Sex Pistols
Асно?ная ?нфармацыя
Жанр	Панк-рок
Гады	1975 - 1978 1996 2002 - 2003 2007 - 2008
Кра?на	Вял?кабрытан?я
Горад	Лондан
Адкуль	Лондан
Лэйблы	Virgin , EMI
Склад	Джон? Ротэн Глен Мэтлак (1975-77) Сты? Джонс Пол Кук С?д В?шэс (1977-79)
sexpistolsofficial.com
Медыяфайлы на В?к?схов?шчы

Sex Pistols (≪Секс П?столз≫) ? брытанск? рок-гурт , як? з’яв??ся найбольш по?ным увасабленнем субкультуры панка . Нягледзячы на непрацяглую найбольш акты?ную фазу свайго ?снавання (крыху больш за два гады), Sex Pistols аказал? ?плы? на вял?кую колькасць рок-музыка?.

Пачатак (1973?1975) [ прав?ць | прав?ць зыходн?к ]

Г?сторыя Sex Pistols пачынаецца з лонданскага гурту The Strand, якую ? 1973 годзе заснавал? Сты? Джонс (вакал), Пол Кук (барабаны) ды Уол Найтынгейл (г?тара). Назва калектыву была запазычана з назвы песн? ≪Do The Strand≫ гурту Roxy Music . Пазней Джонс каза?, што ? той час яны з Кукам гулял? на крадзеных ?нструментах (Джонс тады вучы?ся граць на г?тары), таму што на свае давялося б до?га зб?раць.

Удзельн?к? The Strand перыядычна наведвал?ся ? дзве крамы адзення на К?нгс Ро?д, што ? раёне Чэлс? : ≪Acme Attractions≫ (ён належа? нейкаму Джону Крывайну) ? ≪Too Fast to Live, Too Young To Die≫, гаспадарам? якога был? Малькальм Макларэн ? В??ен Вэствуд. Апошняй установе ? наканавана было стаць калыскай Sex Pistols. Крама Макларэна ? Вэствуд адкры?ся ? 1971 годзе пад шыльдай ≪Let It Rock≫, а ? 1972 годзе змян?ла назву. Нарэшце, праз два гады, у 1974, яна была яшчэ раз перайменавана (на гэты раз у ≪SEX≫) ? пасля стала сапра?дным цэнтрам лонданскай панк-тусо?к?.

У пачатку 1974 года Джонс папрас?? Макларена дапамагчы The Strand раскруц?цца, дзякуючы чаму Макларен фактычна ста? менеджарам каманды ? першай справай дада? да Джонса, Кука ? Найтынгейла Глена Мэтлака (у якасц? бас?ста), як? падпрацо?ва? у краме ≪SEX≫ ? студэнта Цэнтральнага каледжу мастацтва ? дызайну ?м. Святога Марц?на. У так?м складзе гурт пача? рэпетаваць, а ? л?стападзе Макларэн паляце? у Нью-Ёрк, дзе некаторы час бы? менеджарам New York Dolls . У Лондан Макларен вяртаецца ? ма? 1975 года, знаходзячыся пад уражаннем ад фарм?руемай заак?янскай панк-сцэны ? ? прыватнасц? ад харызмы Рычарда Хэлла з Television , загараецца ?дэяй стварыць правакацыйныя рок-гурт (адб?лася таксама ? яго захапленне ? свой час ?дэям? с?туацын?зма). За аснову ён вырашае ?зяць ная?ны ≪пад рукой≫ калекты? The Strand, як? тым часам працягва? рэпетаваць пад наглядам сябра Макларэна Бернарда Ро?дса (пазней стая? ля вытока? The Clash ) ? ?жо ме? у сва?м актыве выступы на публ?цы. Не?забаве з падачы Макларэна з гурту выганяюць Найтынгейла, г?тарыстам станов?цца Джонс, а гурт пераназываюць ? The Swankers. Аднак без харызматычнага л?дара гурт бы? асуджаны заставацца невядомым рок-н-рольным ансамблем, таму Макларен, Ро?дс ? ?дзельн?к? калектыву аператы?на пачал? пошук? вакал?ста. Адным з прэтэндэнта? бы? у прыватнасц? шатландзец М?дж Юр з гурту Slik . Увогуле, ≪пошук? вакал?ста≫, як пазней распавяда? Мэтлак, зводз?л?ся ? асно?ным да пошуку людзей з каротк?м? валасам?, таму што до?г?я тады нас?л? практычна ?се.

