?????? ???????

?????? ???????
( ?????????? : Bernard Haitink )?
??????? ?????
??? ???????	( ?????????? : Bernard Johan Herman Haitink )?
???????	4 ???? 1929 ; ????????
??????	21 ?????? 2021 (92 ???) ; ????
??????	????? ??????
?????? ???????
??????? ????	??????????? ????????
???? ???	???????? ??????
??????	???? ???????? ? ????? ?????? ‏? ????? ???? ? ????? ????
????? ????	?????????
??????	?????????
???? ?????	???? ???? ???????
???????
	???? ??? ?????? ?? ???? ???? ‏ (2017) ; ????? ???????? ??????? ??????? ‏ (2015) ; ????????? ??????? ?? ?????? ??????? ???????? ‏ (2004) ; ???? ????? ?????? - ????? ?? ???? ???? ‏ (2002) ; ????? ???? ????? ‏ (2002) ; ????? ???????? (1991) ; ????? ????? ?? ???? ???? ‏ (1977) ; ????? ?????? ??????? ?? ???? ???? (1972) ; ????? ???????????? ?????????? ?? ???? ???? ???? ; ????? ??????? ??????? ‏
???????
IMDB	????? ??? IMDB
	????? ????? - ?????

?????? ????? ?????? ?????? ?? (????? ? ?????? ??????? ) ( 4 ???? 1929 - 21 ?????? 2021 )? ?? ??????? ????? ???? ???? ??????? ????? ?????? ?????? . ??? ????? ????? ????? ?????? ?? ??????????? ???????? ????? ?? ?????????? ??????? ??????? ????? ??? ??? 1961. ????? ??? ???? ? ????? ????? ????????? ???? ????????????? ?? 1967 ??? 1979? ?????? ???? ???????? ?? ????? ????????? ?? 1978 ??? 1988? ???? ??????? ??????? ? ?? 1987 ??? 2002? ????? ???? ?????? ??????? ????????? ≪Staatskapelle≫ ??????. ??????? ??? ?????? ??????? ????????? ?????? ?????????? ?? 2006 ??? 2010. ??? ????? ?????? ?????? ??? ??????????? ?????????? ?????? ??????????? ???? ??? ????? ???? ???????. ???? 90 ????? ???????? ?? ºThe Proms ?? ????? ?????? ?? 3 ?????? 2019 ?? ???????? ????? ?????????????. ???? ?????? ????? ????? ?????? ???????? ???? 2015 ?? ???????? ???? ?????.

????? [ ??? ]

??? ?????? ?? 4 ???? 1929 ?? ???????? ? ^[9] ?? ??? ????? ???????? ???? ????? ???? ???? ??? ?????? ????? ???????? ?????????? ??????? ??? ????? ????????? ???? ???? ?? ?????? ???????. ^[10] ??? ?????? ??????? ?? ?????? ?????? ^[11] ???? ??? ???????? ???????? ^[12] ?? ???????????? ??? ???????? . ?? ??? ??? ?????? ?? ?????????? ??? ?? ???? ????? ??????? ?? ??????? ??? ????? ???????? ????? ?? ???? 1954 ? 1955. ^[13]

?????? ??????? [ ??? ]

??? ??? ?????? ???? ????? ?? ????? ????? ?? ???????? ??????. ^[10] ????? ??????? ?? ????? ???????? ????? ???????? ???? ???? ??????? ???????? ???? ?????? ? ?? ??????????? ???????????? ????? ?? ???? ??????? ?? ??? ???? ???? ?? Concertgebouw. ???? ?? ????? ???????? ???????? (?? ????????)? ?????? ?????? ????? ????? ?? ???????? ??? ??????? ???????? ????? ????? ? ?? ??? 1994. ^[14] ????? ?????? ?? ??? ????. ^[10] ^[15] ^[16]

??????? ???????? [ ??? ]

???? ?? ???? ?????? ??????? (?????? 1972) ^[17]
?????? ?????? ???? ???? ???????????? ?????????? (??????? ???????? 1977) ^[18]
???? ????? ???? (??????? 1977) ^[19]
????????? ??????? ?????? ??????? ?? ???? ??? ?????? (??????? 2000) ^[20]
???? ????? ?????? (??????? ???????? 2002) ^[18] ^[21]
???? ??? ?????? ???????? ???? (??????? 2017) ^[22]

??????? [ ??? ]

