К?рлат ? сумесь к?рыл?цы ? лац?н?цы ? адным слове.

К?рлат можа быць:

• Цяжкавыя?лянай памылкай ? у слове, нап?саным к?рыл?цай, некаторыя л?тары выпадкова заменены на супадаючыя па нап?санн? лац?нск?я.
  • Часта такое здараецца з лац?нскай c ? к?рыл?чнай с, бо яны знаходзяцца на адной клав?шы.
  • Таксама часта наб?раюць лац?нскую i замест к?рыл?чнай ?, бо к?рыл?чнай л?тары няма на стандартнай рускай раскладцы клав?ятуры.
  • Пры расстано?цы нац?ска? у к?рыл?чным тэксце: напрыклад, лац?нскае a замест выкарыстання к?рыл?чнага а разам з шаблонам {{subst:нац?ск}}
• Не памылкай:
  • Сумесь раскладак можа быць а?тарскай задумай, напрыклад ужывацца ? назвах музычных гурто? ц? ? сцэн?чных псе?дан?мах ( Usplёsk ).

Пры звычайным чытанн? тэксту за?важыць такую памылку амаль немагчыма, аднак можна за?важыць, што пошук па старонцы не знаходз?ць такое слова, бо ? пошуку набрана л?тара не той раскладк?, як у слове.

У некаторых выпадках ная?насць к?рлата дазваляе выяв?ць парушэнне а?тарск?х право?, кал? тэкст скап?раваны з сайта, як? п?ша к?рлатам.

У агульным выпадку к?рлат мус?ць выпра?ляцца, бо ён зам?нае пошуку, в?к?ф?кацы?. Выя?леныя артыкулы з назвам? к?рлатам мусяць перанос?цца пад прав?льныя назвы. Перасылк? з нап?сання к?рлатам таксама не дазваляюцца ? мусяць выдаляцца. Пак?даць к?рлат варта тольк? там, дзе яго ?жыванне з’я?ляецца прав?льным.

Падобнай памылкай з’я?ляецца ?жыванне л?чбы 3 замест вял?кай л?тары З, што сустракаецца ? ал?чбаваных тэкстах. Таксама, для рымск?х л?чба? трэба ?жываць лац?нск?я л?тары X ? I, ужыванне падобных к?рыл?чных Х ? ? не дазваляецца.

Знайсц? выпадк? ?жывання к?рлата ? назвах старонак для выпра?лення можна ? адпаведным журнале .

Для выя?лення сумес? раскладак у тэксце артыкула? можна падключыць спецыяльны гаджэт. Для гэтага трэба ? сва?м common.js ( Адмысловае:MyPage/common.js ) дадаць (прыклад гл. Удзельн?к:Artsiom91/common.js ):

importScript('User:DonRumata/Gadget-keybLayout.js', 'ru');