한국   대만   중국   일본 
춤추는 大搜査線 - 위키百科, 우리 모두의 百科事典

춤추는 大搜査線

춤추는 大搜査線 》( 日本語 : 踊る大?査線 )은 1997年 1~3月에 日本 후지 TV 에서 放映된 드라마 와 劇場版 映畫 이다. 放映 當時 旋風的인 人氣를 끌어 스페셜 드라마, 映畫 , 演劇 까지도 製作되었다.

登場人物에 關聯해서는 춤추는 大搜査線의 登場人物 目錄 페이지 參照.

槪要

編輯

旣存의 刑事 드라마처럼 事件을 쫓는 데만 重點을 두지 않고, 警察 內部의 여러 問題點, 特히 警察의 上層部 組織과 現場 刑事들間의 葛藤을 큰 主題로 그리고 있다. 警察 이란 組織을 통해 日本 社會, 特히 硬直된 組織 文化를 批判하기도 한다. 또한 巡察車 運行 規定, 官僚에 對한 接待에 對한 描寫나 警察官 을 ' 刑事 (刑事)' 또는 '데카(デカ)'가 아닌 '修士院(?査員)'으로, 加害者를 '犯人(犯人)' 또는 '虎視(ホシ)'가 아닌 ' 被疑者 (被疑者)'라고 부르는 等 旣存의 刑事 드라마에서는 찾기 어려웠던 刑事들의 日常的인 모습이나 現實的인 部分을 많이 描寫하고 있다.

內容

編輯

警察 이야기

編輯

前職 샐러리맨 新參 刑事인 아오시마 슌사쿠 巡査部長 (俳優: 오다 維持 )이 主人公인 警察 드라마 이다. 銃擊戰이나 犯人을 逮捕하는 모습을 보여주는 傳統的인 刑事 드라마와 달리 警察署 內의 權力 다툼이나 本店(警視廳)과 支店(管轄 警察署) 鬪爭 等 人間味 넘치는 警察官의 모습을 完刊書를 中心으로 그리고 있다.

아오시마 刑事 以外에도 온다 스미레 · 와쿠 헤이하치로 · 마시打 마사요시 等 完刊서 사람들과 事件의 被害者였으나 後에 刑事되는 카시와機 유키노 , 完刊서 署長 等 3人坊 (一名 '쓰리아미고스'), 警視廳의 霧露異 신지 等에게도 比重을 두어 이것이 作品의 魅力 中 하나가 되고 있다.

또한 드라마 內容과 現實을 連結하는 事項을 많이 담고 있고, 스토커·家庭 暴力·少年 犯罪 問題·모니터링 시스템과 같은 오늘날의 社會 問題를 反映하여 事實感을 더하고 있다.

춤추는 러브스토리 計劃

編輯

《춤추는 大搜査線》은 放送 初期부터 높은 視聽率을 記錄할 것이라 豫想하고 있었다. 하지만 萬若 視聽率이 나쁘면 스토리의 흐름을 바꾸겠다는 이야기가 製作陣 側에서 있었기에 처음에는 어느 程度의 러브 스토리의 餘地를 두고 脚本 作業이 進行되었다.

初期 構想 段階에서는 1. 스미레는 와쿠의 딸로 設定하고, 와쿠의 집에 얹혀사는 아오시마와의 戀愛 이야기 [1] , 2. 아오시마와 유키노, 무로이와 스미레의 戀愛 路線, 3. 아오시마와 유키노, 스미레의 三角關係도 구상되었다. 事實 아오시마·유키노 사이에 戀愛의 可能性을 보이는 複線이나, 스미레가 아오시마에게 마음을 품는 듯한 描寫도 있었고, 무로이와 스미레의 둘만의 場面도 여러 次例 있었다 [2] .

하지만, 이 이야기는 제1화 視聽率이 集計되고는 바로 取消되었다 [3] . 脚本家 키미즈카 료이치가 本人의 冊 《텔레비전 大搜査線》에서의 言及에 따르면, 같은 時期에 후지 TV 에서 放映되고 있던 멜로 드라마 [4] 의 視聽率이 比較的 좋았기 때문에, 同時에 戀愛 이야기를 放映하는 것은 妨害가 될 수 있다는 카메야마 프로듀서의 判斷에 따른 것이라고 한다. 이 때는 제4화까지 脫稿된 狀態였기 때문에 제5화부터 戀愛 要素가 排除되었고, 이로 因해 有키노의 設定에 大幅 變更이 생겼다 [5] .

TV 드라마 시리즈

編輯
 
춤추는 大搜査線
踊る大?査線
장르 드라마
放送 國家   日本
放送 채널 후지 TV
放送 期間 1997年 1月 7日 ~ 1997年 3月 18日
放送 時間 火曜日 밤 9時 ~ 9時 54分
放送 分量 54分
放送 回數 11回
프로듀서 카메야마 치히로, 쇼지 히데後尾
製作 후지 TV
演出 모토히로 카츠유키, 사와다 켄사쿠
脚本 키미즈카 료이치
出演者 오다 維持 , 야나기바 토시로 ,
後카츠 에리 , 이카리野 쵸스케 ,
미즈노 미키 , 유스케 산타마리아
닫는 曲 오다 維持 - Love Somebody
HD 放送 與否 SD 製作 · 放送

1997年 1月 7日 부터 1997年 3月 18日 까지 후지 TV 에서 放映된 日本 드라마 이다. 平均視聽率 18.2%을 記錄하였고, 첫回는 81分(21:03 - 22:24), 最終回는 72分(21:02 - 22:14) 擴大版을 放映하였다.

