????????? ????? ?? ??? ????????? ??? ?????? ?? ??????? ???????? ????? ?????? ????????? ????? ??????? ????? ???? ?????, ???? ??????? ??????? ???????? ????-????? ?????? ????? ???????? ?? ???? ??????? (???? ???) ?????? ???????? ???????????? ???? ??????? ???????? ?????? ?????? ???? ????????? ??????? ???????? ??????? ???-????????, ??????? ?? ?????? ???????? ???????, ????? ???? ????? ??? ???? ^[?] ???? ??????? ??????? ???? ??? ?????????? ????? ??? ?????? ?????? ??? ????????? ???? ????????? ????? ??????? ???? ???? ????????? "????????? ?????" ?????? ??????? ???? ???????? ???? ??????? ???? ???????????? ??? ??????? ???????? (???? ??????/??????) ????? ??? ??? ???????? ???????? ??????? ^{[?] [ ?????? ????? ???????? ]} ????? ???? ?????? ????? ???, ????, ????????? ???????? ??????? ??? ???????? ??????? ^{[?] [?]}

??????? ????????? ??????? ???????????? ????? ?????? ??????? ???? ???? ??? ??????? ????????? ??? ??????? ?????????????? ????????? ????????? ?????????? ?????????? ??? ???? ?????? ??? ????????? ???????? ? ??????????? ????? ???? ?????? ??? ???? ? ???????????? ?????? ??? ????? ?????? ????? ?????? ?????? ?????? ??? ??????? ^[?] ????? ???????? ????? ????????? ????? ?? ??? ???? ??? ??? ???, ???? ????? ???? ??? ??? ??? ????-????? ??????? ??????????? ????? ?????? ?????? ???? ?????? ??????? ???? ???? ??????? ????????? ??? ??????? ??????? ??? ?????? ?????? ?????????, ???????? ??? ??????????? ^[?] ?????? ????????? ??? ?????? ??? ????? ?????? ???????? ??-???? ?????? ??? ??? ??? ???????? ???? ????? ??????? ???????? ??????? ???? ???????? ??? ?????? ^{[?] [?]}

???? ???? ??????? ?????? ???? ??????? ????? ????? ??????? ???? ????????? ??????? ???? ??????? ????? ??? ???? ?????? ???? ???? ???????????? ????? ?????? ?????? ???? ^{[?] [??]} ??????? ?????? ????? ??????? ??????? ??????? ?????? ??????? ?????????? '????????? ?????' ?????? ??? ????? ????? ??? ??????? ???? '???????? ??????' ?????? ?????? ???? ??? ??? (????)? ^[??]

???? ???? ??????? ?????????? ?????? ????, ???????? ?????? ??? ????????? ??????? ???????? ????? ????????? ????? ???? ?? ?????????? ????, ???????? ?????? ??? ????????? ????? ???????????? ????? ?????? ??????? ??? ??? ?????? ?? ??? ???? ???????? ????? ?????? ??????????? ????? ????????? ????? ????? ?????? ??????? ??? ??? ?? ??? ?? ??????? ?????????? ????, ??????? ?????? , ??????????? ?????? ????? ??? ??? ? ?????? ????????? ???? ?????? ???? ?? ?????????? ??? ??? ??? ??, ????-??????? ??????? ????? ???????? ????, ???????? ?????? ??? ????????? ????? ??????? ??????? ????? ????? ^{[??] [??] [??]}

????? ?????, ???????? ?????? ??? ????????? ????? ???? ????? ??? ????????? ?????????? ???? ????????????? ??? ??????? ??? ??????? ??? ?????? ???? ^[??]

???????? ?????????? [ ???????? ]

????????:??? ????? ?? ????? ??? ??????? ??? ???????? ??????????? ????? ??????? ??? ?????????? ???? ???????? ?????? ??????? ????? ???? ???? ???? ???? ???? ??????????? ????????? ????????? ??? ^[??] ?? ? ?? ?? ???? ???? ????????? ????? ???? ?????? ???????? ??? ?????? ???????? ? ????????? ??????? ?? ????? ???????? ?????? ????? ???? ??????? ??? ????? ????????? ????? ??????? ??????-??????? ???? ????? ???? ??????? ???? ^[??] ????-???? ????? ???? ??????? ??? ????, ?????, ^{[??] [??]} ?????, ^[??] ??????????, ^{[??] [??]} ?????? ???????? ^{[??] [??]} ??? ????????? ^[??] ????? ???? ??? ????? ???????? ???? ???? ???? ???????? ????????? ???????? ??? ??? ??? ??? (??) ?? ????????? ??????-??????? ????? ??? ??? ???? ^[??] ???? ?? ???? ??? ?????????? ??? ?????? ????????????? ^[??] , ????? ^[??] , ????? ^[??] , ????????????? ^[??] ??? ???????? ^[??] ??????? ???????? ???????? ??????? ???? ?????????? ????

??????? ????? ?? ????????? ????? ?? ???; ??????? ??????? ???????? ??? ??????? ?????????? ????? ??? ???? ???? ?????? ????????? ??????? ???????? ?????? ???? ??? ????? ???? ??? ??? ??????? ????? ?? ????????? ??????? ??????? ???? ?????? ??? ??? ???? ???? ??? ????????? ??????? ???????? ?? ?????? ??? ????????? ??? ???? ?????? ????????? ??? ??????? ??? ????? ^[??]

????? ? ?? ????? ??????? ??? ?? ????? ????????? '????????????' ???? ????????? ??? ????????????? ????????? ??? ???????? ????? ???? ?? ???? ??? ????????? ?????? ?????? ??? ???? ????? ???????????? ??? ???? ?? ???? ????? ????? ??????? ????? ???? ???????? ????? ????, ?????? ??????????? ???? ??????? ?????? ???? ??????? ???? ?? ????? ?????????? ??? ????????? ??????? ?????? ????? ??? ??? ??? ???????? ??? ???????????? ^[??] ???????? ??? ???? ????? ????? ??????? ?????? ?? ? ?? ???? ??? ?? ???????? ???????? ???? ????? ??????? ???????? ????????? ????? ??? ??? ??? ??? ???? ?????? ?????? ??? ?????? ????? ???????? ???????? ??? ????? ???? ?????? ?? ???????? ?? ?????? ???????? ????????? ???? ???? ??? ^[??]

?? ????? ??? ???? ??????? ????????? ??????? ??? ????? ???, ????? ??????? ?????? ????????? ??????? ? ????? ????????? ?????????? ?????????? ???? ???? ??? ??? ????? ???? ???? ?? ??????? ? ????????? ??? ??????? ??? ????? ??? ??????/ ?????? ????? ???? ???? ?????? ????????? ?????? ??? ?????? ^[??]

????????????, ??? ????? (??? ?? ??????????)-?? ??? ??????? ???? ?????? ???? ???? ??? ??? ???????? ???? ?????? ???? ????????? ??????? ?????? ???? ???????????? ??? ????, ????? ????? ?? ?? ??????? ???, ???? ????-???? ??????? ???????? ?????????? ?????-?????? ?????? ????? ????? ???? ? ??? ????? ?????? ??????????? ???? ????? ???? ???? ????? ??????? ???? ?????? ?????????? ???????? ??? ?????? ?????? ??? ?????? ???? ????? ?????????? ???? ??? ???? ???? ????????? ????? ??????? ??? ????? ???? ????????? ????? ??? ??? ? ??? ????? (?? ???? ?????) ???? ?????????? ?? ????? ???? ???? ????? ???? ????? ????? ??? ???? ??? ???????? "?????? ?????? ?? ???????? ?????- ?? ?????? ??????? ??? ?????????? ???? ????? ?????????? ?? ????? ??????? ???? ???? ????????" ^[??]

??????? ????? ????????? ?????? ?????? ????? ????????? ??????? ??????? ?????? ???????? ?????? ??? ?????? ????? ????? ???? ???????????? ??????? ????????? ?????? ????? ???? ????? ??? ??????? ^[??]

These marriage ceremonies consisted of no fewer than three couples and could be as large as 160 couples. Generally, the village chief or a senior leader of the community would approach both parties and inform them that they were to be married and the time and place the marriage would occur. Often, the marriage ceremony would be the first time the future spouses would meet. Parents and other family members were not allowed to participate in selecting the spouse or to attend the marriage ceremony. The Khmer Rouge maintained that parental authority was unnecessary because it “w[as] to be everyone’s ‘mother and father.’” ^[??]

????? ???? ???? ?? ??? ?????? ????? ??? ??? ??? ?????? ??????? ???? ???? ???? ?????? ??????? ????? ????? ??????? ?????? Raptio ??? ???? ???????????? ????? ??????? ???????? ^[??]

?? ???? ??? ????????? ????? ??????? ?????????? ????????? ???? ?????, ?? ???????? ???? ???? ?????????? ????????? ???????? ??????? ??? ?????????????????? ???????? ????????? ??????? ??????? ??? ??????? (???? ???????? ?????) ^[??]

