Neuvy-sur-Loire es un municipi frances , situat a la regio de Borgonya - Franc Comtat , al departament del Nievre .