De la Viquipedia, l'enciclopedia lliure
El
mongol
es una
llengua mongolica
. L'idioma es parla principalment a
Mongolia
per unes 2.300.000 persones i a la
Xina
per mes de tres milions. El dialecte de Mongolia s'anomena generalment 'khalkha' i el de la
Xina
'chahar'. El mongol s'escriu amb dos alfabets diferents, l'
alfabet ciril·lic
, que es el mes habitual, i l'
alfabet mongol
, que es el tradicional.
El mongol presenta
harmonia vocalica
i set vocals amb valor de fonema, que poden presentar al·lofons (entre sons llargs i breus) segons la posicio que ocupin. El seu inventari de consonants es mitja, amb predomini dels sons oclusius, fricatius i africats.
[1]
La majoria de paraules tenen la sil·laba tonica a la primera sil·laba del mot, amb presencia d'un accent secundari si la paraula es molt llarga, pero pot haver-hi canvis en manlleus i variants dialectals.
El mongol es una
llengua SOV
aglutinant, com altres idiomes de la zona, si be la presencia de declinacions fa que l'ordre de les paraules pugui variar amb frequencia. Els substantius es declinen en vuit casos: nominatiu, genitiu, datiu, acusatiu, ablatiu, instrumental, comitatiu i direccional. La
negacio
s'expressa amb l'addicio de sufixos a diferents elements de la frase.
Existeixen diferents veus: passiva, causativa, reciproca, plurativa i cooperativa, sense que totes elles s'hagin de marcar a traves del verb com passa en els idiomes indoeuropeus.
Text d'exemple
[
modifica
]
Exemple de mongol amb la seva traduccio al
catala
:
- Elee heree galuu gurav ereg ergeldene
- "El falco, el corb i l'anec volen sobre la vora del mar"
Enllacos externs
[
modifica
]
- ↑
Janhunen, Juha A. 2012: Mongolian. (London Oriental and African Language Library, 19.) Amsterdam: John Benjamins Publishing Company. ISSN 1382-3485.
ISBN 978-90-272-3820-7
Viccionari
