Z Wikipedie, otev?ene encyklopedie
Cikansky baron
je v po?adi desata
opereta
Johanna Strausse mlad?iho
. Premieru m?la
24. ?ijna
1885
v
divadle na Vide?ce
. Libreto je napsano podle romanu od
Mora Jokaie
Saffi
. P?eklad do
n?m?iny
a tvorba
libreta
p?ipadly na Ignace Schnitzera, ktereho Strauss oslovil i p?esto, ?e je?t? nikdy p?edtim ?adne libreto neslo?il. Kvalitni libreto spojene se skv?lym Straussovym hudebnim doprovodem vedlo k ohromnemu usp?chu operety. Dodnes pat?i mezi velmi ?asto hrane operety. N?kterymi ?astmi se velmi bli?i
ope?e
.
Hlavnim hrdinou p?ib?hu je Sandor Barinkay, ktery p?ichazi p?evzit majetek a pozemky po svych p?edcich. Soused ?upan se mu ale vysmiva, proto?e je jeho majetek opu?t?ny a le?i na n?m pouze len a jedna cikanska vesnice. Barinkay po?ada o ruku ?upanovu dceru Arzenu, ta ho v?ak nechce a ?ekne, ?e si vezme jedin? barona. Cikani si tedy zvoli Barikaie za sveho v?dce. Ten jde op?t za Arzenou s tim, ?e je cikansky baron, ta se mu v?ak vysm?je. Nicmen? mezitim u? za?ina mit rad?i Saffi. Barinkay a Saffi mezi sebou uzav?ou neformalni man?elstvi pod ?irym nebem. Na starem hrad? najdou spolu s jejim nevlastnim otcem stary turecky poklad, ktery dlouhou dobu hledali prav? ?upanovi lide. Barinkay je obvin?n ?upanem z ne?estneho ?ivota. ?upan usiluje o to, aby mu byl poklad u?edn? zabaven. Mezitim v?ak vypukne valka a do vesnice p?iji?di plukovnik husarskeho pluku Gabor Homonay, ktery verbuje vojaky. Cipra oznami a dokumentem dolo?i skute?ny p?vod Saffi. Ta ma byt tureckou ?lechti?nou. Barinkaiovi se to v?ak nelibi, proto?e se mu libila jako prosta divka, a tak se necha naverbovat k husar?m. Do pluku Gabor dostane take lsti ?upana a Ottokara. Kdy? skon?i valka Saffi se s Arzenou vydaji do Vidn?, aby p?ivitali mu?e zp?t. ?upan se za valky p?ili? hrdinsky nechoval, ale zato Barinkay se svymi cikany pat?ili k nejhrdinn?j?im oddil?m. Za zasluhy je Barinkay jmenovan baronem. Udob?i se se Saffi, proto?e se citi ji? byt dostate?n? urozenym napadnikem a zarove? p?esv?d?i ?upana, aby si Ottokar mohl vzit Arzenu, ktera ho m?la rada.
- JANOTA, Dalibor.
?eska a sv?tova opereta
. Praha: NS Svoboda, 2020. 872 s.
ISBN
978-80-205-0641-2
. S. 650?652.