Mir C?lal
(
26 aprel
1908
[1]
,
?nd?bil
,
C?nubi Az?rbaycan
,
Qacar dovl?ti
?
28 sentyabr
1978
,
Bakı
) ?
yazıcı
,
?d?biyyat?unas
,
filologiya elml?ri doktoru
(1947),
professor
(1948), 1934-cu ild?n
Az?rbaycan Yazıcılar Birliyinin
uzvu,
Az?rbaycan SSR ?m?kdar elm xadimi
(1969), laureatı (1968).
Mir C?lal Pa?ayevin ya?adı?ı binanın uz?rind? xatir? lovh?si
Mir C?lal Pa?ayev 26 aprel 1908-ci ild?
C?nubi
Az?rbaycanın
Xalxal
??h?rinin
?nd?bil
k?ndind? do?ulmu?dur. Kicik ya?larında atası G?nc?y? kocduyund?n u?aqlı?ı burada kecmi?dir. 1918-ci ild? atası v?fat etmi?, boyuk qarda?ının himay?sind? ya?amı?dır. 1918?1919-cu ill?rd? xeyriyy? c?miyy?tinin kom?yi il? ibtidai t?hsil almı?dır. Az?rbaycanda sovet hakimiyy?ti qurulduqdan sonra
G?nc?
Darulmu?llimin? daxil olmu?dur (1924?1928). T?l?b? t??kilatının, sonra is? ??h?r t?l?b? h?mkarlar t??kilatının s?dri secilmi?dir (1926?1927). 1928-ci ild?
G?nc?
Darulmu?llimi bitirib,
G?d?b?y
yeddiillik m?kt?bind? mu?llimlik etmi?dir. 1929?1930-cu ill?rd? 1 №-li G?nc? ??h?r m?kt?bind? direktor v?zif?sind? i?l?mi?dir.
[2]
Kazan ??rq Pedaqoji ?nstitutunun ?d?biyyat ?ob?sind? (1930?1932) t?hsil almı?dır. 1932-ci ild? Bakıya qayıdaraq Az?rbaycan Dovl?t ElmiT?dqiqat ?nstitutunun aspiranturasına daxil olmu?dur, ? "
Kommunist
", "
G?nc i?ci
" q?zetl?rind? i?l?mi?dir. ?lk kitabı "Sa?lam yollarda"
[3]
capdan cıxmı?dır.
Az?rbaycan Dovl?t Elmi-T?qiqat ?nstitutunun aspiranturasında t?hsilini davam etdirm?kl? yana?ı, mu?llimlik etmi?dir (1932?1935). "Fuzulinin poetikası" movzusunda namiz?dlik dissertasiyası (1940), "Az?rbaycanda ?d?bi m?kt?bl?r" movzusunda doktorluq dissertasiyası (1947) mudafi? etmi?dir.
Onun ?d?biyyat n?z?riyy?sin? dair ara?dırmaları, xususil? m??hur "?d?biyyat?unaslı?ın ?sasları" d?rsliyi Az?rbaycan filoloji muhitind? diqq?t?layiq yer tutur. ?dibin "Klassik irs v? muasirl?ri"miz? dair m?qal?l?ri, monoqrafik t?dqiqatları, "Az?rbaycanda ?d?bi m?kt?bl?r" movzusunda yazdı?ı doktorluq dissertasiyası, "Fuzuli s?n?tkarlı?ı", "C?lil M?mm?dquluzad? realizmi haqqında" v? sair bu kimi ?s?rl?ri onun ?d?bi-n?z?ri du?unc? il? ardıcıl v? sistemli ??kild? m???ul olmasını t?sdiql?y?n cox ciddi faktlardır.
1928-ci ild?n ?d?bi f?aliyy?t? ba?lamı?dır. "Kommunist" q?zetind? ?ob? mudiri, "G?nc i?ci" q?zetind? m?sul katib, h?m d? Az?rbaycan Elml?r Akademiyası Nizami ad. ?d?biyyat ?nstitutunda elmi i?ci olmu?dur (1932?1935). Az?rbaycan Dovl?t Universitetind? dosent, 1948-ci ild?n professor kimi f?aliy?t gost?rmi?dir. Az?rbaycan ?d?biyyatı kafedrasının mudiri olmu?dur (1961-ci ild?n).
Sovet yazıcıları briqadası t?rkibind? A? d?niz ? Baltik kanalında yaradıcılıq ezamiyy?tind? (1935), Moskvada keciril?n Az?rbaycan ?d?biyyatı v? inc?s?n?ti ongunluyund? (1940, 1950, 1960), SSR? yazıcılarının II, III, IV qurultaylarında (1954, 1959, 1967) olmu?dur. 1978-ci il sentyabrın 28-d? v?fat etmi?, ikinci F?xri Xiyabanda d?fn edilmi?dir.