總 11火로 옴니버스 形式으로 進行되며, 完刊警察署의 新參 刑事 아오시마 슌사쿠 를 中心으로 事件이 展開된다.

副題는 全部 擔當 프로듀서 카메야마 치히로가 붙였다.

放送일·副題·視聽率

編輯
廻車 放送일 副題(日本語) 副題(韓國語) 視聽率
第1話 1997年 1月 7日 サラリ?マン刑事と最初の難事件 샐러리맨 刑事와 最初의 어려운 事件 18.7%
第2話 1997年 1月 14日 愛と復讐の宅配便 사랑과 復讐의 宅配 16.4%
第3話 1997年 1月 21日 消された調書と彼女の事件 사라진 調書와 그女의 事件 16.5%
第4話 1997年 1月 28日 少女の?と刑事のプライド 少女의 눈물과 刑事의 프라이드 15.7%
第5話 1997年 2月 4日 彼女の悲鳴が聞こえない 그女의 悲鳴이 들리지 않아 18.1%
第6話 1997年 2月 11日 張り?み 彼女の愛と?? 潛伏 그女의 사랑과 眞實 18.7%
第7話 1997年 2月 18日 タイムリミットは48時間 時間 制限은 48時間 18.2%
第8話 1997年 2月 25日 さらば愛しき刑事 安寧히 사랑하는 刑事 17.3%
第9話 1997年 3月 4日 ?岸署大パニック 刑事?島危機一? 完刊서 臺패닉 刑事 아오시마 危機 一發 16.3%
第10話 1997年 3月 11日 凶??雨に消えた刑事の? 凶彈?비에 지워진 刑事의 눈물 19.1%
최종화 1997年 3月 18日 ?島刑事よ永遠に 아오시마 刑事여 永遠히 23.1%

TV 드라마 스페셜

編輯

춤추는 大搜査線 年末 特別 警戒 스페셜

編輯
內容
1997年 12月 29日, 스미레나 마시打, 유키노는 年末이 되어도 쉴 수 없는 身世를 恨歎하면서 그들의 任務에 忠實하고 있다. 警察廳 警備局 誇張이 된 무로이는 아오시마를 完刊서로 돌아가게 해주지만, 署長을 비롯하여 各 課長들은 아오시마를 반기지 않는다. 때마침 3月에 停年 退任한 와쿠도 半强制로 指導員을 맡게 되어 完刊서로 復歸하게 된다. 結局 아오시마는 交通課에 配屬되지만, 제멋대로 上海事件에 關與하여 交通課에서도 쫓겨나 여기 저기를 徘徊하는 處地가 된다. 그런 中에 完刊서 管內에서 殺人事件이 發生하고, 完刊書에 特別 手寫本수가 設置되어 指揮官으로 警視廳 搜査1과 新죠 管理官이 派遣된다.
한便 그 뒤에도 傷害事件을 혼자 쫓던 아오시마는 生活安全과에서 司正聽取 했던 '카가미 쿄理致'를 傷害事件 犯人으로 逮捕한다. 刑事課에 넘겨 마시打가 取調를 하게 되었는데, 마시打가 자리를 비운 사이에 카가미가 빠져나가 課長 자리에 있던 證據品인 라이플을 들고 刑事들을 人質로 삼은 채 刑事課를 占據하는데….
備考
1997年 12月 30日 에 放映되어 視聽率 25.4%를 記錄했다.

춤추는 大搜査線 番外篇 完刊서 女警 이야기 初여름의 交通安全 스페셜

編輯
內容
刑事 人 아버지를 憧憬하여 警察學校에 들어간 시노하라 나츠美(俳優: 우치다 유키 )는 卒業 後 完刊서 交通課에 配屬된다. 新入인 나츠미와 完刊서의 紀綱을 바로 잡기 위해 派遣된 쿠와노 社에코 두 사람의 活躍을 中心으로 이야기가 펼쳐진다.
備考
  • 1998年 6月 19日 에 放映되었고, 視聽率 24.9%을 記錄했다.
  • 아오시마 슌사쿠 는 海外 出張中이라는 設定 [6] 으로 마지막에 잠깐 登場한다. 이 때 하카마다 誇張으로부터 連續 婦女子 暴行 事件의 內定 調査를 부탁받는데, 이 이야기가 '가을의 犯罪撲滅 스페셜'로 이어지게 된다.
  • 나츠미의 아버지인 시노하라 코조는 아오시마가 TV 시리즈 마지막話에서 處分을 받고 移動하였을 때의 上司였던 것으로 設定되어 있다.

춤추는 大搜査線 가을의 犯罪 撲滅 스페셜

編輯

1998年 10月 6日 에 放映되었으며, 視聽率 25.9%을 記錄했다.