?????? ??????? ???? ???? ??????? ??????? [ ???????? ]

???? ????? ??????, ??? ?????? ??? ?????????? ????-????-????? ??????? ???? ???? ??????? ???????? ?????????? ????-????-????? ???? ??????? ??? ??????

?) ????? ????-????-????? ??????:

i) ???????? ???? ?????? ??? ?? ??? ????? ????? ???? ????? ?????? ???????? ??? ????????, ???????, ?????? ???? ????? ??????? ?? ???? ???? ?? ??????? ????? ?????? ????????? ??? ??????; ??

ii) ??? ???? ?? ???? ????? ???????? ??? ?????? ??????, ??? ?????? ?? ??? ???????????? ???? ???? ???????? ???? ????????? ???? ????; ??

III) ??????? ??????? ?? ??? ??? ????? ????????????????? ???? ????? ??????? ????;

?????????? ??????? [ ???????? ]

?????????? ??????? ???? ?????? ???? ???????? ? ????????? ???????? ???????? ?????? ????? ??????? ????????? ??? ??????: ^[??]

???????? ?? - ????????? ??????? ???????? ?????

???? ????? ??????????? ????? ?? ???????? ??????? ????? ???? ???? ????????? ???????? ????? ??????? ????? ??? ????, ?? ??? ???? ???? ????? ??? ???? ???? ????? ????? ??????? ?????? ???????? ?????? ?? ????????? ??????? ????? ?? ????

???????? ?? - ????????? ?????

?? ???????? ??? ?????? ??????? ??? ??? ????????????? ??????? ?? ?????? ????? ?????? ???? ???????? ??? ??? ??? ?? ????? ?????? ???? ??? ??? ?????????? ???? ????? ??????????? ????? ?? ???????? ??????? ????? ?????

?? ???????????? ??? ??? ????????????? ??????? ?? ?????? ??? ??????? ????? ????? ??? ???? ?? ????????? ????????? ??????? ??????? ???? ???????? ??? ??? ??? ??? ??? ????????????? ??????? ?? ?????? ????? ???? ???? ???????? ??? ???? ??? ??? ?? ????? ?????? ???? ????

????????? ??????? ???????? [ ???????? ]

????????? ??????? ???? ???? ??? ??? ??? ??? ???? ???????? ????????? ??????? ?????? ? ??????? ???? ????????? ????? ??????? ?????????? ???? ??? ??? ???????? ??????? ????????? ???; ???????????? ???? ??? ????? ?????????? ???; ???????? ??????? ??? ???; ??????? ?????????? ?? ??????? ?????-???? ???? ??? ??? ??????? ???; ??? ???????? ?????? ???????? ??? ????; ????? ???????? ??????????? ????? ???; ????? ??????? ????????? ???????? ??? ???; ??????????? ???????? ????????? ????? ???; ???????? ??????? ???? ^{[??] [??]}

????????? [ ???????? ]

????? ????? ?????????? ? ?????? ???? [ ???????? ]

????? ? ????????? ??????? ???? ??????? ????????? ? ???????????? ????? ???? ???? ????? ????? ???????? ???? ??????? ???? ????????, ????????? ??? ????????? ??? ????????? ????? ??? ????? ???? ??????? ?? ????? ????? ??? ???? ??????? ????????? ?????? ??????????? ???? ????? ??? ??? ?????? ?????????? ????? ???? ?? ????? ??????? ???????? ???????-?? ???????? ?????? ???????? ???? ???? ??? ????? ????????? ??????? ????? ????????? ??????? ????? ????????? ??????? ??????? ???? ??????? ???? ???? ????????? ???? ??? ????? ^[??]

????? ????????? [ ???????? ]

????? ????????? ?????????? ????????? ????? ????? ???? ????, ??? ????? ????? ?? ????? ???? ??????? ????? ????? ??????? ???????? ????? ????? ???? ????? ??????????????? ???? ??????? ??????? ????????? ??? ??????-? ????????? ????? ??????????? ^[??] ???? ????? ?????????? ????????? ??????? ???? ????? ?????????? ????? ?????? ??? ???? ^{[??] [??] [??]}

???????? [ ???????? ]

????????? ??????? ???? ?????????? ??????????? ???? ??????? ???? ???? ???????? ??? ??? (????????? ????????) ???? ??????? ???? ????? ???? ???????? ????????? ??????????? ??? ??????? ???? ???? ????? ??? ???? ?? ????? ???? ???????? ??? ???? ?????? ????? ??? (??????? ??????? ???? ????? ?? ??? ???? ?? ??????? ????? ???? ???????? ??? ?????? ????? ????? ???? ????? ???)? ^{[??] [??] [??]}

????? ? ???? ??????? [ ???????? ]

????? ? ???? ?? ??????? ?????? ????????? ??????? ????? ?????? ^{[??] [??] [??]} ????? ???? ??????? ???? ???? ??? ?? ??? ???????? ???????? ??????? ???? ?? ?????????? ??????? ^[??] ?? ?? ???? ?????? ??????? ???? ????? ?? ??? ?????????? ?? ?? ??? ?????? ?????? ??????? ???? ?? ????? ?? ????????????? ?????? ???????? ????? ????? ???????? ?? ???????? ?????? ???? ???? ?????? ???????? ????????? ??????? ???????? ????????? ??? ?????????? ? ???????????? ?? ??????-????? ???????? ???? ???????

??????? ??????? ????? [ ???????? ]

??????? ??????? ?????, ?? ??? ????? ????? ??????, ????? ??? ?? ???? ????? ???? ????? ?? ?????? ????? ???? ????, ???? ????? ???? ???????? ???? ????? ??????? ??????? ???? ??????? ??????? ????? ???????, ????? ??? ???? ??????, ??????? ????? ??? ???????? ???? ???? ?? ?????? ???? ???? ?? ???? ????? ?? ??????? ????? ??? ??? ?????? ??????? ???? ??????? ???? ????? ????? ??? ???? ?? ??? ????????? ??? ??? ???? ?? ??????? ???????? ???? ?? ??????? ??????? ???? ?????? ???????? ??? ??????? ????? ?????? ???? ????? ^{[??] [??] [??]} ?????????? ???? ???? ???? ????? ????? ?? ????? ???? ???? ??? ??? ??? ??? ????? ??? ???????? ???? ???? ???? ??? ??? ????? ??? ??? ???????? ?????? ????? ????? ??? ???? ???? ???? ??? ??? ????????? ???? ?????? ??? ?? ???????? ^[??]

????????? ??????? ??????? ?????-????? ?????? [ ???????? ]

??? ???????? ???? ???????????? ???? ??????? ????????? ????? ?????? ????????????? ?? ???????? ??????? ???? ??????? ????? ????? ?????????? ?????? ??? ????'????' ???? ?? ????? ??????????? ??? ??? ???? ??????? ?????? ????? ???????? ??? ??????? ?????? ?????? ????? ???????? ??? ??? ????? ????? ???? ^[??] '????' ???????? ????????? ???? ?????, ^[??] ?????? ?????? ???????? '?????' ???? ????? ??????? ?? ????????? ???? ^{[??] [??]}

????????????????? ??????? ????? ??? [ ???????? ]

????????????????? ??????? ????? ??? ?? ????????????????? ??? ?????? ????? ?????? ????? ??? ???? ?????????? ??? ??????? ????? ?????? ?????? ???? ????? ?? ???? ??????? ??? ??? ??????? ?????? ????? ????? ???? ???? ???????? ???? ?????? ??? ???????? ????????????????? ?????? ??????? ?? ??????? ??? ?? ??/ ???? ????????? ???? ????? ??? ???? ^[??]

????? ??????? [ ???????? ]

????? ????????? ?????? ???? ???? ???? ? ???????? ??????? ?????????? ???????? ????? ???? ???? ?????????? ????? ???????, ??????? ????, ??????? ??? ??????? ?? ???? ???? ????????????????? ???? ??????? ??? ???? ???? ?????? ??????? ?? ???? ??? ?????? ??????? ????? ??? ??? ??? ??????? ????? ??? ????, ????? ??? ???? ??? ????????? ????? ??? ???? ?? ?????? ?????? ????? ^[??] ?????? ??????? ???????? ?????? ??????? ??? ??? ?????? ????? ????? ?????? ??????? ???????? ??? ??? ??????????? ??? ???? ?????? ?????? ??????? ? ??? ?????? ^[??]

????? ?????? ????????? ????? [ ???????? ]

??? ???????? ????????? ???????? ???? ????? ???????? ??? ?? ??? ??????? ???? ??????? ????????? ?????? ????? ???? ????? ^[??]