Az?rbaycan Respublikasının birinci vitse-prezidenti
,
Heyd?r ?liyev fondunun
prezidenti
Mehriban ?liyevanın
babasıdır.
Mir C?lal Pa?ayev a?a?ıdakı mukafatlarla t?ltif olunmu?dur:
[4]
- G?nc?d?
Mir C?lal Pa?ayev adına 39 nomr?li tam orta m?kt?b (1962)
[10]
- "Mir C?lal Pa?ayev" g?misi (2006)
[11]
- G?nc? ??h?r Mir C?lal Pa?ayev Muzeyi. Az?rbaycan n?srinin numay?nd?si, ?m?kdar Elm xadimi, yazıcı-alim Mir C?lal ?li o?lu Pa?ayevin 100 illik yubileyi ?r?f?sind? ?dibin xatir?sin? yaradılmı? muzeyin 2007-ci il sentyabr ayının 29-da r?smi acılı?ı olmu?dur. Muzey kompleksind? 2009-cu ilin aprel ayında Elmi-?d?bi T?dqiqat ?ob?si f?aliyy?t? ba?lamı?dır
[12]
- Bakıda ?c?ri??h?rd? "?dibin evi" ev-muzeyi
[13]
- Bakı ??h?ri, Bin?q?di rayonu, 9-cu mikrorayon, Mir C?lal kuc?si
- G?nc?d? Mir C?lal Pa?ayevin adını da?ıyan kuc?
[14]
- Gork?mli Az?rbaycan yazıcısı Mir C?lal ?li o?lu Pa?ayevin 100 illiyin? h?sr olunmu? poct markası.
[15]
Mir C?lalın "Diril?n adam" ?s?ri
- Sa?lam yollarda: ocerkl?r. Bakı: Az?rn??r, 1932, 46 s?h.
- Boy (novellalar v? ocerkl?r). Bakı: Az?rn??r, 1935, 123 s?h.
- Diril?n adam. Bakı: Az?rn??r, 1936, 204 s?h.
- Bostan o?rusu. Bakı: Az?rn??r, 1937, 46s?h.
- Axundun i?t?hası. Bakı: Az?rn??r, 1938,
- Gozunaydın. Bakı: Az?rn??r, 1939, 477 s?h.
- Fuzulinin poetik xususiyy?tl?ri. Bakı: Az?rb. SSR EA n??ri, 1940, 96 s?h.
- Bir g?ncin manifesti. Bakı: U?aqg?ncn??r, 1940, 258 s?h.
- Bir g?ncin manifesti. Bakı: Az?rbaycan LKG?M n??ri, 1940, 258 s?h.
- Xalqın ur?k sozu. Bakı: Az?rn??r, 1941, 18 s?h.
- V?t?n (hekay?l?r). Bakı: Az?rn??r, 1942, 38 s?h.
- ?lyas. Bakı: U?aqg?ncn??r, 1942, 24 s?h.
- ?srafil. Bakı: U?aqg?ncn??r, 1942, 26 s?h.
- ??rb?t. Bakarı. Bakı: Az?rn??r, 1942, 12 s?h.
- V?t?n yaraları. Bakı: Az?rn??r, 1943, 11 s?h.
- Mu?tuluq: hekay?. Bakı: Az?rn??r, 1943, 12 s?h.
- V?t?n: hekay?l?r. Bakı: Az?rn??r, 1944, 152 s?h.
- H?yat hekay?l?ri. Bakı: U?aqg?ncn??r, 1945, 156 s?h.
- ?ki r?ssam. Bakı: U?aqg?ncn??r, 1947, 12 s?h.
- Yeni k?ndin adamları. Bakı: Az?rn??r, 1948, 44 s?h.
- Ya?ıdlarım: povest. Bakı:U?aqg?ncn??r, 1948.- 142 s.
- ?lk v?siq?. Bakı: U?aqg?ncn??r, 1949, 24 s?h.
- Bir g?ncin manifesti: povest. Bakı: U?aqg?ncn??r, 1949.- 230 s.
- Soyud kolg?si. Bakı: U?aqg?ncn??r, 1951, 20 s?h.
- T?z? ??h?r: roman. Bakı: Az?rn??r, 1951, 264 s?h.
- Bir g?ncin manifesti. Bakı: U?aqg?ncn??r, 1953, 201 s?h.
- Sad? hekay?l?r. Bakı: Az?rn??r, 1955, 224 s?h.
- Fitn?. Bakı: U?aqg?ncn??r, 1955, t?krar n??ri: 1962, 1966.
- Ya?ıdlarım. Bakı: U?aqg?ncn??r, 1955, 226 s?h.
- Yuxu v? kul?k. Bakı: U?aqg?ncn??r, 1956, 12 s?h.
- Secilmi? ?s?rl?ri (iki cildd?). I c. Bakı: Az?rn??r, 1956, 500 s?h.
- Secilmi? ?s?rl?ri (iki cildd?). II c. Bakı: Az?rn??r, 1957, 532 s?h.