深夜에도 춤추는 大搜査線

編輯
深夜에도 춤추는 大搜査線 完刊서 史上 最惡의 3人! (1998年 10月 12日 ~ 10月 16日 )
會堂 10分, 쓰리아미고스 [7] 가 主演인 미니드라마.
  • 第1話 部下의 失手는 部下의 失手 (1998年 10月 12日)
  • 第2話 事件 節減보다 費用 節減 (1998年 10月 13日)
  • 第3話 獵奇殺人은 하카마다의 딸?!(1998年 10月 14日)
  • 第4話 國家 高位 公務員과 그 外의 사람 (1998年 10月 15日)
  • 第5話 힘내라! 中間管理職(1998年 10月 16日)
深夜에도 춤추는 大搜査線2( 2003年 7月 14日 ~ 7月 18日
廻車當 15分으로 쓰리아미고스 主演의 미니드라마.
  • 第1話 거짓말 투성이의 自敍傳에서 傳說의 始作 (2003年 7月 14日)
  • 第2話 取調室은 犯人과 對決의 場 (2003年 7月 15日)
  • 第3話 複道를 걸으면 내 記憶을 불러 일으킨다 (2003年 7月 16日)
  • 第4話 應接室은 管轄과 本廳 折衝의 腸 (2003年 7月 17日)
  • 第5話 後悔도 자랑도 그라는 刑事와 만난 것 (2003年 7月 18日)
深夜에도 춤추는 大搜査線3(2010年 6月 28日 ~ 7月 1日
쓰리아미고스의 誕生祕話가 밝혀진다.
  • 第1話 쓰리아미?비기닝 만남(2010年 6月 28日)
  • 第2話 쓰리아미?비기닝 一蓮托生(一蓮托生)(2010年 6月 29日)
  • 第3話 쓰리아미?비기닝 分裂 危機(2010年 6月 30日)
  • 第4話 쓰리아미?비기닝 그리고 傳說로(2010년 7月 1日)

춤추는 代서울선

編輯

2001年 9月 21日 에 放映된 2002年 FIFA 월드컵 記念 韓國 情報 프로그램. 韓國의 서울 警察廳이 全面的으로 協力했다. 完刊서의 멤버 (온다 스미레, 와쿠 헤이하치로, 마시打 마사요시)가 殺人事件의 犯人을 쫓아 韓國 에 갔을 때, 犯人이 完刊서 管內에서 逮捕되어 버려서 韓國 出張이 取消되고, 나중에 온 쓰리아미고스(署長, 部署長, 刑事課長)과 自費로 觀光하게 된다는 內容이다.

춤추는 레전드 드라마 스페셜

編輯
前날에도 交涉인 마시打 마사요시 ( 2005年 5月 6日
춤추는 레전드 드라마 스페셜 逃亡者 키지마 죠이値로( 2005年 12月 10日
視聽率 15.6%
춤추는 레전드 드라마 스페셜 辯護士 하이지마 히데키(2006年 10月 28日
視聽率 16.8%
춤추는 레전드 드라마 스페셜 警護官 우치다 新潮(2007年 1月 27日

춤추는 大搜査線 THE LAST TV 샐러리맨 刑事와 마지막 어려운 事件

編輯

2012年 9月 1日 放映했다. 視聽率은, 21.3%.

劇場版 映畫

編輯

THE ODORU LEGEND CONTINUES 包含.

춤추는 大搜査線 THE MOVIE

編輯

춤추는 大搜査線 THE MOVIE 2 레인보우 브릿지를 封鎖하라!

編輯

춤추는 大搜査線 THE MOVIE 3 녀석들을 解放하라!

編輯

춤추는 大搜査線 THE FINAL 새로운 希望

編輯

劇場版 스핀오프 시리즈

編輯

交涉인 마시打 마사요시

編輯

容疑者 霧露異 신지

編輯

演劇

編輯
舞臺도 춤추는 大搜査線 That's 쓰리아미고즈 (2003年 8月 15日 ~ 17日)
THE MOVIE2의 뒷이야기 形式으로 만들어졌다. 쓰리아미고즈가 主人公이며, 쓰리아미고즈 外에 本篇에도 登場하는 人物 中 오가타 刑事와 모리시타 刑事가 登場한다. 그리고 本篇에는 登場하지 않는 女警 두 名이 登場한다. 演劇이 끝난 後에 演劇에 出演했던 出演陣과 客席에 앉아있던 SAT 大將, 나카니시 係長 等도 함께 올라와 人事를 나누었다.