????????? ????? ????? [ ???????? ]

????????? ??????? ??????? ???? ??????? ????? ???? ???? ????? ?????? ?????? ??? ???? ???????? ??????? ???? ????????? ??????? ??????? ????? ?????? ???????? ?? ?????? ???? ???? ???????? ???? ????? ??????? ?????? ? ??? ???????? ???????? ?????? ???? ???? ??? ?? ???? ???? ???? ????? ?????? ??? ??????? ?? ?????? ???????? ???? ???? ????? ????? ?????? ?????? ??????? ?? ???? ???? ???? ???? ?? ?? ???? ??? ^{[??] [??] [??]}

???????????? ????????? ??? ?????? ????????? ????? ?????? ???? ??? ????? ??????????? ??? ???? ??? ???? ??? ??????? ????? ???? ??? ????????? ????? ?????? ???? ???? ????? ^[??]

?????? ??? [ ???????? ]

?????? ????????? ??????????? ???? ???????? ??? ??????, ??? ???????? ?????? ???? ??,

??? (???????????? ‘?????? ???? ???????) ??????, ??? ????? ?????? ??? ?????? ?????? ????? ????? ???? ?? ??? ?????? ??????? ???? ?????? ????? ????? ???? ????? ??? ?????? ??????? ???, ?? ???????-? ???? ! ???? ??? ??? ?????? ????? ???? ???? ?????, ??? ??? ??????? ??? ??????? ^{[??] [??]}

?????? ?????? ??? ??????,

?????? ????? ????? ?? ???????????? ?????? ???? ??, ??? ???? ??????? ????? ??? ??? ???? ???? ????? ???? ? ????? ???? ?????? ?????? ???? ???? ??????????? (???????????? ‘?????? ???? ???????) ?? ???? ?????? ??????????? (???????????? ‘?????? ???? ???????) ? ????? ????? ??? ?????? ^{[??] [??]}

?????? ??? ??????? ?????? ??? ?? ? ???? ?????????? (??????) ?????, ?? ? ???? ????? ??? ??? ?? ?????? ???? ????? ??? ?????? ?????? ????????? ???? ??????? ??????? ???? ??????? (??????) ??? ????? ^[??]

????? ????? [ ???????? ]

?????????? ?????????? ???? ??????? ????? ????? ???? ????????? ????? ?????? ???? ???? ????? ??? ?????????? ?? ???????? ????? ????? ???????? ???? ????????, ???? ????? ???????? ??? ??????? ?? ????? ???????? ?????? ??????? ???, ???? ??? ??? ???? ????????? ??? ??? ?????????? ????? ???????? ?????? ??????? ?????? ?? ?????????? ???? ????? ????????? ???? ????, ????? ?????? ????????? ????? ?? ?????? ???? ????? ^[??] Giving birth outside marriage can, in some cultures, trigger extreme reactions from the family or community, including honor killing s. ^{[??] [??] [??]}

'????? ?????' ?????? ???????? ???????? ???? ??? ???? ??? ??????? ???????? ????? ???????? ????????? ?????? ???????; ???? ??????? ?????? ???? ????? ????? ?????????? ???? ????? ??????? ????? ???? ???? ??? ????????, ????? ? ????? ???? ??????? ?? ???? ??? ???? ??????? ??????? ???? ?????? ??? ??????????? ????????????? ??????? ???????? ???? ????????? ???? ???????? ??? ?? ???? ?? ? ?? ????? ???? ?????? ? ???? ???????? ??? ???? ???? ???? ????? ?? ?????? ??????? ???????? ??? ?????????? ????? ???? ????? ??????? ???? ?????? ?????, ???????? ?????? ???? ?????? ????????? ??? ?? ??????? ??? ??? ???? ???? ??????? ??? ??????? ??????? ???? ?? ??????? ???? ???? ???????? ??? ???????? ??? ?????? ??????? ??????? ??????????? ????

????? ???????? ?????? ????????? ???????? ??? ???? ????? ??????????? ?????? ???? ?????? ??? ??????? ?????? ????????? ??? ????? ???????? ????? ????? ?? ?? ??? ???? ???? ???? ??????? ?????????? ??????? ? ????????? ?????????, ???????? ???????? ??????? ?????? ??????? ??????, ????????? ??????? ??????? ?????? ??????, ?????????? ??????? ???? ??? ??????? ?????????????? ?? ?????? ????????? ????????????? ?????? ????????

??? ???????? [ ???????? ]

??????? [ ???????? ]

??????????? [ ???????? ]

????????? ????? ???????????? ???????????????? ????? ?????? ??? ??????? ??? ???? ??? ??????? ??????? ????? ???? ?? ????? ???? ???????? ???? ??????? ???? ^[??] ???? ???? ???????? ???????? ????????? ????? ???? ???? ?????? ??? ??? ?????? ???? ???? ???? ????? ???????? ????? ??? ????-????????? ???? ^[??]

?????? [ ???????? ]

???????? ????? ?????-?? ?????????? ???????? ?????????? ?????????? ? ????????? ????? ??????? ??? ?? ????? ???? ?????? ???????? ????? ???? ????? ^[??] ????? ???????, ?? ????? ?? ??????, ???? ??????? ?? ????????? ??????? ???????? ??? ?????? ????? ????????????????? ??????? ????? ???? ????? ??????????????? ??? ????????? ?????? ? ????????? ???? ????? ??? ??????? ??? ???????? ????????? ?????? ??????? ??? ???? ?????? ???????? ?????? ??? ?????????? ???? ??? ???? ^[??]

??????????? [ ???????? ]

????????????? ??????? ??? ????? ????????? ????? ???????: ??????? ???? ????????? ????? ?? ??????? ???? ??????, ?????? ????? ???? ??? ??? ???????? ????????? ????? ??? ??? ?????????? ???????? ???? ????????? ????????? ^[??]

?????? [ ???????? ]

????????? ???????? ?????? ???????? ??????? ???? ??????? ???? ???????????? ??? ??????? ????; ^{[??] [??]} ??? ?????? ????????? ???? ????? ^[??] ???? ??????? ????????? ????? ????? ???? ?????? ??? ?????? ????? ????? ???; ??? ???? ???? ?????? ???? ????????????? ??????? ????? ^[??] ????? ?????? ???? ??????? ???? ???????? ?????? ??? ????? ???? ^[??] ????????? ????? ??????? ????????? ??????? ???????? ??? ??? ?????? ???? ?????????? ?? ??? ????? ??????? ??? ?? ??????? ???? ??????? ??? ?????? ??? ?? ??? ????? ?? ?????? ????? ??????? ??????? ???? ?????????????? ??????? ????? ??? ??? ????????? ??? ???????? ????????? ??????? ???????? ????? ??????????? ???????? ???? ?? ????? ???? ????? ^[??]

?????? ??????? [ ???????? ]

?????? ????????? ????? ???????? ????? ??? ??? ????????? ??????????? ????????? ????? ????? ??????????? ???? ??????? ^[??] ?????? ???????? ??????? ????, ??????? ???????? ??? ? ?????????-????? ???????, ??? ???????? ^[??] ????????? ???????, ????? ? ??? ????? ???????? ?? ????? ????? ???? ^[??] ????????? ??????? ???????????? ?????? ??? ??? ???? ???? ????????? ???????? ?????? ???? ???? ???????????? ????? ???? ????? ???? ?? ???? ???? ????? ???????? ???? ????????? ???? ??? ????? ^[??]

????????? [ ???????? ]

???? ???? ????????? ?????? ????? ????? ???? ??????? ?? ???????? ?????????? ?????????? ????????? ??????? ?????????? ? ????????? ????? ??????? ????? ????? ^{[??] [??]}

?????? [ ???????? ]

????????????? ????? [ ???????? ]

????????? ? ????????????? ???? ???? ???????? ???????? ???????? ???? ???? ? ???????? ????????? ??????? ????? ??????? ?? ????????????? ????? ?? ??????, ??????? ? ????? ?????? ????? ????????????????? ???? ??? ??????????? ???????-??????????? ??????? ????????

??????????? [ ???????? ]

????????????? ????????? ????? ??????? ??? ?? ?????? ????? ???? ?????? ??????? ???? ???? ???? ??????? ?????????? ???? ???????? ????? ?????-?? ?? ??????? ??????? ????????????? ????????? ??% ????? ??? ??% ?????? ?????? ???????? ?????? '????' ?? '????? ???? ??????? ??????'? ?? '????? ?????'-?? ?????????????? ????? ????? ????????????? ????? ??????? ?????? ??? '????? ???? ??????? ??????'? ???? ????????? ???? ?????? ?????? ????? ????????? ????? ??????? ?????? ?????? ????? ???? ? ???????? ?????? ????? ?????? ???????????? ??????????? ??????? ??, ?????? '????? ???? ??????? ??????'? ????? ???? ??????????? ????? ?????? ??????? ??? ?????? ???? ? ???? ???? ????? ??????? ????? '????? ???? ??????? ??????'?? ????? ?????? ???? ???? ?????? ??????????? ????????? ??????? ??? ??????? ????? ????????? ????? ??????? ?????? ?????? ???? ????????????? ????? ?????-?? ???," ???? ???? ????????? ???? ??????? ????????????? ??-?? ??? ?????? ?????????, ????? ??????? ????? ?????? ???? ??? ??? ?????? ?????????? ???? ???????? ???? ???? ?? ??? ????? ????????? ??????? ???????? ???????" ^[??]

