????? ????
(4 ?????? 1887 - 4 ????? 1958)?
[
????? ??????
]
. ?? ???? ?????????? ??????? ??? ??? ????????? ????????. ??? ?? ????
??????
??????? ??? ????? ????? ???? ?????? ??
????????
??????
??????
. ??? ??? ??????? ?????? ????????? ???????? ?????? ?????? ????? ?????? ???????. ????? ????? ???? ??????? ?? ???????? ????????? ????
???? ???? ?????
? ???? ???? ??????
????? ???????
?????? ????? ?????????
???????? ???????
. ????? ????? ?? ????? ??????? ?? ????? ??????? ??? ???? ???????? ?????? ??? ??? ???? ?????? ???????? ???????? ????????. ????? ??? ????
???? ?????
???? ???? ??? ???? ?? ≪???? ????? ?????? ???? ??????? ????≫ ????? ???? ??? ???? ????? ??? ??????? ?? ?????? ???????.
?????
[
???
]
??? ????? ???? ??? 1887 ?? ????
??????
??? ?????? ????? ???? ?????? ?? ?????
????????
????
? ???
?????
???? ????? ????????? ?????? ?? ???? ??? ????? ?? ???? ????. ????? ????? ?????? ?????? ?? ???????? ?????????? ????????? ???? ??? ??????? ??????????. ????? ??? ??? ??? ??????? ??? ????? ???????? ????????? ?? ??????? ???????? ???? ??? ????? ?????????? (????????) ??? 1903.
?????? ??????
[
???
]
?? ??? 1906 ????? ????? ?????? ??? ????? ??? ?????? ???? ????? ?? ??????? ???? ?? ????. ??? ???? ?????? ??? ??? ?? ????? ???? ?????
(
1
)
. ???? ??? ????? ??? ??? ???? 3 ????? ?? ????? ????? ?? ????? ??? ????? ???????? ???????? ???? ?????? ?? ???????? ????? ???
??????
????? ??????? ??? ???
????? ?????
??????? ?????????? ????? ????? ???? ??? ?? ?????? ???? ???? ?????????.
??? ?? ??? ???? ????? ??
?????
????? ???
???????
?????? ?????? ??? ??? ???? ????? ????? ???? ???? ?????? ?????? ??? ???????? ????? ??? ????? ?????????
???????? ???????
?????? ???? ??????? ??????? ??????? ?????????
???? ?????? ??
?????
???????? ??????
?????? ??????? ???
?????? ?????????
.
?? ???
[
???
]
??? ?? ??? ??? ??? ?? ????? ???? ?????
????? ?????? ???
??? 1910? ???? ???? ?????? ??????? ???? ????? ??? ??? ????? ???? ??? ????? ???????? ?????? ????? ???? ?? ??? ???? ??? ??????? ????? ???? ????? ?????? ???????? ??????? ?? ???? ???? ?? ??? ?????? ??? ????? ≪???? ???? ????≫ ?????? ?????? ?????? ?????????
????? ????
????? ?? ???? ???? ???? ?????.
??? ????? ??? ??? ?? ??????? ???? ??? ???? ?????? ??????? ?? ?????????? ?? ????? ?????? ???
1912
? ??? ???? ??
????? ????
????? ??????? ????? ???????? ??? 1914 ????? ????? ??? ??? ??? ????? ??? ???? ?? ???????
???? ??? ???? ????
?? ?????
????? ????????? ??????
???
1921
????? ????? ??? ????? ?????? ???? ???? ??????? ???? ??? ?????? ???? ?? ??????? ????
????? ??????
? ?????? ?????? ????????? ?????? ??????? ??????? ??? ???
???? ??????
???
1923
???? ?? ?????.
?? ???
1930
???
?????? ?????? ??????? ???????
? ????? ???? ?????? ?????? ??????? ???? ???? ?? ?????? ??? ????? ????????? ??????? ??? ??????? ???????? ????????? ??? ?????
???? ????
????? ??????? ???? ????? ?????? ????? ?????? ?????? ????? ??? ??????? ?????? ??????? ??????????? ??????? ?? ??? ????? ?????? ??????
?????
.
???? ??????
[
???
]
??? ????? ???? ?? ??????????? ?? ????? ?????? ?????? ?????????? ???????? ???? ?? ???? ????????? ???????????? ??????????? ?????? ??????. ?????? ????? ?????? ??????? ??? ????????? ????????? ???????? ???? ??? ????? ????? ?? ?????? ???????.
