한국   대만   중국   일본 
??????????? ?????? - ??????????? ???????????? ????

??????????? ??????

???????????, ????? ???????? ????
?????????? ????????? ???????? ?????? ??????????????? ??????

????????? ?? ????????? ???????? ??????? ?????????, ??????? ? ?????????? ?????? ?? ??????????? ?????? ?????? ??????? ??? ??? , ?? ??? ???????? ???? ?????? ????????? ????????? ???????? ????? ???????????? ??????????? ???????????? ??????????? ??? ??????? ???? ??????? ????? ??????????? ??? ???????????? ????????? ????????? , ?????????, ??????? ? ?????????? ???????? ??????????? ??? , ????? ?????????? ?????? ??? ? ??????????? ??????, ????????? ???????? ????? ??????? ???? ????? ??????????? ????? ?? ????????? ?????? ????????????? ??????????, ????? ???? ????????? ?????? ??????? ???? ???? ??? ????????? ????? ????? - ??? ????? ????????? ??????????? ?????? ?? ?????? ? ??????? ????? ?????? ???????

?????? [ ???????? ]

????? ????????? ?????? ?????? ?????? ??????? (????) [ ???????? ]

???????????? ? ???? ?????

????? ????????? ?????? (WHO) ?????? ??????? ?? ??????? ????????, ???? ????? ???????? ???? ??, ???? ???? ?????? ???, ??? ???????, ?????? ? ??????? ???? ????? ????? ?? ????????? ? [?] ?? ???????, ??????????? ???????? ??????? ????????? ????? ??? ??????????? ?????? ?????? ?????????? ???? ??????? ? ???????? ??????????? ???????? ???? ???? ????, ????? ??????????? ?????, ??????? ??????? ?? ?????? ?????? ? ?? ???????? ???????? ???????? ? ????? ??????? ??????? ???????? ?? ???????? ????? ????????? ?????? ??????? ??? ??????? ???????? ????

??????? ??. ????? ?? ???, ??????? ??????????? ??????????? ????????? ???? ??????? WHO ?? ?????????? ?????, ?? ?????? ??????????? ???????? ?????, ????????? ??? ????? ?????? ?????? ?????????? ??? ??????? WHO ?? ????????? ?????????? ???????? ????? ? ?????? ?????? ? ???????? ???? ????? ?????? [?] ????????, WHO ?? ??????? ????????? ?????????????? ??????????? ???? ??????????? ???????? ??????? ???????? ????

???????????? ????????? ????????? (????) [ ???????? ]

????????? ???????????? ????????? ??????????? ?? ?? ???????? ??????? ??? ?????????? ??????? ???? ??????? ??? '25' ???? ????

???????????? ????????? ??????????? ?? ?? ????????? ?????? ???, ???????? ???????? ???????? ??????????? ????? ?????? ?????? ??, ??? ????? ? ????? ???????? ????????? ? ??? ????? ???? ?????? ????? ?????, ??????, ????????, ??????? ? ??????????? ??????? ????????? ??????? ???????????? ????????? ?????????? ???????? ??????? ???????? ? ????????? ???? ????????? ?????? ??? ?? ? ????? ????? ???? ?????? ???? ?????? ??????? [?]

???????????? ????????? ??????????? ??????? ????????? ??????? ????????? ? ????? ???????? ??????????? ???????? ????? ???? ???????????? ????????? ????????? ???????? ????????? ?????????? ?????? ??? ??????? ????????? ??????? ???????, "???????????? ????????? ????????? ??? ???? ?????? ?????? ????? ??? ??? ?????? ?? ?????????? - ??????, ????????, ?????????, ??????? ?? ?????????? ??????, ?? ????????, ??????????, ?????????? ??? ???????? ??????? ?????? ??????? ??? ???????" [?] ??????????, ????????? ?? ???, "???????????? ????????? ?????????? ??????????????? ?? ?????????? ??????? ?????? ??? ??????, ?? ?????? ???????????? ?????????? ??????????? ????????????? ???????????? ????? ???? ????? ?????, ??????, ???????? ? ?????? ???? ?????? ??????? ???? ????? ??????? ???????? ????" "???? ????? ???????? ?????????? ?????? ??????? ?? ??????????? ???? ??????????" " [?]

???? ?????? ????????? ????? ??????? ??????????? ??????? (????) [ ???????? ]

?????????? ???? ?????? ????????? ????? ??????? ??????????? ??????? , ?? ???? ???? ???????? ??? ??? ??? ?????? ???? ??? ???? ????? ????????? ??????? ??? ???, ??? ??????????? ??? ????????????? ?????? ??? ??????? ? ???????? ????????? ??? ????? ???? ?????? ???????? ? ???????? ???? ??? ????, ????, ????, ?????? ?????????? ????? ???? ???? ???? ?????? ????????? ????? ?????? ???? ???????? ?????????? ???????????? ???? ??????????? ????, ???????, ??????? ????????? ? ??????? ????? ?????? ????????? ??????? ?????? ????????? ????? ??????? [?]

?????????, ??????? ? ?????????? ???????? ??????????? ??? (????) [ ???????? ]

????? ?????? ? ?????????, ??????? ? ?????????? ???????? ??????????? ???????? ???????????? ???????? ?????? ???????????? ? ????? ?????? :
   ?????? ? ??????? ?????
   ?????? ????? ??????? ?????
   ?????? ? ??????? ?????

