Испандар ( лат.   Bergistani ^{[3] [4]} ) ? роман халы?тары, Пиреней ярымутрауыны? ?ур ?л?ш?нд? й?ш?й??р. Герман элементына индерелг?н (вестготтар ??м свевтар) ибер-римлян то?омдары булып тора. Испан (кастилия) , каталан/вален , арагон ??м астурий телд?ренд? ??йл?ш?л?р. Донъяла испандар?ы? ?аны 47 миллион сама?ы т?шкил ит?. Испанияны? ??енд? ? 38 миллиондан ашыу кеше, ?ал?андары К?нбайыш Европа илд?ренд?, Америкала, Африкала й?ш?й??р.

XVIII?XIX быуаттар?а Р?с?й?? ≪испан≫ ???е йыш ?ына ≪гишпанец≫ тип ?йтелг?н.

Латин Америка?ы нда, Филиппиндар?а?ы испан теле т?рк?м?нд?ге милл?тт?р?? й?? миллионла?ан кешел?р ара?ында испан то?омдары к?р??тел?.

1983 йылды? илде? б?т? 17 тарихи т?б?кт?ре автономия ала ??м х??ер ?? парламенты ??м х?к?м?те бар. Был ? Каталония , Басктар иле, Галисия, Андалусия, Валенсия, Эстремадура, Канар утрау?ары , Балеар утрау?ары, Кастилия-Леон, Кастилия-Леон-Манча, Астурия, Наварра, Мурсия, Риоха, Арагон, Кантабрия ??м Мадрид.

Исемд?р тарихы [ ??г?ртерг? | сы?ана?ты ??г?рте? ]

Латин эпиграфында беренсе испан хроника?ында ≪ Estoria de Espanna ≫ (1282 й?ки 1284), король Альфонсо X тарафынан ??ерл?нг?н, король кешел?рен ≪  хиспанис ≫ тип й?р?т?л?р, ? испан вариантында ? ≪ испанос ≫

Был китапта Гераклды? Эспан (Espan) исеменд?ге ту?аныны? мифик ата-бабалары тура?ында ??йл?н? ^[5] .

Теле [ ??г?ртерг? | сы?ана?ты ??г?рте? ]

Испан теле ?инд-европа тел ?аил??енд?ге роман т?рк?м?н? ?арай.. Уны? сы?ана?ы ? халы? латины. Португал, каталан, галисий телен? я?ын.. Асылда, ?у??ы ике ? аралы?та?ы звено, галисий ? испан ??м португал ара?ы, каталан ? франция ??м испания ара?ы. Б?л?к?й , ?мм? италия телеименён ярай?ы ?ур о?шашлы?..

Йыш ?ына испан диалектына хаталанып астурийский (бабле) телен индер?л?р ? т?п испан телене? т?нья? диалекттары ара?ы мен?н галисий теле, ? шулай у? арагоно-наваррлы, к?нья?-к?нбайыш Францияла?ы гаскон теле мен?н ?ур о?шашлы? бар. Бары?ы к?р??телг?н телд?р ? испан, каталан, галисий, арагоно ??м астурий-наваррлы ? ?? аллы ??м бер-бере?ен? буй?онмайынса, ибрей латин ниге?енд? барлы??а килг?н.

?ытай, инглиз, француз, немец, рус, ??р?п, португал телд?ре мен?н бер р?тт?н, испан теле ? Халы?-ара телд?рг? ин?. Латин Америка?ы илд?рене? к?пселегене? (Француз Гвиана?ы, Гайана, Суринам,Бразилия ??м р?т Антил утрау?арынан баш?а), шулай у? Экваториаль Гвинеяла й?ш??сел?р?е? д??л?т теле булып ?анала. Филиппинда, к?нья?-к?нбайыш А?Ш-та, К?нбайыш Сахарала т?б?к теле булара? тарал?ан.

?ай?ы бер?? кастиль тип атала, с?нки ???би испания теле кастиль диалекты ниге?енд? формалаш?ан. Х??ерге ва?ытта Испанияла я?ма латиница ниге?енд? баш?а диалекттар ?а бар: арагон, андалуз, эстремадурский, и?ке-кастиль, леон ?. б.

Испан теле ? борон?о испан телене? дауамы ? испандар ??р?пт?р??н Толедоны (1085), Кордованы (1236) ??м Севильяны (1248) яулап ал?ан д??ер?? ны?ын?ан. Ул Францияла?ы трувер?ар?ы? ??м Прованс трубадур?ар?ы? француз ??м провансаль телд?ре йо?онто?онда ??еш? . Х??ер ул бер а? ??г?рг?н х?лд? испан й???дт?рене? , Бал?ан ?а к?ск?н ладино исеме а?тында?ы сефардтар?ы? то?омдарында ?а?лан?ан.