[1]
[2]
???? ??? ?? ??? ?? ?? ??????? ???????? ????? ?????? ?????? ??? ?????? ?? ?????? ?? ?? ???????.
[3]
??? ??? ?????? ?? ????? ?????? ?? ?????? ?? ?????? ??? ?? ??? ???? ??? 1955 "?????? ???? ???? ??????".
[4]
??? ????? ???? ???? ?????? ????????? ?????? ???? ?????? ???? ??? ??????? ?? ??????? ?????. ??????? ??????? ???? ?????? ???? ??????? ??????? ?????????? ?????? ????? ?? ???????? ??????. ??? ?? ???????? ???????? ????? ?????? ?????? ?????? ??????? ???? ?????.
[2]
[5]
??? ???? ???? ?? ????? "????? ??????" ?? ??????? ????? ???????? ?????? ???????? ?????????. ??? ????? ???? ??? ???? ???????? ?????
????? ???? ?????
????? ?? ????? ??????
????? 1919
?????? ????? ????????
[6]
?????? ????? ????? ????? ?????? ???? ?? ???? 1919 ??
???? 1879-1882
.
[7]
???? ????? ??? ????? ???? ?????? ?????? ????
?????????
???????? ??????? ?????? ????? ?????? ??????????? ????? ?????? ??????? ?????????? ?????? ????? ?? ???? ??????? ??????? ?? ?????? ?????????. ????? ????? ????????
???????????
????????
????????
?????? ??????.
????????? ??????? ??????
[
???
]
???? ???? ??????? ?????? ??? ???? ??? ???????? ????? ??????? ?? ??? ??????. ??? ????? ??? ????? ???? ?? ?????? ?????? ?????? ?????? ???? ≪≪??????? ????? ??? ??????.. ????? ??????? ??? ??????≫
(
2
)
??????? ?? ???? ?? ????? ??? ???????? ?????? ???????. ??? ?? ??? ?? ????? ??? ?????? ????????? ????? ?? ??? ???? ?? ??? ???? ?????? ?? ???????? ??????? ???? ??? ???? ???? ????? ???? ?? ?????? ?? ????????? ???????? ?? ????? ??? ?? ???? ?????? ??
????????
?????? ??? ??? ≪??? ??????? ?? ??? ????? ?? ????? ???? ??? ????? ??? ???? ??????? ????? ???? ?????? ??? ????? ????? ?? ?? ???? ??≫. ???? ?? ????? ????? ????? ??????? ??? ?? ????? ????? ???? ???? ???? ??? ???? ???? ??????? ??? ????? ??????? ?????? ????? ??? ??????? ???????? ????? ?? ???? ??????? ????? ?????? ???? ??? ????? ?? ???????? ???????? ????? ??? ????? ?????? ??? ?????? ??????? ?? ???????? ?? ???? ?????? ???? ????? ????? ??????? ???? ?????? ??????? ?????? ????? ??? ??? ???? ??? ?????? ???? ???? ???? ??????? ??? ??? ?????? ?????? ??? ?????. ???? ??? ?????
?????
???? ????? ??? ??? ?????? ???? ????? ?????. ??? ???? ????? ???? ???? ???? ???? ????????? ????? ??? ??????? ??????? ??? ?????? ??????? ???? ???? ??????? ???? ????? ?????? ?? ???? ?????? ?????? ?????? ??? ????? ????? ??? ?????? ???? ???? ???? ?? ????? ???? ???? ?????. ???? ????: ≪??? ?????? ???? ??? ??????? ??? ?? ??? ?????? ???? ?? ????? ??????≫.
??????????
[
???
]
???? ????? ??????
?????????
????
??????? ???????
??????????? ???? ???? ???? ??? ????? ?????????? ??????? ??? ??? ?? ????? ?????? ???? ??? ???
??? ??????
. ??? ??? ???? ?? ???
???? ?????
??? ??? ???: ≪???? ?? ????? ??? ??? ?? ?????? ?? ????? ?? ?????? ???? ???
???? ?????
? ???? ?????? ???? ???? ??????? ?????????≫ ???? ?? ???? ????? ???? ?????? ??????? ??? ??? ???? ??????
???? ????
??? ?? ????
??????????
?? ????? ?????? ????? ???????. ??? ??? ??? ??????
?????????? ???????