???? [ ???????? ]

?????? ?????????? ???????, ???? ??? ??? ?????? ?? ??? ????? ????? ???? ???????? ???? ???? ??????? ??????, ?????? ?????????? ?????? ?????? ???? ??????? ????????? ?????? ??? ?? ????? ^[??] ????? ???????? ????? ??????? ??? ? ????-??????? ?????? ??? ???????? ???? ?????? ??? ??????? ??? ????????? ??????? ???? ????? ????? ^[??]

???? [ ???????? ]

????? ?????? ???????? ???? ????????? ????? ??? ?????? ???? ??? ??? ????? ???? ???????? ?????? ????? ^[??] ????????? ???? ????? ????????? ???????? ?????? ???????????? ????????? ????? ??? ???????????? ??? ???? ???? ???? ???? ???? ???? ????? ^[??] ?????? ?????????? ????????? ? ????? ????? ??????? ?????? ??? ?????? ??????? ???? ?????? ?????????? ??? ??? ???? ^[??]

????? [ ???????? ]

??????? ????? ?????? ????? ?????? ??????? ???????? ????? ?? ??????? ???????? ???????? ????????? ???? ?????? ???? ???? ??????? ?????? ? ??????? ?????? ???? ????? ???? ??? ???????? ?? ?????? ????? ????? ???? ^[??] ???? ???? ????? ????? ???????? ????? ????? ??????? ???? ???? ???????? ??,??? ?????? ????? (??? ????) ?????? ????????? ????? ????? ?????? ????? ???????? ??? ??????? ??????? ?? ?????? ?? ??????????? ????? ?? ???? ????? ???? ?????? ????????? ? ????????? ??????? ???? ???????????? ?????? ??? ???? ????? ??? ?????????? ????? ?? ????? ???????? ???? ^[???]

????????? [ ???????? ]

??????????? ???? ???????? ???????? ???? ???? ???????? ?? ?????????? ???? ???? ??????????? ????? ????? ??????????? ????????? ????? ?????? ?????? ??????? ?????? ??????? ???? ?????? ?? ??????, ????????????? ?? ??????? ???? ???? ????, ?????? ???????? ????? ?????? ???????? ????????? ????? ???????? ???? ????????? ????? ??? ?????? ??? ????? ^[???]

????? [ ???????? ]

???????? [ ???????? ]

???? ???? ????????? ?????? ?????? ??????????? ????????? ??????? ????? ???? ???? ???? ????, ????? ?? ???? ??????????? ???? ???? ????????? ?????????? ??????????? ????????? ??????? ????? ???? ?? ????? ???? ????? ?? ???? ???? ???? ???? ?? ?????, ??? ?? ??????? ???? ???, ??? ?? ????? ??? ??? ?? ?????? ^[???]

?????????? [ ???????? ]

????????? ????, ????????? ????? ???? ??????? ????????? ???? ????????? ????? ?????? ??? ????? ????????????, ???????? ??????? ???????? ???, ??????? ????????????? ???? ?????? ???? ????????? ??????? ?????? ???? ???????? ?????????? ??????? ???????? ??? ??????? ??????? ????????? ?????? ????? ?????? ????????? ??????? ????? ?????? ???? ??????? ????? ???????? ??? ??? ???? ^[???] ???????????? ?????????? ???? ????????? ??????? ?????? ???????? ???? ????????? ????? ??? ???? (???????? ?????????? ???????) ??? ??? (?????????, ?????? ? ????? ????????????? ????????) ??? ??? ????????? ??????? ????? ????????? ????? ?????????? ???? ??????? ???????? ??? ????? ????????????? ?? ?????? ??? ??? ??????; ????????? ????? ??????? (????????? ? ????? ????????) (???????????) ??? ???? ^[??] ??????? ???????? ???? ???????? ?????? ????????

???? ????? ????? ???????? ????? ??? ?????? ???? ????????? ????? ?????? ???? ^[???]

???? ????? ??? ???? ????????????? ????? ??????????? ??????????? ??????? ????? ??????????? ????????? ??????? ????? ?????? ????? ???? ^[???] ???? ????? ??????? ???? ???????? ??????????? ????????? ??????????? ???? ?????? ???? ??? ??? - ?? ????? ???? ??????? ?????????? ????? ????? ??? ????? ?? ????? ??? ???? ??????? ???? ????????? ????? ????? ??? ??? ??? ?????? ??? ??? ??????? ??? ????? ???? ???? ????? ??? ??? ??? ??????? ???????? ???? ???????? ??????? ??????? ????????? ??? ????, ???? ?? ????????? ??????? ???????? ????? ???? ????? ???? ??? ???? ??? ??? ?????? ??? ??? ????????? ???????? ???????? ?????? ??? ??????? ????? ??? ????? ??? ????? ???????? ??????? ????, ?????? ???????? ???????? ???? ?? ??? ?????? ????? ?? ????? ??????? ???? ?????? ???? ???? ^{[???] [???]} ??????? ????? ????????? ????? ???? ???? ???? ???????? ??????? ???? ???? ??? ???? ??? ???? ?? ?????? ???? ?? ????? ? ??? ??????? ??? ??? ????? ^[???]

???????? ????, ????? ??? ??????? ??? ???? ??????? ????? ????? ???? ???? ??? ??? (????? ???????) ?????? ^[???] ????? ??? ???? ???? ?????????? ? ??????? ??? ??????? ???? ???? ???????????? ????????? ^{[??] [???]} ????? ????????????? ???? ????? ? ???? (????????? ??????? ?????? ????? ??? ??? ???????????? ??????? ??????) ??? ???? ^[???] ????????? ??????? ????? ?????? ???? ??? (???????? ?? - ????????? ??????? ?????)? ^[???]

????? ???? ???? ??????????? ????? ????? ???? ??????? ???????? ??? ????? ?????? ??? ?? ?????????? ????? ??????????, ???????? ?????? ?????, ????????? ????? ? ??? ??????? ???????????? ?????? ???? ?????? ???????? ^[???]

??????????? ????????? ??????? ?????? ????? ?????? ????? ??? ???? ????? ??? ????,????????? ?? ????????? ?? ????? ???????? ????? ???? ^[???]

?????? [ ???????? ]

??????????? ??????? ?????????????? ????????? ???? ???? ???? ????? ??? ?????? ?? ?? ????? ????????? ??????? ????? ???? '??? ???????'? ????? ???? ????? ^[???] Ungdomsstyrelsen ???? ?????? ??????? ?? ????? ??? ????? ???? ????? ????????? ?????????? ???? ??????? ??? ??? ^[???]

??????? ?????????? ?? ???? ????? ????? ???? ???? ?????? ????????? ? ????? ???????? ????? ??? ???? ?? ??? ??????? ????????????? ????? ????? ???? ???? ??? ?????? ??? ??? ?????? ???????????? ??? ???????? ??????? ^[???]

???????? [ ???????? ]

?????? ???? ?????????? ???? ????????? ????? ??????? ?????? ????? ??????? ???? ????????? ?? ???? ???????? ?????????? ????? ??? ???? ????? ^[???] ???? ???? ???????? ???? ?????? ??????? ?????????? -?? ??????? ????? ??????? ???? ??? ??? ??????????, ?????????, ?????? , ????????, ?????? ??? ?????????? ????????? ??????? ?????? ^[???] ???? ???? ??? ?????????? ? ??????? ????????? ??????? ????? ?????? ??????? ???? ^[???]

???? ???????? ? ????????? ???????? ????????? ???? ???????? ?????? ???????? ????????? ??????? ??? ????? ???????? ?????? ???????? ?????????? ????? ?????? ??????? ????< ^[???] ??? ????? ???? ???? ???????? ???????? ???? ^[???]

???? ????? ???????? ?????? ????????? ?????: ?????????? ????? ?????? ?? ?????????? ?????? ??? ?????? ???????? ?????? ????????? ???? ???????? ????????? ??? ??? ?????????? ??????? ????? (???? ????????? ???????????), ???? ????????? ???? (???? ?????? ????? ???? ????????????) ??? ?? ????? ?????? (????????? ?????? ?????????? ????? ?????? ?????? ???????)-?? ????? ???? ??????? ????? (??????), ???????????? ????? ?????????? ????????, ????????? ????? ?????????? ???????????? ??? ??????? ?????????? ???? ??????? ?????? ???? ????? ?????? ????? ^[???]