???? ?????, ?????????, ??????? ? ?????????? ???????? ??????????? ??? ?? ?? ?? ????????? ??????? ??????????? ???????? ???????? ???? ?????????? ???: [?]

??????? ?????? ??????????? ??? ???????, ???????? ???????? ??????? ?????????? ??????? ? ?????? ????????? ????? ???? ???????? ???????? ????? ???? ???????? ????? ???????? ???? ??????? ????? ?????? ?????? ???? ??????????? ??????? ????? ???? ??? :

????????? ???? ????????? ?????, ???? ????????? ????? ? ????? ??????????? ????? ??????????  ;
?????? ? ????? ???????? ??????? ?????????????? ??????? ???? ??? ;
??????? , ??????? ??? , ?????? ????????? ????? ? ???????? ????? ????????, ??????? ? ???????????? ???? ???????? ???????? ????? ???;
??????? ????????? ???????? ??????? ???? ??? ??? ????????? ??????? ????????????? ? ?????????? ?????? ??????? ???? ????? ???? ?????

?????? ??????? ??-?? (????) [ ???????? ]

????????? "?????????, ??????? ? ?????????? ??????" ?????? ????? ???? ????, "???????? ??" ? "??????? ????????? ????? ??????" ?? ???????? "?????????, ??????? ? ?????????? ???????? ??????????? ???" ???????????? ???????? ?????? ?????????? ????? ?????? ??? ?????? ???????-?? ???? ???? [?] "??????????? ??????" ?? ??????????? '?????????' ? '??????' ?????? ?????? ? ?????????? ?????? ???? ???????? ?????? ??? ???????

???????? ???????? "??????????? ??????" ?? "???????????? ???? ??????" ?????? ???????? ?? ???? ???? ?????????? ??? ??????? "??????????? ??????" ?? '?????????' ? '??????' ?? ?????? ?????? ???????????? ?????? ??? ?????? ??, ???????? ????? ? ??????? ?????? ??? ?????????? ??????? ????? ??????? ????? ???? ?? ?????? ?? ??????? ??? ????????? ?????????? ?? ????? ??????????? ?????? ???? ???? "???????? ??" ????????? ??????? ????????? ????? ????? ???????? ???? ?????? ?????? ?????? ???????? ?????? ????? ?????? ??? ?? ???????? ????????? ?????? '?????????' ? '??????' ?? ?????? ??????? ?? ????????? ????? ?????? ?? ????????? ??? ???????? ??????????? ??????? ???? ???? ????? ??? ??? ?????, ??????????? ???????? ???? ????? ?????? ????? ??????? ????

???????? ?????? ?? ???? ??????? [ ???????? ]

???????????? ????????? ??????????? ??????, ?????? ??????? ??-?? ??? ???????????????? ?????????? ????????? ??? ?????? ??? ?????? ?? ?????, "??????????? ?????? ???? ???????????????? ????????? ?? ???? ????? ????????? ? ?????? ?????????"? ??????? ??? ???????? ?????? ????- ?????, ??????, ????????, ????, ???????, ???????????, ??????? ????? ??????, ?? ??????? ??????? ??????????? ?????? ??????? ??? ?????? ??????????, ??? ??????? ??? ?????? ??, ??????????? ?????? ???????? ????-??????? ???????? ??? ????????? ?????? ???????? ??????? ???? ????? ???????????? ???????? ???? ????? ???? ?????????? ??????????? ????? ???? ?????? ???????? ????????? ??????? ??????????, ?????? ??????? ?? ?? ??? ??????, ??????????? ?????? ???????? "??????? ??" ?? ???? ??????? ?? ??? ??? ?????? ?? ???????? ? ???????????? ????

????????? ? ?????????? ?? ??????? ???????? ???????

??????? ??????? ????????? ???? ??????? ??????? ???? ? Lisa Murkowski

????? ???, ?????????-???????? ??????? (????????) ?? ????????? ? ?????????? ?? ??????? ??? ????????? ??. ???. ????? ??????????? ????????? ? ??????? ??? ??????????? ????????? ????? ?? ??????? ?????? ?????????, ??????? ? ?????????? ?? ??????? ????? ???? ???????? ??????? ?????? ?????? ?????? "????????? ? ?????????? ?????? ??????????? ? ??????????? ???????? ?????" - ?? ?????? ?? ???? ??? ??? ???????????

??? ?? ???, ??????? ??????????? ?? ?????????? ??? ? ?? ??????? ?????? ???? ???? ????????? ? ?????????? ?????? ???????? ??? ? ???? ????????? ???? ????, ????????? ? ???????????? ????? ????????? ??????? ???? ????, "????????? ? ?????????? ????????" ???? ???? ???????? ?????? ???? ?????

"????????? ? ?????????? ????????" ????????? ????? ?????, ????????? ??????? ? ?????????? ?? ????? ???????? ????? ????????? ????, ??? ? ???? ????????? ???? ?????????? ???????? ?????? ????? ???? ?????????, ??? ??? ?????, ?????? ????? ????????? ?????????????? ????? ????? ?????? ???? ???? ?????? ???????? ????? ???? ???????? ????? ??????? ???????? ??? ??? ???????