???? ????? ????? ?????? ??????? ????? ?????
?????????
?????? ???? ?????????? ???
????????
.
?????? ?????????
[
???
]
??? ????? ???? ?? ???? ??? ?? ???? ????
??? ????????
????? ?? ???? ?????? ??
?????
. ???? ????? ??? ??? ???? ??? ?????
???? ???? ?????
???? ??? ???? ??? ????? ????? ???? ??????? ??????? ????? ??? ???? ????? ?? ??????? ??????? ????????? ????? ??? ??????? ????????? ???? ??? ?? ???? ?? ??? ????? ?????? ???
?????????
????? ???????
????????
? ???? ??? ????? ??????? ????? ??
????? ???????
??????
???? ?????? ???????? ?? ????? ??? ????????. ????? ????? ???? ???? ??????? ???? ??? ??? ????? ??????? ?????? ?????? ??? ?????? ???? ???????? ???? ?????? ????? ??????? ??????
????????
??? ??? ???? ???? ≪???? ??? ????????≫ ??? ???? ??? ???? ????? ??????? ?????? ??????? ???? ?? ?????? ?????. ???? ?????? ??? ???? ?? ????? ??? ?? ????? ??? ?????????? ?????
???? ???????
.
???? ????? ???? ????? ????? ?? ????? ??????? ??????? ??? ??? ????? ?????? ?? ?????? ????? ??????? ????? ????? ??? ??????? ?? ????? ?????? ?????????? ?? ??????? ?? ?????? ?? ?????? ?????? ????? ????????? ??????????. ???? ?? ????? ??????? ?? ???? ????? ?????? ??? ???? ??? ??? ???? ???? ??????? ??????? ??????? ???? ?? ???? ??????? ???????? ??? ?? ????? ?? ????? ??????? ?????? ?? ?? ?? ???? ??? ????? ???????? ????? ?? ?? ???? ????? ??????? ????????.
?????
[
???
]
??? ????? ???? ?????? ????? ?? ??? ????????? ????????? ?????? ??? ??? ??? ??? ???? ??????? ??? ?? ??????? ?? ????? ??? ?? ?????? ????? ???????? ???? ?????????? ????????? ????? ?? ??????? ??? ????? ?????? ??????? ??????? ??? ???? ????? ?????? ????? ????: ≪??????????≫ ?≪????? ?????? ???≫? ?≪???? ????? ?? ???≫? ?≪?????? ????????≫? ?≪?????? ??? ?????? ????≫? ?≪?????? ???????? ?? ???????≫? ?≪????? ????????≫? ?≪?????? ???? ???? ?????≫? ?≪????? ??????≫ ????? ????? ??????? ?? ????? ≪????? ????? ????≫? ??? ???? ???? ?? ???????? ???? ?????? ?? ????????? ????? ??? ?????? ???? ????? ????? ????? Culture ???? ??? ?? ????? ??????? ???????
(
3
)
.
???????
[
???
]
- ????? ???????? (1910)
- ???? ???? ???? (1912)
- ?????????? (1913)
- ???? ????? ??????? ??????? (1924)
- ???? ?? ??????? (1925)
- ????? ???????? (1926)
- ????? ????? (1927)
- ???? ????? ???????? ?? ??????? (1927)
- ????? ?????? ????? ????? (1927)
- ????? ?????? ?? ??????? ????? (1928)
- ????? ?????? ???? ??????? (1928)
- ????? ????? (1929)
- ?????? ????? ??????? (1931)
- ??????????? ?? ?????? ??????? (1934)
- ????? ??????? ??????? (1934)
- ?? ?? ?????? (1935)
- ?????? ????????? (1935)
- ??????? ??????? (1943)
- ?????? ??? ??????? (1944)
- ??????? ??????? ?????? ??????? (1945)
- ??????? ?????? (1946)
- ????? ????? ???? (1947)
- ???? ????? (1947)
- ?? ???? ??????? (1947)
- ??? ??? ??????? (1947)
- ??????? (1953)
- ????? ?????? (1953)
- ???? ??????? (1954)
- ????? ????? (1956)
- ????? ??????? (1956)
- ?????? ???????? (1956)
- ?????? ???? ???? ????? (1956)
- ?????? ??? ?????? (1957)
- ?????? ?? (1957)
- ?????? ??? ?????? (1957)
- ????? ?????? ?????? (1959)
- ?????? ?????? (1959)
- ??? ??????: ?????? ??? ?????? ????? ???? ?????? (1960)
- ??????? ??? ?????? (1961)
- ?????? ??? ????? (1962)
- ??????? ???? ?????? (1963)
- ??????? ????? ???? (1963)
- ???? ???? (1993)
- ??????? ?????? (1993)
???