게임

編輯
춤추는 大搜査線 THE GAME 潛水艦에 潛入하라!
2010年 7月 15日에 반다이 에서 發賣한 닌텐도 DS 用 게임 소프트가 出市되었다. THE MOVIE 2 스토리 候補 中 하나였던 '潛水艦 事件'의 플롯을 게임化한 것이다. '潛水艦 事件'은 스핀오프 作品인 《 容疑者 霧露異 신지 》에서도 言及된 바가 있다.
에필로그나 '쓰리아미고즈의 日常'에서는 《THE MOVIE 2》, 《容疑者 霧露異 신지》, 《THE MOVIE 3》와 連結되는 部分도 보인다.
內容 - 潛水艦 事件
潛水艦 事件은 《춤추는 大搜査線》에서 發生한 架空의 事件이다. 本來는 《THE MOVIE 2》의 이야기로 만들어진 것이었으나, 이런 저런 事情으로 인해 밀려나게 되어 [8] , 춤추는 大搜査線 世界 속에서 《THE MOVIE》와 《THE MOVIE 2》 사이에 發生한 事件으로 《THE MOVIE 2》 속에서 아오시마와 무로이가 對話中에 言及하는 形態가 되었다 [9] . 그 後에도 映像化되지 않았지만 [10] [11] , 《容疑者 霧露異 신지》에서 이 事件과 關聯되어 열린 裁判에서 아오시마의 辯護를 맡았던 츠다 辯護士가 登場했기 [12] 때문에, 《容疑者 霧露異 신지》 시나리오 가이드북 等의 設定 資料 [13] 에 이 事件의 全貌가 詳細히 밝혀졌다.
事件은 2002年 3月 19日에 官刊서 管內에서 發生한 潛水艦 '무츠시誤'의 乘務員인 海上自衛館 殺人事件이 發端이 되었다. 完刊書에 搜査本部가 세워져 아오시마 一行이 搜査에 臨하지만, 自衛隊가 非協調的인 態度를 보여 搜査에 어려움을 겪게 되어, 事件은 解決되지 못한 채로 搜査本部가 解散되어버렸다. 그 뒤 무로이의 앞으로 潛水艦의 機密 데이터 流出 疑惑을 告發하는 內容의 投書가 到着하여 무로이는 搜査를 再開하리고 마음을 먹는다. 潛水艦의 艦長의 協力을 얻어 아오시마가 檢퓨터 技術者로 僞裝, 潛水艦에 潛入하여 무로이의 指揮에 따라 搜査를 하였다. 아오시마의 搜査로 犯人이 밝혀졌을 때, 犯人은 潛水艦을 拉致하여 테러 를 일으키려 하지만, 아오시마가 이를 막아 事件은 解決되었다.
《容疑者 霧露異 신지》 시나리오北에 실린 年表 [14] 및 '潛水艦 事件에 對한 公式 記錄' [12] 에는 이 事件이 2002年에 發生했다고 되어 있지만, 《THE MOVIE 2》 시나리오北에 실린 年表 [15] 에는 이 事件을 2001年에 일어난 것이라고 쓰여 있다. 같은 冊에 다른 部分에서 潛水艦 事件은 《THE MOVIE 2》(2003年)의 2年 前 事件이라고 記述한 部分도 있다 [16] .

作品 에피소드

編輯

TV 드라마 시리즈

編輯
  • 1996年부터 1997年 사이에 후지 TV 本社 가 오다이바 地區로 移轉하여 오다이바 建物에서 撮影한 첫 作品이다.
  • 오프닝 畵面에 各 人物의 出身地, 住所, 職銜 等과 같은 프로필이 적혀있다.
  • 劇中에 나오는 마시打 마사요시 의 웹사이트를 製作者 側이 除去하지 않고 있었는데, 이를 찾아낸 팬들의 活動이 契機가 되어 드라마 製作側과 팬들이 直接 接觸하게 되었다. 이런 製作陣과 팬들의 交流가 드러난 例가 있는데, 元來 마시打는 銃에 맞아 殉職하고 이 事件을 통해 完刊서의 結束力을 다지게 된다는 이야기가 될 豫定이었다고 한다. 그러나 製作陣이 팬들과의 接觸을 통해 유스케 산타마리아의 人氣를 遞減하여 重傷을 입고 追後 復職하는 構成으로 바꾸었다고 한다.

TV 드라마 스페셜

編輯
年末 特別 警戒 스페셜
番外篇 - 初여름 交通 安全 스페셜
  • 作中 設定은 1998年 4月 (봄)이지만, 放送이 되었던 것은 6月이었기 때문에 題目에 '初여름'李 붙게 된 것이다. 以後에 나온 公式 出版物에서는 1998年 6月에 있었던 일이라고 쓰여 있다 [18] .
  • 主人公인 시노하라 나츠미가 '女子 아오시마'이기 때문에, TV 시리즈 1禍에서 아오시마가 完刊서로 첫 出勤 하는 모습과 거의 同一한 出勤 모습을 보여주었다.
가을의 犯罪 撲滅 스페셜

THE MOIVE 1

編輯
天國과 地獄
誘拐犯의 位置를 특정하는 色깔 煙氣가 나오는 場面은 演技를 除外한 周邊 光景은 黑白으로 描寫된다. 그것을 본 아오시마 刑事가 "天國과 地獄이다."라고 중얼거리는데, 이 場面은 쿠로사와 아키라 監督의 作品 《天國과 地獄》의 오마주 이며 [19] , 燒却場에 있던 페인트桶에 쓰여있던 '쿠로사와 塗料'라는 이름에 對해 正式으로 許可를 받았다고 한다 [20] . 誘拐事件, 그것도 誘拐 對象이 犯人에게 잘못 알려지는 것까지도 비슷하다.
事件은 會議室에서 일어나는 게 아니야! 現場에서 일어나는 거야! [21]
犯人을 檢擧해야하지만 上層部의 命令으로 인해 어려움을 겪게 되자 아오시마가 無電으로 외치는 臺詞이다. 이는 映畫 興行과 함께 流行語가 되어 여러 番 패러디, 或은 聲帶模寫의 素材로 使用되고 있다.
아오시마의 코트
犯人을 檢擧하는 場面에서 아오시마가 犯人의 어머니에 依해 칼에 찔리게 된다. 이 때 입고 있던 코트는 피로 얼룩지고 구멍이 생기게 되었는데, 實際로 아오시마 코트에 칼집을 넣어 프리미엄으로 販賣하기도 하였다고 한다.