?????? ????????? ? ?????????? ?? ??????? ????????? ???????? ???? ?????? ??? ? ???? ????????? ???? ??, ???????????? ??? ????????? ????, ????????? ????????? ? ????????????? ???? ???? ????????? ?????? ??????? ??????, ??????????? ???????? ??????? ???????? ???????? ?? ???????? ?????? ??? ?????

?????????, ????????? ???? ?????? ????????? ?????? ??????? ??????????? ??? ?????????? ??????? ?????? ??????? ???, ????????? ? ??????????? ?????? ?????????? ????? ?????? ???????? ??? ???? ?? ?????????? ? ???????? ???? ????????? ??????????? ?????? ??? ???????

????????? ? ???????????? ??????? ???? ????? ?????????? ?? ????????, ?????????? ? ??????????? ??????? ? ??????? ????? ??? ?????? ???????? ????? - ?? ?????? ?????? ?????? ???????? ???????? ????? ????? ????? ???????? ?????????? ??????? ???? ?????? ??????? ???? ?????? ??????? ?????? ???????? ????

????????? ???? ??????? ?????? ??? ??? ???, ????????? ? ?????????? ?? ????? ??????? ???? ???? ????, ????????? ?? ?????????? ??????????? ????? ? ?????????? ?????? ????? ??????? ???? ????????? ??? ??????? ????????? ? ???????????? ?? ????? ????????????? ????? ?????? ??? ???? ??? ??? ? ???? ????????? ??? ??????? ???? ??, ??????????? ??????? "???????????" ??????? ? ??????? ???? ????, ??????, ??????, ???????? ? ? ????????? ????? ?? ????? ?????? ????????? ? ?????????? ?? ???????? ?? ????? ??????? ?????

?? ????, ??? ? ???? ????????? ?????? ???????? ??, ???? ??????? ???????? ? ????????????? ??? ????????? ????? ??????? ? ???????? ????????? ??????? ??????? ???? ????????? ????????? ????? ??? ???, ??????????? ????????? ????????? ????? ?? ??? ???????????? ??? ???? ?? ?????? ??????? ???? [?] ?? ?????? ??? ?????? ????????, ??????????? ????????? ?????? ?? ??????????? ????? ? ????????? ?????? ????? ???, ????????????, ???? ?????? ???????? ???? ??????, ????????? ????????? ????????? ??????????? ????? ???????? ????? ? ???????? ?? "????????????? ???? ????????? ??????", ?????? ?? ??????? "??????" ???? "?????????" ?? ????????? ??? ???? ??? ???????? ??? ????, ????????? ???? ???? ???????? ??????????? ???? ?????? ???? ?????, ??????????? ???????????? ???, ????????? ????????? ??????????? ???????? ?????? ???????? ???? ???? ??????? ??????????? ? ??????????? ?? ??? ????????? ?? ??????, ??????? ?? ???????? ?????? ?????

????????? ??????????? ????
????????? ?????????? [ ???????? ]

?????? ???????-?? ?? "????????? ??????????" ?????? ?????? ??? ??????, ?? ???? ????? ??????????? ???????? ?????? ??? ??? ??? ???? ?????, ????????? ????, ????????? ?????? ???? ??????????? ?????? ???? ? ? ????????? ????????? ????? ? ??????? ???????? ??? ?????? ?? ???? ???? ????? ?????? ??????? ???????, ????????? ???????? ???????? ?????? ? ?? ?????? ???????? ???????? ????????? ????? ??? ??????: "????? ???????? ???????? ??????? ???? ??????, ??????? ????? ??????????? ????????? ????, ????????? ???? ? ???????? ?????? ????? ???? ??? ????????? ??????? ???????? ??????????????? ??????? ?????? ?????? ????????? ????????? ????? ??????" ????, ?????, ??????? ?? ?????? ???????? ???? ????????? ?????? ????????? ????? ??????? ???? ??? ???????

??????????? ? ??????????? ??????????? ???????? [ ???????? ]

?????? ????????? ??????? ????, "??????????? ??????" ?? ???????? ??????????? ? ??????????? ?????? ????? ?????????? ??????? ???? ?????? ??? ??????? ??????? ????? ?????????? ??? ???????? ?????? ??? ??????: ?????? ???? ????????, ??????? ????? ???????? ??? "??????????? ??????" ??????? ???? ???????? ???????? ??? ???????? ?? ????? ??????????? ????????? ??- ???? ????? ? ???????? ???????? ?? ??? ?????? ???????? ???, ?????? ????????? ?? ?????????? ?????????? ?????????, ????????? ????????? ???? ????????? ???????? ???????? ?? ???? ???????, ?????? ???? ?????, ??????? ?? ??????? ??????? ??????? ???????? ??????? ???, ????????? ????? ????? ??????? ???????? ????? ????? ???? ?????????? ??????? ??? ??? ??????? ??????, ??????? ????? ? ??????????? ???????? ?????? ???? ????? ????????? ???? ??????????? ???????????? ????? ??????????? ???????? ???? ??- ?????? ????????? ????????? ????? ?? ??????; ?????? ????????? ?????????? ????? ???????? ???; ??????? ? ????? ?????? ???????? ?????? ???????-???????? ?????? ??? ??? ???????? ?? ????????? ?????? ??????? ???? ???? ??????? ??????? ?? ??????? ???????? ??????? ???? ???? ?????