- Yolumuz hayanadır. Bakı: U?aqg?ncn??r, 1957, 247 s?h.
- Fuzuli s?n?tkarlı?ı. Bakı: ADU-nun n??ri, 1958.- 276 s.
- ?nsanlıq f?ls?f?si. Bakı: Az?rn??r, 1961, 408 s?h.
- Xatir? hekay?l?ri. Bakı: U?aqg?ncn??r, 1962.- 147 s.
- Bir g?ncin manifesti. Ya?ıdlar. Bakı: Az?rn??r, 1964, 452 s?h.
- Ya?ıdlar: povest. Bakı: U?aqg?ncn??r, 1964.- 260 s.
- Bir g?ncin manifesti. Bakı: Az?rn??r, 1965, 452 s?h.
- Soyud kolg?sind?. Bakı: Maarif, 1965, 42 s?h.
- Gulb?sl?y?n qız. Bakı: Az?rn??r, 1965, 334 s?h.
- C. M?mm?dquluzad?nin realizmi haqqında. Bakı: ADU n??riyyatı, 1966, 70 s?h.
- Secilmi? ?s?rl?ri (dord cildd?), I c. Bakı: Az?rn??r, 1967, 519 s?h.
- Secilmi? ?s?rl?ri (dord cildd?), II c. Bakı: Az?rn??r, 1967, 499 s?h.
- Secilmi? ?s?rl?ri (dord cildd?). III c. Bakı: Az?rn??r, 1968, 526 s?h.
- Secilmi? ?s?rl?ri (dord cildd?). IV c. Bakı: Az?rn??r, 1968, 474 s?h.
- Gulu? b?dii silah kimi. Bakı: ADU n??ri, 1968, 40 s?h.
- XX ?sr Az?rbaycan ?d?biyyatı (d?rslik). Bakı: Maarif, 1969, 348 s?h. (??rikli).
- K?rpick?s?n. Bakı: G?nclik, 1969, 12 s?h.
- Bir g?ncin manifesti: roman. Bakı: G?nclik, 1970.- 253 s.
- ??f?qd?n qalxanlar. Bakı: G?nclik, 1972, 272 s?h.
- ?d?biyyat?unaslı?ın ?sasları. Bakı: Maarif, 1972, 280 s?h. (??rikli).
- Klassikl?r v? muasirl?ri. Bakı: Az?rn??r, 1973, 296 s?h.
- Silah qarda?lan (hekay?l?r). Bakı: G?nclik, 1974, 293 s?h.
- XX ?sr Az?rbaycan ?d?biyyatı: Ali m?kt?bl?r ucun d?rslik. Bakı: Maarif, 1974.- 391 s.
- Xeyir v? ??r. Bakı: G?nclik, 1976, 19 s?h.
- Da?lardil?g?ldi. Bakı: G?nclik, 1978, 176 s?h.
- Dahi soz ustası. Bakı: Yazıcı, 1978, 90 s?h.
- Diril?n adam. Bakı: Yazıcı, 1978, 414 s?h.
- Bir g?ncin manifesti. Bakı: G?nclik, 1980, 256 s?h.
- XX ?sr Az?rbaycan ?d?biyyatı. Bakı: Maarif, 1982, 428 s?h.(??rikli).
- Ya?ıdlar (roman v? hekay?l?r). Bakı: Az?rn??r, 1984, 374 s?h.
- Bir g?ncin manifesti. Bakı: Yazıcı, 1984, 224 s?h.
- L?yaq?t (hekay?l?r v? povest). Bakı: Yazıcı, 1984, 360 s?h.
- Secilmi? ?s?rl?ri (iki cildd?). I c. Bakı: Az?rn??r, 1986, 463 s?h.
- Secilmi? ?s?rl?ri (iki cildd?). II c. Bakı: Az?rn??r, 1987, 445 s?h.
- ?d?biyyat?unaslı?ın ?sasiarı (d?rs v?saiti). Bakı: Maarif, 1988, 279 s?h.
- Fuzuli s?n?tkarlı?ı.- II n??ri.- Bakı: Maarif, 1994.- 252 s.
- Az?rbaycanda ?d?bi m?kt?bl?r (1905?1917). Bakı: Ziya-Nurlan NPM, 2004.- 390 s.
- ?d?biyyat?unaslı?ın ?sasları: Ali m?kt?bl?r ucun d?rslik.- T?kmill??dirilmi? 3-cu n??r.- Bakı: Ca?ıo?lu, 2005.- 312 s.
- Secilmi? ?s?rl?ri. Hekay?l?r v? roman .- Bakı: Ca?ıo?lu,2005.- 479 s.
- Secilmi? ?s?rl?ri. Bakı: ??rq-Q?rb, 2005.- 384 s. (Muasir Az?rbaycan ?d?biyyatı).
- Fuzuli s?n?tkarlı?ı: monoqrafiya.- Bakı: Ka?qari Fondu, 2007.-357 s.
