X?ms? ?lyazması (1636)

Vikipediya saytından
Naviqasiyaya kec Axtarı?a kec
X?ms? ?lyazması
?lyazmasında " Yeddi goz?l " poemasına c?kilmi? "B?hram Gurun ov zamanı" miniaturu
Tip X?ms?
Tarix 1636
Dil(l?r) farsca
Yazan(lar) Nizami G?nc?vi
T?rtib ed?n Dust M?h?mm?d ibn Darvin ?t-Daraqcı
Material ka?ız v? mur?kk?b
Olcu 17 × 23 sm
Format kitab
V?ziyy?t ?la
?lifba ?r?b ?lifbası
?cind?kil?r 408 s?hif?
?vv?l saxlanılıb AMEA ?lyazmalar ?nstitutu , Bakı , Azərbaycan Az?rbaycan

X?ms? ?lyazması М-207 ? Nizami G?nc?vinin " X?ms? " sind?n dord poemanı ehtiva ed?n 1636-cı il? [1] aid ?lyazma. Hazırda AMEA ?lyazmalar ?nstitutunda saxlanılır.

Xususiyy?tl?ri

[ redakt? | m?nb?ni redakt? et ]

?lyazmasında poemalar a?a?ıdakı ardıcıllıqla duzulmu?dur: " Sirl?r x?zin?si " (1b?38b), " Yeddi goz?l " (39b?129a), " Xosrov v? ?irin " (129b?242a), " ?sg?nd?rnam? " (242b?408a). ?lyazması yuks?k keyfiyy?td? icra edilmi?dir. [2]

?lyazması, qızıl suyu, lazur , belill?r v? qırmızı boyalarla icra edilmi? yuks?k b?dii keyfiyy?tli cic?k ornamentli frontispisl? ba?layır. H?r bir poemanın ba?lan?ıcında h?min boyalarla c?kilmi? cox inc? v? yuks?k zovqlu unvan s?hif?l?ri vardır. [2]

?lyazmaya daxil olan on bir inc? miniatur ?ran miniatur m?kt?bl?rin? aid olmaqla, XVII ?sr miniatur s?n?tini oyr?nm?k ucun ?h?miyy?t k?sb edir. [1] ?lyazmanın m?tnl?ri d?qiq [1] kalliqrafik n?st?liq il? dord sutun ??klind? nazik noxudu ??rq ka?ızı uz?rind? yazılmı? v? mavi, qara v? qızılı x?ttl?rl? c?rciv?l?nmi?dir. [2] S?hif?l?rin sah?l?rind? nadir hallarda qlosslara rast g?linir.

?lyazması moruq r?ngli d?ri il? uzl?nmi?dir. ?lyazmanın tarixi 408-ci s?hif?d? hicri 1046-cı il (1636/1637) kimi qeyd edilmi?, sonradan is? 746-cı il? d?yi?dirilmi?dir. ?lyazmanın x?ttatı Dust M?h?mm?d ibn Darvin ?t-Daraqcıdır. ?lyazmasında 408 s?hif? vardır, olcul?ri is? 17 × 23 sm-dir. [2] [1]

?lyazmasının unikallı?ı ondan ibar?tdir ki, x?ttat onun hazırlanmasımndan sonra daha q?dim olan ba?qa bir nusx? tapmı? v? muqayis?l?r ed?r?k duz?li?l?r h?yata kecirmi?dir. ?lyazması h?m d? b?dii t?rtibi v? paleoqrafik xususiyy?tl?ri il? diqq?t c?kir. H?r bir poemanın ba?lı?ıqızıl suyu v? parlaq boyalarla c?kilmi? inc? ornamentl?rl? b?z?dilmi?dir. [1]

  1. 1 2 3 4 5 Каграманов Дж. В. Республиканский рукописный фонд АН Азерб. ССР // В сокровищнице рукописей. ? Б., 1983. ? Т. VI. ? С. 10.
  2. 1 2 3 4 Каграманов, 1979
  • Хамсэ // Низами Гянджеви: Краткий справочник / Составитель Дж. В. Каграманов. ? Элм, 1979. ? С. 92.