????? ????? ??? ?????? ?????? ????? ??? [ ???????? ]

????? ????? ??? ?????? ?????? ????? - ?????? ??????? ? ???????? (CEDAW).
   ???????? ? ???????? ??????? ????????
   ?????? ?? ?????????????? ????????
   ??????????? ???????, ?????? ???????? ???? ????
   ???? ???????? ?????
   ???????? ?????

????????? ???? ????? ????? ????? ??? ?????? ?????? ????? ??? ?? ?? ?? ?????????, ????????? ???? ??????? ???? ????? ?????? ???? ????? ??????? ??? ????????? ??? ????????? ???????? ??? ????? ???????? ??????? ?????? ??? ??????? ???????? ?? ?? ???????? ??????: [??]

???????? ?? :

  1. ???? ??????? ???????? ???????? ????????? ???? ???????? (?????? ????????? ??) ??????? ???? ??????? ????????? ???????? ????? ????? ?????? ????????? ???? ????? ?????? ?????? ????? ??????? ?????? ????? ?????? ???????
  2. ?? ????????? I ?? ?????????? ???? ????????? ????, ????? ?????? ???? ????? ?????????, ?????????? ? ????????? ??????????? ????????? ???? ???????, ???? ???? ??????????? ???? ???? ?????? ??????? ???? ???? ??????? ????????? ? ???????? ???????? ???????? ????? ?????? ???? ????

???? ?????? ??? [ ???????? ]

???? ?????? ??????? ? ????? ?????? ????
   ???????? ??????? ?????? ????
   ???? ???????? ????? ?????? ?????? ?????
   ???????? ?????

???? ?????? ??? (????) ?? ??? ???? ?????? "???????" ?? ??? ?????? ??? ???? ??????? ???? ????? ?? ???? ?????????? ?????????? ???? ??? ????????? ???? ???? ??? ?? ??????? ???? ???? ???????? ? ? ????? ???????????? ????? ??? ??????? ????? ??????? ? ?????? ????????? ? ???? ????? ???? ????????? ???? ????? ????? ???????? ???????? ?? ?? ???????? ????? ??????? ???????? ?? ? ?????/???????? ??????? ?????? ???????? ??? ??????, ?????? ????????? ????, ????????? ? ???????????? ???? ????????? ???? ??????????? ???? ???????? ?? ? ???? ????????? ????? ???? ???? ?????? ??? ?????? ? ??? ??????, "?????????? ????? ??????? ????????? ????? ??????, ??????? ?????? ? ????????? ??????????? ???????? ???????? ????? ??? ????? ??? ??? ???? ????????? ?????? ???? ?????? ?? ??? ?? ????? ???????????? ???????? ??????? ?????" ?????? ???????????? ????? ???? ???? ??????? ??? ?????? ??? ??? : [??]

  • ?????? ? ???? ?????? ??? ????? ???;
  • ???????? ????????? ????????? ???????????, ???????? ????? ???? ??????? ??????? ? ????????? ????? ???? ???? ??????? ???? ??? ;
  • ??? ? ???????? ???????? ????? ???? ???? ????????? ???????? ????????? ????? ??????, ?????????? ?????????? ???????, ??????????? ???????? ????? ? ?????? ???? ?????????? ? ?????? ?????? ???? ? ????? ???? ????????? ???? ???;
  • ???????? ???? ?????????? ? ??????? ???? ?????? ??????????? ????????? ???? ??????????;
  • ?????? ???? ?????? ???????, ?????? ??-???? ? ???????, ?????? ??? ?? ????? ??????? ?????? ??? ??? ????? ????????? ? ?????? ????????? ???????? ????? ???????, ?????? ????? ??? ???????? ????????, ???????????????? ? ???????? ??????????? ??? ???????? ???????? ? ??????? ?????? ???;
  • ???????????? ????????? ???????? ???? ????, ????-????? ???? ???????????? ? ?????? ?????????? ???? ?????? ?????? ? ???? ??????? ????

????? ????????? ??????? ?????????? ????? ??????? ????????, "?????? ?? ???? ? ????? ??????????? ??????? ???????? (WHO) "??" ?? ??? ???? ??????? ? ???? ??????" [??] ??????????, "???? ?????? ???" ?? ???? ???????? ??????? ?????? ???????? ???? ??? ????? ???? ????????? ???????? ?????? ????? ? ???? ????????? ????????? ?????? ?????? ????????? ????? ?????? [??]

????? ?????????? ?????? ??? [ ???????? ]

????? ?????????? ?????? ??? (????) ?? ?? ?? ????????? ????????? ??? ??? ???, "????? ?????????? ????? ???????? ???? ???????? ????? ?? ????? ??????? ????????? ??? ????? ???? ?????? ????" ???? ?????????? ??-???? ?????? ??? ??????, ??????? ????? ???????????? ???? ???? ?? ??? "?????, ??? ? ?????" ????????? ???? ?????? ???? ??? ??????? ????????-????????, ?????????? ? ???????????? ???? ??????????? ????????? ????? ?????????? ??????? ????? ?? ?????? ??? ??? ???, ???????? ???? ?????? ????????? ????? ????????? ???????? ???? ??????? ??????? ???? ??? ??? ?? ???? ????? ???????? ???? ???????? ???? ????????? ???? ????????? ????? ????? ??? ?? ???? (?????, ??????, ???? ????) ???? ?????? ??? ?? ????? ??????? ??? ??????? [??]