^ Encyclopædia Britannica | Bernard Haitink (???????????), QID : Q5375741
^ Salzburgwiki | Bernard Haitink (??????????), QID : Q1307356
^ Proleksis enciklopedija | Bernard Haitink (??????????), QID : Q3407324
^ "Bernard Haitink (1929-2021) had een ongeevenaard vermogen om met muziek gevoelens op te wekken" . de Volkskrant (??????????). 21 Oct 2021.
^ "Bernard Haitink, Conductor Who Let Music Speak for Itself, Dies at 92" . The New York Times (???????????). 21 Oct 2021 . Retrieved 2021-10-21 .
^ Philippe Remarque; Pieter Klok, eds. (21 Oct 2021), Bernard Haitink (1929-2021) had een ongeevenaard vermogen om met muziek gevoelens op te wekken (??????????), De Persgroep Nederland, ISSN : 1566-6026 , OCLC : 781575477 , QID : Q284183
^ http://www.gramophone.co.uk/awards/2015/lifetime-achievement . {{ ??????? ??? }}: |url= ????? ?????? ( ?????? ) ? ?????? |title= ??? ????? ?? ???? (?? ???? ??????) ( ?????? )
^ https://www.rcm.ac.uk/about/historyofthercm/honoursandfellowships/NEW%20Honorary%20Doctorate%20List%20(2019).pdf . {{ ??????? ??? }}: |url= ????? ?????? ( ?????? ) ? ?????? |title= ??? ????? ?? ???? (?? ???? ??????) ( ?????? )
^ Schweitzer, Vivien (21 Oct 2021). "Bernard Haitink, Conductor Who Let Music Speak for Itself, Dies at 92" . The New York Times (??????????? ?????????). ISSN : 0362-4331 . Archived from the original on 2021-10-24 . Retrieved 2021-10-22 .
^ ^? ^? ^? Wroe? Nicholas (14 ?????? 2000). "Master of the House" . The Guardian . ????? ?? ????? ?? 2023-10-07 . ???? ???? ?????? 2007-04-21 .
^ "Schenker Documents Online" . ????? ?? ????? ?? 2021-03-05 . ???? ???? ?????? 2019-09-04 .
^ Geoffrey Norris (9 ???? 2004). "It was all egos" . The Daily Telegraph . ????? ?? ????? ?? 2021-10-22 . ???? ???? ?????? 2019-09-04 .
^ Ferdinand Leitner britannica.com ???? ?????? 2021-10-22 ?? Wayback Machine
^ Ponsonby? Robert (22 ?????? 2021). "Bernard Haitink obituary" . The Guardian . ????? ?? ????? ?? 2021-10-24 . ???? ???? ?????? 2021-10-23 .
^ Tom Service (22 ?????? 2009). "The passion and pain of Bernard Haitink" . The Guardian . ????? ?? ????? ?? 2012-06-18 . ???? ???? ?????? 2010-07-02 .
^ Mischa Spel (12 ?????? 2017). "Een leven zonder dirigeren lijkt me vrij miserabel" . NRC Handelsblad . ????? ?? ????? ?? 2021-10-24 . ???? ???? ?????? 2017-04-19 .
^ "Bernard Haitink,1929?2021" . Askonas Holt . 21 ?????? 2021. ????? ?? ????? ?? 2021-10-23.
^ ^? ^? Wroe? Nicholas (22 ?????? 2021). "Celebrated conductor Bernard Haitink dies aged 92" . ????????? . ????? ?? ????? ?? 2023-10-07 . ???? ???? ?????? 2021-10-22 .
^ Haitink, Bernard (in German) whoswho.de ???? ?????? 2021-10-22 ?? Wayback Machine
^ Patmore? David. "Bernard Haitink" . Naxos Records . ????? ?? ????? ?? 2021-10-22 . ???? ???? ?????? 2021-10-22 .
^ "Queen honours conductor Haitink" . BBC news . 9 ????? 2002. ????? ?? ????? ?? 2002-10-22 . ???? ???? ?????? 2007-04-21 .
^ "[nl] ? Bernard Haitink promoted to Commander of the Order of the Lion of the Netherlands" . www.concertgebouworkest.nl (?nl-NL). Archived from the original on 2021-04-10 . Retrieved 2017-04-02 . {{ ??????? ??? }}: ????? ?????????: ??? ??? ?????? ( link )

????? ?????? [ ??? ]

????? ????????? ?? ???? Divas ????????
Bernard Haitink
?????? ??????? ????????? ?? ???????.???
?????? ??????? ?? ????? ?????? ??????? ??? ????????
???? ????? Askonas Holt ??? Bernard Haitink
Portraits of Bernard Haitink

?????? ??????? ?? ???????? ??????? :

??? ?????? ????? ?? ?????.

[wikidata-53e24136fd730da6f531e344e0842c9021cfc7ba-1] Encyclopædia Britannica | Bernard Haitink (???????????), QID : Q5375741

[wikidata-49b677f9790e63bfafbc858ae10a7230a5c00036-2] Salzburgwiki | Bernard Haitink (??????????), QID : Q1307356

[wikidata-065506a4166f1653f5c3e46d0d6d3d402b1aae73-3] Proleksis enciklopedija | Bernard Haitink (??????????), QID : Q3407324

[wikidata-014c225c500996c9efb585b46d3b8c58794474ee-4] "Bernard Haitink (1929-2021) had een ongeevenaard vermogen om met muziek gevoelens op te wekken" . de Volkskrant (??????????). 21 Oct 2021.