- Secilmi? ?s?rl?ri: 3 cildd? .- Bakı: Ca?ıo?lu, 2008.-
K. I.
,
K. II.
,
K. III.
- Secilmi? ?s?rl?ri: hekay?l?r, felyetonlar, ?eirl?r, ocerkl?r, t?rcum?l?r, xatir?l?r: 5 cildd? ? Bakı:Adilo?lu, 2013.-
C. I:
,
C. II:
,
C. III:
,
C. IV:
,
C. V.
- Bir g?ncin manifesti: roman.- V n??ri.- Bakı: Kitab Klubu, 2016.- 264 s.
- Yuxu v? kul?k . Az?rb. Resp. M?d?niyy?t v? Turizm Nazirliyi.- Bakı: B?rpan??r, 2016.-11, [1] s.: ill.
- ?ki r?ssam: m?zmunu Nizaminin "?sg?nd?rnam?" poemasındanalınmı?dır: ortaya?lı u?aqlar ucun. Az?rb. Resp. M?d?niyy?t v? TurizmNazirliyi, F. Koc?rli ad. Respublika #U?aq Kitabxanası.- 1947-ci il n??ri ?sasında b?rpan??r.- Bakı: Renessans-A, 2017.- 12 s.
- Mirz? ?l?kb?r Sabirin s?n?t dunyası. Bakı: Elm v? t?hsil, 2017.- 127s.
- XX ?sr Az?rbaycan ?d?biyyatı: Ali m?kt?bl?r ucun d?rslik . Yenid?n i?l?nmi? 4-cu n??ri.- Bakı: Elm v? t?hsil, 2018.- 650 s.
- Fuzuli s?n?tkarlı?ı: monoqrafiya.- Bakı: Ca?ıo?lu, 2018.- 348 s.
- Az?rbaycanda ?d?bi m?kt?bl?r: 1905?1917: filologiya elm. dok. … dissertasiya.- Bakı, 1946.- 492 s.
- Fuzulinin poetik xususiyy?tl?ri haqqında: filologiya elm. namiz?di … dissertasiya.- Bakı, 1939.- 133 s.
- Gulb?sl?y?n qız: hekay? // ?d?biyyat: 6-cı sinif ucun / C. ?hm?dov, ?. Babayev.- B., 1989.- S. 171?174.
- ?ki r?ssam: hekay? // ?d?biyyat: 4-cu sinif ucun / M. Rzaquluzad?, ?. Mikayılov.- B., 1988.- S. 64?68.
- L?yaq?t: hekay?l?r // ?d?biyyat: 4-cu sinif ucun / M. Rzaquluzad?, ?. Mikayılov.- B., 1988.- S. 214?219.
- Z?hm?t, A?ıl, B?xt: na?ıl // Oxu: 4-cu sinif ucun / N. Kazımov.- B., 1988.- S. 140?142.
- Bir g?ncin manifesti: ayrı-ayrı f?sill?rd?n parcalar // ?d?biyyat: 7-ci sinif ucun / H. ?f?ndiyev, Z. ?liyeva.- B., 1987.- S. 121?171.
- Gulb?sl?y?n qız: hekay? // ?d?biyyat: 6-cı sinif ucun / C. ?hm?dov, ?. Babayev.- B., 1987.- S. 171?174.
- Bir g?ncin manifesti: ayrı-ayrı f?sill?rd?n parcalar // ?d?biyyat: 7-ci sinif ucun / H. ?f?ndiyev, Z. ?liyeva.- B., 1985.- S. 121?172.
- Gulb?sl?y?n qız: hekay? // ?d?biyyat: 6-cı sinif ucun / C. ?hm?dov, ?. Babayev.- B., 1985.- S. 171?174
- ?ki r?ssam: hekay? // ?d?biyyat: 4-cu sinif ucun / M. Rzaquluzad?, ?. Mikayılov.- B., 1985.- S. 64?68.
- L?yaq?t: hekay? // ?d?biyyat: 4-cu sinif ucun / M. Rzaquluzad?, ?. Mikayılov.- B., 1985.- S. 214?219.
- Bir g?ncin manifesti: ayrı-ayrı f?sill?rd?n parcalar // ?d?biyyat: 7-ci sinif ucun / H. ?f?ndiyev, Z. ?liyeva.- B., 1984.- S. 121?173.
- Gulb?sl?y?n qız: hekay? // ?d?biyyat: 6-cı sinif ucun / C. ?hm?dov, ?. Babayev.- B., 1984.- S. 206?208.
- ??f?qd?n qalxanlar: hekay? // ?d?biyyat: 6-cı sinif ucun / C. ?hm?dov, ?. Babayev.- B., 1984.- S. 209?212.
- L?yaq?t: hekay? // ?d?biyyat: 4-cu sinif ucun / M. Rzaquluzad?, ?. Mikayılov.- B., 1984.- S. 187?195.