THE MOIVE 2

編輯
이카리野 쵸스케의 遺作
2004年 3月 20日 이카리野 쵸스케가 持病으로 世上을 떠나게 되어, 이 作品이 그의 遺作이 되었다. 이카리野 쵸스케 事後에 發賣된 DVD에는 마지막에 "고맙습니다, 와쿠 헤이하치로. 安寧히 가세요, 이카리野 쵸스케. 完刊서 一同" [22] 이라는 文章이 追加되었다.
레인보우 브릿지
實際로 레인보우 브릿지 는 도쿄의 大動脈 中 하나이며, 撮影이 不可能했기 때문에 撮影은 當時 工事中이었던 케이지(京滋)바이패스 쿠미야마(久御山)分岐點에서 이루어졌다. 開封하던 해에 颱風으로 인해 危險하다고 判斷되어 全面 通行禁止(事實上 封鎖) 되었다. 마침 이 날 라디오 프로그램에 게스트로 出演한 아오시마 役의 오다 維持가 "레인보우 브릿지, (眞짜로) 封鎖되어버렸네요."라고 한 마디 하였다.
모래 그릇
事件을 解決하는 端緖 中 하나인 사투리와 그 이름은 THE MOVIE2에서는 마츠모토 세이쵸 의 《모래 그릇》을 오마주 한 것이다. 映畫 속에서 스미레가 '모래 그릇(砂の器)'이라고 중얼거리는 場面이 있다.
그 外
  • 첫 場面에서 SAT와 模擬訓鍊에서 登場한 船長은 俳優가 아닌 眞짜 船長이다 [23] .
  • 스미레와 오가타가 押收한 비디오들 中에 THE MOVIE와 THE MOVIE2에서 오마주 한 《天國과 地獄》, 《모래 그릇》 비디오 테이프가 畵面에 나온다.

THE MOVIE 3

編輯
도쿄 完刊警察署
2008年 3月 31日 부터 實際로 '도쿄 完刊警察署'가 業務를 始作하였다. 이에 對해 警察側에서 主演 俳優인 오다 유지에게 意見 表示를 要求하여, '아오시마 슌사쿠'의 名義로 祝電을 보냈고 [24] , 이것과 聯動하는 形態로 THE MOVIE 3 製作發表가 이루어졌다. 映畫의 內容이 完刊書가 實際로 設置된 것과 聯關이 있기 때문에 只今까지는 映畫 開封 當時와 劇中 時間이 거의 一致했던 것과는 달리 THE MOVIE 3에서는 2010年 이 되기 前으로 設定되어 있다.
덧붙여 映畫 속에 登場하는 新廳舍는 實際 도쿄 完刊警察署 近處에 있는 事務室을 利用한 것이다. 撮影은 이 建物의 開業 直前에 이루어졌다.
들개
前作들과 마찬가지로 오마주 가 보이는데, 3篇에서는 쿠로사와 아키라 監督의 《들개》(1949)를 오마주 하였다. 事件의 內容이나 使用되는 單語, 畵面 等에서 發見할 수 있다.
그 外
  • TV 시리즈부터 前作까지 事件의 中心에는 아오시마와 무로이가 있었지만, 3篇에서는 함께 나오는 場面은 마지막 場面 뿐이다.
  • 旣存의 映畫 버전과는 달리 오프닝에서 〈RHYTHM AND POLICE〉가 使用되지 않는 等 TV 시리즈 1話를 연상시키는 演出이 눈에 띈다.

