Iste articlo ye en proceso de cambio enta la ortografia oficial de Biquipedia (la Ortografia de l'aragones de l' Academia Aragonesa d'a Luenga ). Puez aduyar a completar este proceso revisando l'articlo, fendo-ie los cambios ortograficos necesarios y sacando dimpues ista plantilla.

Reyal Monesterio de Santa Maria de Veruela
Ilesia d'o monesterio
Situacion cheografica
Estau
Pais
'
Situacion	Vera de Moncayo , Aragon
Adreza
Coordenatas
Archidiocesi
Diocesi	Tarazona
Arcipestrau	Tarazona
Informacion cheneral
Advocacion
Culto	Cristianismo
Orden	Orden de Cistels
Rector
Vicario parroquial
2.º Vicario parroquial
Mosen
Propietario
Administrador
Director
Coste	{{{coste}}}
Vesitable
Altaria
Pisos
Amplaria
Largaria
Superficie
Diametro
Aforo
Altaria s.r.m.
Atras
Alcance
Iluminacion
Potencia
Arquitectura
Tipo	Monesterio
Estilo	Romanico y gotico
Funcion
Catalogacion	Bien d'Interes Cultural
Materials
Construccion
Construccion	1681 - 1961
Fundador
Inicio
Fin
Inauguracion
Destruccion
Arquitecto
Incheniero estructural
Incheniero de servicios
Incheniero civil
Atros
Premios
Pachina web
Localizacion
Reyal Monesterio de Santa Maria de Veruela Reyal Monesterio de Santa Maria de Veruela en Aragon

Lo Reyal Monesterio de Santa Maria de Veruela (prenunciau en aragones / ber.'we.la /) ye un centro que perteneix a la Orden de Cistels y se troba en lo termin de Vera de Moncayo .

Se fundo en 1146 con monches procedents de lo monesterio frances de Scala Dei invitaus por don Pero d'Atares ^[1] , que dono los lugars de Veruela y Maderuela; donacion confirmada por Remon Berenguer IV . Con ixo Veruela estio lo primer monesterio de la Orden de Cistels en la Corona d'Aragon .

O suyo patrinonio s'ixamplo a escape, prencipalment con donacions reyals:

• Remon Berenguer IV lis concedio Mont-fort, Figueruelas y Alcala de Moncayo .
• Sancho III de Castiella y Sancho VI de Navarra tamien lis concedioron muitos privilechios .
• Alifonso II d'Aragon anyadio a estos dominios Vera de Moncayo , Pozuelo , Purillosa y lo castiello de Ferrera . Los dos zaguers lugars los cambioron por Bulbuent .
• Dimpues y d'atras maneras consiguioron Litago , Maleixan , la grancha de Mazalcoraz , Villamayor (no lo de Zaragoza ), y Ainzon .

Tamien tenioron heredatz por tot lo territorio aragones, como praus en Talamantes , Taguenca , Trasobars , pedreras en Trasmoz y l'augua d' Anyon .

Documentacion [ editar | modificar o codigo ]

Los documentos medievals de lo monesterio de Veruela son escritos en latin y en aragones . Bi ha una carta de donacion de 1168 escrita en un latin con muitos elementos romances u con elementos romances latinizaus. Belunas de las cartas de poblacion de lugars propiedat de lo monesterio son escritas en aragones, por eixemplo las de Villamayor y de Pozuelo .

Referencias [ editar | modificar o codigo ]