Прыход Джона Лайдана [ прав?ць | прав?ць зыходн?к ]

У жн??н? 1975 года Ро?дс за?важы? на К?нгс Ро?д 19-гадовага Джона Лайдана , такога ж, як ? Джонс з Кукам, выхадца з мясцовага н?жэйшага сацыяльнага асяроддзя. Яго знешн? выгляд маментальна прыцягва? увагу: валасы, зачэсаныя дагары, ?рваная футболка з надп?сам ≪ Pink Floyd ≫, паверх якой фламастэрам было выведзена ≪Я ненав?джу≫, ман?якальны погляд ? ён здава?ся гатовым недастаючым элементам для гурта, заставалася тольк? даведацца пра яго музычныя здольнасц?. У гэты ж дзень (па ?ншых звестках ? на наступны) Лайдан бы? запрошаны пад вечар у найбл?жэйшы паб для сустрэчы з Джонсам ? Кукам. Джонс пазней успам?на?, што прык?д Лайдана, яго зялёныя валасы, манера трымацца ды ? сама сустрэча зраб?л? добрае ?ражанне. Кал? паб зачын??ся, у краме Макларэна Лайдану наладз?л? праслухо?ванне, на як?м ён па?мпразава? пад песню Эл?са Купера ≪I’m Eighteen≫. Яго выступленне выкл?кала ? Джонса ? Кука смех, але Макларэн перакана? ?х прыняць Лайдана ? склад The Swankers ? пачаць рэпетаваць. За нежаданне чысц?ць зубы Джонс не?забаве ахрысц?? Лайдана ≪Джон? Роттэнам≫ (≪гн?лым≫).

У той час на рэпетыцыях гурта часам з’я?ля?ся Н?к Кент, як? супрацо?н?ча? з часоп?сам ≪New Musical Express≫, але Ротэн адразу ж запатрабава?, каб ён зн?к. Пасля Роттэн сцвярджа?, што пасля гэтага выпадку Кент не нап?са? пра яго н? аднаго добрага слова. У верасн? гурт працягва? рэпетаваць ? выступаць па мясцовым пабам. Кук, як? акрамя муз?цыравання яшчэ ? працава?, пача? падумваць пак?нуць гурт на падставе таго, што Джон недастаткова добра грае на г?тары. Не?забаве ? часоп?се ≪Melody Maker≫ з’яв?лася абвестка аб пошуку другога г?тарыста. Паводле яго тэксту, кандыдат пав?нен бы? быць не старэйшы за 20 гадо? ? пав?нен бы? выглядаць не горш Джон? Тандерса з New York Dolls. Большасць з тых, хто адгукну?ся на аб’яву, як г?тарысты не был? прыдатны, але Макларэн л?чы?, што працэс сумеснага праслухо?вання ? любым выпадку ?змацн?ць згуртаванасць пам?ж членам? калектыву. Па вын?ках праслухо?вання пятым удзельн?кам гурта бы? узяты таленав?ты ? тэхн?чны г?тарыст Сты? Нью. Аднак навык? гульн? Джонса паступова паляпшал?ся, таму Нью пак?ну? калекты? ужо праз месяц.

Стварэнне Sex Pistols [ прав?ць | прав?ць зыходн?к ]

М?ж тым перад гуртом па?стала пытанне аб змене назвы ? пасля разбору мноства варыянта? (сярод як?х был? Le Bomb, Subterraneans, The Damned, Beyond, Teenage Novel, Kid Gladlove, Creme De La Creme, QT Jones And His Sex Pistols) вырашана было спын?цца на Sex Pistols. З нагоды выбару гэтай назвы маецца некальк? верс?й (па адной з ?х, назва была падглядзена з загало?ка порна-часоп?са, па ?ншай ? так называлася вул?чная банда ? Нью-Ёрку). Сам Макларэн туманна тлумачы?, што яго ?дэя ? агульных рысах заключалася ? тым, каб яго падапечных ?спрымал? як ≪дрэнных хлопца?≫, але пры гэтым вельм? прыцягальных. У гэты ж час гурт пачынае п?саць свой уласны музычны матэрыял. Усе тэксты п?са? Роттэн, а большасць музык? ? Мэтлак, хоць у л?ку а?тара? за?сёды ?казвал?ся ?се чацвёра.

