47

??? 47 ? ( ???????? ????????? XLVII) ???? ??? ????? ???? ??? ????? (?????? ???? ????? ?????? ?????? ?????? ?????) ?? ??????? ????????? . ^[1]^[2]^[3] ???? ????? ????? ?47 ??? ?????? ?????? ???????? ????? ???? ????? ??? ?????? ?? ??????? ?????? ?? ?????? ?????? ???????.

????? [ ??? ]

^ Heinrich Luden (1844). Histoire d'Allemagne . Impr. de Bethune et Plon. ?. 1.
^ Jean-Pierre Lemonon (2007). Ponce Pilate . Paris: Editions de l'Atelier. ISBN : 978-2-7082-3918-0 . LCCN : 2007456262 . ????? ?? ????? ?? 2015-10-30. {{ ??????? ????? }}: ?????? ??? ??????? |lien editeur= ?? ?????? ( ?????? )
^ David Hughes (2007). The British Chronicles (???????????). Westminster: Heritage Books. Vol. 1. ISBN : 978-0-7884-4490-6 . LCCN : 2008270552 .

??? ???? ????? ?? ????? ?????? ????? ???????. ????? ???? ?? ???????.