Louisiana Purchase
Vente de la Louisiane
|
Geografie
Moderni Spojene staty s mapou koupeneho uzemi Louisiany
|
|
|
|
Statni utvar
|
|
|
|
|
Statni utvary a uzemi
|
P?edchazejici
|
Nasledujici
|
|
Koup? Louisiany
(anglicky
Louisiana Purchase
nebo
Sale of Louisiana
) bylo ziskani uzemi o rozloze 2 140 000 km²
Spojenymi staty americkymi
od
Francie
v roce
1803
. USA zaplatily 60 milion? frank? (11 250 000 dolar?), zarove? odpustily Francii
dluhy
ve vy?ce 18 milion? frank? (3 750 000 dolar?). Celkova suma, kterou USA za uzemi
Louisiany
zaplatily, ?inila 15 milion? dolar? (v roce 2011 by tato suma p?edstavovala 233 milion? dolar?).
[1]
[2]
[3]
Louisiana zahrnovala uzemi 15 sou?asnych americkych stat? a dvou kanadskych provincii. Koupena zem? zahrnovala cele uzemi dne?niho
Arkansasu
,
Missouri
,
Iowy
,
Oklahomy
,
Kansasu
a
Nebrasky
; ?asti
Minnesoty
zapadn? od ?eky
Mississippi
; v?t?inu uzemi
Severni Dakoty
; prakticky cele uzemi
Ji?ni Dakoty
; severovychodni
Nove Mexiko
; severni
Texas
; ?asti uzemi dne?nich stat?
Montana
,
Wyoming
, a
Colorado
a ?ast dne?niho statu
Louisiana
na zapad od ?eky
Mississippi
, v?etn? m?sta
New Orleans
.
Navic koup? zahrnovala male ?asti zem?, ktere se pozd?ji staly sou?astmi kanadskych provincii
Alberta
a
Saskatchewan
. Koup?, ktera zdvojnasobila tehdej?i velikost Spojenych stat?, zahrnovala p?ibli?n? 23 % jejich sou?asneho uzemi. Podle s?itani obyvatel v roce
1810
po?et bilych obyvatel v teritoriu dosahl 92 345.
[4]
Koup? byla nejv?t?im usp?chem prezidenta
Thomase Jeffersona
. V tomto obdobi ?elil domaci opozici, ktera koupi napadala jako eventualn? neustavni. A?koliv v??il, ?e Ustava Spojenych stat? neobsahuje ustanoveni ohledn? ziskavani uzemi, Jefferson se rozhodl Louisianu koupit s cilem chranit p?istup Spojenych stat? k p?istavu
New Orleans
a ziskat volny p?istup k ?ece
Mississippi
. Na ziskanem uzemi u? bylo zavedeno otroctvi. Jefferson byl podporovatelem otroctvi v Louisian?, co? p?isp?lo ke krizi v Unii o p?l stoleti pozd?ji.
[5]
Louisiana byla p?vodn?
francouzskou
kolonii. Po
sedmilete valce
a pora?ce Francie ziskalo
?pan?lske
kralovstvi kontrolu nad uzemim zapadn? od ?eky
Mississippi
. Uzemi bylo postupn? osidlovano osadniky ze Spojenych stat?, a mnoho Ameri?an?, v?etn?
Jeffersona
p?edpokladalo, ?e uzemi bude ziskano "kousek po kousku".
New Orleans
byl v te dob? d?le?ity pro dopravu zem?d?lskych tovar? na mista Spojenych stat? zapadn? od
Apala?skych hor
. Smlouva Pinckney's Treaty, kterou podepsaly
USA
se
?pan?lskem
27. ?ijna
1795
, umo??ovala americkym obchodnik?m "pravo uskladn?ni" v New Orleans, mohli tedy vyu?ivat p?istav pro uskladn?ni zbo?i. Ameri?ane toto pravo vyu?ivali k p?eprav? vyrobk? jako mouka, tabak, dr?be?i maso, slanina, sadlo, pe?i, jable?ny mo?t a syr. Smlouva te? uznavala americke pravo na
navigaci
po cele ?ece
Mississippi
, ktera nabirala na d?le?itosti v souvislosti se stoupajicim objemem obchodu v zapadnich teritoriich tehdej?iho USA.