Першае аф?цыйнае выступленне групы 6 л?стапада 1975 арган?зава? Мэтлак ? сценах сваёй навучальнай установы. Sex Pistols гулял? на разагрэве ? паб-рок-каманды Bazooka Joe , прычым пазычыл? ? ?х абсталяванне ? барабаны. У той раз гурт згуля? тольк? некальк? кавэр-верс?й ? ≪Substitute≫ ( The Who ), ≪Whatcha Gonna Do About It≫ ( The Small Faces ) ды ≪(I’m Not Your) Steppin ' Stone≫, у асно?ным вядомую ? выкананн? The Monkees . В?давочцы канцэрта ?спам?нал?, што музычна гурт н?чога выдатнага не ?я?ля?, х?ба што гуля? вельм? гучна. Выканаць уласныя песн? гурт не паспе?, бо ?дзельн?к? Bazooka Joe выключыл? ёй электрычнасць, асцерагаючыся за захаванасць свайго ?нструмента. З-за гэтага пам?ж удзельн?кам? дзьвух гурто? здарылася невял?кая бойка прама на сцэне.

Скандальная вядомасць (1976?1977) [ прав?ць | прав?ць зыходн?к ]

На працягу першай паловы 1976 года Sex Pistols выступал? па клубах Лондана , з лета таго ж года стал? выязджаць на гастрол? ? прав?нцыю. У Sex Pistols з’яв??ся пастаянны канцэртны гукарэжысёр, Дэйв Гудман, як? дапамог гурту стварыць шчыльны гучны гук, як? характарызуецца ? бесперабойных ударных ? скажоным гуку л?дар-г?тары. Н?як?х пласц?нак ? радыётрансляцый не было, аднак вядомасць гурту расла хутк?м? тэмпам? ? асяроддз? брытанскага андэргра?нда. У жн??н? 1976 года Sex Pistols упершыню паказваюць па тэлебачанн? (яны выканал? адну з сва?х першых песень, ≪Anarchy In The UK≫), чым выкл?кал? ? СМ? ? шырокай публ?к? ц?ка?насць да панку . Тольк? пасля гэтага Макларэну ?далося выйсц? на буйны лэйбл EMI ? заключыць кантракт. Варта адзначыць, што сам? музык? не называл? сваю музыку ≪панкам≫, яны аддавал? перавагу тэрм?ну ≪хаос≫. Тэрм?н ≪панк≫ (((lang-en | Punk)) ? падонак, хул?ган) прыжы?ся дзякуючы прэсе. Sex Pistols был? бясспрэчным увасабленнем панка, яны натхн?л? тысячы людзей на стварэнне гурто? па ?сёй Вял?кабрытан??, а таксама змян?л? светапогляд ?жо ?снава?шых ( The Jam , The Clash , Joy Division , The Buzzcocks ? ?ншыя).

Восенню 1976 года Sex Pistols упершыню дал? канцэрт за мяжой (у Парыжы ) ? затым выступ?л? на першым панк-фэсце ? клубе ≪100≫ у Лондане. Тады ж выйша? ?х першы с?нгл ≪Anarchy In The UK≫, як? заня? 38-е месца. Праз 5 дзён адбылося сумна вядомае ?нтэрв’ю ? тэлеперадачы Б?ла Грундз? з удзелам гурта ? ?х сябро?. Пасля таго, як вядучы паспрабава? пафл?ртаваць з адной з дзя?чат (якая пасля стала вельм? вядомай як Сьюзэн С’ю з Siouxsie & Тhe Banshees ), музык? ? прамым эф?ры пакрыл? вядучага нецэнзурнай лаянкай ? выпадак, не ме? прэцэдэнту да гэтага на брытанск?м тэлебачанн?. Шакава? тэлегледачо? ? той факт, што сябры гурту з’яв?л?ся ? павязках са свастыкай. На наступны дзень з боку прэсы ? разгневаных грамадзян Вял?кабрытан?? пасыпал?ся праклёны ? адрас гурту ? тэлеканала Б?-б?-с? . Распачатае не?забаве турнэ ≪Анарх?я≫ было часткова сарвана: у мног?х гарадах улады забаранял? канцэрты гурту, а тыя, што праводз?л?ся, аблагал?сь нато?пам? верн?ка?, як?я пасылал? праклёны гурту. З гэтага моманту скандальны арэол акружа? Sex Pistols да самага распаду гурту. У пачатку студзеня 1977 года адбыл?ся выступленн? ? Амстэрдаме , пасля чаго адбы?ся чарговы скандал у аэрапорце ≪ Х?тро? ≫ (музыканты здзейсн?л? акты вандал?зму ? салоне самалёта ? працягнул? хул?ганск?я выхадк? ? гасц?н?цы).

