Z Wikipedie, otev?ene encyklopedie
Bernadette Peters
(narozena jako
Bernadette Lazzara
; *
28. unora
1948
) je americka here?ka, zp?va?ka a autorka d?tskych knih. Jeji kariera trva vice ne? p?t desetileti a objevila se v hudebnim divadle, filmu a divadle, stejn? jako vystupovala na solovych koncertech a nahravkach. Je jednou z nejvice oce?ovanych broadwayskych um?lc?, ziskala sedm nominaci na
cenu Tony
a vyhrala dv? (cenu za celo?ivotni mistrovstvi) a dev?t nominaci na Drama Desk Awards, a z toho vyhrala t?i. ?ty?i z broadwayskych zaznam? muzikal?, ve kterych vystupovala, ziskaly
cenu Grammy
.
Je pokladana jako p?edni interpretka mnoha d?l
Stephena Sondheima
a je zvla?t? znama za svoje role na broadwayskem jevi?ti, v?etn? muzikal?
Mack and Mabel
,
Sunday in the Park with George
,
Song and Dance
,
Into the Woods
,
Annie Get Your Gun
a
Gypsy
.
Poprve na jevi?ti vystupovala u? jako dit? a pote jako dospivajici here?ka v ?edesatych letech a ve filmu a v televizi v letech sedmdesatych. Za svou ranou praci byla oce?ovana, objevovala se v po?adech
The Muppet Show
,
The Carol Burnett Show
a dal?ich. Mezi jeji zname filmy pat?i
N?my film
,
Cvok
,
Pennies from Heaven
a
Annie
. V osmdesatych letech se vratila k divadlu, kde se stala po nasledujici t?i desetileti jednou z nejznam?j?ich broadwayskych hv?zd. Nahrala ?est solovych alb a n?kolik singl?, muzikalovych nahravek a pravideln? vystupuje na solovych koncertech. Take pokra?uje v praci ve filmu a televizi, kde byla nominovana na t?i ceny
Emmy
a t?i
Zlate globy
, ktery jednou vyhrala.
Rok
|
P?edstaveni
|
Role
|
Poznamky
|
1958
|
This is Goggle
|
|
Profesionalni jevi?tni debut
|
1967
|
The Girl in the Freudian Slip
|
Leslie Maugham
|
Broadwaysky debut
|
1967
|
Johnny No-Trump
|
Bettina
|
|
1968
|
George M!
|
Josie Cohan
|
Theatre World Award za debutovy vykon
|
1968
|
Dames at Sea
|
Ruby
|
Drama Desk Award pro vynikajici vykon
|
1968
|
A Mother's Kisses
|
Vystupujici
|
Napsal ho
Bruce Jay Friedman
a obsahoval
Beu Arthur
. Konaly se t?itydenni ve?ejne generalky v New Havenu a Baltimoru a hra byla zru?ena p?ed planovanou broadwayskou premierou.
|
1969
|
La Strada
|
Gelsomina
|
Zru?eno po jednom oficialnim p?edstaveni. Vykon Peters byl chvalen.
|
1971
|
Nevertheless, They Laugh
|
Consuelo
|
Uvedeni v b?eznu 1971 v Lamb's Club v New Yorku
|
1971
|
W.C.
|
Carlotta Monti
|
Hlavni roli hral
Mickey Rooney
. Hra se hrala pouze mimo m?sto od kv?tna do ?ijna 1971 a nikdy nebyla uvedena v New Yorku.
|
1971
|
On the Town
(revival)
|
Hildy Esterhazy
|
Nominovana?
Cena Tony pro nejlep?i here?ku ve vedlej?i roli v muzikalu
|
1974
|
Mack & Mabel
|
Mabel Normand
|
Nominovana?Drama Desk Award pro vynikajici here?ku v muzikalu
Nominovana?
Cena Tony pro nejlep?i here?ku v muzikalu
|
1982
|
Sally and Marsha
|
Sally
|
|
1984
|
Sunday in the Park with George
|
Dot/Marie
|
Nominovana?Drama Desk Award pro vynikajici here?ku v muzikalu
Nominovana?
Cena Tony pro nejlep?i here?ku v muzikalu
|
1985
|
Song and Dance
|
Emma
|
Drama Desk Award pro vynikajici here?ku v muzikalu
Cena Tony pro nejlep?i here?ku v muzikalu
|
1987
|
Into the Woods
|
?arod?jnice
|
Nominovana?Drama Desk Award pro vynikajici here?ku v muzikalu
|
1993
|
The Goodbye Girl
|
Paula
|
Nominovana?