[6]
Napoleon Bonaparte
ziskal Louisianu pro Francii roku
1800
na zaklad?
Smlouvy
ze San Ildefonso, ktera ukon?ila ?pan?lskou kontrolu nad oblasti, trvajici od roku
1762
. Tato smlouva v?ak byla dr?ena v tajnosti. Louisiana formaln? z?stavala pod ?pan?lskou kontrolou a? do odevzdani moci francouzskym organ?m dne 30. listopadu
1803
, jenom t?i tydny p?ed postoupenim uzemi
Spojenym stat?m
.
Zatimco postoupeni uzemi ?pan?lskem zpatky
Francii
v roce
1800
bylo dr?eno v tajnosti, strach z eventualni francouzske invaze byl v?udyp?itomny. Kdy?
Napoleon
v roce
1801
poslal vojenske sily pro zaji?t?ni bezpe?nosti p?istavu
New Orleans
, Ji?ane se obavali, ?e Napoleon m??e osvobodit v?echny otroky v Louisian?, co? by mohlo vyvolat povstani otrok? i na jinych uzemich.
[7]
A?koliv se
Jefferson
sna?il o zprost?edkovani sporu, strana
Federalist?
se sna?ila vyu?it situace proti Jeffersonovi a ?adala aktivn?j?i postup v??i Francii. Jefferson se ale ujal iniciativy a pohrozil Francii spojenectvim s
Britanii
, a?koliv tehdej?i vzajemne vztahy nebyly bezproblemove.
[7]
V roce
1801
Jefferson podporoval Francii v jejim planu op?tovneho p?evzeti
Saint-Domingue
(dne?ni
Haiti
), tehdy pod kontrolou v?dce povstani otrok?
Toussainta Louverturea
.
Kdy? se Jefferson dozv?d?l, ?e na zaklad? T?eti smlouvy ze San Ildefonso byla Louisiana navracena Francii, v roce
1801
poslal do Pa?i?e
Jamese Monroea
a
Roberta R. Livingstona
. Byli zplnomocn?ni ke koupi p?istavu
New Orleans
.
V lednu
1802
Francie
poslala na Saint-Domingue t?icetitisicove vojsko s cilem op?tovn? ustanovit otroctvi, redukovat prava svobodnych barevnych obyvatel a op?tovn? p?evzit kontrolu nad ostrovem. Tato kolonie byla nejbohat?i kolonii Francie v
Karibiku
a Napoleon cht?l obnovit jeji produktivitu.
Jefferson
se obaval umyslu
Francie
znovuobnovit sve imperium a deklaroval
neutralitu
ve vztahu k Saint-Domingue.
V roce
1803
Pierre Samuel du Pont de Nemours, francouzsky ?lechtic, na zaklad? ?adosti Jeffersona, za?al vyjednavat s Francii. Du Pont bydlel ve Spojenych statech a m?l uzke vztahy s Jeffersonem a s prominentnimi politiky
Francie
. Byl zaanga?ovan v zakulisni diplomacii s Napoleonem Jeffersonovym jmenem a b?hem nav?t?vy Francie vznikla my?lenka daleko v?t?i koup? uzemi Louisiany, jako zp?sobu vyhnout se konfliktu mezi
Napoleonem
a Spojenymi staty v Severni Americe.
[8]
Jeffersonovi se nelibila my?lenka koupit Louisianu nebo jeji ?ast od Francie, proto?e to mohlo vyvolat dojem, ?e Francie ma pravo v Louisian? pobyvat. Jefferson v??il, ?e americky
prezident
nema
pravomoc
na to, aby uskute?nil takovy obchod: ?lanek, o ktery by se mohl op?it, neobsahovala ani
americka ustava
. Byl te? nazoru, ?e kdyby Louisianu koupil, staty Unie by tim ztratily ?ast svych prav a federalni vlada by m?la zvy?enou vykonnou moc. Na druhe stran? si byl v?dom nebezpe?i, ktere potencialni p?itomnost
Francie
v regionu mohla znamenat a byl p?ipraven jit do valky s cilem zabranit silne francouzske p?itomnosti v regionu.