??????????? ????????:??? , "???????" ?? ?????????? ???? ?? ????? ???? ????? ???????? ????; ???? ??? ????,"????? ? ?????? ??????? [...] ???? ????? ???????? ?????????? ???????? ?????? ???? ???? ??, ??? ????, ?? ???? ???????? ?????? ???? ????? ?????? ?? ??????????? ??????? ?????? ??? ?????" [??] ??? ???? ??? ??????? ???? ??, ?????? ??????? ?????????? ????????? ????? ?????????? ????? ??????? ??????????? ??? ????????? ?????????? ?? ??? ????? ??????? ???????? ??????? ???????? ????? ???????? ????? ??? ??? ???, ???? ????? ?????????? ?????? ???

????????????? ???????? ?????? [ ???????? ]

???????? ???????????? ????????????? ??????? ?????? ?????? ????????? ??? ???, ?????? ??? ???????? ???? ????????? ??? ?????? ????? ???? ?? ?? ???????????? ??????????? ?????? ???? ???? ??? ?????? ?????? ?? ???????? ???????? ??? ????, "??????????? ??????" ???? ????? ? ???? ?????? ?????, ????? ???? ???? ??????? ?????? ??????? ???????? ??? ??? ?????? ????, ?????? ??????? ???? ????????? ?????-?????? ???????? ???? ???????? ????? ??????, ??? ??? ??????? ??? ?????? ???? ?????? ???? ???, "??????????? ??????" ?? ?????? ???? ????? ??: ????????? ? ??????? ????? ??? ???? ??????????; ?????? ??????? ????? ??????????? ???? ??????? ???? ???????? ??????? ??????? ; ????????? ?????????? ?????? ? ??????????? ???? ??????????? ????????; ??? ???? ????-???????? ???????? ???? ????, ??? ??? ??????? ????????? ?????? ? ??????? ?? ??????? ?????? ????? ???????? ?????? ??????? ??? ????? ???? ??????? ????????????? ?????? ????, ???? ????? ????????? ????????? ??????? ?????? ??????????? ??? ??????, ??? ???? ???? ???????? ????????? ?????? ????????? ????????????? ?? ?????? ????? ??? ??? ?????, ?????? ???? ???? ????? ????????? ?????? ????? [??] "??????????? ??????" ?? ???? ?????? ?????????? ??? ?? ?????? ????????? ??? ??? ??????, ??? ?? ????????? ????? ????? ?????? ????????? ??? ??? ?? ????? ??? ??????? ?????? ????? ?? ?????? ??????? ???? ?? ???????? ???????????? . [??]

???? ?????? ??????????????? ??????? ?????? ??????? ???????? ????, ??? ????? ?? ???????? ????? ??? ???? ??, ??????????? ?????? ???? ??????? ?????? ????? ?????? ???? ??????? ??? ????? ???? ????????????? ?????? ?? ??? ? ???????????? ?????? ????? ??????? ???? ??, ???? ??????? ?????? ????, ???????????? ? ????????? ????????? ????????? ??????? ????? ?????? ????? ?????? ????? ??????? ??????????? ?????? ?? ???????????? [??]

??? ???????, ??? ???? "??????? ?????? ???????? ??????? - ??????? ?? ??????? " ?? ????????? ?????? ??? ???????????? ?? ????? ?????? ????? ???? ??????? ???? ????????? ? ????????? ??????? ????? ??????????? ???? ?? ??????? ???? ????? ?????? ???????? ???? ?? ??? ???? ????? ???, ?? ???????????? ??????? ?????? ??????? ???? ? ???? ?? ???? ??????? ????? ?????? ???????? ???? ???? ????????? ???? ??????? ??? ???? ?? ??????? ???? ????, "?????????? ?????? ?????????? ??????? ??? ?????? ???????? ????????????? ????? ?????? ?????" [??]

????????? ????? ??? ?????????? [ ???????? ]

????????????? ???? ??????????

??????????? ?????? ?? ???? ??? ?????? ????? ???? ???? ????????? ????? ??? ???????????? ?? ??????? ??????? ??? ????? ????????, ??? ????????? ???? ??????? ? ???? ?????? ??????? ????????? ???? ?????? ????????? ??????????? ????? ????? ????? ?????? ??????? ??????? ?????? ??????? ???? [??] ????????????? ???????? ???????? ????? ???? ?????? ???????? ????: ?????????? ??????, ?????? ??????, ?????? ?????????, ???????? ???? ??? ??????, ???????? ? ???????, ??????? ?? ????????? ??????? ???? ??????? [??] [??] ????????? ???????? ???? ???????, ??? ?????????, ??????? ????????, ???? , ??? ????????? ? ??????? ???????? ?????????? ?????? ?????? ?????????-???? ?????????? ???????? ???? [??] [??] ????????????, ?????? ????????? ??????? ????? ????? ???? ????? ????? ??? ????, ???????/?????? ????? ?????? ????????? ???-???? ???? ????? ??? ????, ?????????? ????????? ????? ??????? ?? ????? ??? ????, ?????? ????????? ??? ??????? ???/ ?????? ??????? ??? ??? ???? ??? ???? ????????? ??????? ?????? ???? ?????? ??? ??? ????, ?????? ??????? ??????? ?????-?? ??????? ??? ??? ???? ??? ????????? ???? ? ?????????? ?????? ????????? ????????? ??? ??? ????? [??] [??]