[
???
]
???? ????????? ??????
[
???
]
???? ??????? ≪
???? ????
≫ -??? ??? ????????? ??????- : ≪?? ????? ???? ??? ??? ?? ????? ??????? ???????? ?? ???????? ??????? ?????? ????? ????????? ??? ???? ??? ????? ??? ?????? ?? ???????? ???????? ?????? ????????? ??????? ???? ??? ?????? ???? ???????? ??? ????? ???? ?? ????? ????? ?????? ??? ???????? ??? ??? ?? ????? ??????? ??? ?????? ????? ?????? ??? ????? ?????? ?? ??? ????? ??????≫? ???? ??? ?? ??????? ?????????? ?? ????? ??? ???? ??????? ???????? ???? ????? ?? ????? ??? ?????.
???? ???????
[
???
]
??? ?????? ???? ?????? ????? ???? ????? ?? ????? ????????? ?????? ??? ???? ??????
????? ???? ???????
???? ≪???? ???????≫? ???? ??????
???? ????? ??????
?? ???????? ?????? ??? ????? ????? ≪??????? ??????? ?????? ???????≫ ??? ?? ????? ???? ≪???? ???? ????? ?? ??? ??? ????≫ ?? ??? ??? ≪??? ?????? ???? ???? ?????? ????? ?????? ????? ???????? ????? ????≫? ?? ???: ≪?? ??????? ??????? ??? ??????? ???????? ??????? ??? ???????? ???? ??? ?????? ???? ?? ????? ??? ??? ????? ????≫ ??? ?????? ≪???? ???????≫ ???????? ?????? ???? ?????? ???? ???? ????????? ???? ?? ???????? ?????? ????? ???? ≪???? ??? ?? ???? ?? ??????? ???????≫.
?????? ??????
[
???
]
???????
[
???
]
- 1
: ??? ??? ???: ≪???? ???? ????? ????? ??? 1906? ??? ??? ????? ???????? ????? ??? ??????? ????? ???? ???? ??????? ???????? ??????????? ????? ?? ????? ?? ??? ????? ?? ???? ????? ??????? ?? ????≫.
- 2
: ????? ????? ????? ?????. ??????? ???????? ???????? 1927?? ? 241 ? 257.
- 3
: ≪??? ??? ?? ???? ???? ??????? ?? ????? ?????? ?????? ??? ??? ??? ???? ????? ????? ???? ???????? ?? ??? ?????? ?? ????? ???????? ?? ???? ???? ????? (?????) ??????? ?? ????? ???????? ??????? ?? ??????? ??????? ??????? ??????? ??????? ????? ???????? ???? ??? ??????? ????? ??? ??? ?? ???? ??????≫. ????? ????: ??????? ???????? - ???? ?????? ??????? - ?????? 1927 - ?171.
???? ?????
[
???
]
????? ??????
[
???
]
- ?? ?????? ???? ??????? ??? ???? ?????? ??? ????
???????
[
???
]
- ^
Moussa? Salama (1947).
The Education of Salama Moussa
. Hindawi Foundation, 2014.
- ^
?
?
Musa, Salama.
The Education of Salama Musa
. E.J. Brill, Leiden, Netherlands. 1961
- ^
Moussa? Salama (1947).
The Education of Salama Moussa
. Hindawi Foundation, 2014. ?. 23.
- ^
Meisami, S. Julie, Starkey, Paul.
Encyclopedia of Arabic Literature
, Volume 2. Routledge, New York, NY 1998 pp. 554-555
- ^
Moussa? Salama (1947).
The Education of Salama Moussa
. Hindawi Foundation, 2014. ?. 14?15.
- ^
Moussa? Salama (1947).
The Education of Salama Moussa
. Hindawi Foundation, 2014. ?. 44.
- ^
Moussa? Salama (1947).
The Education of Salama Moussa
. Hindawi Foundation, 2014. ?. 102?103.
/
(???????????)
Overview of the Relationship between Naguib Mahfouz and Salama Moussa
/
(???????????)
Salama Moussa - His Life and Effect on the Future
Salama Moussa - Das literarische Gesamtwerk