V tomto obdobi m?l Jefferson k dispozici aktualizovane ?piona?ni zpravy o Napoleonovych vojenskych aktivitach a zam?rech v
Severni Americe
. ?asti jeho strategie bylo dat Du Pontovi informace, ktere dr?el v tajnosti p?ed Livingstonem. Te? daval zam?rn? si odporujici p?ikazy Monroeovi a Livingstonovi. Jefferson byl zoufaly ze skute?nosti, ?e potencialni valka s Francii m??e kdykoli nastat a sna?il se tomu vyhnout v?emi prost?edky. V roce 1802 vyslal
Jamese Monroea
do Pa?i?e s cilem vyjednat dohodu, kdyby ale jednani ztroskotala, m?l za ukol jit do Britanie dohodnout spojenectvi. ?pan?lsko a? do konce roku
1802
odkladalo odevzdani Louisiany Francii, co? ale stup?ovalo nep?atelske nalady Ameriky. Take odmitnuti ?pan?lska postoupit Francii
Floridu
znamenalo, ?e Louisiana byla lehce zranitelnou. Monroe byl formaln? vyho?t?n z Francie b?hem sve posledni diplomaticke mise a jeho op?tovne vyslani vyvolavalo otazky va?nosti zajmu USA o koupi.
Napoleon pot?eboval
mir
s Velkou Britanii, aby mohl implementovat Smlouvu ze San Ildefonso a p?evzit vlastnictvi Louisiany. Jinak by Louisiana byla lehkou ko?isti pro
Britanii
, nebo dokonce pro Spojene staty. Ale na za?atku roku 1803 se zdala byt valka mezi Francii a Britanii nevyhnutelnou. 11. b?ezna 1803 se Napoleon za?al p?ipravovat na
invazi
do Britanie.
V listopadu
1803
Francie stahla zbytek svoji posadky ze
Saint-Domingue
(z p?vodnich zhruba 30 000 vojak? v ?ele s Napoleonovym ?vagrem
Leclercem
zbylo sotva 7 000, vice ne? dv? t?etiny padly v bojich s ?erno?skymi rebely ?i zem?ely na
?lutou zimnici
) a vzdala se svych ambici na zapadni hemisfe?e.
[9]
Haiti
v roce
1804
deklarovalo nezavislost, ale Jefferson a americky
Kongres
odmitli uznat nezavislost nove republiky (druhe na zapadni hemisfe?e) a dokonce v??i ni uplatnili obchodni
embargo
. O to slo?it?j?i byla rekonstrukce
Haiti
po valce.
[10]
Kdy? se Napoleonovi nezda?il plan op?tovn? zavest otroctvi na
Haiti
, vzdal se svych plan? na vzk?i?eni francouzskeho imperia v Novem Sv?t?. Bez dostate?nych zdroj? z cukrovych kolonii v Karibiku pro n?j Louisiana m?la jen malou hodnotu. ?pan?lsko je?t? nedokon?ilo odevzdani Louisiany Francii, v Evrop? byla ale
valka
mezi Francii a Britanii na spadnuti. Necitil ?adnou nenavist v??i ?pan?lsku, Napoleon se chopil jedine?ne p?ile?itosti prodat n?co, co bylo neu?ite?ne a je?t? ne zcela jeho a rozhodl se prodat cele uzemi.
[11]
A?koliv ministr zahrani?i
Talleyrand
byl proti tomuto planu, 10. dubna
1803
Napoleon sd?lil ministru financi
Barbe-Marboisovi
, ?e zva?uje prodej celeho teritoria Louisiany Spojenym stat?m. 11. dubna
1803
, jen n?kolik dni p?ed p?ijezdem Monroea, Barbe-Marbois nabidl Livingstonovi celou Louisianu za 15 milion? tehdej?ich dolar? (v roce 2022 by tato suma ?inila 393 milion? dolar?).