[wikidata-19d8815820a335ad858bcc27fbf5528443047f11-5] "Bernard Haitink, Conductor Who Let Music Speak for Itself, Dies at 92" . The New York Times (???????????). 21 Oct 2021 . Retrieved 2021-10-21 .

[wikidata-2470e4cc3071e18b997e4214c3636f51ec7cacbe-6] Philippe Remarque; Pieter Klok, eds. (21 Oct 2021), Bernard Haitink (1929-2021) had een ongeevenaard vermogen om met muziek gevoelens op te wekken (??????????), De Persgroep Nederland, ISSN : 1566-6026 , OCLC : 781575477 , QID : Q284183

[wikidata-5e460ee51ffe3545c0693b68d37cc088961787ee-7] ttp://www.gramophone.co.uk/awards/2015/lifetime-achievement . {{ ??????? ??? }}: |url= ????? ?????? ( ?????? ) ? ?????? |title= ??? ????? ?? ???? (?? ???? ??????) ( ?????? )

[wikidata-5be23f1bdc2c6767756ce7f5f59c6ac96c633843-8] ttps://www.rcm.ac.uk/about/historyofthercm/honoursandfellowships/NEW%20Honorary%20Doctorate%20List%20(2019).pdf . {{ ??????? ??? }}: |url= ????? ?????? ( ?????? ) ? ?????? |title= ??? ????? ?? ???? (?? ???? ??????) ( ?????? )

[nytobit-9] Schweitzer, Vivien (21 Oct 2021). "Bernard Haitink, Conductor Who Let Music Speak for Itself, Dies at 92" . The New York Times (??????????? ?????????). ISSN : 0362-4331 . Archived from the original on 2021-10-24 . Retrieved 2021-10-22 .

[Wroe-10] ? ^? ^? Wroe? Nicholas (14 ?????? 2000). "Master of the House" . The Guardian . ????? ?? ????? ?? 2023-10-07 . ???? ???? ?????? 2007-04-21 .

[Hupka-11] "Schenker Documents Online" . ????? ?? ????? ?? 2021-03-05 . ???? ???? ?????? 2019-09-04 .

[Norris-12] Geoffrey Norris (9 ???? 2004). "It was all egos" . The Daily Telegraph . ????? ?? ????? ?? 2021-10-22 . ???? ???? ?????? 2019-09-04 .

[13] Ferdinand Leitner britannica.com ???? ?????? 2021-10-22 ?? Wayback Machine

[ponsonby-14] Ponsonby? Robert (22 ?????? 2021). "Bernard Haitink obituary" . The Guardian . ????? ?? ????? ?? 2021-10-24 . ???? ???? ?????? 2021-10-23 .

[15] Tom Service (22 ?????? 2009). "The passion and pain of Bernard Haitink" . The Guardian . ????? ?? ????? ?? 2012-06-18 . ???? ???? ?????? 2010-07-02 .

[16] Mischa Spel (12 ?????? 2017). "Een leven zonder dirigeren lijkt me vrij miserabel" . NRC Handelsblad . ????? ?? ????? ?? 2021-10-24 . ???? ???? ?????? 2017-04-19 .

[Askona-17] "Bernard Haitink,1929?2021" . Askonas Holt . 21 ?????? 2021. ????? ?? ????? ?? 2021-10-23.

[Guardian-18] ? ^? Wroe? Nicholas (22 ?????? 2021). "Celebrated conductor Bernard Haitink dies aged 92" . ????????? . ????? ?? ????? ?? 2023-10-07 . ???? ???? ?????? 2021-10-22 .

[19] Haitink, Bernard (in German) whoswho.de ???? ?????? 2021-10-22 ?? Wayback Machine

[Patmore-20] Patmore? David. "Bernard Haitink" . Naxos Records . ????? ?? ????? ?? 2021-10-22 . ???? ???? ?????? 2021-10-22 .

[21] "Queen honours conductor Haitink" . BBC news . 9 ????? 2002. ????? ?? ????? ?? 2002-10-22 . ???? ???? ?????? 2007-04-21 .

[22] "[nl] ? Bernard Haitink promoted to Commander of the Order of the Lion of the Netherlands" . www.concertgebouworkest.nl (?nl-NL). Archived from the original on 2021-04-10 . Retrieved 2017-04-02 . {{ ??????? ??? }}: ????? ?????????: ??? ??? ?????? ( link )

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]