- Bir g?ncin manifesti: ayrı-ayrı f?sill?rd?n parcalar // ?d?biyyat: 7-ci sinif ucun / H. ?f?ndiyev, Z. ?liyeva.- B., 1983.- S. 121?170.
- Gulb?sl?y?n qız: hekay? // ?d?biyyat: 6-cı sinif ucun / C. ?hm?dov, ?. Babayev.- B., 1983.- S. 206?209.
- ??f?qd?n qalxanlar: hekay? // ?d?biyyat: 6-cı sinif ucun / C. ?hm?dov, ?. Babayev.- B., 1983.- S. 209?212.
- ?ki r?ssam: hekay? // ?d?biyyat: 4-cu sinif ucun / M. Rzaquluzad?, ?. Mikayılov.- B., 1983.- S. 57?60.
- L?yaq?t: hekay? // ?d?biyyat: 4-cu sinif ucun / M. Rzaquluzad?, ?. Mikayılov.- B., 1983.- S. 189?193.
- Soyud kolg?si: hekay? // Az?rbaycan dili: rus m?kt?binin 8?9-cu sinifl?ri ucun / Y. Qaraba?lı [et al].- B., 1983.- S. 73?74.
- Bir g?ncin manifesti: ayrı-ayrı f?sill?rd?n parcalar // ?d?biyyat: 7-ci sinif ucun / H. ?f?ndiyev, Z. ?liyeva.- B., 1982.- S. 124?173.
- Gulb?sl?y?n qız: hekay? // ?d?biyyat: 6-cı sinif ucun / ?. Babayev, C. ?hm?dov.- B., 1982.- S. 206?209.
- ??f?qd?n qalxanlar: hekay? // ?d?biyyat: 6-cı sinif ucun / ?. Babayev, C. ?hm?dov.- B., 1982.- S. 210?212.
- ?ki r?ssam: hekay? // ?d?biyyat: 4-cu sinif ucun / M. Rzaquluzad?, ?. Mikayılov.- B., 1982.- S. 57?60.
- L?yaq?t: hekay? // ?d?biyyat: 4-cu sinif ucun / M. Rzaquluzad?, ?. Mikayılov.- B., 1982.- S. 89?193.
- Bir g?ncin manifesti: ayrı-ayrı f?sill?rd?n parcalar // ?d?biyyat: 7-ci sinif ucun / H. ?f?ndiyev, Z. ?liyeva.- B., 1981.- 14-cu n??ri.- S. 124?173
- ?ki r?ssam: hekay?l?r // ?d?biyyat: 4-cu sinif ucun / M. Rzaquluzad?, ?. Mikayılov.- B., 1981.- S. 57?60.
- L?yaq?t: hekay? // ?d?biyyat: 4-cu sinif ucun / M. Rzaquluzad?, ?. Mikayılov.- B., 1981.- S. 189?193.
- ?ki r?ssam: hekay? // ?d?biyyat: 4-cu sinif ucun / M. Rzaquluzad?, ?. Mikayılov.- B., 1980.- S. 57?60.
- L?yaq?t: hekay? // ?d?biyyat: 4-cu sinif ucun / M. Rzaquluzad?, ?. Mikayılov.- B., 1980.- S. 189?193.
- Qocaman mu?llimin dedikl?ri: hekay?: [hekay? ixtisarla verilmi?dir] // Az?rbaycan dili: rus m?kt?binin 7-ci sinfi ucun / A. Abdullayev.- B., 1979.- S. 124?125.
- Titr?k bir s?s: hekay? // Az?rbaycan dili: rus m?kt?binin 7-ci sinfi ucun / A. Abdullayev.- B., 1979.- S. 86?87.
- Qocaman mu?llimin dedikl?ri: hekay?: [hekay? ixtisarla verilmi?dir] // Az?rbaycan dili: rus m?kt?binin 7-ci sinfi ucun / A Abdullayev.- B., 1978.- S. 124?125.
- Titr?k bir s?s: hekay? // Az?rbaycan dili: rus m?kt?binin 7-ci sinfi ucun / A. Abdullayev.- B., 1978.- S. 86?87.
- Qocaman mu?llimin dedikl?ri: hekay?: [hekay? ixtisarla verilmi?dir] // Az?rbaycan dili: rus m?kt?binin 7-ci sinfi ucun / t?rt. A. Abdullayev.- B., 1977.- S. 124?125.
- Titr?k bir s?s: hekay? // Az?rbaycan dili: rus m?kt?binin 7-ci sinfi ucun / t?rt. A. Abdullayev.- B., 1977.- S. 86?87.
- Titr?k bir s?s: hekay? // Az?rbaycan dili: rus m?kt?binin 7-ci sinfi ucun / A. Abdullayev.- B., 1975.- S. 86?87.