Прыход С?да В?шэса [ прав?ць | прав?ць зыходн?к ]

Усё гэта, разам з планам? выхаду новага правакацыйнага с?нгла ≪God Save The Queen≫, аказалася апошняй кропляй для EMI ? 27 студзеня 1977 года кантракт бы? скасаваны ? аднабаковым парадку. Кампан?я выплац?ла гурту ня?стойку. Тады ж у склад гурту ?вайшо? С?д В?шэс , да?н? сябар Роттэна, як? замян?? Мэтлака , якога гурт так н?кол? ? не прыня? у якасц? ≪свайго≫ (аф?цыйна яму ? папрок став?лася любо? да The Beatles , хоць на самой справе адб?вал?ся ?х сацыяльныя адрозненн?). Нягледзячы на ня?менне граць на бас-г?тары, С?д В?шэс апыну?ся ?дэальна прыдатным для ?м?джу панк-рокера, а яго залежнасць ад цяжк?х наркотыка? унос?ла ?сё больш адчуваемы элемент хаосу вакол гурта.

≪Never Mind The Bollocks, Here’s The Sex Pistols≫ [ прав?ць | прав?ць зыходн?к ]

Спрабуючы ?ладкаваць новы с?нгл, Макларэн выйша? на лэйбл A&M . Прэса шырока асвятляла падп?санне кантракту 10 сакав?ка 1977 года на плошчы перад Бук?нгемск?м палацам , аднак праз тыдзень кантракт бы? скасаваны лэйблам, к?ра?н?к? якога был? шакаваныя хул?ганск?м? паводз?нам? музыка? у канторы кампан??.

Зац?ка?ленасць праяв?л? Virgin , як?я ? вын?ку выпусц?л? ? чэрвен? 1977 года с?нгл ≪God Save The Queen≫ (назва па?тарае англ?йск? г?мн). У той год Вял?кабрытан?я святкавала юб?лей каралевы (25-годдзе ?зыходжання на пасад), ? ?рачыстасц? супал? з выхадам пласц?нк?. По?ная жорсткай ?рон?? песня апынулася ≪аплявухай≫ англ?йскаму ?стэбл?шменту. У гонар с?нгла было арган?завана выступленне на рачным параходзе, як? плава? па Тэмзе перад будынкам Парламента. Праз па?гадз?ны ?се ?дзельн?к? вечарыны был? арыштаваныя пал?цыяй. Пры гэтым, нягледзячы на забарону песн? па брытанскаму радыё, с?нгл заня? 2-е месца (па адной з папулярных верс?й, ён заня? 1-е, але музычная ?ндустрыя не рашылася аф?цыйна гэта прызнаць). Тады ж на ?дзельн?ка? калектыву было здзейснена некальк? напада?. Гэта вымус?ла Sex Pistols скарац?ць канцэртную дзейнасць на радз?ме: у канцы лета 1977 года гурт анан?мна выступ?? усяго некальк? раз у лонданск?х клубах. У той жа час прайшл? е?рапейск?я гастрол? ? на восень была запланавана паездка ? Амерыку (пазней перанясенная на студзень наступнага года). Ц?кавасць да яе была падагрэтае вял?к?м артыкулам Чарльза М. Янга (≪Рок хворы ? жыве ? Лондане≫, Rolling Stone, 10 кастрычн?ка 1977 года). А?тар з вял?кай с?мпатыяй нап?са? пра панк-рок у цэлым ? The Sex Pistols у прыватнасц?, непрыязна адгукну?ся аб паводз?нах масмедыя ? брытанск?х улада?, чые забароны ? ганенн? парушал? ?весь перал?к грамадзянск?х свабода?.

