Eva tropi hlouposti
je ?esky protektoratni
komedialni
film
, ktery v roce
1939
nato?il re?iser
Martin Fri?
(premiera 10. listopadu 1939 v
kin? Lucerna
). Jde o jednu z prvnich ?eskych crazy-komedii, ust?edni dvojici vytvo?ili
Old?ich Novy
(usp??ny obchodnik Michal Nor) a
Nata?a Gollova
, ktera hrala jeho zt?e?t?nou sestru Evu Norovou. Podle divacke ankety z roku 1998 nejlep?i filmova komedie t?icatych let.
Film byl nato?en podle kni?ni p?edlohy
Fan Vav?incove
, roman
Patsy tropi hlouposti
napsala v ?estnacti letech a nejprve vychazel na pokra?ovani v roce 1936 v ?asopise ?Ahoj na sobotu“.
[1]
Kni?n? roman vy?el a? v roce 1939 (kdy byl nato?en i film) v nakladatelstvi
Melantrich
, v edici Kapesni knihovna obrazkoveho tydeniku Ahoj, svazek 6, op?t pod nazvem
Patsy tropi hlouposti
.
[2]
Martin Fri? u?inil proti knize dv? hlavni zm?ny: Patsy p?ejmenoval na Evu a d?j p?enesl do ?eskoslovenska.
Dal?i kni?ni vydani z roku 1944 (Jichovo nakladatelstvi v Brn?, edice Sm?jeme se, svazek 5) ji? vy?lo pod nazvem
Eva tropi hlouposti
, s upravenym textem a na obalce i v textu byly pou?ity fotografie z filmu.
[3]
Filmovy scena? vydal n?kdy mezi roky 1944 a 1948
Lucernafilm
.
[4]
Roman pozd?ji vy?el je?t? n?kolikrat: v roce 1990 spole?ne vydani nakladatelstvi ?eska expedice a Dolmen, v roce 1996 v nakladatelstvi Petra, v roce 1998 v nakladatelstvi Ivo ?elezny, v roce 2006 v nakladatelstvi XYZ a 2021 v nakladatelstvi OneHotBook. Krom? toho jako zvukovy zaznam ho v letech 1991 a 2010 vydala
Knihovna a tiskarna pro nevidome K. E. Macana
.
Eva Norova (
Nata?a Gollova
) se vraci z penzionatu, jeji teta Pa (
Zdenka Baldova
) ma 60. narozeniny. Na oslavu p?iji?di take pohledny a usp??ny Evin bratr Michal Nor (
Old?ich Novy
), ktery se ve ?vedsku vypracoval a? na ?efa hlavni pobo?ky ve Stockholmu. Kdy? v Praze opravuje v?z, schova se v n?m p?ed svou matkou krasna Eli?ka (
Ji?ina Sedla?kova
), dcera Zahorskych. Michal jde koupit cigarety a Eli?ka bez vysv?tleni zmizi, pouze na sklo rt?nkou napi?e ?D?kuji, Eli?ka“.
Tetinym p?anim je ziskat navod na p?stovani tzv. Zahorske r??e, kterou vy?lechtil jeji soused tovarnik Zahorsky. Se sousedy v?ak nema dobre vztahy kv?li panova?ne pani Zahorske, tovarnik se rad?ji v?nuje svym r??im. Eva se proto pod cizim p?ijmenim uchazi o misto sekreta?ky tovarnika Zahorskeho. O Eli?ku neustale usiluje p?itroubly a nemotorny napadnik Zden?k Kola?. Pani tovarnikova chce na ve?irku, kam pozvala ?adu osob, oznamit jejich zasnoubeni. Michal se nahodou take ocitne v zahrad? Zahorskych, kde znovu potka Eli?ku. Aby se vyhnula zasnoubeni se Zde?kem, nenapadne ji nic lep?iho ne? vydavat Michala za anglickeho hrab?te Johny Camela. Michal hovo?i n?kolika jazyky, ale anglicky neumi ani slovo, z ?eho? vznika ?ada komickych situaci.
Na ve?irek je pozvana take Eva a zalibi se ji tajemnik Zahorskych Ji?i Ku?era (
Raoul Schranil
), ktery zasko?il i jako barman na ve?irku. V noci, za ?vydatne pomoci“ Zde?ka (oba jsou opili), ?jde loupit“ navod na p?stovani r??e. Kdy? ho a? druhy den kone?n? ziska, p?istihne tajemnika Ji?iho Ku?eru u ?perkovnice. Sice ho kryje (odnese kli?ek), ale je zklamana. Nejprve nevi, ?e ve skute?nosti se jmenuje JUDr. Ji?i Novotny a do rodiny se jako tajemnik vloudil proto, aby ziskal zp?t drahy rodinny ?perk. Ten slou?il jako zastava, ale pani Zahorska ho nevratila.