Zastupci Spojenych statu byli p?ipraveni zaplatit do 10 milion?
dolar?
za New Orleans a okoli, byli tedy samoz?ejm? p?ekvapeni, ?e jim bylo nabidnuto daleko v?t?i uzemi za sumu 15 milion?. Koup? uzemi by zdvojnasobila velikost Spojenych stat? za cenu men? ne? 3 centy za akr.
Jefferson
zplnomocnil Livingstona jenom ke koupi New Orleansu, Livingston si ale byl jist, ?e
Spojene staty
nabidku akceptuji.
[12]
Ameri?ane se domnivali, ?e
Napoleon
m??e svoji nabidku kdykoliv stahnout a zabranit tim Spojenym stat?m ziskat p?istav New Orleans, co? bylo dal?im d?vodem pro p?ijeti francouzske nabidky.
V sobotu 30. dubna
1803
byla v
Pa?i?i
podepsana Smlouva o koupi Louisiany Robertem Livingstonem, Jamesem Monroem a francouzskym ministrem financi Barbe-Marboisem. Po podpisu smlouvy Livingston p?ednesl toto slavne poselstvi "
?ili jsme dlouho, ale toto je nej?lechetn?j?i prace v?ech na?ich ?ivot?... Od tohoto dne Spojenym stat?m pat?i misto mezi velmocemi prvni kategorie.
"
[13]
Prezident Jefferson oznamil podepsani smlouvy americkemu lidu 4. ?ervence 1803. Dne 20. ?ijna
Senat Spojenych stat? americkych
ratifikoval smlouvu pom?rem hlas? dvacet ?ty?i ku sedmi. Nasledujiciho dne Senat zplnomocnil prezidenta Jeffersona k p?evzeti moci nad
teritoriem
a ustanoveni do?asne vojenske vlady. V zakonodarnem procesu dne 31. ?ijna
Kongres
ustanovil do?asna opat?eni, aby mistni civilni vlada mohla pokra?ovat tak, jako pod francouzskou a ?pan?lskou vladou, a zplnomocnil prezidenta k pou?iti vojenske sily s cilem udr?et
ob?ansky
po?adek.
Francie
odevzdala
New Orleans
20. prosince 1803 v Cabildu. P?edavani
St. Louis
dne 10. b?ezna
1804
bylo provazeno formalni ceremonii.
S platnosti od 1. ?ijna
1804
byla zakoupena uzemi reorganizovana do
Teritoria Orleans
(v?t?ina uzemi tohoto teritoria se stala pozd?j?im statem
Louisiana
) a do District of Louisiana, ktery byl do?asn? pod kontrolou guvernera a soudc? z
Teritoria Indiana
.
Rozsah koupeneho uzemi vyvolal spory mezi Spojenymi staty a
?pan?lskem
. Hranice uzemi nebyly definovany v
Smlouv? z Fontainebleau
v roce
1762
, kdy Francie odstoupila uzemi ?pan?lsku, v T?eti smlouv? ze San Ildefonso z roku
1800
, ani v Smlouv? o koupi Louisiany z roku
1803
.
[14]
Spojene staty prohla?ovaly, ?e Louisiana zahrnuje celou oblast zapadn? od ?eky
Mississippi
a? k h?eben?m
Skalistych hor
a uzemi, ktere se tahlo na jihozapad k ?ece
Rio Grande
a na jihovychod k zapadni
Florid?
.
[15]
?pan?lsko trvalo na skute?nosti, ?e Louisiana nezahrnuje v?t?i uzemi ne? zapadni b?eh ?eky Mississippi a m?sta
New Orleans
a
St. Louis
.
[16]
Spor byl definitivn? roz?e?en
Smlouvou Adams-Onis
v roce
1819
, kterou si Spojene staty vicemen? prosadily sve uzemni po?adavky.
Proto?e zapadni hranice uzemi byla v ?ase koup? sporna, prezident Jefferson za?al okam?it? organizovat t?i expedice na zmapovani teritoria. V?echny t?i za?inaly u ?eky
Mississippi
.