그 外

編輯
登場人物과 俳優의 關係
劇中의 人物들의 프로필은 俳優들과 相當 部分 一致한다. 基本的으로 生日은 똑같고, 태어난 해, 出生地, 血液型까지 같은 人物도 있다.
카에루 宅配
劇中에 登場하는 加工의 運送會社로, 正式使命은 新日本運搬(新日本運搬)이며, 그 이름대로 개구리 (カエル) 로고가 特徵이다. 이 宅配가 登場하면 무슨 事件이 發生한다 [25] . 番外篇 《初여름의 交通 安全 스페셜》에서는 카에루 宅配의 社屋도 畵面에 登場한다. 그리고 番號版은 恒常 269 또는 2609 [26] 로 되어 있다.
또한 후지 TV 의 춤추는 大搜査線 公式 사이트에서 商品을 購入하면, 이 카에루 宅配 箱子에 넣어서 보내주었다. THE MOVIE 2 때는 配送業體의 協力으로 도쿄 道內 配送에 한해 實際로 카에루 宅配 圖章(塗?)을 한 業體의 車輛으로 配達해서 話題가 되었다. 덧붙여서 애니메이션 《學校 怪談》에는 新聞 에 카에루 宅配의 廣告 가 실려 있었다. 또 애니메이션 《 GTO 》 第17火에 카에루 宅配 箱子가 쌓여있는 모습이 보이기도 하였다.
達磨
劇中에서 나오는 선술집 의 이름이다. TV 시리즈 第1火의 와쿠의 大使로 처음 登場했다. 《THE MOVIE 2》에서 署長 一行이 接待를 위해 이곳을 利用하는 모습이 登場했다. 또 《THE MOVIE 3》의 스핀오프 映畫人 《契長 아오시마 슌사쿠 THE MOBILE》에서는 上海事件의 現場이 되었다.
레인보우 모나카
完刊서 管轄 區域의 唯一한 特産品으로 署長 一行이 接待할 때 恒常 내놓는 일곱빛깔 모나카 이다. 레인보우 브릿지에서 따온 이름으로, 劇中에서 여러 番 使用되었다. 그 뒤 '오다이바 名物 레인보우 브릿지 모나카'라는 이름으로 實際로 商品化되었다 [27] . 한 입 크기로 各各 綠色, 파란色, 藍色, 보라色, 빨간色, 朱黃色, 흰色의 7가지 色 앙금 [28] 이 들어가 있다. 只今은 오다이바 후지 TV 의 代表的인 記念品이 되었다. 뿐만 아니라 하네다 空港 等에서도 記念品으로 販賣中이고, 도쿄의 特産品이 되었다. 年末 스페셜에 登場했던 '레인보우 카스테라 ', 가을 스페셜에 登場했던 '7色 우이로(七色 ういろう)', 그 外에 '레인보우 센베이 ' 等 여러 가지 種類의 레인보우 特産品 시리즈가 있어, 이것들도 實際로 후지 TV 및 도쿄驛 , 하네다 空港 等地에서 販賣되고 있다.
컵라면
實存하는 商品과 '김치 라면', '와사비 라면' 等과 같이 만들어진 商品까지 다양한 라면들이 劇中에 登場한다. 《THE MOVIE 2》 開封 當時에는 '完刊 라면'이라는 컵라면이 劇中에서 登場하여 이것이 市中에도 販賣되었지만 會社의 販賣 規定 [29] 과 製造 및 販賣 費用 關係上 劇中에 登場하는 그것과는 一部 디자인이나 材料가 달랐다.
하지만 2003年 에 열렸던 '오다이바 모험왕'이나 全國 巡廻 이벤트 '完刊 뮤지엄'에서 스미레가 劇中에서 먹던 우동과 함께 '미니 컵라면 私製 세트'로 販賣되었다. 그러나 內容物은 映畫에 나왔던 것과 市中에 나왔던 것과는 全혀 달랐다.
2005年 8月 에는 《容疑者 霧露異 신지》의 舞臺가 된 신주쿠 北部署에 있던 自販機 안의 컵라면 中 '키타 신주쿠 김치 라면'과 '키타 신주쿠 똠兩面'李 實際로 市中에 販賣되었다.
2010年 6月 21日에는 《THE MOVIE 3》 開封일에 맞추어 '춤추는 大搜査線 The 完刊 라면 海物 김칫국 맛'李 販賣되었다.
도쿄 텔레포트 驛
도쿄 臨해 高速 鐵道 린카이 선 도쿄 텔레포트 驛 은 아오시마가 出勤하는 場面에 種種 登場하는 役이다. 이 驛에서는 2008年 7月 19日 부터 이 作品의 主題歌가 발차음으로 使用되고 있다.

完刊警察署

編輯

通稱 WPS ( W angan P olice S tation). 警視廳 第1方面部에 所屬된 1995年에 新設된 警察署이다. 住所地는 도쿄 道 미나토 區 多이바 3정목 2番 8號(東京都港?台場3丁目2番8?) [30] . 《THE MOVIE 2》의 팸플릿이나 〈춤추는 大搜査線 硏究 파일〉에 따르면 地圖上 位置는 후지 TV가 있는 곳이지만, TV 시리즈 第1火나 《THE MOVIE 2》 始作 部分에서 完刊서로 出勤하는 場面에서는 近處 役인 린카이 선 도쿄 텔레포트 驛 에서 나와 후지 TV와는 反對 方向인 꿈의 大橋(夢の大橋) 方面을 向해 걷고 있다.

撮影地는 코도 區 시오미 驛 近處에 있는 시오미 코야마 빌딩으로, 外觀, 1層 로비, 屋上, 生活安全과 場面 等은 여기서 撮影된 것이다.

新設 當時는 臨해 副都心 이라고 해도 大部分 建設 豫定地 뿐이고 사람도 많이 없었다. 그래서 다른 管轄署, 特히 카치도키 서나 警視廳 搜査員들은 '空터서(空き地署)'라고 업신여김을 當했다. 署長은 繼續 칸다가 맡고 있지만, 칸다 本人은 마루노우치서(丸の?署)에 榮轉을 바라고 있다. 하지만 아오시마에 對한 일로 叱責당하기 일쑤이다. 서내에는 아래와 같은 칸다의 徐薰(署訓)李 配布되어 있다.

“내가 있기에 完刊書가 있다.” “失手 없는 搜査와 빈틈 없는 接待” [31]

新設된 警察署人 만큼 內部도 '警察署'라는 이미지가 아닌 세련된 模樣이다.

또한 '完刊서(?岸署)'는 後市 TV의 登錄 商標이다. 可恐이라고 해도 警察署 이름은 登錄이 되지 않기 때문에 '完刊警察署(?岸警察署)'가 아닌 '完刊서'인 것이다.