Этногенез [ ??г?ртерг? | сы?ана?ты ??г?рте? ]

Башта Испания территория?ында ибер?ар й?ш?й башлай, улар а?а? кельттар мен?н буталалар. Я?ы ??бил? ? кельтибер барлы??а кил?.. Ил Иберия тип атала. Бынан тыш, баш?а сы?ышлы халы?тар ?а й?ш?й. Римляндар?ы? Испанияны ба?ып алыуы мен?н, кельтибер?ар улар тарафынан ассимиляция?а дусар була ??м яйлап ибер-римляндар булып кит?. 1 ме? йыллы?ы башында?ы 5 быуатта бында герман ??бил?л?ре ба?ып ин?л?р. Ил мен?н вестгот королд?ре идара ит?л?р. VIII быуатта к?нья?тан б?т? ярымутрау?ы ??р?пт?р ??м бербер?ар ба?ып алалар. ??р?п династия?ы власы урынлаштырыла. Был ва?ыттан ?ур булма?ан гот короллект?ре, Астурия, Леон, Арагон , Наварра ??р?пт?р мен?н к?р?ш башлай?ар, ??м ул XV быуатта Фердинанд Арагон ??м королева Изабелла Кастилия ва?ытында тамалана..Илде ??м милл?тте берл?штере? башлана. XV быуат а?а?ында Б?й?к географик асыштар башлана. Унда Испания т?п ролде уйнай. ??ене? конкуренттары, Португалия ??м Англияла, ке?ек ?ур колониялар?а эй? була. Испандар ар?а?ында Латин Америка?ында, Филиппиндар?а , испан ??м урында?ы халы?ты? буталыуынан я?ы халы?тар барлы??а кил?. Инглизд?р??н айырмалы р??ешт?, улар, ????тт?, урында?ы ?атын-?ы??а ?йл?нм?г?н, ? испандар ?атнаш никах?а е?ел инг?нд?р.. Испандар?ы? т?п антропологик типтары, ата-бабаларыны?ы ке?ек неолит д??ерен?н, ? урта ди?ге? раса?ынан ^[6] . Улар?ы? битт?ре о?онса, танау?ары о?он й?ки к?кере, с?ст?ре ?ара-каштан т??т?, тирел?рее ?ара ??р?нк?, л?кин а? т??л?л?р ?? осрай.

Хужалы?ы [ ??г?ртерг? | сы?ана?ты ??г?рте? ]

Халы?ты? ш???л? т?б?кк? й?ки этник т?рк?мг? б?йле айырыла. Б?т? ер?? игенселек ??м ер?е ?у?арыу ки? тарал?ан . ?у?а?лы культуралар?ы, оливалар?ы, виноградты б?т? ер?? ??тер?л?р ? б?рт?кл? культуралар?ы Андалусияла, Арагонда ??м Месетала (" я?ы тиг?нде а?лата "), кукуруз , арыш ??м картуфты  ? т?нья? райондар?а, ? цитрус т?рл?л?р?е ? к?нсы?ыш яр буй?арында. Малсылы? ??м ди?ге? балы?сылы?ы Каталонияла, Астурияла, Басктар иленд? , шулай у? Мадридта малсылы? ??ешк?н. Эре м?г??л? мал, сус?а, ?ары? ?рсет?л?р. Айырым т?рк?мд?р?е? ????рене? традицион ш???лд?ре бар. Был ? Кантабрия пасьегос, Леон марагатос, Астурия вакейрос, улар ? к?т??сел?р, ??ене? продукция?ын икм?кк?, й?шелс?, ??н?рселек ?йбер??рен? алмаштыралар..

Испания ? ярай?ы у? ю?ары и?тисади ??к?н ил. Тарихта ул к?рс?к осоро кисер?, уны? к?п ?анлы колонияларынан караптар метрополия?а алтын ??м ?имм?тле а?ы?-т?лек ташый?ар. Шул ар?ала Испанияны? ??енд? и?тисад ??теше ту?тап тора, ?мм? колониаль держава тар?ал?андан ?у?, XX быуатта и?тисады ?кренл?п терге?ел?.

М??им тарма?тары булып тау эшк?рте?, ?ара металлургия, машиналар эшл??, электротехник, химик тарма?тары тор?а, ? и? борон?о тарма?та?ан ту?ыу тарма?ы ?анала. И?тисад ??ешенд? туризм м??им роль уйнай.

