Escudo_Ciudad_Juarez.gif (224 × 320 pixels, file size: 44 KB, MIME type: image/gif )
Llaves, candados, rifles, arcabuces y lanzas... conoce el significado que encierran las figuras que aparecen en el escudo de esta ciudad
Oscar Cedillo Ciudad de Mexico Jueves 01 de septiembre de 2005
El escudo de Ciudad Juarez es un simbolo importante para los juarenses, representa la historia y el presente de la ciudad. Fue aprobado por el Ayuntamiento el 12 de septiembre de 1947. El autor del escudo es el profesor Armando B. Chavez; el dibujo y lema son de Jose Cisneros.
En una cartela barroca y en forma de alarga, el escudo cuartelado:
1. Azur (azul) terrazado de sinople (verde), entre dos cerros de plata un rio de oro. Sobre este, y en punta, un puente de plata. En jefe una estrella de ocho puntas de plata.
2. De oro, cinco llagas de gules en aspa o souter; la central surmontada por tres clavos de plata, radiados.
3. Oro sobre un castillo de azur (azul) y puestos en souter una lanza de plata emplumada de gules (rojo) y un arcabuz gules (rojo). Bordura de azur (azul) con cuatro cabezas de vaca, sable (negro) y cuatro racimos de uvas oro, alternados.
4. Cortado en pie. El primero de azur (azul), la estatua de Benito Juarez (oro) con una llave y un candado plata en la base a diestra y siniestra respectivamente. El segundo en campo de plata, una mano de gules (rojo) empunando un rifle azur (azul). Con bordura de gules (rojo), cuatro copos o capullos de algodon plata y sinople (verde), y cuatro engranes sable (negro) alternados. En punta una rosa de gules (rojo) y sinople (verde) en campo de plata. Por yelmo o cimera, una cabeza aderezada de Caballero Aguila.
Es una representacion simbolica de Paso del Rio del Norte. El puente sobre el rio indica frontera, pues a traves de el se realiza el trafico internacional, y es tipico de la ciudad; le presta caracter actual sin restarle su significado inicial. La estrella polar, indica Norte, y completa y afianza el simbolismo.
Muestra las armas de la Orden Serafica con que se recuerda al fundador de la ciudad y su origen franciscano. Este es el simbolismo usado en los primeros templos y conventos franciscanos.
Sintetiza su pasado, su crecimiento, sus luchas por sobrevivir, sus primitivas fuentes de sostenimiento, el cultivo de la uva alcanzo tal desarrollo que los primeros sajones que visitaron este lugar se deshacian en elogios por la calidad de los vinedos.
Las cabezas de vaca tienen doble simbolismo en el pasado de la ciudad: el primer europeo que pisara estas tierras fue Alvar Nunez Cabeza de Vaca, y en sus armas hacia figurar una testa de dicho animal; anos mas tarde la ganaderia fue uno de los principales medios de vida de la region. El arcabuz y la lanza indican las luchas a que se vieron obligados indigenas y colonos en estas desiertas tierras. El castillo expresa la calidad de presidio de esta villa, gente militar que servia de avanzada para los colonos, misioneros y pobladores de la region.
Representa el presente y el futuro de la ciudad. Lo que mas caracteriza a Ciudad Juarez es el monumento al Benemerito, y de este, la estatua que lo corona. Se usa este simbolo como expresion latente y de perpetua gratitud.
La llave y el candado simbolizan la entrada y salida del territorio; es la llave del norte de la Republica. Por ser esta la primera y mas importante frontera, con el candado se expresa que es guardian, custodio y defensa de la nacionalidad, de la cultura, del idioma, de la mexicanidad.
La mano empunando un rifle es el simbolo mas real de la Revolucion, hecho historico que tanto significo a Ciudad Juarez y en cuyo periodo desempeno un papel de primordial importancia. Los capullos de algodon son los simbolos de la riqueza agricola de la region y las ruedas dentadas, el simbolo industrial que la caracteriza en el presente y en el futuro. La rosa que aparece en la punta es la flor emblematica de la ciudad; los primeros rosales de castilla fueron traidos y plantados por Fray Garcia de San Francisco, fundador de la ciudad, y aun florecen en la actualidad. En la antigua nobleza mexicana los Caballeros Aguila ocupaban el lugar predominante entre los guerreros; nada mas apropiado para dar cima a este escudo, que es ademas simbolo de la tradicion racial y de la cultura continental y por lo mismo una expresion del espiritu de la raza mexicana.
El significado total se encierra en este ciclo: origen, fundacion, crecimiento y actualidad.
catala | Deutsch | English | espanol | italiano | portugues | 日本語 | 中文(??) | 中文(繁體) | +/?
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
You cannot overwrite this file.
There are no pages that use this file.