??????? [ ???????? ]

?????? [ ???????? ]

??????? ???? ?????????? ???? ????????? ??????? ?????? ????? ????? ^[???] ??? ??????? ??????? ????? ???????? ??? ???? ?????? ??? ????? ??????? ????? ??????????? ????? ??????? ???? ??????? ^[??] ???? ???? ??????? ????????? ????? ???? ??? ???? ??????? ??? ??? ??????? ^[???] ??????? ???? ^[???] ??? ????? ??? ?????? ???????? ????? ???? ???? ??? ??? ????? ?????? ???? ???, ????? ?????? ???? ?? ????? ?? ???? ??????? ??????????? ??????? ?? ???????? ???? ????? ?????? ???? ??? ^[???] ?????? ???? ????? ???????????? ??????? ??? ???? ???? ?????? ??????? ??? ????? ???? ????? ???? ?????? ??? ??????? ^[???]

???? ??????? ??????? ?????? ???????? ????? ???? ??? ??????? ???????? ??????-?????? ??? ?????? ??? ??????? ??????? ?????? ????? ???? ?? ???????? ??????? ??????? ???? ?? ??? ???????? ??? ??????? ^[???]

???????????? [ ???????? ]

????? ??? ??? ?? ??????????? ?? ?? ?????????? ???????? ?????????? ????? ?????? ?????? ????????? ??????? ???? ??? ???? ???????? ????? ??????? ??? ?????? ?????? ??? ????? ??? ??????? ^[???] ??? ?????? ????? ????????? ??????? ??? ?? ?? ???? ?? ????????? ???????-?? ???????????? ????? ????????? ???? ?????? ????? ??? ????? ?????????? ^{[???] [???]} ??? ????????? ????? ???? ?????? ?? ???? ????? ???? ??? ???? ?????????? ??????? ???????? ???? ????? ????????? ??????? ???? ?????????? ? ??? ??????????? ??????? ???? ?????????? ^[???] ???????? ??????? ?? ???????? ?? ?????? ?????????-?? ???, ????????? ????? ?????? ?????? ???/???? ????? ???? ????????? ???? ?????????? ?????? ??? ??????? ??? ???? ????? ^[???] ??????? ???? ?????????? '???????? ????? ?????' ?????????????? ??????? ?????? ^[???] ???? ????????? ???? ??????? ??????? ???????? ??????? ?????????? ???? ? ???????? ??????? ?????? ???? ^[???]

????????????????? ????? ?? ????? ???????? ?? ???????-?? ??????? (????????) ???? ???????? ??????? ??????? ??????? ??? ????????????-?????? ^[???] ??? ????????????-???????? ^[???] ??????? ????? ???????? ???????? ??? ??? ??????????? ???? ????????? ?????????????? ???????? ????? ??? ??? ?????? ???? ^[???] ???? ?? ??? ???? ? ???? ????? ????? ???????? ?????????? ???? ??????? ???? ?????????????? ???????? ?????? ???? ????????????? ????? ????? ??? ????? ?????????? ???????? ????? ?????? ???? ^[???] ????????-?? ????????? ???????? ????????'? ???????? ????? ???????? ????," ?????? ???? ??? ????? ???? ??? ????????? ??? ?????" ^[???] ??????????? ??? ??? ??? ????????-?? ???? ?????????? ????????? ??????? ????????? ?????? ??????? ?????? ??? ???? ???? ???? ??????? ??? ???? ?????????? ????? ?????? ????? ???? ???????? ??? ??? ????? ^[???] ????????? ??????? ???????????? ??? ??? ?????? ????????-?? ???????? ??? ?????????, ???? ????? ? ????????? ??????? ?????? ????? ??? ???? ???, ???? ????? ???????? ??? ?????? ??? ???? ??? ?????? ?? ??? ???? ???? ???????? ??? ??????? ^[???]

?????????? [ ???????? ]

????? ????? (????-????): ^[???]

???	?? ????? ????? ?????	?? ????? ????? ?????	?????
???????????	-	??%	????? ????????? ?????? ????
?????????	?%	??%	??????? ????-????
?????????	?%	?%	???????? ????-????
??????????	?%	?%	??????? ????
??????????	?%	??%	??????? ????
????????	??%	??%	???????? ????-????
????????	?%	??%	???????? ????
???????	?%	?%	???????? ????
?????	?%	??%	???????? ????
?????	??%	??%	??????? ????-????
?????	?%	??%	???????? ????
????????	?%	??%	??????? ????
??????? ???????????	?%	?%	???????? ????-????
???????	??%	??%	???????? ????
??????? ????	??%	??%	??????? ????
????????	?%	??%	??????? ????
???? ?????	?%	??%	??????? ????
??????????	?%	??%	??????? ????
?????????	??%	??%	??????? ????
???? ???????? ???????????	??%	??%	???????? ????
????	??%	??%	???????? ????
??????????	?%	??%	??????? ????
????	??%	??%	??????? ????
?????	?%	??%	??????? ????-????
??????????	?%	??%	???????? ????
??? ?? ?????	??%	??%	??????? ????-????
?????	?%	??%	???????? ????
??????????? ???????? ?? ?????	??%	??%	??????? ????-????
??????	?%	?%	???????? ????
????????? ????????	??%	??%	??????? ????
????????	?%	??%	????????????? ????
????	?%	??%	??????? ????
?? ???????	?%	??%	????????? ????
????????????? ????	?%	??%	??????? ????
??????????	??%	??%	???????? ? ????????? ???? ????
?????????	??%	??%	??????? ????
??????	?%	??%	??????? ????
?????????	?%	??%	??????? ????
????????	?%	??%	??????? ????
????	?%	??%	??????? ????
???????????	?%	??%	????????? ????/????
????	??%	??%	??????? ????
???? ?????	?%	??%	???????? ????
???????	?%	??%	??????? ????
?????	?%	??%	??????? ????
????????	?%	??%	??????? ????-????
????	??%	??%	????????? ????-????
????????????	-	??%	???????????? ????
????	?%	??%	??????????? ????
????	?%	??%	???????? ????
?????????	?%	?%	???????? ????
??????	?%	?%	??????? ????
???????????	?%	?%	???????? ????-????
???????	?%	??%	??????? ????
????????	?%	??%	??????? ????
??????????	?%	??%	???????? ????
??? ????? ??????????? ????????	?%	??%	???????? ????-????
??????	?%	?%	???????? ????
??????	?%	??%	??????? ????
??????????	?%	??%	??????? ????
???????????	?%	?%	???????? ????
???????????	??%	??%	?????????? ????-????
??????	?%	??%	???????? ????-????
????????	?%	?%	??????? ????
????	??%	??%	???????? ????
??????? ?????????	?%	??%	??????? ????
????????????	??%	??%	???????? ????
????????	?%	??%	????????? ????
?????????????	?%	?%	???????? ????
???????????	?%	?%	???????? ????
??????	?%	??%	??????? ????-????
?????????	??%	??%	??????? ????
?????????	?%	?%	??????? ????
?????	?%	??%	??????? ????
?????	??%	??%	???????? ????
???????????	??%	??%	????????? ????
??????	??%	??%	??????? ????
??????????	??%	??%	??????? ????
?????????	?%	??%	??????? ????-????
??????	?%	??%	???????? ???? ??????
??????? ???????	?%	??%	??????? ????
???????????	-	??%	??????? ????
????	?%	??%	????? ??????? ????
????????	?%	??%	??????? ????
?????	?%	?%	???????? ????
???????? ?? ??????	?%	??%	???????? ????
?????????	?%	?%	??????? ????
????? ???????	?%	?%	???????? ????
???????	?%	??%	??????? ????
??? ??? ??????? ?????????	?%	??%	??????? ????-????
???????	?%	??%	????? ??????? ????
?????????	?%	?%	???????? ????
??????? ????	??%	??%	??????? ????
????? ??????????	?%	??%	??????? ????
?????????	?%	??%	???????? ????
?????? ???????	?%	?%	??????? ????
?????? ?????	?%	??%	?????????? ????
?????????	?%	??%	??????? ????-????
?????????	?%	??%	???????? ????
?????	?%	??%	?????????? ????
???????	?%	??%	???????? ????
??????????????	?%	?%	???????? ????
???????	?%	??%	???????? ????
???????????	?%	??%	??????? ????
??????????	?%	??%	???????? ????
????-?????	?%	??%	??????? ????
????	?%	??%	??????? ????-????
??????	?%	?%	??????? ????
????????? ??????? ??????	?%	?%	???????? ????
??????????	?%	?%	???????? ????-????
??????	?%	??%	??????? ????
???????????????	?%	?%	???????? ????
??????	?%	??%	??????? ????
???????	??%	??%	??????? ????
???????	?%	?%	???????? ????
??????????	?%	??%	??????? ????
????????	?%	??%	???????? ????
???????????	?%	?%	???????? ????
?????????	?%	??%	??????? ????
?????????	?%	??%	???????? ????
???????	?%	??%	??????? ????
?????????	?%	??%	??????? ????-????
???????????	?%	??%	???????? ????

???????:

?????	?? ????? ????? ?????	?? ????? ????? ?????	???????
???-??????? ???????	12%	39%
????? ? ?????? ???????	10%	36%
?????? ? ???? ???????	14%	42%
??????????? ? ????? ???????	3%	18%
????? ?????? ? ?????????	-	15%	??? ??????
??????? ??????? ? ????????????	5%	23%
???? / ??????	1%	11%
??????????? ???????	13%	41%

????????? ????? ???????????????? ??????? ???? ? ????? [ ???????? ]

• ???? ???
• ???????? ?????
• ????????? ?????