Ауыл хужалы?ында феодаль ?алды?тары ?а?ланып ?ал?ан. Хужалы?тар ара?ында латифундия ?ур ??т?нл?к ала.. Миллионла?ан кр??ти?нд?р б?лг?нл?кк? т?ш? ??м ?ала?а ?асалар. Халы?ты? к?пселек ?л?ш? с?н???т ??м хе?м?тл?ндере? ?лк??е мен?н б?йле эшт?р?? бил?нг?н.

Шарап ??ерл?? илд? ?ур роль уйнай. И? билд?ле шарап ? херес-де Херес-де провинция?ында етештерел?, малага Малага ?ала?ында, портвейн ??м мадера (Португалиялияла етештерелг?н шарап).. Урта ди?ге? илд?ренд? ?оро, е?елс? шарапты, ????тт?, т?шк? аш ва?ытында сама мен?н ?улланалар..

Испандар?ы? традицион ??н?ре ??м художество ?йбер??р эшл?? с?н???тен?н керамик ?йбер??р, а?асты ?ырлау, сиге?, ту?ыу, ту?ыусылы? к?р??тел?.

Й?ш?? урындары ? т?рл? типта.?ур ауылдар бар, бер йорттан то?ан хутор?ар, урта быуаттар типибында?ы тарихи традициялы ??м ?омарт?ылары мен?н ?ур булма?ан ?алалар к?п. И? эре, к?п функциялы ? Мадрид (баш ?ала), Барселона, Валенсия. Порттар к?п. Таулы райондарында?ы ауылдар кавказ ауылдарын х?терл?т? ? к?п яруслы, т ты?ы? ултыр?андар, йорттары башлыса а? т??т?. . Испандар борон заманда й?ш?? ?с?н м?мерй?л?р?е фай?алан?андар, т???р?к й?ки овал формала землянкалар т???п й?ш?г?нд?р.

Т?нья?-к?нбайышында шымартылма?ан таштан т???лг?н ?алам мен?н ябыл?ан йорттар тарал?ан (пальясо). Т?нья?та (илде? дымлы ?л?ш?) ? бискайя-астуро й?ки наваррлы-галисийский тибында?ы таш йорттар. Ул ?й??р ике ?атлы, йо?о б?лм??е, ашхана, ??к? ?атта аш-?ыу, хужалы? б?лм?л?ре ??м а??ы ?л?ш?н ? аран ?с?н ?уллан?андар. К?нъя?тара?, ?оро ?л?ш?нд?, йорттар бер ?атлы, мал ??м хужалы? ?с?н айырым биналар т???г?нд?р. К?п райондары урман?а ла, таш?а ла ярлы, ??м ундай урындар?а т???л?ш ?с?н балсы? ??м кирбес ?улланыла. Б?л?к?й я?ы ?ыйы?лы ?й??р бар. Андалусияла ? йорттар йомо? ихата мен?н.

Ир-ат кейемд?ре ? ?ы??а тар ыштандар тубы??а тиклем (XVIII быуат европала бындай ыштандар?ы кейг?нд?р), а? к?лд?к, жилет, куртка, билбау, накидка, плащ, плед. Испандар?ы? ?ы??а курткалары, ????тт?, на?ышлап би??лг?н. Ая? кейеме ? к?нд?н й?ки эспарто (?ыл?андан) ?релг?н, т?нья?та ям?ыр ва?ытында а?ас башма?тар кейеп й?р?й??р. Баш кейеме ? ?алам фетр эшл?п?, баск берет. Эшл?п?, итальяндар?ы?ынан ки? тир?слен?н (калабрез) айырмалы р??ешт?, ?ы??а тир?сле, бейек булма?ан т?б?ле. ?атын ? ?ы??ар кейеме ? илде? ???генд? ? л?мк?ле к?лд?к, ?ы??а й?н куртка. Андалусияла ? о?он тар к?лд?к кей?л?р. Баштарына ? яулы?, накидка, а? й?ки ?ара селт?р мантилья ябыналар.. Ойо?тары сиге?ле. С?ст?рен? би??? ?с?н тара? й?ки с?ск? ?а?ай?ар. Испандар?ы? типик к?лд?кт?ре  ? биле тар, ит?ге ки?,к?п ?анлы ??ерк?л?р мен?н.

