Polski:
Jan III Sobieski
(ur. 17 sierpnia 1629 w Olesku pod Lwowem, zm. 17 czerwca 1696 w Warszawie) ? krol Polski od 1674. Od 1656 chor??y koronny, od 1665 marszałek wielki, od 1666 hetman polny koronny, a od 1668 hetman wielki koronny.
English:
John (Jan) III Sobieski
(August 17, 1629 - June 17, 1696) was the king of Polish-Lithuanian Commonwealth from 1674 to 1696.
Francais :
Jean III Sobieski
(17 aout 1629 - 17 juin 1696) fut roi de Pologne de 1674 a 1696. C'est un heros national. Il vainquit les Turcs et delivra Vienne assiegee par Kara-Mustapha en 1683.
Esperanto:
Johano la 3-a Sobieski
(17-a de a?gusto 1629 - 17 junio 1696) estis re?o de Respubliko de Amba? Nacioj de 1674 ?is 1696. Li venke gvidis Batalon de Vieno haltante ekspansion al E?ropo de Otomana Imperio.
Magyar:
III. (Sobieski) Janos
(Olesko, 1629. augusztus 17. - Varso, 1696. junius 17.) sikeres hadvezer, Becs es Europa megment?je, lengyel nemzeti h?s; Lengyelorszag kiralya es Litvania nagyhercege 1674-t?l halalaig.
Portraits/Portrety
[
edit
]
-
-
-
-
With family
-
Meeting emperor Leopold I
-
Jan III Sobieski at Vienna
-
Sobieski Sending Message of Victory to the Pope, after the Battle of Vienna
-
Jan III Sobieski at Vienna
-
Jan III Sobieski enter Vienna
-
Jan III Sobieski Bidding Goodbye to His Family Before the Bentwood Expeditionby
-
Jan III Sobieski asked to help in Vienna
-
John III Sobieski Departing from Wilanow
Family portraits/Portrety rodzinne
[
edit
]
-
Jan III Sobieski with family
-
Jan III Sobieski with family
-
Jan III Sobieski with his son by Jerzy Siemiginowski-Eleuter
Patronage/Mecenat
[
edit
]
-
The Adoration of the Magi
,
Rembrandt
, 1632, that belonged to the King.
[1]
-
St. Lawrence's Church, Zhovkva where Sobieski's ancestors are buried.
-
Wilanow Palace sundial, created for the King by Johannes Hevelius in about 1684.
Monuments/Pomniki
[
edit
]
-
Polski:
Pomnik krola Jana III Sobieskiego
Deutsch:
Johann III. Sobieski-Denkmal
-
Polski:
Pomnik krola Jana III Sobieskiego
Deutsch:
Johann III. Sobieski-Denkmal
-
Polski:
Pomnik krola Jana III Sobieskiego w Przemy?lu
English:
John III Sobieski monument in Przemy?l
Deutsch:
Johann III. Sobieski-Denkmal in Przemy?l
-
Polski:
Pomnik krola Jana III Sobieskiego w Parkanach
Magyar:
Sobieski Janos lengyel kiraly szobra a parkanyi csata 325. evfordulojan
(Alkotok: Gy?rfi Lajos, Varga Imre, Bacsi Lajos)
Battles/Bitwy
[
edit
]
-
"Sobieski Sending Message of Victory to the Pope, after the Battle of Vienna" by Matejko (Viena 1683)
-
Bitwa pod Parkanami, obraz Juliusza Kossaka Battle at Parkany (?turovo) (1683), author Juliusz Kossak (Parkany 1683)
-
Battle of Chocim in 1673 (Chocim 1673)
-
Bitwa pod Chocimiem - płaskorze?ba w Wilanowie (Chocim 1673)
-
Expedition of Jan Sobieski on Turks in 1672 / wyprawa na czambuły tureckie; emboss on the wall of Wilanow pallace in Warsaw (1672)
-
Koronacja na krola hetmana Jana Sobieskiego w 1676, płaskorze?ba na pałacu w Wilanowie
-
Battle of Parkany in 1683, emboss on the wall of Wilanow pallace in Warsaw
-
Battle of Vienna in 1683, emboss on the wall of Wilanow pallce in Warsaw
Coats of arms/herby
[
edit
]
References
[
edit
]
- ↑
Wojciech Fijałkowski,
Wilanow
, Warszawa 1983
ISBN
8321331300
.
The Adoration of the Magi
by Rembrandt, hanged in the Dutch Room in the Wilanow Palace.