Lewisova a Clarkova expedice
v roce 1804 vedla proti proudu
Mississippi
;
expedice ?eky Red
v roce
1806
objevovala udoli ?eky
Red
;
Pikova expedice
v roce 1806 za?inala v
Missouri
, pote se ale sto?ila na jih s cilem prozkoumat povodi ?eky
Arkansas
. Mapy a zapisy objevitel? pomohly definovat hranice v pr?b?hu jednani o
Smlouv? Adams-Onis
, ktera definitivn? ur?ila zapadni hranici Louisiany.
- ↑
David M. Kennedy; LIZABETH COHEN; PROFESSOR THOMAS ANDREW BAILEY, Thomas Bailey.
The American Pageant: A History of the American People
. [s.l.]: Wadsworth, 25 December 2008.
Dostupne online
.
ISBN
978-0-547-16654-4
.
Je zde pou?ita ?ablona
{{
Cite book
}}
ozna?ena jako k ?pouze do?asnemu pou?iti“.
- ↑
Table 1.1 Acquisition of the Public Domain 1781?1867
Archivovano
25. 3. 2009 na
Wayback Machine
.. (PDF) . Retrieved on 2011-12-19.
- ↑
Louisiana Purchase
[online]. Lsm.crt.state.la.us [cit. 2010-06-11].
Dostupne online
.
Je zde pou?ita ?ablona
{{
Cite web
}}
ozna?ena jako k ?pouze do?asnemu pou?iti“.
- ↑
Louisiana Resident Population and Apportionment of the U.S. House of Representatives
(PDF) U.S. Census Bureau
- ↑
Herring, p. 104.
- ↑
Meinig, D.W.
The Shaping of America: Volume 2
, Yale University Press, 1993.
ISBN
0-300-06290-7
- ↑
a
b
Herring, p. 100.
- ↑
Duke, Marc;
The du Ponts: Portrait of a Dynasty
, pp. 77?83, Saturday Review Press, 1977
ISBN
0-8415-0429-6
- ↑
Matthewson (1995), 209
- ↑
Tim Matthewson, "Jefferson and the Non-recognition of Haiti",
American Philosophical Society,
140 (1996): 22-23
- ↑
Herring, p. 101.
- ↑
MALONE, Michael P., Roeder, Richard B., Lang, William L.
Montana?A History of Two Centuries
. Seattle: University of Washington Press, 1991.
ISBN
0295971290
. S. 30.
Je zde pou?ita ?ablona
{{
Cite book
}}
ozna?ena jako k ?pouze do?asnemu pou?iti“.
- ↑
America's Louisiana Purchase: Noble Bargain, Difficult Journey
[online]. Lpb.org [cit. 2010-06-11].
Dostupne v archivu
po?izenem dne 2010-06-10.
Je zde pou?ita ?ablona
{{
Cite web
}}
ozna?ena jako k ?pouze do?asnemu pou?iti“.
- ↑
SCHOULTZ, Lars.
Beneath the United States
. [s.l.]: Harvard University Press, 1998.
Dostupne online
.
ISBN
9780674922761
. S. 15?16.
Je zde pou?ita ?ablona
{{
Cite book
}}
ozna?ena jako k ?pouze do?asnemu pou?iti“.
- ↑
HAYNES, Robert V.
The Mississippi Territory and the Southwest frontier, 1795-1817
. [s.l.]: University Press of Kentucky, 2010.
Dostupne online
.
ISBN
978-0-8131-2577-0
. S. 115?116.
Je zde pou?ita ?ablona
{{
Cite book
}}
ozna?ena jako k ?pouze do?asnemu pou?iti“.
- ↑
HAMALAINEN, Pekka.
The Comanche Empire
. [s.l.]: Yale University Press, 2008.
ISBN
978-0-300-12654-9
. S. 183.
Je zde pou?ita ?ablona
{{
Cite book
}}
ozna?ena jako k ?pouze do?asnemu pou?iti“.
- Herring, George.
From Colony to Superpower: U.S. Foreign Relations Since 1776
, Oxford University Press, 2008
ISBN
0-19-976553-7