Cena Tony pro nejlep?i here?ku v muzikalu
|
1999
|
Annie Get Your Gun
(revival)
|
Annie Oakley
|
Drama Desk Award pro vynikajici here?ku v muzikalu
Outer Critics Circle Award pro nejlep?i here?ku v muzikalu
Cena Tony pro nejlep?i here?ku v muzikalu
|
2003
|
Gypsy: A Musical Fable
(revival)
|
Rose
|
Nominovana?Drama Desk Award pro vynikajici here?ku v muzikalu
Nominovana?
Cena Tony pro nejlep?i here?ku v muzikalu
|
2010
|
A Little Night Music
(revival)
|
Desiree Armfeldt
|
Nahrada za
Catherine Zetu-Jones
, od ?ervence 2010 do ledna 2011
|
2011
|
Follies
(revival)
|
Sally Durant Plummer
|
Uvedeni v Kennedy Center a na Broadwayi
Nominovana?Drama Desk Award pro nejlep?i here?ku v muzikalu
|
- The Carol Burnett Show
(n?kolik po?ad? v letech 1969?1991)
- Bing Crosby Specials
?
Cooling It
(duben 1970) a
Bing Crosby's White Christmas Special
(listopad 1976)
- George M!
(1970)
- Once Upon a Mattress
(1972) jako Lady Larkin
- Love American Style
? Epizoda "Love and the Hoodwinked Honey" (1973) jako Nellie (vedle
Jerryho Orbacha
)
- Paradise Lost
(TV film, 1974)
- Maude
? Epizoda "Rumpus in the Rumpus Room" (1975)
- All in the Family
? Epizoda "Gloria Suspects Mike" (1975)
- All's Fair
(TV serial) (1976?1977)
- McCloud
? Epizoda "The Day New York Turned Blue" (1976)
- The Muppet Show
(1977)
- The Tim Conway Show
(1977)
- The Islander
(TV film, 1978)
- Mar?anska kronika
(1980) (miniserie)
- Saturday Night Live
(1981) (moderator a vystupujici)
- Faerie Tale Theatre
?epizoda "Sleeping Beauty
(1983)
- Sunday in the Park with George
(1986)
- Diana Ross:
Red Hot Rhythm & Blues
(1987)
- David
(TV film, 1988)
- Pad do nemilosti
(TV film, 1990)
- Posledni nejlep?i rok meho ?ivota
(TV film, 1990)
- Into the Woods
(1991)
- The Last Mile
(1992)
- Animaci
(epizody "Rita and Runt", 1993?1994) (hlas Rity)
- The Larry Sanders Show
? Epizoda "Montana" (1994)
- A&E Stage
: "A Tribute to Stephen Sondheim at Southern Methodist University" (1995)
- Live with Regis and Kelly
(n?kolik po?ad? v letech 1996?2011)
- Odysseus
(1997) (miniserie)
- Popelka
(TV film, 1997)
- What the Deaf Man Heard
(TV film, 1997)
- Klid ve tvem srdci
(TV film, 1997)
- Closer
? Epizoda "Baby, It's Cold Outside" (1998)
- Inside the Actors Studio
(2000)
- Frasier
("Sliding Frasiers") (2001)
- Ally McBealova
? Epizody "The Getaway" a "The Obstacle Course" (2001)
- Bobbie's Girl
(TV film, 2002)
- ?abi princ v New Yorku
(Televizni film, vydany 2001 (Peru), 2003 (USA))
- Adopted
(2005) (neodvysilany pilot od ABC)
- Will a Grace
? Epizoda "Whatever Happened to Baby Gin?" (2006)
- Zakon a po?adek: Utvar pro zvla?tni ob?ti
? Epizoda "Choreographed" (2006)
- Bostonska st?edni
? Epizoda "Guantanamo By The Bay" (2007)
- Chirurgove
? Epizoda "Dream a Little Dream of Me" (2008)
- ?ivouci d?kaz
(televizni film, 2008)
- O?kliva Betty
? Epizody "Dress for Success"; "There's No Place Like Mode", "Things Fall Apart", "In The Stars" a "Curveball" (2009)
- Smash
? Epizody "
The Workshop
", "
Bombshell
" (2012), "
The Parents
" (2013), "
Opening Night
" (2013), "
The Phenomenon
" (2013) a "
The Tonys
".
- Velke koncerty
- N?kolik koncert? v let? 1989: koncert v deseti m?stech s
Peterem Allenem
.
- Hollywood Bowl
, Los Angeles, Kalifornie, 6. a 7. za?i 1996 (solovy koncert)
- Carnegie Hall
, New York City dne 9. prosince 1996 (solovy koncert s hostujicimi zp?vaky a tane?niky, nahrano na CD).
- Sydneyska opera
, Sydney, Australie dne 7. a 8. ledna 1998 (solovy koncert).
- Royal Festival Hall
, London dne 17. za?i 1998 (solovy koncert s hostujicimi zp?vaky a tane?niky, nahrano na video).
- Radio City Music Hall
, New York City dne 19. ?ervna 2002 (solovy koncert s hostujicimi zp?vaky).