???? ????????????? ???????? ????? ??????: ??? ????? ????-?????? ????? ??????, ????????? (??????????/??????) ?????????? ????????? ??? ?????? ????-???????? ???? ????????? ??? ??? ???/?????????? ???? ???? ????? ??????? [??] ????????????? ????????????? ?????? ????? ?????? ?????? ???? ?????? ????????????, ???? ???? ????? ???? ?????? ???? ???? ???????, ????????? ??????? ??? ?? ??? ???? ????? ?? ????- ?????? ????-??????? ??????? ???, ????????? ?????????? ??????? ????? ?????????-???? ???? ?????? ???, ????? ????????? ???? ??? ??? ?????????? ????? ? ?????? ?????????? ????? ???? [??] [??] ???????, ???? ??? ??? ??????? ???? ??, ??????? ???? ????? ????????? ????? ?????? ????????-??????? ??? ???? [??] ????????, ?????? ?????????????, "?????????-???? ??????????? ?????" ??????? ????? ??? ?????? ??????, ?? ?????? ?????? ??????? ?????? ??? ????-??????? ?????, ???? ???? ????? ?????? ????? ???? [??] [??]

????? ???????? ? ??? ?????????? ???????? ???????, ????????? ???? ????????? ? ??????????? ?????? ??????? ? ?????? ????? ?????????? ???????? ?????????? ?????? ??????? ??? ???? ???, ?????????? ???? (????, ???? ???? ??? ?????? ???????? ??????????? ???? ??????) ?? ??????/???? ?????????? ????? ???? ?????? ?????? ???????? ??????????? ??????????? ???????? ?????? [??] ?????????-????? ?????????? ???????? ?????? ????, ?????????????? ? ??????? ???? ??????????? ???????, ?????, ????-?????? ? ?????????? ?????????? ??? ??????? [??]

?????????-???? ???? ?????????? ?????? [ ???????? ]

???? ????? ????????:???????? ???????? ??? "??????????? ??????" ?? ???????? ???????? [??] Sometimes, these rights are justiciable, meaning that they can be pursued by action in court. [??] ???????????, ???? ?????? ?? ???????? ?????????? ???????? ?????? ?? ??????? ??????? ? ??????????? ???? ??????? ?????????? ?????????? ??????? ???? ??????? [??] ??????? ???????????? ?? ?????? ????????? ?????? ???????, ????? ??????? (????? ?????) ????????? [??] ???, ????????????? ????????? ?????????? ???????? ? ??????? ???? ??? ?????????? ??? ??????? [??] ?????? ??????? ??????????? ??????????? ?????? ?? ???????? ???????, ?????? ?? ????? ??????? ????? ???????????? ??????? [??] [??]

???????? [ ???????? ]

????? ????? ?? ????????, "??????????? ??????" ?? ??????????? ???????? ? ??????? ????????? ????? ????? ????? ??????????? ????? ???? ?????????? ???? ??????? ???? ????? ?????? ?????? ??????? ??? ???? ???? ???? ??? ?????? ?????????? ??? ??????? ??? ? ?????? ????? ? ????????? ???????? ???????? ?????? ??????????? ?????? ?????? ??????? ???????? ??? ?? ?????? ???? [??] ?? ???????, ????? ?? ???? ???? ?????? ??? ??? ???????? ???? ??, "??????????? ??????" ? ???? ???????? ?????? ????????? ?????? ???????? ????????? ??????? ??? ??? ??? [??]

??????? ?? ??? ?????????-?????? ?????? ?????? ???????? ?????? ????? ???????? ????? ???? ???????? ??????? ?????????? ???? ??, ?????? ?????? ??????? ???? ??? ? ??? ????? ????? ???????? ?????? ?????????? ? ???????? ??? ??????? ????????? ?????? ?????? ?????? ???????? ????, ????????? ??? ??????? ???? ??? ??? ??? ????????? ?? ?????? ????????? ??????? ?????? ???? ???? ???? ????, ????????? ???????? "????? ???????" ?? ??????? ?????? ??? ??????????? ????? ?????, ?????? ????? ???????, ??????? ???? ???? ??????????? ?????????-???? ???????? ???????? ???? ???? ????????? ????? ????? ???? ??????? ???? ???? "??????" ?????????-???? ????????? ?????? ???? ????????? ?? ???? ???? ????? ??? ??? ????, ??????????? ???? ???????? ???? ????? ?????????????? ????????? ?????? ??????? ??????? ??????? ??? ????????? ????? ???????? ???? ????????????? [??]

"??????????? ??????" ?? ???? ???? ??????? ??, ??? ??????? ? ??????? ??? ????????? ????? ??. ??. ????????, ??????? ???????? ????????? ?? ????? ??????? ? ??????? ??????? ??????? ?? ??????? ????, ?? ??? ???? ???? ????????? ???? ????????? ?????? ???? ??? ? ????????? ?????? ??????? ??????? ????? ??????? ???????? ?????? ?????????? ????? ???? ?????????? ??? ??? ?????? ?? ??????? ?????? ???????? ??????? ??????? ??? ????? ???????? ?? ???, ??????????? ????????? ??????, "??????????? ??????" ?? ?????????? ???????? ??????? ??????????? ????-??????? ????? ?????? ???????? ? ????????? ????? ??? ?????? [??]