Аш-?ыу?ары т?рл?. Д?й?м ал?анда ? сус?а майын мул ?улланалар, оливка, томаттан ?се т?мл?ткест?р, ?у?ан, ?арым?а?, ?ы?ыл борос, й?шелс? ??м ел?к-емеш. Андалусияла к?бе?енс? балы?тан т?рл? аш-?ыу ??ерл?й??р, к?нья?-к?нсы?ышта ? д?г?н?н ??ерл?нг?н аш-?ыу ??т?нл?к ит?.. Эсемлект?ре ? ?????, ??т, цитрус ?уттары, шарап, алма сидр?ары. Типик аш ? паэлья. Ул тауы?, бы?ау, сус?а ите ??м балы? ?урпа?ында д?г?н?н ??ерл?н?, шпик, ?у?ан, борос, то?, й?шеллект?р, лимон ?уты, ??емлек майы мен?н ?ойоп табын?а бирел?. . Шулай у? ?атмарлы олье подрид ??ерл?н?, ?ыйыр, бы?ау, сус?а ите, шпик, колбаса, й?шел борса?, картуф, кишер, к?бе?т?, ?у?ан ?ойола, ?арым?а?, сельдерей, лавр япра?ы, борос, то?, петрушка, помидор ?ыр?ыс аша ?тк?релг?н сыр ??т?л?. Тортильяс ? й?шелс? ??м картуф мен?н ?ы??ырыл?ан омлет ярат?ан аш-?ыу?ары.

Католик традициялар [ ??г?ртерг? | сы?ана?ты ??г?рте? ]

??р ?аланы? ??ене? ?урсалаусы?ыны? байрам ител? тор?ан к?н? бар. Байрамды эрмандадтар (ту?анлы?тар) ойоштора. к?нья?та ? тантаналы, т?нья?та ? ба?ал?ы. Я??ы карнавалдар , й?рминк?л?р, театрлаштырыл?ан тамашалар аны? урындар ?с?н хас.

М???ни?т [ ??г?ртерг? | сы?ана?ты ??г?рте? ]

Ауы?-тел ижадында дини ри??й?тт?р, романстары, халы? йыр?ары ??м поэзия ? летрилья, сегидилья, серенада, вильянсико й?р?й. Испан ши?ри?тенд? типик жанр ? копло (д?рт юллы?). Андалусияла йыр ??м бейе??е? ??енс?лекле жанры фламенко ??еш?. Бейе? ? ая?тар мен?н ритмик ту?ылдау, ая? остары, табандар, ?кс?л?р мен?н -испанса ? сапатеадо (сапато ? ботинок тиг?н ?????н). Бындай бейе? б?т? ер?? л? осрамай, был тик шотландар?ы?, ирландар?ы? ??м америкалылар?ы? тыпыр?ы?ы (степ -чечётка). Бейе? башлыса т?рк?м мен?н ?икереп, й?гер?-?икер? баш?арыла. И? билд?ле испан бейе???ре ? пасодобль, фанданго, сарабанда ??м павана (борон?о).

Испания музыка?ы донъяла и? я?шылар?ан ?анала. Испанияла и? борон?о ???би ???р ? т?нья? Европа илд?ренд?ге ке?ек рыцар?ар романдары. Л?кин испан ???би?тене? ??ене? ≪ынйылары≫ бар. Был ? "Песня о моем Сиде " ??м ≪Амадис Гальский≫, ва?и?алар Испанияла бара, герой?ары ? испандар. Испания ???би?те Я?ы д??ер?? ?атмарлы с?й?си шарттар?а ??еш?. Испан Ренессансы итальян, французды?ынан ?алыша, , л?кин тап ошо осор?а исемд?ре б?т? донъя?а билд?ле я?ыусылар барлы??а кил? ? драматург Лоп де Вега ??м Мигель де Сервантес Сааведра , ≪Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский≫ роман авторы. Тап Испанияла муттар роман жанры барлы??а кил?. Был жанр?а беренсе ???би ???р булып ???би ≪Ласарильо с Тормеса≫ повесы , 1554 йылда аноним р??ешт? ба?ыла, ? был жанр?ы? беренсе авторы ≪ Гусман де Альфараче≫ романын я??ан Матес Алеман ?анала.. Был жанр ми?алы бул?ан Луис Велес де Гевар?ы? ≪ Хромой бес≫ ки? билд?ле. Баш?а бер илд? л? был жанр ??ешм?й. Францияла муттар романына Алена-Рен? Лесажды? ("Похождения Жиль Бласа из Сантильяны ") ин?. XIX быуатта костумбризм жанры й??ни к?нк?реште ??р?тл?? ??еш?.

