????? ?
iPhone 4 in Black
?????	This changes everything. Again.
???????	????????
????????	1 GHz (Underclocked to 800 MHz) single core 32-bit ARM Cortex-A8 "Hummingbird"
??????	?? ??? ???? ?? GB
?????	3.7 V, 5.3 Wh (1,420 mAh) Lithium-ion battery
???????	??? g (??? oz)
???	4th
???????? ???	????? ??????

????? ? ?????????? : IPhone 4 ??? ?????? ??????? ????? ???????? ??????. ????? ?????? -?? ?????? ?????? ???? ??????. ?? ????? ????? ??? ???????? ??? ? ??? ???? ????????.

?????????? [ ???????? ]

?????????? ??????????????? ????????? ??????? ????????≪ IPhone 4 ≫? ??????????? ????????????. (?? ??????? ???? ????????? ??????????????).

??? ?????????? ????? ???????????
?????
????? ???? ??? ??? ?????? ? ??? ? ??? ??? ?/? ???? ???/??? ???? ????? ?/????? ?/????? ????
????? ??????????? ????????
? ??? ????

?????? ?????????? ????? ? ???? ???? ????? ???????? ?????????????.

---

???????? ????????????