Kdy? Eva tet? Pa p?inese navod na p?stovani r??e, zjisti, ?e teta ho ma u? tyden od Eli?ky Zahorske, ktera tetu pravideln? nav?t?vovala, kdy? Eva byla v penzionatu a Michal ve ?vedsku. Eva ukradeny navod vrati zp?t a Ji?i Ku?era alias Ji?i Novotny vrati imitaci ?perku. Tovarnik Zahorsky si dosud nechal v?echno libit, kdy? ale zjisti, jak hanebn? se jeho ?ena zachovala, razn? zjedna po?adek. P?inuti svou ?enu, aby spole?n? je?t? ten ve?er nav?tivili tetu Pa v jejim dom? a jako darek ji p?edaji navod na p?stovani r??e. Pravy ?perk je take vracen majiteli, Michal Nor se zasnoubi s Eli?kou Zahorskou a jeho sestra Eva Norova se da dohromady s Ji?im Novotnym.
I kdy? n?kolik pokus? o tento ?anr se objevilo kratce p?edtim (nap?.
Milovani zakazano
z roku 1938),
[5]
film je pova?ovan za prvni opravdu vyda?enou ?eskou
crazy komedii
. Martin Fri? znal americke crazy-komedie, ale sou?asn? cht?l byt osobity. V roce 1998, na zaklad? ankety divak? ?Volime veselohru stoleti“, kterou po?adala
?eska televize
a Tydenik Televize, byl film ocen?n jako nejlep?i filmova komedie 30. let a za cele stoleti se umistil na 7. mist?.
[6]
[7]
Film ma take velmi vysoka hodnoceni na filmovych webech. K ?ervnu 2023 ma na
?esko-Slovenske filmove databazi
pr?m?rne hodnoceni 85 % (324. nejlep?i film v?etn? v?ech zahrani?nich) p?i 318 recenzich.
[8]
Na
Filmove databazi
ma pr?m?rne hodnoceni 84 % p?i 384 hodnocenich.
[9]
Na
Filmovem p?ehledu
Narodniho filmoveho archivu se uvadi: ?Adaptace humoristickeho romanu Fan Vav?incove
Patsy tropi hlouposti
je jedinym scenaristickym po?inem Vladimira Peroutky, diky svym kvalitam je v?ak srovnatelna s nejlep?imi hollywoodskymi crazy komediemi te doby.“
[7]
Tem?? cely film se nata?el v atelieru, i stromy v okn? jsou sice ?ive, ale jen u?iznute. Kdy? ji? uvadaly, musely byt nahrazeny novymi.
[5]
Pouze par scen je nato?eno v dob?e identifikovatelnych exterierech. Kdy? Michal Nor p?iji?di ze ?vedska a opravuje sv?j v?z, americky
Graham
Supercharger 4-door Sedan: model 1936,
[5]
nachazi se na
?kroupov? nam?sti
v Praze. Kdy? se do vozu schova Eli?ka, nejprve objede cele nam?sti dokola. Trafika, kde kupuje cigarety (a Eli?ka z auta ute?e) se nachazi v nedaleke Kubelikov? ulici.
[10]
Od roku 2008 (premiera 29. listopadu 2008) se p?edstaveni hralo ve
M?stskem divadle Zlin
, ktere ho pojalo jako retro-muzikal podle oblibeneho prvorepublikoveho filmu. Dramaturgie: Vladimir Fekar, scena: Marketa Oslzla-Slade?kova, kostymy: Zuzana P?idalova, hudba: Jakub ?afr, choreografie: David Strnad, re?ie: Hana Mikola?kova. V p?edstaveni hrali: Kate?ina Li?akova, Gustav ?ezni?ek, Romana Julinova, Petra Dom?alova, Tamara Kotrbova, Radovan Kral, Zden?k Julina, Jan Leflik, Du?an Sitek, Jana Tome?kova.
[11]
Od roku 2014 (premiera 27. unora 2014) inscenaci podle filmove p?edlohy hralo
Divadlo Na Fidlova?ce
. Re?iserem p?edstaveni byl Pavel ?imak, asistentkou re?ie byla Nany Bro?kova, dramaturgie Petr Vydra, scena Pavel Borak, kostymy Blanka Tesa?ova. Evu hrala Tereza Martinkova, jejiho bratra Michala Denny Ratajsky, tetu Pa
Ludmila Molinova
, v roli Eli?ky alternovala
Aneta Krej?ikova
a Barbora Mo?nova, pana tovarnika hral
Zden?k Mary?ka
, roli doktora Stra?e alias Hardena ztvarnil Luka? Rous.
