhy vikend tu samou ?astku.
[1]
Prvni promitaci den vyd?lal 15,68 milion? dolar?, co? je novy rekord pro Walt Disney Animation Studios p?i premie?e ve st?edu (zlomil rekord filmu
Ledove kralovstvi
). Na Den Dikuvzdani film ziskal 9,9 milion? dolar? a na ?erny patek 21,8 milion? dolar?.
[2]
[3]
Film ziskal pozitivni recenze od kritik?. Na recenzni strance Rotten Tomatoes ziskal z 120 zapo?tenych recenzi 98 procent s pr?m?rnym ratingem 8 bod? z deseti. Na serveru Metacritic snimek ziskal z 41 recenzi 81 bod? ze sta. CinemaScore snimku ud?lil znamku 1 na ?kale 1+ a? 5. Na ?esko-Slovenske filmove databazi snimek ziskal 83%.
V tomto ?lanku byl pou?it
p?eklad
textu z ?lanku
Moana (2016 film)
na anglicke Wikipedii.
- ↑
Will ‘Moana’ Slay ‘Fantastic Beasts’ Over The Thanksgiving Stretch?
[online]. [cit. 2016-11-27].
Dostupne online
.
- ↑
Thanksgiving Box Office: 'Moana' Tops With $10M, 'Fantastic Beasts' Scores Big China Debut
[online]. [cit. 2016-11-27].
Dostupne online
.
[
nedostupny zdroj
]
- ↑
‘Moana’ Rings Up $21.8M On Black Friday; Hopes To Break ‘Toy Story 2’ As Disney’s 2nd Best Thanksgiving Debut
[online]. [cit. 2016-11-27].
Dostupne online
.