??? ????? [ ???????? ]

????????? [ ???????? ]

  1. Constitution of the World Health Organization (??????) ? Geneva: World Health Organization? ????? ?? ????? ???? ?????? ??? (??????) ???? ??????? ??? ? ???????? ????? ?? ??????? ???? ?  
  2. Grad, Frank P. (???? ????)? "The Preamble of the Constitution of the World Health Organization" (??????) ? Bulletin of the World Health Organization ? 80 (12): 981?4? ????????   12571728 ? ??????   2567708 অবাধে প্রবেশযোগ্য? ?? ??????? ???? ?????? ??? (??????) ???? ??????? ??? ? ???????? ????? ?? ??????? ???? ?  
  3. Universal Declaration of Human Rights , United Nations, ????, ? ????? ???? ?????? ??? ???? ??????? ??? , ???????? ????? ?? ??? ????  
  4. Pillai, Navanethem (???? ????)? "Right to Health and the Universal Declaration of Human Rights"? The Lancet ? 372 (9655): 2005?2006? ????? : 10.1016/S0140-6736(08)61783-3 ? ????????   19097276 ?  
  5. Gruskin, Sofia; Edward J. Mills; Daniel Tarantola (????? ????)? "History, Principles, and Practice of Health and Human Rights"? The Lancet ? 370 (9585): 449?455? ????? : 10.1016/S0140-6736(07)61200-8 ? ????????   17679022 ?  
  6. International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination , United Nations, ????, ?? ??????? ???? ?????? ??? ???? ??????? ??? , ???????? ????? ? ??????? ????  
  7. International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights , United Nations, ????, ? ??????? ???? ?????? ??? ???? ??????? ??? , ???????? ????? ? ??????? ????  
  8. General Comment No. 14 ? Geneva: UN Committee on Economic, Social and Cultural Rights? ????? ? ?????????? ???? ?????? ??? ???? ??????? ??? ? ???????? ????? ? ????? ???? ?  
  9. "Health and Human Rights" (??????) ? cdn2.sph.harvard.edu ? ???????? ????? ?? ???????? ???? ?  
  10. Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women ? New York: United Nations? ????? ? ?????? ???? ?????? ??? ???? ??????? ??? ? ???????? ????? ?? ??? ???? ?  
  11. Convention on the Rights of the Child ? New York: United Nations? ????? ?? ????????? ???? ?????? ??? ???? ??????? ??? ? ???????? ????? ? ??????? ???? ?  
  12. "Child Rights" ? World Health Organization? ? ??????? ???? ?????? ??? ???? ??????? ??? ? ???????? ????? ? ??????? ???? ?  
  13. Goldhagen, Jeffrey (?????? ????)? "Children's Rights and the United Nations Convention on the Rights of the Child" ? Pediatrics ? 112 (Supp. 3): 742?745? ????????   12949339 ? ???????? ????? ? ??????? ???? ?   [ ??????????? ???????? ????? ]
  14. "Article 25 ? Health | United Nations Enable" ? United Nations? ?? ??????? ???? ?????? ??? ???? ??????? ??? ? ???????? ????? ?? ??????? ???? ?  
  15. Hendriks, Aart (??? ????)? "UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities"? European Journal of Health Law ? 14 (3): 273?298? ????? : 10.1163/092902707X240620 ? ????????   18229764 ?  
  16. Susser, Mervyn (????? ????)? "Health as a Human Right: An Epidemiologist's Perspective on the Public Health" ? American Journal of Public Health ? 83 (3): 418?426? ????? : 10.2105/ajph.83.3.418 ? ????????   8438984 ? ??????   1694643 অবাধে প্রবেশযোগ্য?  
  17. Toebes, Brigit (????? ????)? "Towards an Improved Understanding of the International Human Right to Health" ? Human Rights Quarterly ? 21 (3): 661?679? ???????   762669 ? ????? : 10.1353/hrq.1999.0044 ? ????????   12408114 ?  
  18. Hunt, Paul (????? ????)? "The Human Right to the Highest Attainable Standard of Health: New Opportunities and Challenges" (??????) ? Transactions of the Royal Society of Tropical Medicine and Hygiene ? 100 (7): 603?607? ????? : 10.1016/j.trstmh.2006.03.001 অবাধে প্রবেশযোগ্য? ????????   16650880 ? ???????? ????? ?? ??????? ???? ?   [ ??????????? ???????? ????? ]
  19. Farmer, Paul (????)? "The Major Infectious Diseases in the World ? to Treat or Not to Treat?"? New England Journal of Medicine ? 345 (3): 208?210? ????? : 10.1056/NEJM200107193450310 ? ????????   11463018 ?  
  20. ? ? ? ? ? Beletsky L, Ezer T, Overall J, Byrne I, Cohen J (????)? "Advancing human rights in patient care: the law in seven transitional countries" ? Open Society Foundations ? ?? ??? ???? ?????? ??? ???? ??????? ??? ? ???????? ????? ?? ??? ???? ?  
