?? ???? ??????

?? ???? ??????
?? ???? ??????
	?????? ?????????? ?????? ?? Syme, ????
????	???? ??????, ???? ; ??? ?????? , ?????-??????????
??????	?? ????????? ???? (???? ??) ; ????????? , ??? ??????
????	???????????, ???????????, ?????????????
???????? ?????	???? (??????) ??????
????????

?? ???? ?????? ?? ??-??? ?????? ( ?????? : John James Audubon; ????? ?????? : Jean-Jacques Audubon ) (????: ???? ?????? , ???? - ???? ????????? , ????) ????? ???? ????? - ???????? ????????????? , ??????????? , ?????? ??? ??????????? ? ???? ???????? ??? ?? ????? ?????????? ??? ??????????? ??????? ??? ????? ???????? ???? ???? ??? ???????

????? [ ???????? ]

???? ????????? ??????? ?????-?????????? (??? ????? ) ???? ????? ????? ??? ???? ????? ???? ?? ????? ???? ?????? ??? ?????? ????? ??? ?? ??? ?? ???? ??????????????? ???? ???????? ???? ???? ???, ?? ???? ?? ?????? ???? ?? ????? ??? ??????

????????? [ ???????? ]

The John James Audubon Collection at the Houghton Library
"Audubon biography" , National Audubon Society
The Audubon Journey His editions discussed in sequence ^{[
??????????? ???????? ?????
]}
The Audubon House Gallery for Audubon Art
Guide to identifying Audubon prints
John James Audubon ? The Birds of America. Catalog of the 435 plates
"John James Audubon: Drawn From Nature" ????????? ?????? ?????????? ?? ??????????? ???? ??????, PBS , July 25, 2007
Life of John James Audubon (1869) (full book)
James Audubon State Park site
Large Collection of Paintings by Audubon ????????? ?????? ?????????? ? ????????? ???? ??????
National Gallery of Art: Selections from John James Audubon's The Birds of America (1826?1838)
Birds of America online version of 1840 "First Octavo Edition" of his complete seven-volume text, with his images and original text descriptions
International celebration of Audubon through stamps
Audubon's Birds of America podcast from the Beinecke Library, Yale University
A short biography of John James Audubon (in Italian)