????????? [ ???????? ]

1. ↑ Sharp, Nicola? "Forced Marriage in the UK: A scoping study on the experience of women from Middle Eastern and North East African Communities" (??????) ? London: Refuge : 6, 10? ?? ????? ???? ?????? ??? (PDF) ???? ??????? ????  
2. ↑ Bunting, Annie? " ' Forced Marriage' in Conflict Situations: Researching and Prosecuting Old Harms and New Crimes" (??????) ? Winnipeg : Canadian Journal of Human Rights?  
3. ↑ "Forced Marriage as a Harm in Domestic and International Law"? ssrn.com ? ????????   1563842   ?   |??????= ????????? ?? ???? ( ??????? )
4. ↑ "Forced Marriage and the Exoticization of Gendered Harms in United States Asylum Law"? ssrn.com ? ????????   1757283   ?   |??????= ????????? ?? ???? ( ??????? )
5. ↑ "Ethics - Forced Marriages: Introduction" ? BBC? ? ????????? ???? ? ???????? ????? ?? ?????????? ???? ?  
6. ↑ Supplementary Convention on the Abolition of Slavery , Article 1, (c)
7. ↑ Supplementary Convention on the Abolition of Slavery , Article 1, (c)
8. ↑ Supplementary Convention on the Abolition of Slavery , Article 2
9. ↑ "Forced Marriage: Exploring the Viability of the Special Court for Sierra Leone's New Crime Against Humanity"? ssrn.com ? ????????   824291   ?   |??????= ????????? ?? ???? ( ??????? )
10. ↑ Valerie Oosterveld? "IntLawGrrls" ? intlawgrrls.com ? ? ?????? ???? ?????? ??? ???? ??????? ??? ? ???????? ????? ?? ????? ???? ?  
11. ↑ "Advancing International Criminal Law: The Special Court for Sierra Leone Recognizes Forced Marriage as a 'New' Crime Against Humanity"? ssrn.com ? ????????   2014731   ?   |??????= ????????? ?? ???? ( ??????? )
12. ↑ Stuart, Hunter (?? ??????? ????)? "Country With The Most Child Brides Won't Agree To End Forced Child Marriage" ? Huffington Post ?  
13. ↑ "UN Takes Major Action to End Child Marriage" ? Center for Reproductive Rights ?  
14. ↑ Girls Not Brides? "States adopt first-ever resolution on child, early and forced marriage at Human Rights Council" ? Girls Not Brides ?  
15. ↑ International technical guidance on sexuality education: an evidence-informed approach (??????) ? Paris: UNESCO? ????? ?????? 13? ????????   978-92-3-100259-5 ?  
16. ↑ Jodi O'Brien (2008), Encyclopedia of Gender and Society, Volume 1, SAGE Publications, page 40-42, ????????   ???-??????????
17. ↑ "family - kinship :: Family law" ? Encyclopædia Britannica ?  
18. ↑ http://www.europarl.europa.eu/RegData/etudes/note/join/2014/493052/IPOL-FEMM_NT%282014%29493052_EN.pdf
19. ↑ http://www.ohchr.org/Documents/HRBodies/HRCouncil/RegularSession/Session20/A-HRC-20-16-Add2_en.pdf
20. ↑ Solsten, Eric; Meditz, Sandra W., ????????? (????), "Social Values and Attitudes", Spain: A Country Study , Washington: Government Printing Office for the Library of Congress   ??????? ???????? ?????? ??????????? ??????? ????? ( link )
21. ↑ ^{? ?} Contemporary Western European Feminism , by Gisela Kaplan, pp. 133
22. ↑ Reconciliation Policy in Germany 1998?2008, Construing the ’Problem’ of the Incompatibility of Paid Employment and Care Work, by Cornelius Grebe; pg 92: "However, the 1977 reform of marriage and family law by Social Democrats and Liberals formally gave women the right to take up employment without their spouses' permission. This marked the legal end of the 'housewife marriage' and a transition to the ideal of 'marriage in partnership'." [?]
23. ↑ Further reforms to parental rights law in 1979 gave equal legal rights to the mother and the father. Comparative Law: Historical Development of the Civil Law Tradition in Europe , Latin America, and East Asia, by John Henry Merryman, David Scott Clark, John Owen Haley, pp. 542
24. ↑ Women in Portugal , by Commission of the European Communities, Directorate-General Information, pp 32
25. ↑ https://wcd.coe.int/com.instranet.InstraServlet?command=com.instranet.CmdBlobGet&InstranetImage=596422&SecMode=1&DocId=662346&Usage=2
26. ↑ In 1985, a referendum guaranteed women legal equality with men within marriage. [2] [3] The new reforms came into force in January 1988. Women's movements of the world: an international directory and reference guide, edited by Sally Shreir , p. 254
27. ↑ In 1983, legislation was passed guaranteeing equality between spouses, abolishing dowry, and ending legal discrimination against illegitimate children [4] Demos, Vasilikie. (2007) “The Intersection of Gender, Class and Nationality and the Agency of Kytherian Greek Women.” Paper presented at the annual meeting of the American Sociological Association. 11 August .
28. ↑ In 1981, Spain abolished the requirement that married women must have their husbands’ permission to initiate judicial proceedings
29. ↑ The Economics of Imperfect Labor Markets: Second Edition , by Tito Boeri, Jan van Ours, pp. 105, [5] [6]
30. ↑ Although married women in France obtained the right to work without their husbands' permission in 1965, and the paternal authority of a man over his family was ended in 1970 (before that parental responsibilities belonged solely to the father who made all legal decisions concerning the children), it was only in 1985 that a legal reform abolished the stipulation that the husband had the sole power to administer the children's property. [7]
31. ↑ "???????????????? ???????" (??????) ? ? ???????? ???? ?????? ??? (??????) ???? ??????? ??? ? ???????? ????? ?? ????? ???? ?  
32. ↑ Hutton, M. J. (????)? Russian and West European Women, 1860?1939: Dreams, Struggles, and Nightmares ? Rowman & Littlefield? ????????   0-7425-1043-3 ?   ; see Chapter 1
33. ↑ "Eradicating child marriage in Africa - FORWARD UK" ? FORWARD ?  
34. ↑ "marriage" ? Encyclopædia Britannica ?  
35. ↑ A Narrative of the Adventures and Sufferings of John R. Jewitt, only survivor of the crew of the ship Boston, during a captivity of nearly three years among the savages of Nootka Sound: with an account of the manners, mode of living, and religious opinions of the natives. digital full text here
36. ↑ ^{? ?} Anderson, Natalae (?? ?????????? ????)? "Historical background" (??????) ? Memorandum: Charging forced marriage as a crime against humanity ? Documentation Center of Cambodia? ?????? 1–3? ?? ??????? ???? ?????? ??? (??????) ???? ??????? ??? ? ???????? ????? ?? ????? ???? ?  
37. ↑ Eisenhauer, U., Kulturwandel und Innovationsprozess: Die funf grossen 'W' und die Verbreitung des Mittelneolithikums in Sudwestdeutschland. Archaologische Informationen 22, 1999, 215-239; an alternative interpretation is the focus of abduction of children rather than women, a suggestion also made for the mass grave excavated at Thalheim . See E Biermann, Uberlegungen zur Bevolkerungsgrosse in Siedlungen der Bandkeramik (2001) "Archived copy" (??????) ? ? ??????? ???? ?????? ??? (??????) ???? ??????? ??? ? ???????? ????? ?? ????? ???? ?  
38. ↑ ^{? ?} "Council of Europe - Convention on preventing and combating violence against women and domestic violence (CETS No. 210)" ? coe.int ?  
39. ↑ "BBC - Ethics - Forced Marriages: Motives and methods" ? bbc.co.uk ?  
40. ↑ ^{? ?} "Reasons for forced marriage - Analysis of Data Collected from Field Workers - Report on the Practice of Forced Marriage in Canada: Interviews with Frontline Workers: Exploratory Research Conducted in Montreal and Toronto in 2008" ? justice.gc.ca ? ???????? ????? ?? ??? ???? ?  
41. ↑ @PlanUK? "Children's charity focused on girls' rights & disaster relief" ? Plan UK ? ???????? ????? ?? ?????????? ???? ?  
42. ↑ "Matrimonial Causes Act 1973" ? legislation.gov.uk ?  
43. ↑ ^{? ?} "Forced Marriage etc. (Protection and Jurisdiction) (Scotland) Act 2011" ? legislation.gov.uk ?  
44. ↑ ^{? ?} "Forced marriage law sends 'powerful message ' " ? BBC News ?  
45. ↑ "UK makes forced marriage illegal as pursues campaign of 'British values ' " ? Reuters UK ? ?? ??????? ???? ?????? ??? ???? ??????? ??? ? ???????? ????? ?? ????? ???? ?  
46. ↑ "???????????????? ???????" (??????) ? ?? ??? ???? ?????? ??? (??????) ???? ??????? ??? ? ???????? ????? ?? ????? ???? ?  
47. ↑ "BBC - Ethics - Honour crimes" ? bbc.co.uk ?  
48. ↑ https://tspace.library.utoronto.ca/bitstream/1807/17543/1/cultureofhonour.pdf
49. ↑ "BBC - Ethics - Slavery: Modern slavery" ? bbc.co.uk ?  
50. ↑ http://www.ohchr.org/Documents/HRBodies/HRCouncil/RegularSession/Session21/A-HRC-21-41_en.pdf
51. ↑ "Fiji World News" (??????) ? undp.org.fj ? ? ????? ???? ?????? ??? (??????) ???? ??????? ????  
52. ↑ "Dowry - Definition and More from the Free Merriam-Webster Dictionary" ? merriam-webster.com ?  
53. ↑ "Ethiopia: Revenge of the abducted bride" ? BBC News ? ?? ??? ?????  
54. ↑ "IRIN Africa - ETHIOPIA: Surviving forced marriage - Ethiopia - Children - Gender Issues" ? IRINnews ?  
55. ↑ "Archived copy" (??????) ? ?? ????? ???? ?????? ??? (??????) ???? ??????? ??? ? ???????? ????? ? ???????? ???? ?  
56. ↑ https://www.hrw.org/sites/default/files/reports/kyrgyzstan0906webwcover.pdf
57. ↑ Vani: Pain of child marriage in our society ????????? ?????? ?????????? ?? ??????? ???? ?????? Momina Khan, News Pakistan (26 October 2011)
58. ↑ Nasrullah, M.; Zakar, R.; Kramer, A. (????)? "Effect of child marriage on use of maternal health care services in Pakistan" ? Obstetrics & Gynecology ? 122 (3): 517?524? ????? : 10.1097/AOG.0b013e31829b5294 ?  
59. ↑ Forced child marriage tests Pakistan law Barbara Plett, BBC News (5 December 2005)
60. ↑ Bedell, J. M. (????)? Teens in Pakistan ? Capstone?  
61. ↑ "BBC NEWS - Africa - Kenyan widows fight wife inheritance" ? bbc.co.uk ?  
62. ↑ ^{? ?} "Types of Forced Marriage" ? Forced Marriage Project - Agincourt Community Services Association ? ?? ??????? ???? ?????? ??? ???? ??????? ??? ? ???????? ????? ?? ????? ???? ?  
63. ↑ International Law and Sexual Violence in Armed Conflicts , by Chile Eboe-Osuji, p. 91
64. ↑ "???????????????? ???????" (??????) ? ?? ?? ???? ?????? ??? (??????) ???? ??????? ??? ? ???????? ????? ?? ????? ???? ?  
65. ↑ "Archived copy" (??????) ? ?? ?????????? ???? ?????? ??? (??????) ???? ??????? ??? ? ???????? ????? ?? ?????? ???? ?  
