Tumatan Wikipidia Banjar, kindai pangatahuan
Aksara Cina
(漢字) adalah bantuk-bantuk tatulis bahasa Tionghoa, dan dalam jumlah nang labih halus; bahasa Japang dan bahasa Korea (wastu di Korea Salatan). Aksara Tionghoa sudah hilang matan bahasa Vietnam ? di wayah mereka digunakan hingga abad ke-20 ? dan Korea Utara, di wayah mereka sudah digantiakan sahibaknya ulih
Hangul
.
Aksara Cina disambat
hanzi
dalam bahasa Mandarin,
kanji
dalam bahasa Japang,
hanja
atawa
hanmun
dalam bahasa Korea, wan
Han tu
. (jua digunakan dalam tulisan
chu nom
) dalam bahasa Vietnam.
Pabandingan abjad Sadarhana, Tradisiunal, wan Kanji
[
babak
|
babak asal-mulanya
]
Pabandingan karakter Tradisional, karakter Cina Sadarhana, dan karakter Sadarhana Japang dalam bantuk standar modern mereka
|
|
Tradisional
|
Sadarhana
|
Japang Sadarhana
|
arti
|
| Cina Sadarhana, bukan Japang Sadarhana
|
電
|
?
|
電
|
lestrek
|
| 開
|
?
|
開
|
buka
|
| 東
|
?
|
東
|
timur
|
| 車
|
?
|
車
|
oto, pambawa
|
| 紅
|
?
|
紅
|
habang (habang tuha dalam bahasa Japang)
|
| 無
|
无
|
無
|
sasuatu
|
| 鳥
|
?
|
鳥
|
burung
|
| 熱
|
?
|
熱
|
panas
|
| 時
|
?
|
時
|
waktu
|
| 語
|
?
|
語
|
bahasa
|
"Sadarhana" dalam bahasa Japang, bukan Cina
(dalam babarapa kasus ini marupakan adopsi matan
babagai varian bantuk sabagai standar)
|
佛
|
佛
|
?
|
Buddha
|
| 惠
|
惠
|
?
|
kabaikan
|
| 德
|
德
|
?
|
moral
|
| 拜
|
拜
|
?
|
sumbahyang
|
| 黑
|
黑
|
?
|
hirang
|
| ?
|
?
|
氷
|
is
|
| ?
|
?
|
兎
|
kalinci
|
| ?
|
?
|
妬
|
cemburu
|
| Sederhana dalam keduanya, tetapi berbeda
|
證
|
?
|
?
|
sertifikat, bukti
|
| 龍
|
?
|
?
|
naga
|
| 龜
|
?
|
?
|
biyuku
|
| 歲
|
?
|
?
|
tahun
|
| 戰
|
?
|
?
|
perang
|
| 關
|
?
|
?
|
kima
|
| 鐵
|
?
|
?
|
wasi
|
| 圖
|
?
|
?
|
gambar
|
| 團
|
?
|
?
|
galambang
|
| 轉
|
?
|
?
|
giliran
|
| 廣
|
?
|
?
|
libar
|
| 惡
|
?
|
?
|
babal, dugal
|
| ?
|
?
|
豊
|
malimpah
|
| 腦
|
?
|
?
|
utak
|
| 樂
|
?
|
?
|
himung
|
| 氣
|
?
|
?
|
udara
|
| Sadarhana pada kaduanya dalam cara nang sama
|
學
|
?
|
?
|
balajar
|
| 體
|
?
|
?
|
awak
|
| 點
|
点
|
点
|
titik
|
| ?
|
?
|
?
|
manggambar
|
| ?
|
猫
|
猫
|
kucing
|
| 蟲
|
?
|
?
|
sarangga
|
| 黃
|
?
|
?
|
kuning
|
| 會
|
?
|
?
|
patamuan
|
| 萬
|
万
|
万
|
sapuluh ribu
|
| 盜
|
?
|
?
|
maling
|
| 寶
|
?
|
?
|
harta
|
| 國
|
?
|
?
|
nagara
|
| 醫
|
?
|
?
|
tatamba
|
Catatan:
tabel ini wastulah cuntuh singkat, bukan daptar langkap.