以上은 作品 속의 '完刊서'에 對한 設定이지만, 實際로 도쿄 水上 警察署(東京水上警察署)와 합쳐져 臨해 副都心 全體를 管轄하는 [32] 도쿄 完刊警察署(Tokyo Wangan Police Station)가 2008年 3月 31日부터 業務를 始作했다 [33] . 이 決定에 對해 警視廳 內部에서는 'TV 드라마의 이름을 그대로 警察署에 붙이는' 것에 對해 否定的인 意見이 많았지만, 地域 住民을 對象으로 한 調査를 實施한 結果, 大部分이 '完刊서'를 希望했기 때문에 '完刊警察署'라는 이름이 붙게 되었다.

音樂

編輯

主題가

編輯
  • Love Somebody ─ 오다 維持 with Maxi Priest(TV시리즈, 年末 特別 警戒 스페셜, 初여름의 交通 安全 스페셜)
  • Love Somebody CINEMA Version ─ 오다 維持 (가을의 犯罪 撲滅 스페셜, THE MOVIE)
  • Love Somebody -CINEMA Version II- ─ 오다 維持 feat.MYA (THE MOVIE 2)
  • Love Somebody -CINEMA Version III- ─ 오다 維持 (THE MOVIE 3)
Love Somebody는 元來 크리스마스 노래로 만들어졌다. 오다 維持 本人이 "드라마 主題歌를 겨울에 付託 받아서 크리스마스 느낌을 내보았지만, 實際로 放送된 건 1月이었다."고 말했다.
Love Somebody-CINEMA Version II-에서는 歌詞의 一部가 바뀌어 있어서, '누군가를 사랑할 때(誰かを愛せたとき)'에서 '當身을 사랑할 때(あなたを愛せたとき)'로 되어 있지만, Love Somebody-CINEMA Version III-에서는 다시 '누군가를 사랑할 때(誰かを愛せたとき)'로 바뀌었다.

사운드 트랙 (BGM)

編輯

앨범 《RHYTHM AND POLICE》는 I ~ V 모두 합쳐서 100萬 張 以上 販賣되었다.

以外에도 過去 후지 TV 에서 使用된 演奏曲이나, 패러디로 外貨의 BGM도 使用되고 있다. 參考로 TV 시리즈에서 마시打 가 銃에 맞을 때 흘러나오던 曲은 'NIGHT HEAD'에서도 使用되고 있기 때문에, 춤추는 大搜査線의 사운드트랙 自體의 曲이 아니다.

또한, 〈RHYTHM AND POLICE〉는 아케이드 게임 ' 팝픈뮤직11 '에 編曲되어 〈RHYTHM AND POLICE (K.O.G G3 Mix) (CJ Crew feat. Christian D.)〉가, 마찬가지로 아케이드 게임 ' Dance Dance Revolution 5th MIX '에 收錄되어 있으며, 또 다른 아케이드 게임 ' 太古의 達人 '에도 收錄되어 있다.

또 TV시리즈 BGM으로 《 新世紀 에반게리온 》의 戰鬪 場面을 編曲한 것도 使用되었다. 이것은 이 放送 音樂 擔當者가 에반게리온 製作者에게 諒解를 求하고 製作한 것이다 [34] .

參考로 스핀오프 作品들 [35] 에서는 〈RHYTHM AND POLICE〉가 使用되지 않았다.

  • RHYTHM AND POLICE ORIGINAL SOUND TRACK F.F.S.S.(1997年 2月 26日 發賣)
  • RHYTHM AND POLICE ORIGINAL SOUND TRACK II SOUND FILE(1997年 3月 26日 發賣)
  • RHYTHM AND POLICE ORIGINAL SOUND TRACK III THE MOVIE F.F.S.S.(1998年 10月 28日 發賣)
  • RHYTHM AND POLICE PERFECT BOX (1998年 12月 23日 發賣)
  • RHYTHM AND POLICE THE BEST F.F.S.S. (2003年 6月 25日 發賣)
  • RHYTHM AND POLICE ORIGINAL SOUND TRACK IV THE MOVIE 2 F.F.S.S.(2003年 7月 16日 發賣)
  • RHYTHM AND POLICE THE REMIX(2003年 8月 20日 發賣)
  • RHYTHM AND POLICE ORIGINAL SOUND TRACK V THE MOVIE 2?SOUND FILE F.F.S.S.(2003年 9月 26日 發賣)
  • RHYTHM AND POLICE THE COMPLETE FILE (2004年 3月 24日 發賣)
  • NEGOTIATOR ORIGINAL MOTION PICTURE SOUNDTRACK(2005年 4月 27日 發賣)
  • THE SUSPECT ORIGINAL MOTION PICTURE SOUNDTRACK(2005年 8月 24日 發賣)
  • ORIGINAL MOTION PICTURE SOUNDTRACK THE MOVIE3 (2010年 7月 7日 發賣)

춤추는 大搜査線의 사운드트랙은 (스핀오프를 包含해서) 모두 마츠모토 아키히코(松本晃彦, Akihiko Matsumoto)에 依해 作曲되었지만 劇場版 3는 칸盧 有故(管野祐悟, Yugo Kanno)가 사운드트랙을 맡았다. 하지만 實際 映畫에 揷入된 BGM의 折半 假量은 마츠모토 아키히코의 춤추는 大搜査線 音樂이 그대로 쓰였고 實際 日本의 팬들 사이에서도 칸盧 유고의 音樂에 異質感을 느끼는 境遇가 많아 最終的으로 劇場版 3의 사운드트랙은 춤추는 大搜査線의 正體性을 잃었다는 評을 듣고 있다.