66. ↑ Stange, Mary Zeiss, and Carol K. Oyster, Jane E. Sloan (????)? Encyclopedia of Women in Today's World, Volume 1 ? SAGE? ?????? 496? ????????   9781412976855 ?  
67. ↑ Forced marriage victims are made to pay to go home to UK The Guardian
68. ↑ ????????:Ihadis
69. ↑ "??? ????? ????? ??? ?????? - ?????? ?????? ?????? ??? ???" ? www.binbaz.org.sa ?  
70. ↑ ????????:Ihadis
71. ↑ Sahih al-Bukhari : Book 67, Hadith 74
72. ↑ The Encyclopaedia of Islam, New Edition, Vol. VIII, p. 27, Leiden 1995
73. ↑ "Hebrews 13:4" ? Bible Gateway ?  
74. ↑ "BBC - Ethics: Honour Crimes" ? bbc.co.uk ?  
75. ↑ "Wayback Machine" ? ? ?? ????? ? ?? ???? ?????? ??? ???? ??????? ??? ? ???????? ????? ?? ????? ???? ?  
76. ↑ "Turkey condemns 'honour killings ' " ? BBC News ? ? ????? ?????  
77. ↑ "Malagasy Women Wounded by Child Marriage and its Aftermath" ? unfpa.org ? ?? ????? ???? ?????? ??? ???? ??????? ??? ? ???????? ????? ?? ????? ???? ?  
78. ↑ "Children of Madagascar" ? humanium.org ?  
79. ↑ "Malawi: End Widespread Child Marriage - Human Rights Watch" ? hrw.org ?  
80. ↑ "Archived copy" (??????) ? ?? ??????? ???? ?????? ??? (??????) ???? ??????? ??? ? ???????? ????? ?? ??????? ???? ?  
81. ↑ United Nations High Commissioner for Refugees? "Refworld - Mauritania: Prevalence of forced marriage; information on legal status, including state protection; ability of women to refuse a forced marriage" ? Refworld ?  
82. ↑ Girls Not Brides? "Niger" ? Girls Not Brides ?  
83. ↑ "???????????????? ???????" (??????) ? ?? ????? ???? ?????? ??? (??????) ???? ??????? ??? ? ???????? ????? ?? ????? ???? ?  
84. ↑ "The World Factbook" ? cia.gov ? ?? ??????? ???? ?????? ??? ???? ??????? ??? ? ???????? ????? ?? ????? ???? ?  
85. ↑ "UNICEF helps to begin changing attitudes towards early marriage in Niger" ? UNICEF ? ?? ???????? ????? ?? ????? ???? ?????? ??? ???? ??????? ??? ? ???????? ????? ?? ????? ???? ?  
86. ↑ "World Vision Australia - Press releases > Children sold into marriage in Niger as food crisis worsens" ? worldvision.com.au ? ?? ????? ???? ?????? ??? ???? ??????? ????  
87. ↑ ????????:Cite http://www.bbc.com/news/magazine-35464262
88. ↑ "???????????????? ???????" ? ????-??-?? ?????? ??? ???? ??????? ??? ? ???????? ????? ????-??-?? ?  
89. ↑ Sarah Condit (?? ??????? ????)? "Child Marriage: Ukuthwala in South Africa" ? Genderacrossborders.com? ?? ?????? ???? ?????? ??? ???? ??????? ??? ? ???????? ????? ?? ????????? ???? ?  
90. ↑ "When 'culture' clashes with gender rights" ? Mail & Guardian? ? ???????? ???? ? ???????? ????? ?? ????????? ???? ?  
91. ↑ Lea Mwambene; Julia Sloth-Nielsen? "Benign Accommodation? Ukuthwala, 'forced marriage' and the South African Children's Act" (??????) ?   ^{[ ??????????? ???????? ????? ]}
92. ↑ "Gambia's leader says ban on child marriage 'as from today ' " ? Bigstory.ap.org? ?? ???????? ???? ?????? ??? ???? ??????? ??? ? ???????? ????? ?? ????? ???? ?  
93. ↑ "Gambia and Tanzania outlaw child marriage" ? BBC News? ?? ???????? ???? ? ???????? ????? ?? ????? ???? ?  
94. ↑ https://www.hrw.org/sites/default/files/reports/afghanistan0312webwcover_0.pdf
95. ↑ "Girls escape forced marriage by hiding spoons in their clothes to set off airport metal detectors" ? Telegraph.co.uk ? ?? ????? ?????  
96. ↑ "While India's girls are aborted, brides are wanted" ? ? ?????????? ?????  
97. ↑ Amnesty International (July 2008). Human Rights Abuses against the Kurdish Minority. London: Amnesty International. Available at https://www.amnesty.org/en/library/asset/MDE13/088/2008/en/d140767b-5e45- ^{[ ??????????? ???????? ????? ]} 11dd-a592-c739f9b70de8/mde130882008eng.pdf [downloaded 15 July 2009] https://www.amnesty.org/en/documents/MDE13/088/2008/en/ page 20-22
98. ↑ ^{? ?} Amnesty International (July 2008). Human Rights Abuses against the Kurdish Minority. London: Amnesty International. Available at https://www.amnesty.org/en/library/asset/MDE13/088/2008/en/d140767b-5e45- ^{[ ??????????? ???????? ????? ]} 11dd-a592-c739f9b70de8/mde130882008eng.pdf [downloaded 15 July 2009] https://www.amnesty.org/en/documents/MDE13/088/2008/en/ page 20-22
99. ↑ "Archived copy" (??????) ? ? ??????? ???? ?????? ??? (??????) ???? ??????? ??? ? ???????? ????? ? ??????? ???? ?  
100. ↑ "BBC NEWS - South Asia - Nepal widows dismiss marriage incentive" ? bbc.co.uk ?  
101. ↑ United Nations High Commissioner for Refugees? "Refworld - Sri Lanka: Incidence of forced marriages and protection available to women (2004-2005)" ? Refworld ?  
102. ↑ Ziegler, Jean-Pierre (?? ??????? ????)? "Kinderehen in Deutschland - "Viele der Madchen sind massiv traumatisiert " " ? Der Spiegel Online ? ???????? ????? ?? ??????? ???? ?  
103. ↑ "British Council Handout - The forced-arranged marriage abuse" ? karoo.net ? ?? ?????????? ???? ?????? ??? ???? ??????? ??? ? ???????? ????? ?? ????? ???? ?  
104. ↑ Revill, Jo; Asthana, Anushka (????-??-??)? "3,000 women a year forced into marriage in UK, study finds" ? the Guardian (?????? ??????) ? ???????? ????? ????-??-?? ?  
105. ↑ Travis, Alan (? ??? ????)? "Forced marriage to become criminal offence, David Cameron confirms" ? London: The Guardian?  
106. ↑ Saul, Heather (? ??????? ????)? "Girl aged 14 became pregnant after she was forced to marry man, 24" ? London: The Independent ? ???????? ????? ?? ??????? ???? ?  
107. ↑ "Muslim Girl, 14, In Forced Marriage: Judge 'Powerless' To Help" ? The Huffington Post ? UK? ? ??????? ???? ? ???????? ????? ?? ??????? ???? ?  
108. ↑ ^{? ?} "Marriage by Force Is Addressed in Britain" ? The New York Times ? ?? ??? ???? ? ???????? ????? ?? ?????????? ???? ?  
109. ↑ "Anti-social Behaviour, Crime and Policing Act 2014" ? legislation.gov.uk ?  
110. ↑ "Page not found! - The Evening Telegraph - Dundee born and read" ? eveningtelegraph.co.uk ? ? ??????? ???? ?????? ??? ???? ??????? ??? ? ???????? ????? ?? ????? ???? ?  
111. ↑ "Human Trafficking and Exploitation (Criminal Justice and Support for Victims) Act (Northern Ireland) 2015" ? legislation.gov.uk ?  
112. ↑ "Human Trafficking and Exploitation (Criminal Justice and Support for Victims) Act (Northern Ireland) 2015" ? legislation.gov.uk ?  
113. ↑ " ' Girl Summit' Aims to End Child Marriage" ? Yahoo News UK ? ?? ????? ?????  
114. ↑ "Forced marriage jail first as Cardiff man sentenced" ? BBC News ? ???????? ????? ?? ??? ???? ?  
115. ↑ ^{? ?} "Svart hindra att barn gifts bort" ? Sydsvenskan ? ?? ??????? ????? ?? ?????????? ???? ?????? ??? ???? ??????? ??? ? ???????? ????? ?? ????? ???? ?  
116. ↑ "Fyra ars fangelse till pappan som gifte bort sin dotter" ? Sydsvenskan ? ?? ????? ?????  
117. ↑ "Gender Equality" ? ? ????? ???? ?????? ??? ???? ??????? ??? ? ???????? ????? ?? ?????????? ???? ?  
118. ↑ "FORCED MARRIAGE ? A CONSULTATION" ? Home Office ? ???????? ????? ?? ?????????? ???? ?  
119. ↑ "13 Countries sign new Convention in Istanbul" ? unric.org ? ?? ????? ???? ?????? ??? ???? ??????? ??? ? ???????? ????? ?? ????? ???? ?  
120. ↑ "Liste complete" ? ???????? ????? ?? ?????????? ???? ?  
121. ↑ "FORCED MARRIAGE ? The Real Disgrace" ?  
122. ↑ "Maryum Anis, Shalini Konanur, and Deepa Mattoo, "Who - If - When to Marry: The INcidence of Forced Marriage in Ontario " " (??????) ?  
123. ↑ Zero Tolerance for Barbaric Cultural Practices Act , SC 2015, c 29, ss 9, 10.
124. ↑ "Criminal Code, RSC 1985, c C-46, s 293.1" ? Laws-lois.justice.gc.ca ? ???????? ????? ?? ?????????? ???? ?  
125. ↑ Branch, Legislative Services? "Consolidated federal laws of canada, Criminal Code" ? laws-lois.justice.gc.ca ?  
126. ↑ Branch, Legislative Services? "Consolidated federal laws of canada, Criminal Code" ? laws-lois.justice.gc.ca ?  
127. ↑ "Civil Marriage Act, SC 2005, c 33, ss 2.1, 2.2" ? Laws-lois.justice.gc.ca ? ???????? ????? ?? ?????????? ???? ?  
128. ↑ Katz, Nancie. (24 November 2007). "Parents force daughters to fly home to Pakistan for arranged marriages" ????????? ?????? ?????????? ????-??-?? ??????. The New York Daily News.
129. ↑ "The AHA Foundation 2012 Annual Report" Archived 8 April 2013 at the Wayback Machine., accessed 22 March 2013
130. ↑ Marcus, Anthony, Popy Begum, Alana Henninger, Laila Alsabahi, Engy Hanna, Lisa Stathas-Robbins, and Ric Curtis. 2014. "Is Forced Marriage A Problem in the United States: Preliminary Results from a Study of Intergenerational Conflict over Marital Choice Among College Students at the City University of New York from Middle Eastern, North African, and South Asian Migrant Families"" ????????? ?????? ?????????? ? ????? ???? ?????? (PDF).
131. ↑ The AHA Foundation, accessed 22 March 2013
132. ↑ Heiman, Heather; Bangura, Ramatu (? ?????????? ????)? Forced Marriage in Immigrant Communities in the United States (??????) ? Washington, DC : National Center for Victims of Crime? ? ????? ???? ?????? ??? (??????) ???? ??????? ??? ? ???????? ????? ?? ?????????? ???? ?  
133. ↑ ^{? ?} "Unchained at Last: Fraidy Reiss Helps Women Escape Forced and Arranged Marriages" ? Firstwivesworld.com? ? ????? ????? ?? ??? ???? ?????? ??? ???? ??????? ??? ? ???????? ????? ? ????? ???? ?  
134. ↑ ^{? ?} "Dozens of girls may have been trafficked to U.S. to marry"? CTV News ? ?? ????? ?????   |????????-?????= ?? |??????= ???????? ( ??????? )
135. ↑ Moore-Emmett, Andrea (27 July 2010). "Polygamist Warren Jeffs Can Now Marry Off Underaged Girls With Impunity" . Ms. blog . Retrieved 8 December 2012.
136. ↑ Robert Matas (?? ????? ????)? "Where 'the handsome ones go to the leaders ' "? The Globe and Mail ?   |????????-?????= ?? |??????= ???????? ( ??????? )
137. ↑ Matthew Waller (?? ??????? ????)? "FLDS may see more charges: International sex trafficking suspected"? San Angelo Standard-Times ?   |????????-?????= ?? |??????= ???????? ( ??????? )
138. ↑ D Bramham (?? ??????????? ????)? "Bountiful parents delivered 12-year-old girls to arranged weddings" ? The Vancouver Sun ? ?? ???????? ???? ?????? ??? ???? ??????? ????  
139. ↑ Martha Mendoza (?? ?? ????)? "FLDS in Canada may face arrests soon" ? Deseret News ? ? ?? ???? ?????? ??? ???? ??????? ??? ? ???????? ????? ? ???????? ???? ?  
140. ↑ "Child Marriage - UNICEF DATA" ? UNICEF ? UNICEF? ??? ???? ? ???????? ????? ? ??????????? ???? ?  