28 кастрычн?ка 1977 года выйша? адз?ны студыйны альбом гурту ? ≪Never Mind The Bollocks, Here’s The Sex Pistols≫, як? заня? 1-е месца ? брытанск?м х?т-парадзе (правакацыйныя назва кружэлк? выкл?кала чарговы скандал). Апрача ≪Anarchy In The UK≫ ? ≪God Save The Queen≫ у альбом увайшл? таксама два апошн?х с?нгла: ≪Pretty Vacant≫ ? ≪Holidays In The Sun≫.

Распад (1978-79) [ прав?ць | прав?ць зыходн?к ]

У студзен? 1978 года Sex Pistols адправ?л?ся ? гастрол? па ЗША . Маршрут выступлення? праляга? па гарадах амерыканскага По?дня, дзе пра Sex Pistols н?хто не веда? (адз?ным п?ярам была радыерэклама). У вын?ку кантынгент гледачо? складал? ? большасц? сваёй мясцовыя наведвальн?к? паба?, як?м музыка гурта была цалкам чужая ? незразумелая. На сцэне асно?ную ?вагу ста? прыцягваць С?д В?шэс, як? рэза? сабе цела, па прыкладу ?г? Попа , б?тым? бутэлькам?, абража? публ?ку ? правакава? бойк?. Пры гэтым яго бас-г?тару на канцэртах часта адключал? ад узмацняльн?ка?, каб яго няро?ная ? слабая гульня не скажал? агульнае гучанне. Роттэна ж наадварот гэтыя выступы, в?давочна, цягац?л?: да гэтага часу аднос?ны пам?ж ?м ? Макларэнам практычна прыпын?л?ся, а ?м?дж гурту ? яго музычны напрамак стал? цяжарам, ско?вал? яго мастацк?я памкненн?. Некальк? дзён праз пасля ф?нальнага ? ? цэлым больш паспяховага канцэрта 18 студзеня 1978 года ? Сан-Францыска Роттэн абвясц??, што пак?дае гурт. В?шэс адправ??ся да сваёй сябро?цы ? Нью-Ёрк , Кук ? Джонс разам з Макларэнам паляцел? ? Браз?л?ю , а Роттэн на Ямайку . Пазней спявак прызна?ся, што на самой справе ≪бляфава?≫, зая?ляючы аб сыходзе, аднак Макларэн прыня? тады гэтыя словы сур’езна з прычыны абвастрання ?х аднос?н. Адмов??шыся ад псе?дан?ма, Джон Лайдан не?забаве заснава? гурт Public Image Ltd , як? да?, як л?чаць некаторыя, пачатак постпанку .

≪The Great Rock’n’Roll Swindle≫ [ прав?ць | прав?ць зыходн?к ]

З сыходам Роттэна г?сторыю Sex Pistols можна л?чыць закончанай. Тым не менш, трэба было скончыць здымк? ф?льма ≪ Вял?кае ашуканства рок-н-ролу ≫. Пад к?ра?н?цтвам рэжысёра Джульена Тэмпла ? Макларэна здымк? працягнул?ся без Роттэна. У Браз?л?? бы? адшуканы вядомы раба?н?к 60-х гг. Рональд Б?ггс, як? хава?ся тут ад брытанскай пал?цы?. Макларэн угавары? яго зап?саць песню з Джонсам ? Кукам (≪No One Is Innocent≫) ? выканаць ролю ? ф?льме. Затым здымк? был? перанесены ? Парыж . Для ф?льма было спецыяльна зап?сана мноства песень: В?шэс выкана? 3 песн? (пару старых ? змяненны да непазнавальнасц? х?т Фрэнка С?натры ≪My Way≫), Джонс ? Кук таксама зап?сал? свае ?ласныя песн?; затым был? запрошаны цалкам старонн?я спевак? ? кампаз?тары, с?мфан?чны аркестр, група негра?, як?я граюць дыска, нарэшце, адну з песень выкана? сам Малькальм Макларэн. Ф?льм з бязладным зместам, прасякнуты тыпова англ?йск?м фарсам, ста? увасабленнем хаосу сам?х Sex Pistols. Хоць сюжэтна ф?льм аб’ядно?вацца лекцыям? Макларэна аб тым, як стварыць ? ≪раскруц?ць≫ гурт, гало?ная ж л?н?я ? Сты? Джонс, Пол Кук ? С?д В?шэс шукаюць Макларэна, каб навалять, (мабыць, у сувяз? з ≪вял?к?м ашуканствам≫, пра якое ?дзе гаворка), але ? апошн? момант цягн?к з Макларэнам схава?ся ? ?х на вачах. Ф?льм выйша? на экраны к?натэатра? ? 1979 годзе ? суправаджа?ся аднайменным падвойным альбомам.