[12]
Od roku 2020 (premiera 21. listopadu 2020) inscenaci hraje
M?stske divadlo Kladno
. Re?ie a uprava Ji?i ?. Hajek, dramaturgie a pohybova spoluprace Petr Jar?evsky, scena Michal Syrovy, kostymy Agnieszka Pata Oldak. Eva Norova: Barbora Hron Vovsikova, Michal Nor: Toma? V. Hron, teta Pa: Jaromira Milova, Eli?ka Zahorska: Anna Polcrova, Toma? Zahorsky: Miroslav Ve?erka, teta Emilie: Jana Zenahlikova, Ji?i Harden: Ji?i Bohm, pan Zden?k: Michal Kubou?ek, Jan: Michal Male?,
Klotylda: Kristina Sitkova.
[13]
- ↑
KROPA?KOVA, Lida.
Eva tropi hlouposti: Sedmadvacetileta Nata?a Gollova vytvo?ila v roce 1939 sedm filmovych hrdinek, Eva jim ale vevodi
[online]. Kinotip2.cz, 2023-06-24 14:00 [cit. 2023-06-25].
Dostupne online
.
- ↑
VAV?INCOVA, Fan.
Patsy tropi hlouposti: humoristicky roman (bibliograficky zaznam Narodni knihovny)
[online]. 1. vyd. Praha: Melantrich, 1939 [cit. 2023-06-25]. (Kapesni knihovna obrazkoveho tydeniku Ahoj).
Dostupne online
.
- ↑
VAV?INCOVA, Fan.
Eva tropi hlouposti: humoristicky roman (bibliograficky zaznam Narodni knihovny)
[online]. Brno: Jichovo nakladatelstvi, 1944 [cit. 2023-06-25]. (Sm?jeme se).
Dostupne online
.
- ↑
PEROUTKA, Vladimir.
Eva tropi hlouposti / scenario V. Peroutka, napsala F. Vav?incova ; re?ie M. Fri? (bibliograficky zaznam Narodni knihovny)
[online]. Praha: Lucerna film, mezi 1944 a 1948 [cit. 2023-06-25].
Dostupne online
.
- ↑
a
b
c
Eva tropi hlouposti (1939): Zajimavosti (?SFD.cz)
[online]. ?SFD.cz [cit. 2023-06-25].
Dostupne online
.
- ↑
HEMELIKOVA, Blanka; JANA?EK, Pavel.
Slovnik ?eske literatury (Fan Vav?incova)
[online]. Ustav ?eske literatury AV ?R, rev. 2012-12-16 [cit. 2023-06-28].
Dostupne online
.
- ↑
a
b
Eva tropi hlouposti (1939) ? Filmovy p?ehled
[online]. Filmovy p?ehled [cit. 2023-06-28].
Dostupne online
.
- ↑
Eva tropi hlouposti (1939): P?ehled (?SFD.cz)
[online]. ?SFD.cz [cit. 2023-06-28].
Dostupne online
.
- ↑
Eva tropi hlouposti (1939) ? FDb.cz
[online]. FDb.cz [cit. 2023-06-28].
Dostupne online
.
- ↑
Eva tropi hlouposti (Filmova mista.cz)
[online]. Filmova mista.cz [cit. 2023-06-25].
Dostupne online
.
- ↑
Eva tropi hlouposti ? M?stske divadlo Zlin (i-divadlo.cz)
[online]. i-divadlo.cz [cit. 2023-06-28].
Dostupne online
.
- ↑
Eva tropi hlouposti
[online]. Divadlo na Fidlova?ce [cit. 2023-06-25].
Dostupne online
.
- ↑
Eva tropi hlouposti
[online]. M?stske divadlo Kladno [cit. 2023-06-25].
Dostupne online
.
CIBULKA, Ale?
.
Nata?a Gollova. ?ivot tropi hlouposti
. 3., dopln?ne vyd. Praha: Slavka Kopecka, 2011. 287 s.
ISBN
978-80-86631-98-1
.
T?eti, jubilejni limitovane vydani kratce p?ed 100. vyro?im narozeni here?ky.
SUCHY, Ond?ej
.
Old?ich Novy p?ichazi
. 3. vyd. Praha: Brana, 2005. 173 s.
ISBN
80-7243-236-2
.
T?eti vydani kni?ky o Old?ichu Novem, ktere obsahuje zlomky korespondence a zaznamy rozhovor?, jak je po?idil autor.
GMITERKOVA, ?arka.
ON: Kristian v monterkach
. 1. vyd. Praha:
Narodni filmovy archiv
, 2022. 431 s.
ISBN
978-80-7004-198-7
.
Obsahuje ilustrace (n?ktere barevne), portrety, faksimile.
Filmy re?irovane
Martinem Fri?em
|
|
20. leta
| |
|
30. leta
| |
|
40. leta
| |
|
50. leta
| |
|
60. leta
| |