????????? [ ???????? ]

• European Immigrants Continue to be Forced Into Marriage ????????? ???????? ????? ?? ????????? ????
• Forced Marriage, Another Perspective
• Interview with Serap Cileli ????????? ???????? ????? ? ??????????? ????
• Forced Marriage Among Europe's Immigrants: Hulya Kalkan's Story ????????? ???????? ????? ? ??????????? ????
• Freedom Charity, UK charity raising awareness of forced marriage and 'dis-honour' based violence.
• ?????? ????? ???? : Forced marriage 'could be banned'
• ?????????? ??????? ??? ?????????? ????/ ??????? ? ????????? ????, ????????? ????? ????? : Forced Marriage Unit
• ????? ???? (?? ??????? ????) "Swara practised with impunity in tribal areas" . Daily Times. Archived from the original ?? ??????? ????? ?????????? ? ??? ????
• ?????? ?????? ( ? ??? ????) "15 child brides used to settle Pakistan feud" . ????? :??? ??????????. ?????????? ? ??? ????.
• "Blood Feuds Trap Girls in 'Compensation Marriages'" . Inter Press Service. ?????????? ? ??? ????.
• "Swara---A Bridge over troubled waters" . Ethnomedia. ?????????? ? ??? ????.
• "Virtual Slavery: The Practice of "Compensation Marriages"" . United Nations Population Fund. Archived from the original on 14 February 2012. ?????????? ? ??? ????. (Microsoft Word document)
• Captured Hearts: An epidemic of bride kidnappings may at last be waning in Kyrgyzstan- National Geographic, Paul Salopek