- ?clas qurusu; S?f?r: hekay?l?r // Az?rbaycan dili: rus m?kt?binin 10-cu sinfi ucun d?rslik / A. Qurbanov, K. Mikayılov.- B., 1974.- S. 57.
- Gulb?sl?y?n qız: hekay? // ?d?biyyat: 6-cı sinif ucun / ?. Babayev, C. ?hm?dov.- B., 1973.- S. 206?209.
- ??f?qd?n qalxanlar: hekay? // ?d?biyyat: 6-cı sinif ucun / ?. Babayev, C. ?hm?dov.- B., 1973.- S. 210?212.
- ?rik a?acı: hekay? // ?d?biyyat: d?rslik-munt?xabat: 6-cı sinif ucun.- B., 1972.- S. 121?126.-
- Bir g?ncin manifesti: romandan parcalar / ?d?biyyat: 7-ci sinif ucun // H. ?f?ndiyev, Z. ?liyeva.- B., 1971.- S. 136?189.
- ?rik a?acı: hekay?: [hekay? ixtisarla verilmi?dir] // ?d?biyyat: d?rslik-munt?xabat: 6-cı sinif ucun.- B., 1971.- S. 121?126.
- ?rik a?acı: hekay? // ?d?biyyat: d?rslik-munt?xabat: 6-cı sinif ucun.- B., 1969.- S. 121?126.
- ?ftixar: hekay? // Az?rbaycan dili: rus m?kt?binin 7-ci sinfi ucun / t?rt. A. Abdullayev.- B., 1969.- S. 101?102.
- ?t? ataram, yada satmaram; Badam a?acları: hekay?l?r // Az?rbaycan dili: rus m?kt?binin 10-cu sinfi ucun / t?rt. A. Axundov, H. H?s?nov.- B., 1969.- S. 60?64.
- Soyud kolg?si: hekay? // Az?rbaycan dili: rus m?kt?binin 8-ci sinfi ucun / Y. Qaraba?lı, R. Qasımova.- B., 1969.- S. 57?58.
- Badam a?acları: hekay? // ?d?biyyat: orta m?kt?bin 6-cı sinfi ucun munt?x?bat / ?. Babayev.- B., 1961.- S. 125?132.
- Bahar: "Bir g?ncin manifesti"nd?n // ?d?bi qira?t: yeddiillik v? orta m?kt?bin 5-ci sinfi ucun / Q. Musayev.- B., 1961.- S. 59?68.
- Bahar: "Bir g?ncin manifesti"nd?n // ?d?bi qira?t: yeddiillik v? orta m?kt?bin 5-ci sinfi ucun / Q. Musayev.- B., 1959.- S. 62?71.
- Mu?tuluq: hekay? // Ana dili: ibtidai m?kt?bin 4-cu sinfi ucun / M. Rzaquluzad?.- B., 1959.- S. 137?140.
- Bahar: "Bir g?ncin manifesti"nd?n // Ana dili: azsavadlılar ucun qira?t kitabı / S. ??fiyev.- B., 1958.- S. 57?59.
- M?d?nd? yan?ın: hekay? // Ana dili: azsavadlılar ucun qira?t kitabı / S. ??fiyev.- B., 1958.- S. 57?59.
- Balaca ceyran: hekay? // Ana dili: ibtidai m?kt?bin 4-cu sinfi ucun / M. Rzaquluzad?.- B., 1956.- S. 160?162.
- Bahar: "Bir g?ncin manifesti"nd?n // ?d?bi qira?t: yeddiillik v? orta m?kt?bin 5-ci sinfi ucun / Q. Musayev.- B., 1955.- S. 61?70.
- Nan?nin hun?ri: hekay? // ?d?bi qira?t: yeddiillik v? orta m?kt?bin 5-ci sinfi ucun / Q. Musayev.- B., 1955.- S. 125?133.
- Bahar: "Bir g?ncin manifesti"nd?n // ?d?bi qira?t: yeddiillik v? orta m?kt?bin 5-ci sinfi ucun / Q. Musayev.- B., 1953.- S. 87?96.
- Bahar: "Bir g?ncin manifesti"nd?n // ?d?bi qira?t: yeddiillik v? orta m?kt?bin 5-ci sinfi ucun / t?rt. Q. Musayev ? B., 1951.- S. 122?129.
- Nan?nin hun?ri: hekay? // ?d?bi qira?t: yeddiillik v? orta m?kt?bin 5-ci sinfi ucun / Q. Musayev.- B., 1951.- S. 233?241.
- Qarda? qanı: hekay? // Qira?t kitabı: rus orta m?kt?binin 9-cu sinfi ucun / T. M?mm?dov.- B., 1950.- S. 120?123.
- Kirov: povestd?n parca // ?d?bi qira?t: yeddiillik v? orta m?kt?bin 7-ci sinfi ucun / H. ?f?ndiyev.- B., 1949.- S. 383?391.
- Ananın koyn?yi: hekay? // ?d?biyyat: 5-ci sinif ucun / t?rt. H. Araslı.- B., 1948.- S. 37?40.