Испания архитектура?ында баш?а илд?р??ге ке?ек ?к ?ы?аттар к?р??телг?н, л?кин уны? архитектура?ында айырмалы ?ы?аттар бар. Бер ??енс?леге булып мосолман архитектура?ы йо?онто?о тора (был бигер?к т? илде? к?нья?ында). Испан готика?ы д?й?м европаны?ынан айырылмай тиерлек (ул бында ≪ атап мудехар≫ тип й?р?т?л?), ?мм? Ренессанс инде ??енс?лекле, ??ене? исемен й?р?т? ? платереско (platero ? а?ыл, испан plata к?м?ш). Стиль барокко ны? бында ?? исеме бар ? чурригереско (Хосе Чурригер архитектор исеме мен?н й?р?т?л?). И? билд?ле ??йк?лд?ре: Бургос соборы, университет бина?ы Вальядолидта, Сантьяго-де-Компостел соборы. Шунан Испанияла Европа ?с?н хас баш?а ?ал?ан стилд?р ??еш?, Испания ?с?н архитектор Антонио Г??ди ижады хас, белгест?р уны модерн булара? ба?алай.. Ул ? каталон, уны? ижады Барселонала к?р??телг?н Бынан тыш к?п йорттар ??енс?лекле стилд?, уны? ижад булып ≪Саграда фамилиа≫ соборы (Изге ?аил?) тора, ул ?у??ы ва?ытта Испанияны? символы булып китте (Парижда?ы Эйфель башня?ы ке?ек). Испанияны? элекке символы булып Дон Кихот ??м Санчо Панса фигуралары тора ине. Испания м???ни?те баш?а илд?р?е? м???ни?тен? йо?онто я?ай. Француз Жорж Бизе ≪ Кармен ≫ опера?ын я??ы, итальян Джоаккино Россини ≪Севильский цирюльник≫ опера?ын, ? австриялы . Минкус Людвиг балетына музыка ≪Дон Кихот≫ балетына музыка. К?п кен? рус я?ыусылары ??м ша?ир?ары испан темтика?ына м?р?ж???т итк?нд?р, м???л?н, Александр Пушкин "Каменный гость " ???ренд?.

Испан исемд?ре ??м фамилиялары [ ??г?ртерг? | сы?ана?ты ??г?рте? ]

Ир-ат исемд?ре: Агустин, Альберто, Альфонсо, Альфредо, Арсенио, Алонсо, Алехандро, Амбросио, Андрес, Антон, Антонио, Аугусто, Бартолом, Гонзать, Карлос, Сес, Хенд, Клемент, Диего, Доминго, Эдуардо, Эмилиано, Энрике, Эстебан, Федерико, Фелипе, Феликс, Фернандо, Франсеск, Франсиско, Гонсало, Гильермо, Густаво, Эрнандо, Уганда, Умберто, Игнасио, Иньиго, Кристобаль, Хесус, Хоакин, Хорхе, Хосе (Хосеф, Хусеп), Хуан, Хулиан, Хулио, Леон, Луис, Мануэль, Марко, Мигель, Николас, Октавио, Пабло, Пед., Пио, Рафаэль, Рамон, Рауль, Ренато, Рикардо, Роберто, Родриго, Сальвадор, Санчо, Томас, Висенте, Виктор, Хавьер.

?атын-?ы? исемд?ре: Алисия, Альба, Амалия, Ана, Анхелика, Анхелес, Аурора, Бланк, Карма, Конча, Дельмир, Долорес, Габриел, Инесе, Исабель, Химена, Хосефин, Хулия, Лаура, Ленид, Лусия, Маргарита, Мария, Мерседес, Монсеррат, Нерей, Паола, Патриций, Пилар, Соледад, Сюзанна, Тереса, Элена, Элиса, Эстефания.

Исемг? -эс суффиксы ?уш?ас, барлы??а килг?н фамилиялар Рамиро ? Рамирес Родриго ? Родригес, ??м баш?алар.

И?к?рм?л?р [ ??г?ртерг? | сы?ана?ты ??г?рте? ]

???би?т [ ??г?ртерг? | сы?ана?ты ??г?рте? ]

• Энциклопедия ≪Донъя халы?тары ??м дин≫, М., 1998.
• Б Алисов Т, А. Т. Репин, Таривердиев А. М. Введение в романскую филологию . М., 1987.
• Испан ши?ри?те уры? т?ржем??енд?. , М., 1984.
• Сит ил ???би?те тарихы. Урта быуаттар ??м я?арыу. М., 1987.
• Гиляревский С. Р., Б. А. Старостин. Сит ил исемд?ре ??м атамалары уры? тексында, М., 1985.