한국   대만   중국   일본 
В?к?сло?н?к ? В?к?пэдыя Перайсьц? да зьместу

В?к?сло?н?к

Зьвестк? зь В?к?пэды? ? вольнай энцыкляпэды?
В?к?сло?н?к
Wiktionary
Слоган the free dictionary
Тып он-лайн-сло?н?к
Уладальн?к Фундацыя В?к?мэдыя
А?тар Джым? ?эйлз
Пачатак працы 12 сьнежня 2002
Камэрцыйны? не
Рэг?страцыя апцыянальна
Рэйтынг Alexa 474 , 523 , 494 [1] ? 502
Л?цэнз?я CC BY-SA 3.0 [d]
wiktionary.org

В?к?сло?н?к ( па-ангельску : Wiktionary ) ? сло?н?к , як? вольна папа?няецца. Заснаваны на в?к?-рухав?ку MediaWiki . Адз?н з праекта? фундацы? ≪В?к?мэдыя≫ .

У сло?н?ку ?трымо?ваюцца граматычныя ап?саньн?, тлумачэньн? ? пераклады слова?. Акрамя таго, у артыкулах можа адлюстро?вацца ?нфармацыя аб сэмантычных сувязях слова?. Так?м чынам, В?к?сло?н?к ? спроба аб’яднаць у адным прадукце граматычны , тлумачальны , этымаляг?чны ? шматмо?ны сло?н?к?, а таксама тэза?рус .

Лексыкаграф?чная канцэпцыя [ рэдагаваць | рэдагаваць крын?цу ]

Дзякуючы ?заемасувяз? пам?ж розным? мо?ным? разьдзелам? Wiktionary, а таксама пам?ж удзельн?кам? сло?н?кавага ? ?ншых праекта? ≪Фундацы? В?к?мэдыя≫ , удзельн?к? кожнага зь ?х могуць выкарысто?ваць канцэпцы?, прылады ? лексыкаграф?чныя матэрыялы, створаныя ?х калегам? ? носьб?там? ?ншых мо?. Падчас прац над розным? мо?ным? разьдзелам? сло?н?ка склалася комплексная канцэпцыя ?н?вэрсальнага лексыкаграф?чнага рэсурсу, сталая ?першыню магчымай дзякуючы электронным тэхналёг?ям. Канцэпцыя мяркуе ? канчатковым вын?ку по?нае ап?саньне ус?х лексычных адз?нак ус?х натуральных (? асно?ных штучных) мо?. По?насьць ап?саньня азначае ная?насьць зьвестак аб фанэтыцы, марфалёг??, сынтаксычных ? сэмантычных уласьц?васьцях адз?нк?, аб яе этымалёг??, спалучальнасьц? ? фразэалёг??. По?насьць ? ступень пасьлядо?насьц? рэал?зацы? гэтай канцэпцы? можа вар’?равацца ? розных мо?ных разьдзелах праекту.

У кожным мо?ным разьдзеле ≪тытульная≫ мова зья?ляецца цэнтральнай ? усе артыкулы п?шуцца выключна на ёй, акрамя таго, став?цца мэта даць пераклады слова? ? ?ншых адз?нак гэтай мовы на максымальна магчымы л?к ?ншых мо?. Словы ?ншых мо? перакладаюцца, як прав?ла, тольк? на гэтую ≪тытульную≫ мову. Так, у расейск?м В?к?сло?н?ку для расейск?х слова? даюцца тлумачэньн? ? пераклады на замежныя мовы, для замежных слова? замест тлумачэньня? даюцца пераклады на расейскую мову.

Пры ап?саньн? марфалёг?? роб?цца спроба даць максымальна по?ную карц?ну словазьмены, уключаючы ?казаньне кляса словазьмены. У прыватнасьц?, марфаляг?чныя зьвестк? па расейск?х лексэмах даюцца ? адпаведнасьц? з клясыф?кацыяй, прапанаванай А. А. Зал?зьняком .

Тэза?рус [ рэдагаваць | рэдагаваць крын?цу ]

В?к?сло?н?к утрымо?вае наступныя сэмантычныя аднос?ны: сынон?мы , антон?мы , г?пэрон?мы , г?пон?мы , саг?пон?мы , халон?мы , мэрон?мы , сугучн?к? , амон?мы .

Дынам?ка разьв?цьця расейскага В?к?сло?н?ка [ рэдагаваць | рэдагаваць крын?цу ]

Расейск? разьдзел Wiktionary бы? створаны ?весну 2004 году. На працягу па?тара гадо? ён практычна не разьв?ва?ся, папа?няючыся бессыстэмна, пераважна недабраякасным матэрыялам. Сытуацыя пачала зьмяняцца ? канцы 2005 ? пачатку 2006 гадо?.

У 2006 годзе бы? прызначаны першы адм?н?стратар, аб’ём артыкула? павял?чы?ся амаль у чатыры разы ? пара?наньн? з папярэдн?м годам, створаны магутны ?нструмэнтар для ап?саньня марфалёг??, пачала фармавацца разьв?тая сыстэма сэмантычных катэгорыя?.

Да восен? 2006 году л?к артыкула? у расейск?м В?к?сло?н?ку дасягну? 10 000; затым, дзякуючы стварэньню бота, як? выкарысто?ва? словасьп?сы ?ншых разьдзела? Wiktionary для генэрацы? артыкула?-да?бешак у расейск?м разьдзеле, за па?тара месяца было дададзена яшчэ каля 70 000 артыкула?. 7 л?стапада 2006 году В?к?сло?н?к пераадоле? адзнаку 80 000, а 10 сьнежня 2006 году была ?зята важная мяжа ? 100 000 артыкула?. 28 тра?ня 2007 году расейск? В?к?сло?н?к утрымо?ва? 120 000 артыкула?. Л?к акты?ных удзельн?ка? склада? парадку 10.

У адрозьненьне ад сытуацы? з традыцыйным? сло?н?кам? по?насьць В?к?сло?н?ку ня можа быць адэкватна ацэненая па фармальным паказчыку колькасьц? артыкула?. А?таматычны л?чыльн?к ня роб?ць адрозьненьня? пам?ж па?парожн?м? да?бешкам? ? сапра?дным? ?нфарматы?ным? артыкулам?, акрамя таго, ён не ?л?чвае сярэднемо?най ? м?жмо?ную аман?м?ю. Да прыкладу, сло?н?кавы ?ваход бор л?чыцца як адз?н артыкул, пам?ж тым у гэтым артыкуле ап?сана некальк? аман?м?чных лексэм расейскай мовы, а таксама аднайменныя лексэмы ?ншых мо? (ба?гарскай, татарскай), ? у традыцыйных сло?н?ках гэты матэрыял бы? бы аформлены ? ?л?чаны ? выглядзе некальк?х артыкула?.

Глядз?це таксама [ рэдагаваць | рэдагаваць крын?цу ]

Вонкавыя спасылк? [ рэдагаваць | рэдагаваць крын?цу ]

В?к?сло?н?к ? схов?шча мультымэдыйных матэрыяла?

  1. ^ Alexa Internet   (анг.) ? 1996.