各州

編輯
  1. 〈춤추는 大搜査線 COMPLETE DVD-BOX 附屬 特製 小冊子〉 p. 1
  2. 〈춤추는 大搜査線 COMPLETE DVD-BOX 附屬 特製 小冊子〉 p. 9-10
  3. 키미즈카 료이치, 〈角化 解說 第4話 - 춤추는 大搜査線 完刊警察署 事件簿〉p. 126
  4. 버진로드 》가 當時 放映中이었다.
  5. TV 시리즈 오프닝 프로필에는 B型으로 되어 있지만, 修正된 프로필에는 A型으로 되어 있다.
  6. 1個月間 LA 時頃으로 出張간 것으로 되어있다. 아오시마 슌사쿠 項目 參照.
  7. '쓰리아미고스'란 칸다 署長, 아키야마 部署長, 하카마다 刑事課長 세 사람을 일컫는다.
  8. 키미즈카 료이치, '아오시마 코트의 由來와 潛水艦 事件' 〈《춤추는 大搜査線 THE MOVIE2 레인보우 브릿지를 封鎖하라!》 시나리오 가이드북〉 pp. 134-135
  9. '潛水艦 事件' 〈《춤추는 大搜査線 THE MOVIE2 레인보우 브릿지를 封鎖하라!》 시나리오 가이드북〉 p. 68
  10. 單 《THE MOVIE 2》 엔딩 크레딧에 潛水艦을 背景으로 握手하는 아오시마와 무로이가 보이는데, 그것이 潛水艦 事件 때의 모습이라고 하고 있다.
  11. 〈《춤추는 大搜査線 THE MOVIE2 레인보우 브릿지를 封鎖하라!》 시나리오 가이드북〉 p. 127
  12. 〈《容疑者 霧露異 신지》 시나리오 가이드북〉 p. 133
  13. '潛水艦 事件에 關한 公式 記錄' 〈《容疑者 霧露異 신지》 시나리오 가이드북〉 p. 133
  14. '霧露異 신지 年表' 〈《容疑者 霧露異 신지》 시나리오 가이드북〉 pp. 22-25
  15. '《춤추는 大搜査線》 時間軸 年表 1991-2003' 〈《춤추는 大搜査線 THE MOVIE2 레인보우 브릿지를 封鎖하라!》 시나리오 가이드북〉 pp. 34-41
  16. 《THE MOVIE 2》 劇中에서는 무로이가 아오시마에게 '2年 만이군'이라고 말하고, 이에 對해 아오시마가 '潛水艦 事件 以來네요'라고 對答하는 場面이 있다.
  17. SMAP×SMAP 2008年 7月 14日 放送에서 言及
  18. 〈《춤추는 大搜査線 THE MOVIE》 시나리오 가이드북〉 p. 40
  19. 本來 《天國과 地獄》은 黑白作品이지만, 이 作品에서는 굴뚝에서 나오는 煙氣만 色깔이 입혀져 있는데 이런 映畫를 '파트 컬러 作品(パ?トカラ?作品)'이라고 하기도 한다.
  20. 모토히로 카츠유키 監督이 'THE MOVIE' DVD 코멘터리에서 直接 言及했다.
  21. 日本語 : 事件は?議室で起きてるんじゃない。現場で起きてるんだ!
  22. 日本語 : ありがとう、和久平八? さよなら、いかりや長介 ?岸署一同
  23. 모토히로 카츠유키 監督이 THE MOVIE2 DVD 코멘터리에서 言及하였다.
  24. 2010年 7月 5日 《와랏테 李珥土毛》에서 오다 維持 本人이 言及하였다.
  25. 팬들과 스탭들 사이에서는 '不幸을 나르는 카에루 宅配'라 불리고 있다.
  26. 類似한 發音을 利用한 말장난이다. Frog(フロッグ)
  27. '레인보우 모나카'는 商標로 使用할 수 없었다.
  28. 綠茶, 팥, 참깨, 橘 等의 앙금이다.
  29. 架空의 商標名 等은 利用할 수 없다.
  30. 實際 다이바에는 2正木까지 밖에 없다.
  31. 「私あっての?岸署」 「ミスのない?査とスキのない接待」
  32. 實際 도쿄 完刊警察署는 도쿄 水上 警察署의 機能을 引受했기 때문에, 도쿄 道·球部 港灣 地域 全體와 도쿄港, 河川 等도 管轄한다.
  33. (日本語) 眞짜 '完刊서' 선보여 Archived 2008年 3月 24日 - 웨이백 머신 , MSN 산케이 뉴스, 2010.12.18 確認
  34. DVD '춤추는 大搜査線1'
  35. 《交涉인 마시打 마사요시》, 《容疑者 霧露異 신지》, 《逃亡者 키지마 죠이値로》, 《辯護士 하이지마 히데키》, 《警護官 우치다 新潮》

外部 링크

編輯
후지 TV 火曜日 9時 드라마
以前 作品 作品名 다음 作品
이런 나에게 누가…
(1996.10.15 - 1996.12.17)
춤추는 大搜査線
(1997.1.7 - 1997.3.18)
總理라고 부르지마
(1997.4.8 - 1997.6.17)