- Bahar: "Bir g?ncin manifesti"nd?n // Qira?t kitabı: rus orta m?kt?binin 9-cu sinfi ucun / Q. M?mm?dov.- B., 1948.- S. 39?43.
- Bahar: "Bir g?ncin manifesti"nd?n // ?d?bi qira?t: 4-cu sinif ucun / M. Rzaquluzad?.- B., 1948.- S. 250?255.
- Diril?n adam: romandan parca // Muasir ?d?biyyat: orta m?kt?bin 10-cu sinfi ucun / M. Arif, C. X?ndan.- B., 1948.- S. 127?130.
- Goyl?r adamı: hekay? // ?d?biyyat: 5-ci sinif ucun / t?rt. H. Araslı.- B., 1948.- S. 49?57.
- ?ftixar: hekay? // Qira?t kitabı: rus orta m?kt?binin 7-ci sinfi ucun / t?rt. A. Abdullayev.- B., 1948.- S. 13?16.
- Qarda? qanı: hekay? // Qira?t kitabı: rus orta m?kt?binin 9-cu sinfi ucun / T. M?mm?dov.- B., 1948.- S. 117?119.
- Nan?nin hun?ri: hekay? // ?d?biyyat: 5-ci sinif ucun / H. Araslı.- B., 1948.- S. 40?48.
- Soyud kolg?si: hekay? // Qira?t kitabı: rus orta m?kt?binin 8-ci sinfi ucun / A. Abdullayev.- B., 1948.- S. 27?29.
- Bahar: "Bir g?ncin manifesti"nd?n // ?d?biyyat: yeddiillik v? orta m?kt?bl?rin 6-cı sinfi ucun / t?rt. M. Rzaquluzad?.- B., 1947.- S. 185?190.
- Analar yarı?ı: hekay? // ?d?biyyat munt?x?batı: orta m?kt?bin 10-cu sinfi ucun / M. Arif.- B., 1946.- S. 295?300.
- Diril?n adam: romandan parca // ?d?biyyat munt?x?batı: orta m?kt?bin 10-cu sinfi ucun / M. Arif.- B., 1946.- S. 289?294.
- Hilal dayı: hekay? // ?d?biyyat munt?x?batı: erm?ni orta m?kt?bl?ri ucun / t?rt. Q. M?mm?dov, A. Axundov.- B., 1940.- S. 90?96.
- Sara: hekay? // ?d?biyyat munt?x?batı: erm?ni orta m?kt?bl?ri ucun / Q. M?mm?dov, A. Axundov.- B., 1940.- S. 86?90.
- Nan?nin hun?ri: hekay? // B?dii oxu: natamam orta v? orta m?kt?b ucun / t?rt. H. Araslı.- B., 1939.- S. 27?35.
- Hilal dayı: hekay? // ?d?biyyat munt?x?batı: rus m?kt?bl?rinin 9 v? 10-cu sinifl?ri ucun.- B., 1939.- S. 86?90.
- Sara: hekay? // ?d?biyyat munt?x?batı: rus m?kt?bl?rinin 9 v? 10-cu sinifl?ri ucun.- B., 1939.- S. 80?86.
- Nan?nin hun?ri: hekay? // ?d?biyyat munt?x?batı: rus orta m?kt?bi ucun / t?rt A. Abdullayev.- B., 1938.- S. 132?138.
- Nifr?t: romandan parca // ?d?biyyat munt?x?batı: rus orta m?kt?bi ucun / t?rt. A. Abdullayev.- B., 1938.- S. 139?145.
- Batı. Kaspi d?nizin?: [?er] //?nqilab v? m?d?niyy?t.-1930.- № 9.- S.28
- H?mid Alimcan. D?mir qandal: [?er] //?nqilab v? m?d?niyy?t.- 1930.- № 9.- S.27?28
- ?brahim B?hram. ?ahid?: [Hekay?] //?nqilab v? m?d?niyy?t.- 1930.- № 9.- S.30
- Mir T?mar. Dan: [?er] //?nqilab v? m?d?niyy?t.- 1930.-№ 9.- S.29
- Mir T?mar. M?stan ay: [Hekay?] //?nqilab v? m?d?niyy?t.- 1930.- № 9.- S.29
- X?lilo?lu. "Son gul?n": [Belarus yazıcısı Krapivanın eyni adlı ?s?rinin Az?rbaycan Dovl?t Dram Teatrında tama?ası haqqında] /?s?ri Az?rbaycan dilin? t?rcum? v? t?bdil ed?n Mir C?laldır //?d?biyyat q?zeti.- 1941.- 13 aprel.
- Nizami G?nc?vi. Yeddi goz?l [M?tn]: n?srl?r /N. G?nc?vi; n?sr? cevir?ni. M. C. Pa?ayev; red. M. Rzaquluzad?. Семь красавиц: в прозе.- B.: Az?rn??r, 1941.- 150, [2] s.: 20 sm.