- Lincolnovo centrum
(Avery Fisher Hall), New York City, dne 1. kv?tna 2006 (solovy koncert)
- Adelaide Cabaret Festival
,
Adelaide
, Australie, ve dnech 6. a 7. ?ervna 2009 (solovy koncert). Koncert byl vysilan dne 27. ?ervna 2009 na
Foxtel
.
- Benefi?ni koncert, "Bernadette Peters: A Special Concert for Broadway Barks Because Broadway Cares",
Minskoff Theatre
, New York City dne 8. listopadu 2009
- Dal?i zname koncerty
- "Sondheim: A Celebration at Carnegie Hall" ? 10. ?ervna 1992 (vysilano v po?adu
PBS Great Performances
v roce 1993), zpivala pisn? "Not a Day Goes By" a "Sunday"
- "Hey Mr. Producer! The Musical World of Cameron MacKintosh" ? 7. ?ervna 1998, zpivala, mezi jinymi "Unexpected Song", "Being Alive" a "You Gotta Have a Gimmick"
- Hollywood Bowl Sondheim Concert ? 8. ?ervence 2005, vystupovala v "Opening Doors Medley" a "Being Alive".
- "Sondheim: The Birthday Concert",
Newyorska filharmonie
v Lincolnov? centru v
Avery Fisher Hall
. Oslava Sondheimovych 80. narozenin ? 15. a 16. b?ezna 2010. Peters zpivala "Move On" s Mandy Patinkin a "Not a Day Goes By".
- Solove nahravky
- Bernadette Peters
(1980) MCA. Skon?il na 114. mist? v hitparad?
Billboard Hot 200
(roz?i?eno a p?ejmenovano na
Bernadette
v novem vydani z roku 1992)
- "Gee Whiz!" ("Look at His Eyes") (1980) umist?ni na 31. mist? v
Billboard Hot 100
(singl)
- Now Playing
(1981) umist?ni na 151. mist? v MCA US Billboard 200
- I'll Be Your Baby Tonight
(1996) Angel Records ? nominace na
cenu Grammy
- Sondheim, Etc. ? Bernadette Peters Live At Carnegie Hall
(1997) Angel Records ? nominace na cenu Grammy
- Bernadette Peters Loves Rodgers and Hammerstein
(2002) Angel Records ? nominace na cenu Grammy
- Sondheim Etc., Etc. Live At Carnegie Hall: The Rest of It
(2005) Angel Records
- "Kramer's Song" (2008) Blue Apple Books (singl)
- "Stella's Song" (2010) Blue Apple Books (singl)
- Nahravky z muzikal?
- George M!
? Sony (1968)
- Dames At Sea
? Columbia Masterworks (1969)
- Mack and Mabel
? MCA (1974)
- Sunday in the Park with George
? RCA Records (1984) ? cena Grammy pro nejlep?i muzikalove album v roce 1985
- Song and Dance ? The Songs
? RCA Victor (1985)
- Into The Woods
? RCA Victor Records (1988) ? cena Grammy pro nejlep?i muzikalove album v roce 1989
- The Goodbye Girl
? Columbia Records (1993)
- Anyone Can Whistle Live At Carnegie Hall
? Columbia Records (1995)
- Annie Get Your Gun
The New Broadway Cast Recording ? Angel Records (1999) ? cena Grammy pro nejlep?i muzikalove album v roce 2000
- Gypsy
The New Broadway Cast Recording ? Angel Records (2003) ? cena Grammy pro nejlep?i muzikalove album v roce 2004
- Sherry!
? Studio Cast Recording ? Angel Records (2004)
- Legends Of Broadway-Bernadette Peters Compilation
(2006) ? Sony Masterworks Broadway (P?vodni verze pisni z muzikal?
Dames At Sea
,
Annie Get Your Gun
,
Anyone Can Whistle
,
Sunday in the Park with George
,
Mack and Mabel
,
Song and Dance
,
Into The Woods
a
Gypsy
)
- Follies
? PS Classics (2011)
- Dal?i nahravky
- Dress Casual
?
Evening Primrose
s Mandy Patinkin ? CBS Records (1990)
- Sondheim ? A Celebration at Carnegie Hall (Concert Cast)
RCA Victor Broadway (1992)
- Hey Mr. Producer!: The Musical World of
Cameron Mackintosh
? Philips Records (1998)
- Flirting with the Edge
? John Whelan ? Narada (1998)
- Dewey Doo-It Helps Owlie Fly Again
? Randall Fraser Publishing (2005)
- Born to the Breed: A Tribute to Judy Collins
? Wildflower Records (2008) - "Trust Your Heart"
V tomto ?lanku byl pou?it
p?eklad
textu z ?lanku
Bernadette Peters
na anglicke Wikipedii.