  21. "Health and human rights: a resource guide" ? Open Society Foundations ? Open Society Institute.? ????? ?? ????????? ???? ?????? ??? ???? ??????? ??? ? ???????? ????? ?? ??? ???? ?  
  22. Ezer T. (?? ????)? "making laws work for patients" ? Open Society Foundations ? ? ????? ???? ?????? ??? ???? ??????? ??? ? ???????? ????? ?? ??? ???? ?  
  23. ? ? J Amon. (????)? "Abusing patients: health providers' complicity in torture and cruel, inhuman or degrading treatment" ? World Report 2010, Human Rights Watch ? ?? ????? ???? ?????? ??? ???? ??????? ??? ? ???????? ????? ? ???????? ???? ?  
  24. Ezer T. (?? ????)? "Making Laws Work for Patients" ? Open Society Foundations ? ? ????? ???? ?????? ??? ???? ??????? ??? ? ???????? ????? ?? ??? ???? ?  
  25. ? ? International Dual Loyalty Working Group. (????)? "Dual Loyalty & Human Rights in Health Professional Practice: Proposed Guidelines & Institutional Mechanisms" (??????) ? ? ????? ???? ?????? ??? (??????) ???? ??????? ??? ? ???????? ????? ?? ??? ???? ?  
  26. F Hashemian; ? ???????? (????)? "Broken laws, broken lives: medical evidence of torture by US personnel and its impact" (??????) ? Physicians for Human Rights ? ?? ??????????? ???? ?????? ??? (??????) ???? ??????? ??? ? ???????? ????? ? ??????? ???? ?  
  27. "Rule aims to protect health providers' right of conscience" ? CNNHealth.com ? CNN? ????? ? ????? ???? ?????? ??? ???? ??????? ??? ? ???????? ????? ?? ??? ???? ?  
  28. T Stanton Collett. (????)? "Protecting the healthcare provider's right of conscience" ? Trinity International University, the Center for Bioethics and Human Dignity ? 10 (2): 1, 5? ?? ?????????? ???? ?????? ??? ???? ??????? ??? ? ???????? ????? ?? ??? ???? ?  
  29. Katharine G. Young. "The Comparative Fortunes of the Right to Health: Two Tales of Justiciability in Colombia and South Africa." Harvard Human Rights Journal 26, no.1 (2013): 179?216.
  30. ? ? Rosevear, E., Hirschl, R., & Jung, C. (2019). Justiciable and Aspirational Economic and Social Rights in National Constitutions. In K. Young (Ed.), The Future of Economic and Social Rights (Globalization and Human Rights, pp. 37?65). Cambridge: Cambridge University Press. https://www.cambridge.org/core/books/future-of-economic-and-social-rights/2C2C20AE05EC2C48FB2807739843D610 doi:10.1017/9781108284653.003
  31. Versteeg, Mila and Zackin, Emily, American Constitutional Exceptionalism Revisited (26 March 2014). 81 University of Chicago Law Review 1641 (2014); Virginia Public Law and Legal Theory Research Paper No. 2014-28. Available at SSRN: https://ssrn.com/abstract=2416300
  32. "Health Care As a Human Right" ? americanbar.org ? ???????? ????? ? ?? ???? ?  
  33. "????? ????????? ????" ? jeetwin-online.com ? ????-??-?? ? ???????? ????? ????-??-?? ?  
  34. Yamin, Alicia Ely; Gloppen, Siri Gloppen (????)? Litigating Health Rights, Can Courts Bring More Justice to Health? ? Harvard University Press? ????????   9780979639555 ?  
  35. Barlow, Philip (?? ????? ????)? "Health Care Is Not a Human Right" ? British Medical Journal ? 319 (7205): 321? ????? : 10.1136/bmj.319.7205.321 ? ????????   10426762 ? ??????   1126951 অবাধে প্রবেশযোগ্য?  
  36. Berkeley, John (? ????? ????)? "Health Care Is Not a Human Right" ? British Medical Journal ? 319 (7205): 321? ????? : 10.1136/bmj.319.7205.321 ? ????????   10426762 ? ??????   1126951 অবাধে প্রবেশযোগ্য? ?? ?? ???? ?????? ??? ???? ??????? ????  
  37. Lamm, R. (????), "The case against making healthcare a "right. " ", American Bar Association: Defending Liberty Pursuing Justice , American Bar Association, 25 (4), ?????? 8?11, ???????   27880117  
  38. Loefler, Imre J.P. (?? ??? ????)? " " Health Care Is a Human Right" Is a Meaningless and Devastating Manifesto" ? British Medical Journal ? 318 (7200): 1766? ????? : 10.1136/bmj.318.720, 0.1766a |doi= ?? ??? ??????? ???? ( ??????? ) ? ????????   10381735 ? ??????   1116108 অবাধে প্রবেশযোগ্য?  

????????? [ ???????? ]

????????? [ ???????? ]

  • Andrew Clapham, Mary Robinson (eds), Realizing the Right to Health, Zurich: ruffer & rub, 2009.
  • Bogumil Terminski, Selected Bibliography on Human Right to Health, Geneva: University of Geneva, 2013.
  • Judith Paula Asher, The Right to Health: A Resource Manual for Ngos, Dordrecht: Martinus Nijhoff Publishers, 2010. I

????????:??????????