- X?lilo?lu. "Son gul?n": [Belarus yazıcısı Krapivanın eyni adlı ?s?rinin Az?rbaycan Dovl?t Dram Teatrında tama?ası haqqında] /?s?ri Az?rbaycan dilin? t?rcum? v? t?bdil ed?n Mir C?laldır //?d?biyyat q?zeti.- 1941.- 13 aprel.
- Nizami G?nc?vi. Yeddi goz?l [M?tn]: n?srl?r /N. G?nc?vi; n?sr? cevir?ni. M. C. Pa?ayev; red. M. Rzaquluzad?. Семь красавиц: в прозе.- B.: Az?rn??r, 1941.- 150, [2] s.: 20 sm.
- Batı. Kaspi d?nizin?: [?eir] /Batı; ozb?k dilind?n cevir?ni. Mir C?lal //Mir C?lal. Secilmi? ?s?rl?ri: Hekay?l?r, felyetonlar, ?eirl?r, ocerkl?r, t?rcum?l?r, xatir?l?r 5 cildd?.- Bakı, 2013.- C. V.- S. 252.
- Dan: [?eir] /Ozb?k dilind?n cevir?ni Mir C?lal //Mir C?lal. Secilmi? ?s?rl?ri: Hekay?l?r, felyetonlar, ?eirl?r, ocerkl?r, t?rcum?l?r, xatir?l?r 5 cildd?.- Bakı, 2013.- C. V.- S. 256.
- Erdinc, F. M?ktub: /B?hram ?brahimov; turk dilind?n cevir?ni. Mir C?lal //Mir C?lal. Secilmi? ?s?rl?ri: Hekay?l?r, felyetonlar, ?eirl?r, ocerkl?r, t?rcum?l?r, xatir?l?r 5 cildd?.- Bakı, 2013.- C. V.- S. 264?274.
- H?mid Alimcan. D?mir qanun: [?eir] /H?mid Alimcan; ozb?k dilind?n cevir?ni. Mir C?lal //Mir C?lal. Secilmi? ?s?rl?ri: Hekay?l?r, felyetonlar, ?eirl?r, ocerkl?r, t?rcum?l?r, xatir?l?r 5 cildd?.- Bakı, 2013.- C. V.- S. 247?251.
- ?brahimov, B. ?ahid?: /B?hram ?brahimov; ozb?k dilind?n cevir?ni. Mir C?lal //Mir C?lal. Secilmi? ?s?rl?ri: Hekay?l?r, felyetonlar, ?eirl?r, ocerkl?r, t?rcum?l?r, xatir?l?r 5 cildd?.- Bakı, 2013.- C. V.- S. 257?263.
- Mir Temir. M?stan ay: [?eir] /Mir Temir; ozb?k dilind?n cevir?ni. Mir C?lal //Mir C?lal. Secilmi? ?s?rl?ri: Hekay?l?r, felyetonlar, ?eirl?r, ocerkl?r, t?rcum?l?r, xatir?l?r 5 cildd?.- Bakı, 2013.- C. V.- S.253?255.
- Bir ail? (film, 1943)
- ?ki yad adam (Addım G?ncl?r T??kilatının sifari?i il? Caspian Media Group t?r?find?n yazıcı Mir C?lal Pa?ayevin "K?mt?rovlar ail?si" hekay?sinin motivl?ri ?sasında "?ki Yad Adam" filmi) (2017)
[16]
- M?tbuat f?daisi (film, 2007)
- Uc zirv?nin fatehi (film, 2008)
- Mir C?lal Pa?ayevin ev-muzeyind?. "M?d?ni maarif", 2007, N 10, s.27?28.
- Mahir? Abdulla. "Humanizm f?ls?f?si" //"P?nc?r?" jurnalı.- 2009, № 21. ? s?h. 56?63.
Lu??tl?r v? ensiklopediyalar
| |
---|
|
![⛭](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon_white.svg/14px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon_white.svg.png) Az?rbaycanda kommunizm
|
---|
Siyasi partiyalar v?
t??kilatlar
| | |
---|
Dovl?t adamları
v? inqilabcılar
| |
---|
Az?rbaycanda olan
xarici kommunistl?r
| |
---|
Tarixi v? ?sas
movzular
| |
---|
M?tbuat
| |
---|
?d?biyyat
| |
---|
Film
| |
---|
|
![⛭](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/14px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png) |
---|
Dil
| |
---|
Dialektl?r¹
| |
---|
?d?biyyat
| |
---|
?ifahi xalq
?d?biyyatı
| Dastanlar
| |
---|
Dig?r numun?l?r
| |
---|
|
---|
|
Mu?llifl?r
|
Orta ?srl?r
| |
---|
Yeni dovr
| |
---|
?n yeni dovr
| |
---|
1.Gerhard Dorferin t?snifatı
|