Z Wikipedie, otev?ene encyklopedie
Hymna
Japonska
(
Kimigajo
) byla japonskou statni hymnou
de facto
ji? od
obdobi Meid?i
, ale oficialn? byla uznana japonskym parlamentem a? v roce
1999
.
Slova japonske hymny pochazeji z
Kokin?u
, basnicke sbirky z 10. stoleti. Autor t?chto ver?? neni znam. Hudbu slo?il
Hiromori Haja?i
v roce
1880
. Je hymnou s nejstar?im textem na sv?t? a zarove? nejkrat?i sv?tovou hymnou (ma jen ?est ver??).
[1]
Kand?i
|
Hiragana
|
Romad?i
|
P?eklad
|
君が代は
千代に
八千代に
細石の
?となりて
苔の生すまで
|
きみがよは
ちよに
やちよに
さざれいしの
いわおとなりて
こけのむすまで
|
Kimigajo wa
?ijo ni
Ja?ijo ni
Sazare i?i no
Iwao to narite
Koke no musu made
|
Nech? vladne panovnicky rod
tisic, ach ano osm tisic let
a? zrnka pisku se zm?ni v mohutne skaly
porostle mechem.
[2]
|
Hymny
asijskych
stat?
|
|
Nezavisle staty
| |
|
Teritoria, kolonie a zamo?ska uzemi
| |
|
Staty bez plneho uznani
| |