Смерць С?да В?шэса [ прав?ць | прав?ць зыходн?к ]

Пасля здымак ф?льма С?д В?шэс перасял??ся ? Нью-Ёрк , дзе нейк? час выступа? з музыкам? з New York Dolls . 29 кастрычн?ка 1978 года ён бы? арыштаваны за забойства сваёй сябро?к? Нэнс? Спанджэн. Сам музыка з прычыны цяжкай алкагольнай ? наркатычнай ?нтакс?кацы? не памята? здарэння ? в?ну сваю катэгарычна адма?ля?. 9 снежня В?шэс разб?? бутэльку аб галаву брата Пац? См?та, Тода См?та, ? бы? арыштаваны на 55 дзён. У лютым 1979 года ён бы? выпушчаны пад заклад ? на наступную ран?цу пасля святкавання выхаду з турмы памёр ад перадаз?ро?к? гера?ну, пастав??шы, так?м чынам, канчатковую кропку ? б?яграф?? Sex Pistols.

Пасля распаду [ прав?ць | прав?ць зыходн?к ]

У 1985 годзе Лайдан адсудз?? у Макларэна права на ?се песн? Sex Pistols. Макларен да таго часу сам ста? музыкантам ? зап?сва? альбомы ? жанрах электроннай музык?. За м?нулыя з распаду гурта 28 гадо? Sex Pistols некальк? разо? зб?рал?ся (у 1996, 2002, 2003 ? 2008 гг.). У сва?м першапачатковым складзе з Мэтлакам, каб выступ?ць на канцэртах ? гастролях.

Эстэтыка [ прав?ць | прав?ць зыходн?к ]

Хоць Sex Pistols не был? першым панк-гуртом у цэлым, а тольк? першым англ?йск?м панк гуртом, большасць крытыка? ? музыка? сыходзяцца ? адным: яны был? ? застаюцца найбольш по?ным увасабленнем субкультуры ≪ панка ≫. Хаця ?х музыка не была рэвалюцыйнай, ? Ramones у ЗША ужо грал? ? стыл? панк, а першынство выпуску першай брытанскай панк-кружэлк? перахап?л? The Damned , выпусц??шы свой с?нгл на месяц раней "Anarchy In The UK ? Sex Pistols кожным сва?м учынкам, словам, жэстам, адзеннем несл? бескампрам?сныя зарады анарх??, правакацы? ? пал?тык?. Як здараецца ? так?х выпадках, адначасова спрацавала мноства фактара?. Вял?кабрытан?я ? другой палове 1970-х гг. перажывала пост?мперск? заняпад, на як? накла?ся сусветны крыз?с; з хутк?м? тэмпам? беспрацо?я рос ? недавер да ?рада, для моладз? н?жэйшых класа? будучыня ?я?лялася ?сё больш нявызначанай ? у такой атмасферы праходз?ла жыццё калектыву. Але Sex Pistols таксама был? б немагчымы без такога настойл?вага ?мпрэсарыё як Макларэн, апантанага сытуяц?ян?сцк?м? ?дэям? правакацы?; без Джэм? Рыда, яшчэ аднаго сытуяац?ян?ста, а?тара ?с?х граф?чных работ гурту (вокладк?, плакаты ? т. п.), як?я з’я?ляюцца цяпер клас?кай жанру; без В?вьен Вэствуд, якой был? абавязаныя амаль усе панк? Лондана , ? менав?та яна была дызайнерам шматл?к?х п?нжако? з була?кам?, ?рваных сеткаватых футболак, матацыклетных ланцуго?-ашыйн?ка?; без, нарэшце, самога Джон? Роттэна, чыё бескампрам?сная дасц?пнасць ? здзекл?вая манера спева? был? ядром музык? Sex Pistols.

Дыскаграф?я [ прав?ць | прав?ць зыходн?к ]

Альбомы [ прав?ць | прав?ць зыходн?к ]

Уключаныя ?се аф?цыйныя альбомы, выдадзеныя лэйблам Virgin .

Бутлег? [ прав?ць | прав?ць зыходн?к ]

Уключаны некаторыя найбольш значныя бутлег? ? па?аф?цыйныя выданн?.